Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1983-02-11 / 6. szám
ÚJ szú 21 1983.11.11. A szocialista országok ELETEBOL Bautzeni orgonák A kelet-szászországi Baut- zenben évszázados hagyománya van az orgonaépítésnek. Az itteni orgonaépítő iskola megalapítója Blasius Lehmann volt. Az irányításával és a tanítványai által készített orgonák megtalálhatók a meisseni, a halberstadti, a zwickaui dómban, sőt az NSZK és Svédország különböző templomaiban is. A bautzeni orgonák világszerte keresett és nagyra becsült hangszerek. A híres-neves orgonaépítö üzem nemcsak a kristálytiszta hangú zeneszerszámok készítéséről ismert. Az itt dolgozó mesterek történelmi nevezetességű, százados orgonák helyreállítását és karbantartását is vállalják. Példa ene a röthei Silbermann-orgona, az altenburgi vártemplom ősi orgonája és a naumburgi Szent Vencel templom Hildeb- rand-orgonája. Az üzemben fenyő- és tölgyfából készítik az orgona szélládáit. Az ólomból és ónból előállított fémsípok harminc megmunkálási fázis és speciális hangolás után válnak tökéletes hangú orgonasípokká. Ez a méltán művészetnek nevezett munka ma sem vesztette el vonzerejét. Jelenleg 25 tanműhelyben készítik fel jövendő hivatásukra az ifjú orgo- naépítöket. Az oktatás három évig tart, de egy fél emberöltőbe is beletelik, míg a fiatalok igazán a szakma művészeivé válnak. A lublini szénmedence Még az elmúlt év végén megkezdődött a rendszeres kitermelés az új lublini szénmedence első bányájában. A gazdag szénlelőhely nagyságában és jelentőségében a felső-sziléziai köszénme- dence után következik a rangsorban. A keleti országrészben elhelyezkedő bányavidék nyersanyag-tartalékait a hatvanas években vizsgálták Jan Samsonowicz professzor feltételezése alapján. A kiváló tudós már 1932-ben állította, hogy Lublin környékén jó minőségű „fekete gyémántot“ rejt a föld mélye. A lublini lelőhely feltérképezett szénkincse 40 milliárd tonna, s ebből 9 milliárd tonnára tehétö a jelenlegi körülmények között kifizetődőén kibányászható mennyiség. Az itteni széntartalék többsége magas kalóriaértékű, minősége megközelíti a felső- sziléziai szénét. Sajnos kevésbé kedvező a szénmezó geológiai elhelyezkedése. Ez az oka, hogy a hetvenes évek közepén késlekedett a megkezdett beruházások átadása. A szénmedence területén jelenleg két bánya épül, s már megkezdték a harmadik alapmunkálatait is. Az első bányának, a bogdankainak már 1980-ban elkészült két aknája, de ezeket váratlanul elöntötte a víz. Ezért az építkezés során át kellett helyezni a fejtési szinteket és a berendezéseket. A fejtő-, felvonó- és szállító berendezéseken kívül szivattyúkkal is el kellett látni a bogdankai és a másik épülő bányát. A szivattyúk próbaüzemelése után a bogdankai bányában megkezdődött a termelés. A második bányát a tervek szerint két év múlva helyezik üzembe. A kotimai vízerőmű Északkelet- Szibéria energetikai potenciáljának további erősítését segíti elő. Ha elkészül, 4,5 millió kilowatt lesz a teljesítménye. Az első, 180 ezer kilowattos aggregátort még 1981 végén átadták rendeltetésének, és nemrég helyeztek üzembe egy továbbit Források: SOFIAPRESS, INTER PRESS, PANORAMA, ÖSTK Az idei tanévben több mint 1 millió tanuló látogatja a Kambodzsában az iskolákat, de igen sok felnőtt is beült az iskolapadba: több tízezren látogatják az alfabetizáló tanfolyamokat. - A felvétel a dolgozók Phnom Penh-i középiskolájában készült. Bulgária, a virágok hazája Nemcsak a napsütötte tájakon, parkokban, ligetekben díszlenek a szebbnél szebb virágok, köztük a világhírű rózsafajták, hanem a lakások, intézmények ablakaiban is. A bolgár otthon elképzelhetetlen virág nélkül. A színpompás illatos növényekből bőven jut külföldre is. Repülőgépek szállítják naponta a friss virágot Európa majd minden országába. A bolgár virág kelendő árucikk. Nem is csoda, ha a világon mindenütt ismerik, hiszen a legszebb bolgár dísznövények nagy sikereket aratnak a híres erfurti, párizsi és tokiói virágkiállításokon. A virágkertészek eddig 70 arany-, ezüst- és bronzérmet szereztek különböző földrészek kiállításain. A virágtermesztés gazdája a BULGARPLOD gazdasági egyesülés, amelynek jelenleg öt üzeme működik. Az egyesülés Szófia környéki kísérleti állomásán számos új virágfajtát kísérleteztek ki és nemesítettek az elmúlt években. A legnagyobb bolgár „virággyár“ a velingrádi virágkertészet, amelynek melegházai valóságos várost alkotnak a Rodope-hegység egyik festői völgyében. Csodálatosan szép növények találhatók itt. Szegfűk, gerberák, krizantémok, tulipánok, jácintok, liliomok, nárciszok, pünkösdi rózsák, gladioluszok váltják egymást nyílási idejüknek megfelelően. Csak ebben a virágkertészetben 21 féle színben 20 millió szál szegfűt, 300 fajtából 3 millió szál rózsát és 600-féle más illatos, mutatós virágot,,szüretelnek“ évente. A velingrádi „virággyár“ melegházaiban automatikusan vezérlik a fűtést, az öntözést, a műtrágyázást és a szellőztetést. Különösen nagy gondot fordítanak a levegő nedvességtartalmára. A vetömagvakat géppel tisztítják és osztályozzák. A raktárhelyiségekben 40 millió virághagyma tárolására van lehetőség. A bolgár virágkertészetek az idén is újdonsággal lepik meg hazai és külföldi vevőkörüket. Új őszirózsájuktól, a Pinocchiotól várják most a legnagyobb sikert. Keresztrejtvény VÍZSZINTESE. Richard Wagner 3 felvonásos zenedrámája. 14. Angolna - németül. 15. Angol főnemesi cím. 16. Hadihajók a 11-18. században. 17. Nap szélei. 18. Azonos betűk 19. Fizetése. 20. Roló fele. 21. Ősi mezopotámiai város. 23. Utolsó zenedrámája. 24 __hurca, sok huzavona. 25 . Iowa fele. 26. T. Z. N. 27. A. R. 28. Időegység. 30. Nap - latinul. 32. „A“ pedagógusok (ék. h.). 34. Bor - szlovákul. 35. Had. 37. Város Ausztráliában. 38. Rágcsáló. 39. Tőke - németül. 42. Hiúz - szlovákul. 44. Eldöntetlen játszma a sakkban. 45. Bór, nitrogén. 46. E. Z. B. 48. Kalcium. 49. Nyomor (ék. h.). 51. Város az NSZK- ban, melyet Wagner ünnepi színháza helyéül kiszemelt. 53. A kacsa hímje. 54. Vércsatorna. 55. Aknazár azonos hangzói. 56. Oktalan. 57. Rigó fele. 58. Város az USA-ban. 60. Zoro és __, kom ikuspár 61. Japán pénznem. 62. Richard Wagner operája. FÜGGŐLEGES: 1. Korai alkotókorszakának egyik legjelentősebb darabja. 2. Vívótör - régiesen. 3. Szovjet repülőgépek jelzése. 4. Elképzelése. 5. Svájci folyam. 6. N. R. R. 7. Létezik. 8. Bíztatott. 9. Zárószó. 10. A zsírbontáskor nyert olajsav. 11. Kétjegyű mássalhangzó. 12. Gyalogos katona (ék. f.). 13. Birkaistálló. 18. Magyar karmester, Wagner zenéjének egyik legkiválóbb in- terpretátora. 19. Rag. 22. Numero. 23. Domboldal. 25. Város az NDK-ban, itt nyerte el Wagner Liszt Ferenc barátságát. 28. P. N. 29. Liszt Ferenc leánya, Wagner felesége. 30. Pityereg-e? 31. Wagner egyik operája. 32. „A“ hézag. 33. Argentum. 34. Olasz- országi város. Itt halt meg Wagner. 36. Bizonyos számú rész. 37. Kisgyermekek köszönése. 40. Balszerencse. 41. Személyes névmás. 43. Magyar zeneszerző. 45. Utoléred. 46. Magyar zeneszerző. 47. Bőven ömlik. 49. K betűvel az elején kiárusít. 50. Azonos betűk. 51. Fiúnév. 52. Tér peremei. 53. Revütáncosnő. 56 __dénum - nyombél. 59. Sarok ban van! 60. Azonos mássalhangzók. 61. Fordított kétjegyű mássalhangzó. A január 28-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 2. Francianégyes 78. Rock and roll. Függőleges: 1. Mazurka 12. Szirtaki 13. Csárdás 18. A palotás 35. Polka 36. Fandango 42. Kazacsok 46. Keringő 50. One step 55. Bolero. Könyvjutalomban részesülnek: Gubás Katalin, Ipolyság (Sahy), László Benőné, Hidaskürt (Mostová), Strédl Ferencné, Dunaszerda- hely (Dunajská Streda), Nagy István, Csilizradvány (Cilizská Radvan), Szajkó Béla, Tornaija (Safarikovo).