Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1983-06-24 / 25. szám
szú 3 3. VI. 24. HOGY SZÉPEK LEGYÜNK HÁZI KOZMETIKA Több fajtája van a házi arcpakolásnak. Az idénynek megfelelően most a napsütés szárító hatását ellensúlyozó és az „alkalmi“ frissítő hatásúak közül ismertetünk néhányat. Arcpakolás előtt az arcot, a nyakat alaposan meg kell tisztítani. A tiszta arcra legcélszerűbb ujjheggyel felhordani a szépítő anyagot. A szemet, a szem környékét a pakolásból ki kell hagyni! Ezt a részt ajánlatos a hatóanyag felhordását megelőzően szemránckrémmel bekenni. A pakolás időtartama 15-25 perc. Ezt az időt fekve, lehunyt szemmel pihenve tölteni. Tojássárgája. Egy tojássárgáját (használhatunk fürjtojást vagy fürjtojásport is) keverjünk össze egy kávéskanál étolajjal. Száradás után nagyon bő, langyos vízzel mossuk le. Száraz, érzékeny bőrre ajánlott. Olaj. Borítsuk az arcot és a nyakat étolajjal átitatott vattával. Ezt fedjük be forró vízbe mártott, jól kicsavart törülközővel Utána puha kendővel vagy vattával töröljük le a felesleget. Ez is száraz bőrre ajánlott. Kamilla. Az olajpakoláshoz hasonló módon alkalmazzunk langyos kamillateába mártott vattát. Gyulladáscsillapító, FŐZZÜNK CSERESZNYEIDÉNYBEN Cseresznyeszörbet: Magozzunk ki fél kiló cseresznyét, és főzzük rövid ideig 2 deci, 20 deka cukorral sziruppá forralt vízben. Ha kihűlt, keverjünk hozzá fél citrom levét. Törjük át szitán, vagy pépesítsük mixerben. öntsük fém- vagy alufólia tálkákba. A mélyhűtőbe fagyasszuk csaknem szilárdra, közbe-közbe kevergetve, nehogy kristályosra fagyjon. Tálalás előtt keverjük habosra, adagoljuk kompótostányérok- ba vagy talpas poharakba. Tetejét díszítsük egy-egy szem nyers cseresznyével. Készíthetjük fekete és piros cseresznyéből, két adagban. Tálaláskor alulra a sötét, felülre a világos réteget adagoljuk. Különleges palacsinta: Keverjünk össze 10 deka lisztet csipet sóval, púpozott evőkanál cukorral, keverjük három habosra vert tojáshoz, adjunk hozzá 5 deka felolvasztott margarint, 3 deci tej és víz keverékét. Pihentessük lefedve legalább egy órán át. így nagyon finom, vékony palacsintatésztákat süthetünk belőle. Töltelékhez: magozzunk ki 1 kiló cseresznyét (vagy megy- gyet). Forraljunk fel 2 deci vizet 4 evőkanál cukorral és 1 rúd vaníliával. Ebben főzzük meg kis adagonként a cseresznyét. Szűrőkanállal vegyük ki, töltsük meg vele, és hajtsuk háromszöggé a palacsintákat. Soroljuk höálló tálba. A visszamaradt sziruphoz keverjünk kevés hideg vízzel simára kevert rizslisztet, forraljuk fel. öntsük a palacsintákra, vagy tálaljuk mellé külön külön tálkában. Cseresznyedesszert: A palacsintatöltelékhez hasonlóan készül. A megfőtt cseresznyét osszuk el tálakba, és öntsük rájuk a besűrített levet. Hidegen tálaljuk. Cseresznyefelfújt: Forrázzunk le 4 deci tejjel 5 felszeletelt száraz zsemlét vagy 25 deka száraz fehér kenyeret, aminek a héját lereszeltük. Keverjünk habosra 7,5 deka margarint 6 evőkanál cukorral, 4 tojássárgájával, adjuk hozzá a péppé morzsolt áztatott zsemlét, 1 késhegynyi törött fahéjat, fél citrom reszelt héját, 1 kiló kimagozott cseresznyét, DIVAT MÉG NEM KÉSŐ FELKÉSZÜLNI Küszöbön a nyár, itt a végső ideje felkészülni a fürdésre. A fürdóruhadivat kezd visszatérni a klasszikus vonalakhoz, de óvatosan, mértékkel, nehogy a hirtelen begombolkozás elkeserítse a strandokon nézelödöket. nyugtató hatású, különösen, ha utána azuléntartalmú krémet is használunk. Mézes citrom. Egy evőkanálnyi méz és egy kávéskanálnyi citrom keverékét kenjük fel. Langyos kamillateával vagy vízzel mossuk le. Frissítő hatású. Uborka. Az arcot borítsuk be nagyon vékony uborkaszeletekkel. Erre tegyünk langyos vízbe mártott vattát, hogy jobban simuljon. Utána krémez- zünk az arctípusnak megfelelő nappali krémmel. Frissítő és színtelenítő hatású. (Hasonlóan paradicsompakolást is készíthetünk.) Gyümölcs. Idénygyümölcsöt - cseresznyét, meggyet, sárgabarackot, szilvát - pépe- sítsünk turmixban vagy törjünk át szitán. Ha nagyon híg, kevés rizsliszttel keverve tegyük kenhetövé. Tejjel vagy vízzel mossuk le, ha csíp, már 5-10 perc után. Pórusösszehúzó, frissítő hatású. Késhegynyi sót és 4 tojás habját. A keveréket tegyük alufóliával bélelt vagy margarinnal kikent 20-22 cm átmérőjű kerek formába vagy kis tepsibe, és süssük kb. 1 óráig közepes hőfokon. OTTHONUNK AZ ERKÉLYT ÁTALAKÍTHATJUK „NAPPALI SZOBÁVÁ“ IS Akinek megvan rá a lehetősége, és erkélyes a lakása, ezt a tavasztól őszig nagyszerűen kihasználható területet valóban kellemes és vonzó tartózkodási hellyé alakíthatja át. A képen bemutatott balkon valóban egészen kicsiny. A köre fehérre festett farács került, melyet, ha tisztítani akarjuk az erkélyt, egyszerűen csak felemelünk. Egy pasztell színű, fonott karosszék, egy alacsony kis asztalka, amit egyszerű faládából magunk is elkészíthetünk, a párkányon körben színes virágok, és a délutáni olvasáshoz megteremtettük a kellemes, szellős tartózkodási helyet. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ■ Eladó kétlakásos összkomfortos, emeletes családi ház kerttel, 2 garázs- zsal, 3 km-re Senectól Polövnícka 22. Vel'ky Biel tel.: 916-100. 0-1532 ■ Eladó jó állapotban levő Moszkvics 408. Cím: Pálfy József, 900 29 Nová Dedinka, Hlavná 89. Ú-1533 ■ Régi házat veszek, építkezésre alkalmas telken. Jelige: Dunaszerdahely (Dunajská Streda). 0-1534 ■ Olcsón eladó motorcsónak utánfutóval.Tel.: Bratislava 223-618. 0-1542 ■ Eladó összkomfortos 2-szobás ház kerttel, mellékhelyiségekkel 17,5 ár telken. Okolicná na Ostrove 26. 0-1548 ■ Ház eladó 5 km-re Jelige: Piest'anytól. 0-1552 ■ MB—1000 eladó jó állapotban, alkatrészekként is. Gabcíkovo 983. 0-1563 ■ Eladó fehér Stegner ablakos mély gyermekkocsi és barna sportkocsi felsőrész. Jelige: Nagyon jó állapotban. 0-1566 ■ Nyaralásra alkalmas hétvégi házat (vagy kertet) veszek. Jelige: 60 km-re Bratislavától. 0-1576 ■ Középiskolai végzettséggel rendelkező lány 35 év körüli értelmiségi, müveit férfi ismeretségét keresi. Jelige: Érzelmekben gazdag. 0-1582 ■ 25/165 barna hajú, közepes testalkatú érettségizett lány minden káros szenvedélytől mentes, intelligens férfi ismeretségét keresi, 33 éves korig Fényképes levelet várok. Jelige: komolyan, őszintén, mégis vidáman. 0-1583 KÖSZÖNTŐ ■ A szeretett férjnek, édesapának, nagyapának Czinege Pálnak Felsőszelibe (Horné Saliby) 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszan tartó boldog életet kívánnak felesége, lányai Margitka, Marika és Nóri férjével Igorral, fia. Pali feleségével Ilonkával, valamint két kis unokája Krisztián és Palika. 0-1547 ■ Június 26-án ünnepli 70. születésnapját Tornaiján (Safárikovo) Lőrincz János. Ebből az alkalomból szívből gratulálnak, és hosszú boldog életet kívánnak felesége, lányai, fiai, vejei, unokái és dédunokái. ■ Június 20-án ünnepelte 70. születésnapját a jó édesanya és nagymama özv. Brenkus Terézia Tardoskedden (Tvrdosovce). E szép ünnep alkalmából sok erőt, egészséget és hosszú boldog életet kívánnak lánya Teri, fia Laci, menye Anni és a kis unoka Adriánko, aki a nagymamát sokszor csókolja. 0-1580 1561 KÖSZÖNET- NYILVÁN ÍTÁS ■ Mély gyászunkban őszinte köszöne- tünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak és mindazoknak, akik 1983. május 11-én elbúcsúztak a losonci (Lucenec) temetőben Babarik Józseftől. Külön mondunk köszönetét a virágokért, melyekkel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-1572 ■ Eladó régebbi 4-szobás családi ház 4 ár kerttel (gyümölcsfák, szőlő) 1500 m-re a stúrovói termálfürdőtől Stúrovo- Nánán. Szoba-konyhás cserelakás szükséges. Cím a hirdetöirodában. 0-1577 ■ Eladók beton kútgyúrúk, szőlő-oszlopok és beton kerítések. Kormos László, Kamenica n/Hronom 253, tel.: Stúrovo 43-17. 0-1578 ■ Eladó Peugeot 304 diesel combi 100 %-os állapotban, zöld színű. Tel.: Bratislava 323-100 19 00 óra után. 0-1581 VEGYES ■ Egyedül élő, csökkent látású férfihez józan életű rokkant illetve idős férfit keresünk fizetett vezetőnek, akivel a szemorvoshoz járna. Bérmentes, bútorozott lakás biztosítva. Jelige: Lévai (Levice) járás. Ú-1544 ISMERKEDÉS ■ 36/156 lány jólelkú, korban hozzáillő férfi ismeretségét keresi Bratislavából vagy Csallóközből. Jelige: Bizalom. 0-1535 ■ 32/163 középiskolai végzettséggel rendelkező nő szeretne megismerkedni független, káros szenvedélyektől mentes férfivel. Jelige: Őszinték. 0-1568 ■ 37 éves, önhibáján kívül elvált nő, 2 gyermek édesanyja ezúton szeretne megismerkedni komoly gondolkodású férfivel 40 éves korig az érsekújvári (Nővé Zámky) vagy a komáromi (Ko- márno) járásból. Jelige: Nem bánod meg. 0-1573 ■ Elvált pedagógus megismerkedne csinos 35-38 éves növel 160 cm magasságig. Jelige: Nyugat-Szlovákia. 0-1579 FIÚK! Álljatok közénk! A bratislavai GÉPSZERELŐ VÁLLALAT felvesz szakmunkástanulónak 14 éves fiúkat, ha az alapiskola 8. osztályát elvégezték 3 éves szakképzésre (3 év és 4 hónap) a kővetkező szakmákra:- gépész (gépekhez és gépi berendezésekhez),- gépész (acélszerkezetekhez)- fémmegmunkáló,- szerszámkészítő. Az elméleti és a gyakorlati szakképzés a bratislavai Középfokú Szakmunkásképző Intézetben folyik, az NC-típusú gépek gépészei pedig Trencínben tanulnak. A szakképzés ideje alatt a bérezés és az anyagi ellátás a 95/79., a 50/81. és a 36/82. Tt. sz. rendeletek alapján történik. Az érdeklődők személyesen vagy telefonon jelentkezzenek a vállalati igazgatóság alábbi címén: MONTOSTROJ, n. p., 827 41 Bratislava, Prievozská 16, telefon: 661 -01/07, mellék: 235; a send üzemrészleg esetében: 92 4393. Toborzási terület: Bratislava, a Bratislava-vidéki, a komáromi (Komárno), a dunaszeraahelyi (Dunajská Streda) és a galántai járás. ÚF-20