Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)

1983-12-21 / 301. szám, szerda

Arjai, egyesüljetek A nagycétényi (Veľký Cetín - Nyitrai járás) Alsó-Nyitra Efsz tagjai megkezdték a mezőgazdasági gépek téli javítását. A műhelyekben a téli hónapokban több mint 70 kerekes és 6 lánctalpas traktort, 6 gabona- kombájnt, 73 pótkocsit, 12 vetógépet és más mezőgazdasági gépeket javítanak majd. A munkában több mint 30 szerelő vesz részt, akiknek sokat segítenek a traktorosok, kombájnosok és a különféle gépek kezelői. A képen balról: Ján Salinka, František Karšay, Peter Marcinkech és Tibor Grežo javítómunka közben. (Drahotín Šulla felvétele - ČTK) AKTÍVAÉRTEKEZLET A MEZŐGAZDASÁG ÉS AZ ÉLELMISZERIPAR FELADATAIRÓL Minden takarmánytartalékot mozgósítani kell SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Egybehangolt területfejlesztés Az irányítás tökéletesítése, korszerűsítése életünk minden területén rendkívül időszerű feladat, a további fejlődés egyik alapvető feltétele. Vonatkozik ez a közigazgatásra, a falvak, a városok, de a nagyobb közigazgatási egységek, a járások és a kerületek irányítására is. Ebből a felismerésből indult ki a CSKP KB 6. ülésének határozata és az ezt követően hozott számos intézkedés és törvénymódosítás, amelyeknek célja közös volt: hatásosabbá tenni a nemzeti bizottságok munkáját, javítani, egyszerűsíteni az ügyintézést, közvetlenebbül bevonni a lakosságot az irányításba, az igazgatásba. Másfél év telt el a központi bizottság említett ülése óta. Nem nagy idő ez, nem is elegendő egy ilyen nagy horderejű határozat megvalósításához. Ha visszatekintünk azonban a határozatho­zatal óta megtett lépésekre, a vele kapcsolatban foganatosított intézkedések nyomán született eredményekre, mégis hasznos, jövőbe mutató tanulságokat vonhatunk le. Erre vállalkozott a múlt héten legfelsőbb képviseleti szervünk, a Szlovák Nemzeti Tanács. A képviselők a kormány beszámolója, a választókerüle­teikben szerzett tapasztalataik és a tanácskozás előkészítése során végzett felmérések alapján értékelték a nemzeti bizottsá­gok tevékenységét. Mit állapítottak meg? Mindenekelőtt leszögezték, hogy megte­remtettük a szervezési és jogi feltételeket a nemzeti bizottságok társadalmi szerepének elmélyítéséhez, emelkedett az államigaz­gatás színvonala, jobban ki tudjuk elégíteni a lakosság szolgál­tatásokkal, egészségügyi ellátással, lakásgazdálkodással kap­csolatos igényeit. A nemzeti bizottságokról szóló törvény módo­sítása lehetővé teszi az egybehangoltabb területfejlesztést. Egyúttal kialakultak a feltételek ahhoz is, hogy az állampolgárok nagyobb mértékben vegyenek részt a nemzeti bizottságok munkájában, szilárdabb legyen az együttműködés a Nemzeti Front szerveivel és szervezeteivel. Általánosságban tehát pozití­van értékelhető a megtett út, ám ez nem jelenti, hogy nincsenek hibák és fogyatékosságok, amelyeket mielőbb ki kell küszö­bölni. Nem birkóztak még meg mindenütt a városi nemzeti bizottsá­gok jogkörének bővítésével kapcsolatos feladatokkal, nem való­sítják meg elég határozottan a lakossági szolgáltatások javítását célzó intézkedéseket. A nemzeti bizottságok nem élnek megfele­lően lehetőségeikkel a hatáskörükbe tartozó terület fejlesztésé­ben, gondolunk itt elsősorban a közös beruházásokra, a munka­erő, a termelési bázis és a természeti adottságok tervszerű, összehangolt kihasználására a lakosság életfeltételeinek állandó javítása érdekében. Sokat foglalkoztak a képviselők a központi községekkel. Bebizonyosodott, hogy a nagyobb igazgatási egységek kialakí­tása helyes lépés volt, de a nemzeti bizottságok apparátusának kiépítésében még sok a tennivaló. Fokozott figyelmet követel meg a politikai és a szervező munka, főleg a társközségekben, amelyekben helyettesíthetetlen szerepet töltenek be a polgári bizottságok, mint a lakosság javaslatainak, észrevételeinek tolmácsolói, a közélet szervezői. A másik terület, amelyre a képviselők megkülönböztetett figyelmet fordítottak, a lakossági szolgáltatások. A központi bizottság 6. ülésén meghatározott feladatok teljesítése kétség­telenül ezen a téren is kedvező változásokat hozott - új szolgál­tató egységek nyíltak, bővült a választék, helyenként javult a minőség, a hozzáférhetőség. Mindezek ellenére, sok megala­pozott panasz éri a szolgáltatásokat a lakosság részéről. Az emberek megértették az ármódosítások szükségességét, de jogosan várják el, hogy ezentúl többet és jobbat kapjanak. Sok olyan probléma nehezíti a szolgáltatótevékenységet, amely máról holnapra nem oldható meg, de az egyes járások, városok közötti színvonalbeli különbségek arra vallanak, hogy a fogyaté­kosságok a legtöbb esetben a rugalmatlan irányítás számlájára írhatók. Hogyan tovább? Erre a kérdésre is választ kerestek a képvise­lők. Minden kerületnek megvan az elképzelése, hogyan akarják gyarapítani a központi községek számát. A fontos az, hogy mindenütt megfontoltan, minden érdekelt szerv és szervezet, az egész lakosság bevonásával készítsék eló ezt a lépést és csak ott döntsenek az integráció mellett, ahol megvannak ehhez a gazdasági, politikai, társadalmi és egyéb feltételek. A nemzeti bizottságokat pedig szakképzett káderekkel kell megerősíteni, de nem létszámnöveléssel, hanem amint a senicai járásban is, sokkal inkább a szakemberek áthelyezésével. Jobban kell érvé­nyesíteni, mindenekelőtt a városi nemzeti bizottságok hatalmi funkcióját a területükön működő üzemekkel és más munkahe­lyekkel szemben, tudatosítva, hogy a nagyobb jogkör nemcsak az igazgatást, hanem a gazdaságot és területfejlesztést is érinti. Ebben nagy segítséget nyújthatnak az igazgatók tanácsai, ame­lyeknek létesítésében a közép-szlovákiai kerület mutat példát. Sok értékes gondolatot vetettek fel a képviselők a nemzeti bizottságok sokrétű tevékenységével kapcsolatban. Tanujelét adták, hogy felelősséget éreznek településeink jelenéért és jövőjéért, készek támogatni, elősegíteni, hogy községeink, váro­saink a nemzeti bizottságok irányításával tovább fejlődjenek, gyarapodjanak. CSIZMÁR ESZTER SZERDA 1983. december 21. XXXVI. évfolyam 301. szám ★ Ára 50 fillér Nagykövetek fogadása (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Jaroslav Kvačkát, hazánk újon­nan kinevezett belgiumi és luxem­burgi nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. Gustáv Husák köztársasági el­nök Milan Mlčoušeket kinevezte hazánk rendkívüli és meghatalma­zott portugáliai nögykövetévé. A CSKP küldöttsége hazaérkezett Portugáliából (ČSTK) - Csehszlovákia Kom­munista Pártjának küldöttsége Jindrich Poledníknak, a CSKP KB titkárának a vezetésével teg­nap hazaérkezett Portugáliából, ahol részt vett a Portugál Kommu­nista Párt X. kongresszusán. A delegációt a repülőtéren Franti­šek Pitra, a CSKP KB titkára és Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője fogadta. (ČSTK) - Szlovákiai aktívaérte­kezletet tartottak tegnap Nyitrán a mezőgazdaság és az élelmi­szeripar vezető dolgozói az ága­zat jövő évi tervfeladatairól. A ta­nácskozáson részt vett Jaroslav Kanský szlovák miniszterelnök­helyettes, és megjelentek a párt, az állami és a társadalmi szervek és szervezetek képviselői is. Beszédében Ján Janovic szlo­vák mezőgazasági és élelmezés- ügyi miniszter kiemelte: az új évet a tervezettnél nyolc százalékkal kisebb tömegtakarmány-készlettel kezdjük meg. Ezért az állatte­nyésztési feladatok teljesítése és a gazdasági haszonállatok meg­felelő takarmányozása érdekében mozgósítani kell minden takar­mánytartalékot. Az őszi munkákat, elsősorban a termés betakarítását sikerült idejében elvégezni. De ke­vesebb cukorcépa, takarmány és más termény termett. Másrészt si­került jól megalapoznunk a jövő évi termést. Túlteljesítettük az őszi repce és a gabonaneműek vetési tervét, s teljesítettük a trágyázás tervét. Az ellenőrzések eredmé­nyei arra utalnak, hogy az őszi gabona állapota tíz százalékkal rosszabb, mint az elmúlt két év­ben. Ez nehezíteni fogja a növény- termelés jövő évi feladatainak tel­jesítését. Az élelmiszeripari termelést jö­vőre 1,4, a piaci szállításokat 4 százalékkal kell növelni. Nagy súlyt kell helyezni a hús, a tej és a cipőipari termékek minőségére és a gyártmányfejlesztésre. A tanácskozás végén intézke­déseket fogadtak el a jövő évi végrehajtási terv megvalósítására. Vállalati rekord (ČSTK) - Vállalati rekordot állított fel tegnap a Cígeľ Bá­nyában a Peter Matej vezette 12 tagú Csehszlovák-szovjet Barátság szocialista munkabri­gád. Az ifjúsági kollektíva tag­jai húsz munkanap alatt 90 méter tárnát hajtottak; napi tel­jesítményük 4,5 méter volt. Ez­zel teljesítették az Októberi Forradalom 66. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettsé­güket. Ez a Matej-brigád idei első csúcsteljesítménye, s egyúttal a 106. idei rekord a Szlovákiai- és Dél-morvaor- szági Szén- és Lignitipari Kon­szernnél. A Szlovák Népi Ellenőrző Bizottság ülése A rend és a fegyelem szigorúbb megtartásáról (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Népi Ellenőrző Bizottság elnökének, Štefan Ferencei miniszternek a vezetésével. Jelentést vitatott meg arról, hogyan hajtják végre a szlovák kormány 15/83. sz. ha­tározatát, amely a jogtalan va­gyonszerzéssel és hatékony meg­torlásának kérdésével foglalkozik. Megállapította, hogy e téren szá­mos pozitív eredmény született. A párt fokozott erőfeszítései meg­növelték az állami és a gazdasági szervek vezető dolgozóinak aktivi­tását, s a szocialista társadalom törvényeinek megsértői elleni ha- (Folytatás a 2. oldalon) Jasszer Arafat és 4 ezer harcosa elhagyta Tripolit A görög hajók francia védőkíséretet kaptak • Izrael nem mondott le a hajók elleni támadásról Befejezte munkáját a CSNT 11. ülése (ČSTK) - Folytatódott tegnap Prágában a Cseh Nemzeti Tanács 11. ülése Josef Kempnýnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a CSNT elnökének a vezetésével. A képviselők megvitatták a CSKP KB 6. és a CSNT 4. ülésén kitűzött határozatok teljesítéséről szóló kormányjelentést. A tanácskozáson részt vett Jo­sef Korčák, a CSKP KB Elnöksé­gének tagja, cseh miniszterelnök és a cseh kormány többi tagja, s ott voltak a központi intézmé­nyeknek, a Nemzeti Front szervei­nek, politikai pártjainak és társa­dalmi szervezeteinek képviselői is. (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Tegnap az észak- ( libanoni Tripoliból elindult az az öt görög utasszállító hajó, amelyek fedélzetén az El-Fatah palesztin szervezet Arafathoz hű mintegy 4 ezer harcosa hagyta el a kikötő­várost. A már régebben tervezett evakuáció a reggeli órákban kez­dődött, és több mint 4 órán át tartott. Jasszer Arafat, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnöke, az El-Fatah elnöke Khalil Vezirrel (Abu Jihaddal), az El-Fatah Köz­ponti Bizottsága tagjával együtt a második csoporttal hagyta el Tripolit az Odüsszeusz Elitisz hajó fedélzetén. Az AFP hírügynökség szerint ez a hajó a Jemeni Arab Köztársaságba tart. A Szíria és Szaúd-Arábia által november 25- én kidolgozott terv szerint az El- Fatah harcosait Észak-Jemenbe, Algériába és Tunéziába evaku­álják. A görög kormány kérésére az ENSZ-zászlók alatt úszó hajók francia védőkíséretet kaptak. Fennáll ugyanis a veszély, hogy az izraeliek megkísérlik a paleszti­nok evakuálásának megakadályo­zását. A francia külügyminisztéri­um képviselője Párizsban tegnap bejelentette, Izrael semmilyen ga­ranciát sem vállalt, hogy nem tá­madja meg a Clemenceau repü- lógép-anyahajót. Az Arafathoz hű egységek be­hajózása feszült légkörben folyt, mivel Tripoli és környéke felett rendszeres időközökben izraeli vadászbombázók repültek át. A ki­kötővárost 14 napig blokád alatt tartó izraeli gyorsnaszádok ugyan eltávolodtak Tripolitól, azonban lá­tótávolságban maradtak. A Sa­m ir-kormány szóvivője meg­erősítette, Izrael nem szavatolta, hogy nem állít akadályt a paleszti­nok evakuálása elé. A Haarec című lap szerint az izraeli kormány fenntartja magának a jogot, hogy „bármikor és bárhol“ folytassa a harcot a palesztin mozgalom ellen. A francia egységek a katonai védelmet csak a görög hajókra korlátozták, Tripoli légitere tegnap Izrael számára -.zabad volt. A szá­razföldi biztonságot kézifegyve­rekkel felszerelt mintegy 500 liba­noni rendőr szavatolja. ENSZ-határozatok a Közel-Keletről Az ENSZ-közgyűlés hétfőn is­mét megerősítette felhívását, (Folytatás a 2. oldalon)

Next

/
Oldalképek
Tartalom