Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)

1983-04-15 / 15. szám

KEDD, ÁPRILIS 19. BRATISLAVA: 8.05: Zenekari operarészletek. 8.35: Figyelő. 8.45: Népi muzsika. 9.00: Szóra­koztató zene. 9.15: Egyedül a tömeg között. Karcolat. 10.00: Iskolarádió. 10.35: Szerkesz­tőségi észrevételek. 11.30: Zenés köszöntő. 12.00: Tánczenei koktél. 12.45: Déli opera­hangverseny. 13.30: Párhuzamok. Irodalmi műsor. 14.00: Közép-szlovákiai túvószene. 14.35: Ifjúsági Rádió. 15.00: A Lúcnica és a Szlovák Népi Művészegyüttes műsora. 16.35: Mikrofórum. 17.15: Rádiómagazin. 18.15: Esti mese. 19.00: Szórakoztató muzsi­ka. 19.20: Negyven perc tánczenei ritmusban. 20.00: Nemzetközi magazin. 20.10: Politikai ismeretterjesztő műsor. 21.15: Népi muzsika. 21.45: Autósok, motorosok, 22.40: Esti meló­diák. 23.15: Kresánek: Divertimento. BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méte­res hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Népi muzsi­ka. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Ze­neországban (ism). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 17.00: Könnyűzene. 17.30: Napi krónika. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.57: Gordonka­zene zongorakísérettel. 9.44: Gyermekrádió. 10.05: Iskolák - őrsök - barátok. 10.35: Nép­dalok cimbalomkísérettel. 11.00: Zenekari mu­zsika. 11.40: Galgóczi: A kápolna titka. Rádió­változat. 7. rész. 12.30: Ki nyer ma? 13.00: Két Offenbach-daljáték. 14.41: Arcképek az orosz irodalomból. Lermontov. 15.28: Nyitnikék (ism ). 16.00: Népi muzsika. 17.05: Hogyan szitkozódjuk? Szórakoztató műsor. 17.45: A Szabó család. 19.25: Trombitazene. 20.30: Népi zene. 21.35: Régi énekesek műsorából. 22.30: Csehszlovák énekkari műsor. 23.03: Éjszakai muzsika. 0.10: Virágénekek. BUDAPEST (Petöfi-adó): 8.05: Fúvósátira­tok. 8.35: Irodalomkedvelőknek (ism.). 10.00: Zenedélelött. 12.35: Melódiák. 13.30: Muzsiká­ló természet. 14.00: Zenés délután. 18.00: Tini-tonik. 18.35: Beszélni nehéz. 18.47: Nó­ták. 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Krúdy: Hét bagoly. Rádióváltozat. 15. rész. 21.00: Magyar könnyűzene. 21.25: Az elmúlt hetek legsikere­sebb műsoraiból. 23.20: A tegnap slágereiből. BUDAPEST (3. műsor): 9.00: Iskolarádió. 9.30: Szimfonikus zene. 10.28: Az ABBA együttes felvételeiből. 11.05: Magyar operafel­vételek. 11.46: Zongorahangverseny. 13.07: Zenekari muzsika. 14.30: Dunántúli népdalok. 15.00: Iskolarádió. 15.30: Az Orleans-i szűz. Opera. 18.34: Sanzonfelvételek. 19.35: Ri­chard Wagner. 6. rész. 20.35: Zenekari muzsi­ka. 21.42: Latin-Amerika irodalma. Brazília. 22.02: Beszélgetés Varga Tibor hegedűmű­vésszel. 22.49: Zenei panoráma. SZERDA, ÁPRILIS 20. BRATISLAVA: 8.05: Zenekari muzsika. 8.35: Figyelő. 8.45: Nótamuzsika. 9.00: Óvodások műsora. 10.00: Iskolarádió. 10.35: Szerkesztő­ségi észrevételek. 11.30: Zenés köszöntő. 12.00: Tánczene. 12.45: Szimfonikus hangver­seny. 13.30: Felelősségem keretében. 13.45: Szórakoztató zene. 14 00: Fúvószene. 14.35: Ifjúsági Rádió. 15.00: Amatőr folklóregyüttesek műsora. 16.35: Mikrofórum. 17.15: Rádióma­gazin. 18.15: Esti mese. 19.00: Szórakoztató muzsika. 19.20: Negyven perc tánczenei rit­musban. 20.00: Piros ruha. Rádiónovella. 20.30: Zenei híradó. 21.00: Család’83. 21.45: Autósok, motorosok. 22.40: Dallamok. 23.15: Hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méte­res hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmus­ban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, köz­ben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: A barokk zene gyöngy­szemei. 17.30: Napi krónika. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.27: Világablak (ism.). 8.56: Beszélni nehéz (ism.). 9.43: Kis magyar néprajz. 9.48: Mesemúsor. 10.05: Di­ákfélóra. 10.50: Szigeti József felvételei. 9. rész. 11.40: Mendelssohn-múvek énekkarra. 12.45: Falurádió. 13.00: Operaslágerek (ism.). 13.40: Dzsesszmelódiák. 14.29: Gyermekrá­dió. 15.28: Iskolák - őrsök - barátok (ism.). 16.03: Vezényel a szerző. 17.30: PÁTRIA - népzenei hanglemezsorozat. 17.44: Opera­áriák. 18.14: Esti mese. 19.15: Irodalmi maga­zin. 20.00: Nóták cimbalomkísérettel. 20.39: Nagy mesterek - világhírű előadóművészek. 22.30: Vonószene. 23.45: Wilbye-madrigálok. 0.10: Táncdalok. BUDAPEST (Petóti-adó): 8.35: idősebbek hullámhosszán. 9.30: Zenés játékokból. 10.00: Zenedélelött. 11.35: A Szabó család (ism.). 12.05: Új nótafelvételek. 12.35: Tánczene. 13.30: Gyermekrádió. 14.00: Zenés délután. 17.10: Ötödik sebesség. 18.10: Sportközvetí­tés a szabadfogású birkózó EB-röl és bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.07: Régi hangle­mezek. 19.25: Intermikrofon. 20.45: Ifjúsági kulturális körkép. 21.37: Zenés portré Honthy Hannáról. 22.42: Népdalok. 23.20: Álla Puga- csova lemezeiből. BUDAPEST (3. műsor): 9.00: Iskolarádió. 9.30: Kamarazene. 10.35: Liszt-müvek ének­karra. 11.05: Blues-felvételek. 11.59: Werther. Részletek az operából. 13.07: Brahms-kama- razene. 14.30: Zenekari muzsika. 15.46: Fiata­loknak! 16.36: Kórusmúvek. 16.53: öt földrész zenéje. Ausztrália. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Történelmi indulók. 17.48: Zenei panoráma. 18.15: Magnósok figyelem! 19.05: Iskolarádíó. 19.57: Operaest. 21.15: Vangelis összes leme­ze. 17. rész. 22.00: Kamarazene. CSÜTÖRTÖK, ÁPRILIS 21. BRATISLAVA: 8.00: Zenekari muzsika. 8.35: Figyelő. 8.45: Népdalok. 9.00: Szórakoztató zene. 10.00: Iskolarádió. 10.35: Szerkesztősé­gi észrevételek. 11.30: Zenés köszöntő. 12.00: Tánczenei koktél. 12.45: Déli operahangver­seny 14.00: Polkák és keringók fúvószenére. 14.35: Ifjúsági Rádió. 15.00: Népi muzsika. 16.35: Mikrofórum. 17.15: Rádiómagazin. 18.15: Esti mese. 18.55: Ünnepi nagygyűlés Lenin születésének 113. évfordulója alkalmá­ból. 20.10: Tudomány és technika. 20.30: Tár­sadalmi jótállás. Rádiójáték. 21.20: Martincek: Fuvola- és zongoraverseny. 21.45: Autósok, motorosok. 22.40: Esti melódiaegyveleg. 23.15: Régi évszázadok remekműveiből. BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méte­res hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncdalpa- rádé - Fiataloknak, közben 6.30: Újdonságok a tudomány világából. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Új­donságok a tudomány világából (ism.). 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism ). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.27: Nóták. 8.55: A rászedett kádi. Vigopera. 9.44: Gyer­mekrádió. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Strauss- hangverseny. 11.39: Galgóczi: A kápolna titka. Rádióváltozat. 9. rész. 12.30: Ki nyer ma? 13.16: Operaáriák. 14.27: A Sebő együttes összes felvétele. 7. rész. 15.05: Fúvószene. 15.28: Gyermekrádió. 16.10: Kóruspódium. 16.27: Zenekari dalok. 17.43: Anyám nagyon messze van. Hangjáték. 18.15: Esti mese 19.40: Szimfonikus zene. 21.10: Népdalok. 21.40: Történelmi figyelő 22.30: Lemezgyűjte­mények. 23.30: F*ege együttes hangversenye. 0.10: MarerizK) matírtgálok BUDAPEST (Petófi-adó): 8.05: Az újjáépítés korának dalaiból. 8.35: Napközben. 10.00: Ze­nedélelött- 12.35: Szlovák dallamok. 13.20: Éneklő Ifjúság. 13.35: Madárkoncert. 14.00: Lelátó. 16.00: Látogatóban. 16.35: Idősebbek hullámhosszán (ism.). 17.30: Tanakodó. 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35: Szociológiai figyelő. 21.05: Karinthy Színpad. 22.15: Magnósok figyelem (ism.). 23.20: A Cornwall! kalóz Részletek az ope­rettből. BUDAPEST (3. műsor): 9.00: Iskolarádk) 10.30: Dzsessz archívum 11.05: A kísérletkas­tély. Részletek az operából. 11.56: Barokk muzsika. 13.07: Töltsön egy órát kedvenceivel. 14.07: Beethoven: Missa Soiemnis. 15.31: Ma­gyar zeneszerzők. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Iskolarádíó. 16.55: Popzene sztereó­ban. 17.50: Schumann-müvek. 19.05: Iskola- rádió. 19.35: Gesualdo-madrigálok. 20.00: Richard Wagner. 6. rész. 21.20: Glenn Gould zongorázik. 22.19: Napjaink zenéje BRATISLAVA: 8.00: Népszerű zenekari mu­zsika. 8.35: Figyelő. 8.45: Orosz forradalmi dalok. 9.00: Az ember sorsa. Rádiójáték. 10.00: Iskolarádió. 10.35: Szerkesztőségi ész­revételek. 11.30: Zenés köszöntő. 12.00: Tánczenei koktél. 12.45: Zenekari szimfonikus hangverseny. 13.30: Bilincsek. Hangjáték (ism.). 14.00: Bystricaí fúvószene. 14.30: Nem­zetközi sajtószemle. 14.35: Ifjúsági Rádió. 15.00: Zdravsztvuj, Bratislava! A Moszkvai Rá­dió műsora. 16.35: Mikrofórum. Ifjúsági műsor. 17.15: Rádiómagazin. 18.15: Esti mese. 19.00: Szórakoztató zene. 19.20: A kék hullámokon. Ifjúsági zenés szórakoztató műsor. 20.30: Fa- nos Mikulicky nótáiból. 20.50: Muzsikaszó. 21.10: Kulturális szemle. 21.45: Autósok, mo­torosok. Szórakoztató összeállítás. 22.40: Esti melódiaegyveleg. 23.10: Vers. BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méte­res hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Mezőgazda­sági adás. 6.40: A Csehszlovák Rádió táncze­nekara játszik. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.). 12.40: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncdalparádé-fi­ataloknak. 17.30: Napi krónika. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.37: Zenekari muzsika. 9.33: Óvodásoknak. 10.05: Gyer­mekrádió. 10.40: Operettdalok. 11.00: A Szín­házi Magazin különkiadása. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Hétvégi Panoráma (ism.). 14.02: Zenekari operarészletek. 14.34: Dalok Lenin születésnapjára. 14.44: Magyarán szólva (ism.). 15.05: Gyermekrádió. 15.35: Népdalfel­vételek. 16.00: Húszas stúdió. 17.25: Beetho­ven: a-moll szonáta. 18.15: Esti mese. 19.15: Zenekari muzsika. 19.35: Szökéssel kezdő­dött. 20.35: Operettkedvelóknek. 22.20: Külpo­litika. 22.30: Zenekari muzsika. 23.14: Vonós­zene. 0.10: Dallamok. 1.05: Melódiakoktél. BUDAPEST (Petöfi-adó): 8.05: Nóták. 8.35: Slágermúzeum. 9.21: Külpolitika. 10.00: Zene­délelött. 11.45: Tánczene. 12.35: Édes anya­nyelvűnk. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Barát­ság slágerexpress. 14.00: Dallamról dallamra. 15.45: A Madness együttes műsora. 16.35: Jó utat! 17.30: Ötödik sebesség. 18.35: Slágerek mindenkinek. 19.40: Régi nóták. 20.35: Dzsesszzene. 21.35: Népdalok. 22.20: Ritmus! 22.30: Engedje meg! 23.20: Világslágerek ze­nekarra. BUDAPEST (3. műsor): 9.00: Iskolarádió. 9.30: Fúvósesztrád. 9.48: Nemzetközi kórus- verseny műsorából. 7. rész. 11.05: Zongora­hangverseny. 13.12: Zenekeri muzsika. 14.37: Dzsesszzene. 15.00: Kölykök. Rádiójáték. 16.00: Kamarazene. 17.30: Operaáriák. 18.00: Dohnányi Ernő művészetéről. 19.35: Zenekari hangverseny. 21.55: Opera-múvészlemezek. 23.00: Régi magyar dalok és táncok sztereó­felvételben. II. MŰSOR 20.00: Miro - az álmok színháza. Angol film 20.55: Tv-Híradó 2 21.15: Kertünk - udvarunk. Riportfilm 21.35: A szegedi körzeti stúdió műsora 21.50: „Kollégium.“ A KISZ filmje (ff.) SZERDA, ÁPRILIS 20. BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism ) 9.20: Szórakoztató gyermekműsor (ff.) 9.45: Magyarországi várak. Dokumentumfilm 10.05: Arany krokodil 1982. A Csehszlovák Televízió ünnepi estje, felvételről 11.05: Iskolatévé 12.05: Ez történt 24 óra alatt 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.20: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 17.00: Közvetítés a Csehszlovák Televízió 12 munkahelyéről 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 19.55: RSC Anderlecht Brüsszel - Bohemians Praha labdarúgó UEFA KUPA elődöntő visszavágó-mérkőzés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Azimut. Katonák magazinműsora 22.55: Hírek II. MŰSOR 16.00: Híradó 16.15: Jugoszláv tévéfilm 17.45: A „hatodik“ érzék. Vetélkedő 18.30: Közvetítés a Csehszlovák Televízió 12 munkahelyéről 19.30: Tv-Híradó 19.55: Kőművesek. Mexikói bűnügyi film 21.30: Időszerű események 22.00: Jégkorong VB. Szovjetunió - NSZK mérkőzés BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.55: Iskolatévé (ff.) 9.55: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.20: A Hamr család. 9. rész (ff.) 14.05-16.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.10: Hírek 16.15: Kisfilm 16.35: Szerelem csütörtök. Magyar film 17.50: Mű- és toronyugró Ifjúsági Barátság Verseny 1982. Sportfilm 18.20: Kevesebbről - többet. Riportfilm 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Jogi esetek (ff.) 20.40: __És meg kell dögleni! Tévéjáték 21.35: Találkozás Doráti Antallal 22.25: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: Tudósklub (ff.) 21.20: Tv-Híradó 2 21.50: Szabadfogású birkózó EB ............. CS ÜTÖRTÖK, ÁPRILIS 21. * II. BRATISLAVA 8.50: Hírek 8.55: Iskolatévé (ism.) 9.20: A népgazdaság fejlesztéséről (ism.) 9.50: Fibich: A messinai menyasszony. Szín­házi közvetítés (ism.) 12.10: Ez történt 24 óra alatt 12.25: A tenger titkai. 10. rész 12.50: A rendőrség naplójából (ff.) 15.05: Hírek 15.10: Iskolatévé 15.30: Orosz nyelvtanfolyam. 30. lecke 16.05: Matematika - mindenkinek 16.45: így laknak Budapesten. Dokumentum­film (ism.) 17.30: Autósok, motorosok. Magazin (ff.) 18.00: Tévéfórum 18.40: Esti mese 18.55: Ünnepi nagygyűlés Lenin születésének 113. évfordulója alkalmából. Közvetítés Prágából Az adás végén: Tv-Híradó 20.10: Jégkorong VB. Csehszlovákia - Kana­da mérkőzés 22.35: Találkozás szovjet művészekkel 23.25: Hírek II. MŰSOR 16.10: Híradó 16.25: Musica viva. Zenei magazin (ism.) 17.10: Szülök iskolája. 13. rész (ff.) 17.30: Női nemzetközi ritmikus sportgimnasz­tika 18.45: Marx és Engels életéből. 10. rész 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 20. lecke 20.00: A világ leggazdagabb férfiai. Szórakoz­tató műsor 21.00: Autószerviz. Tévékomédia (ism.) 21.35: Időszerű események 22.05: Fiatalok zenéje 22.35: Matematika - mindenkinek (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétoma 8.05-12.00: Iskolatévé (ff.) 14.15-16.05: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.15: Hírek 16.20: A Falkland szigetek. Finn rövidfilm 16.45: A nukleáris forradalom. 3. rész 18.00: Pedagógusok fóruma (ff.) 18.35: „Ez az a munkásság...“ 3. rész 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Mint oldott kéve. Tévéfilm. 7. rész 21.05: Panoráma. Világpolitikai magazin 22.05: A fele sem igaz! (ff.) 22.35: Tv-Hiradó 3 II. MŰSOR 18.45: Szerb- horvát nyelvű műsor (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Gólyavári esték. 9. rész 20.40: Tv-Híradó 2 21.00: Telesport PÉNTEK, ÁPRILIS 22. BRATISLAVA 9.00: Hírek 9.05: Iskolatévé (ism.) 9.30: Óvodások oktató műsora (ism.) 9.50: Vagy - vagy. Szórakoztató vetélkedő- műsor (ism.) 10.30: A nappal hajnal előtt kezdődik. Tévéjá­ték (ism.) 11.55: Tévéfórum 12.35: Ez történt 24 óra alatt 16.00: Hirek 16.05: Rövidfilmek a képernyőn 17.10: Kivel szeretnék találkozni Stúdióbe­szélgetések (ff.) 17.55: Bratislavai magazin 18.10: A tenger titkai. 10. rész (ism.) 18.40: Dokumentumműsor 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Viacseszlav Tyihonov-sorozat. Hétfőig várunk. Szovjet film (ism.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Floba, a gazdasszony Színházi közve­títés 00.15: Hírek II. MŰSOR 15.35: Híradó 15.50: Vörös váll-lapok. Szovjet tévéfilmsoro­zat. 5. rész 16 20: Vendégünk: Mária Kráfovicová nemzeti művész (ism.) ■ 16.55: Jégkorong VB. Kanada - Finnország mérkőzés 19.30: A német nyelv klubja 20.00: Aranyhalak. Cseh bűnügyi film 21.30: Időszerű események 22.00: Az út kezdetén. Tévéjáték (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétoma 8.05-10.50: Iskolatévé (ff.) 13.30—15.35: Iskolatévé (ff.) (ism.) 15.45: Hírek 15.55: Lovag a kisvárosból. Szovjet film 17.15: Utazz velünk. Lenin nyomában 18.00: Ablak (ff.) 19.10: Tévétoma 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Ideiglenes paracfcsom. Magyar film 21.40: Pénteki randevú 2240: Tv-Híradó 3 2250: Portrémúsor Jancsó Miklósról II. MŰSOR 20.00: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma 20.50: Periszkóp. Katonapolitikai műsor 21.20: Tv-Híradó 2 21.40: Kolozsvári Grandpierre Emil 2235: Kis tragédiák. Szovjet film. 2. rész SZOMBAT, ÁPRILIS 23. BRATISLAVA 835: Hirek 830: Pionírok magazinműsora 11.00: Viacseszlav Tyihonov-sorozat. Hétfőig várunk. Szovjet film (ism.) 1245: Beszámoló a CSKP járási konferenciái­nak tanácskozásairól 13.45: Veronika. Ifjúsági tévéjáték (ism.) 14.55: Jégkorong VB. Szovjetunió - Csehszlo­vákia mérkőzés 17.25: Szerelőink Peruban Dokumentum­műsor 17.50: Az ötletesebb nyer. Szórakoztató vetél- kedömüsor (ism.) 18.40: A bűvös város. Tévéfilmsorozat gyere­keknek. 8. rész 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.15: A cipó. Tévékomédia 21.00: Zsófia színes álmai. Zenés, szórakozta­tó műsor 2130: Gólok, pontok, másodpercek 21.50: SOS Titanic. Angol film 23.25: Hírek 2330: J. Vanek dalai és rajzai (ism.) II. MŰSOR 10.00: Kollízió- Feliratos NDK bűnügyi film 11.25: SH Seníca-ZtS Kosice labdarúgó SZNL I - mérkőzés 15.55: Beszámoló a CSKP járási konferenciái­nak tanácskozásairól 16.55: A Lúcnica együttes műsora 17.20: Vörös bor. Tévéfilm. 3. rész (befejezés) (ism.) 18.40: Találkozás a Zöld-völgy barátaival. Ter­mészetvédelmi műsor (ff.) (ism.) 19.20: Esti mese 19.30: Erdőgazdálkodás Kelet-Szlovákiában. Riportműsor (ff.) (ism.) 19.55: Fák. Irodalmi összeállítás P. O. Hviez- doslav műveiből 20.15: Két hajadon — kötelezettségek nélkül. Ifjúsági tévéjáték 21.15: Halló, itt a hírszerkesztőségi 21.25: Utak. Lengyel tévéfilmsorozat. 5. rész 22.35: Dzsesszpódíum

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom