Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)

1983-12-17 / 298. szám, szombat

ÚJ szú 7 1983. XII. 17. Az NDK kézilabdázónói az olimpiára Csehszlovák csalódás a B-világbajnokságon (ČSTK) - Ahogy az várható volt, az NDK női kézilabda-csapata nyerte a B-csoportos világbajnokságot, ami azt jelenti, hogy az NDK-s lányok szerezték meg az olimpiai repülőjegyet. A döntőben 20:19 (8:8) arányban győztek a vendéglátó Lengyelország ellen. Tipikus tétmérkőzés volt a két csapat összecsapása, amelyet a harcosság, a keménység és az idegesség jellemzett. Az NDK válogatottja 4:1, majd 7:5-re vezetett, de ez sem volt elég, mert a hazaiak a 10 000 néző buzdítására mindig egyenlítettek. A lengyel együttes elsősorban a kapus Zaleskának és a gólerős Mierzejewská- nak köszönhette, hogy egyenrangú ellenfele volt a háromszoros világbajnoknak. Szünet után a 44. percben a játékvezetők Ciesli- kowskát a harmadik kiállítás után diszkvalifikálták, később Koz- lowskát is kiállították, s az NDK ekkor négygólos előnyt szerzett (18:14). A lengyelek ezután is egyenlítettek, de ez sok erejükbe került, a hajrában már nem tudtak újítani. Gólok: Krüger 6, Kunisch 5, Uhlig 3, ill. Mierzejewska, 7. B. Kaminska 4. A csehszlovák válogatott az­zal a céllal utazott a világbaj­nokságra, hogy megpróbálja ki­harcolni az olimpiai részvétel jogát. Jiŕí Zerzáň edző szerint sem volt ez reális cél, hiszen Los Angelesbe csak egy csapat juthatott. Az együttes sikerét je­lentette volna, ha csoportelső­ként bekerül a döntőbe, az 5. hely viszont csalódásnak számít. Tény és való; a helyezést befo­lyásolta a zsűri azon döntése, mely szerint a csoportban külön értékelték a 25 százalékon aluli teljesítményt nyújtó csapatokat és az annál jobbakat. így történhetett meg, hogy a csehszlovák váloga­tott csoportjában csak harmadik lett annak ellenére, hogy több pontot szerzett, mint a második helyezett NSZK és a gólaránya is jobb volt. Sajnos, az IHF képvise­lői ezúttal a megszokottnál több hibát követtek el. A csehszlovák kollektíva erre gyakran ráfizetett, s ez figyelmeztető lehet kézilabda­szakvezetőink számára. Például nehezen érthető, hogy miért volt az NDK-nak és Lengyel- országnak játékvezetője a világ- bajnokságon, Csehszlovákiá­nak pedig nem. Ráadásul az NDK játékvezetői kettőse irányí­totta éppen a Lengyelország -Csehszlovákia összecsapást, amelyet a csehszlovák együttes négy játékossal fejezett be, s az utolsó gólt büntetőből kapta.- A félreértések világbajnok­sága volt a lengyelországi világ- verseny, amelynek ilyen tekin­tetben nincs párja a sportág tör­ténetében - mondotta Jozef Záp- ražný, a küldöttség vezetője. - Csak Lengyelország ellen ve­szítettünk, ennek ellenére csak az ötödik helyért játszhattunk. A kulisszák mögötti sürgés-for­SAKK A nagy tétért folyó párosmérkőzé­seknek általában vannak kritikus játsz­mái, melyek fordulatot hoznak az egyik vagy a másik fél javára. A Kaszparov -Korcsnoj mérkőzésnek ilyen kritikus játszmája volt a 6. melyben az addig magabiztosan játszó Korcsnoj elhárí­totta ellenfelének döntetlen-ajánlatát és a végjátékban súlyos hiba után vesztett 30 évvel fiatalabb ellenfelével szemben. A lélektani hatás a követke­ző, a 7. játszmában is megmutatkozott: Korcsnoj rendkívül erőtlenül játszott, Kaszparov ezt pontosan kihasználva megfordította a mérkőzés állását és vezetéshez jutott. A 7. játszma így folyt le: Katalán vezércsel Világos: Kaszparov - Sötét: Korcsnoj 1 d4 Hf6 2 c4 e6 3. g3 d5 4 Fg2 dc4: 5. Hf3 Fd7 (Korcsnoj mesterkélt lépéssel próbálja meglepni ellenfelét. Jobb 5... c5, ami az 5. játszmában történt és 6. 0-0 Hbd7 7. Ha3 Hb6 8. Hc4 Hc4. 9. Va4+ Fd7 10. Vc4: b5 majd Bc8-al Korcsnoj kiegyenlített Ez a változat került terítékre a 8. játszmá­ban is, itt 5. .. c5 után Kaszparov 6. Va4+-el folytatta, de 6... Fd7 7. Vc4: Fc6 8. dc5: Hbd7 9. Fe3 Fd5 nem adott világosnak jelentősebb előnyt és a játszma a 39. lépésben döntetlenül végződött) 6. Vc2 c5 7 0-0 Fc6 8. Vc4: Hbd7 9. Fg5 Bc8 10. Ff6: Hf6: 11, dc5: Ff3: (kétes értékű csere, a világos királyfutó nagyon erős lesz) 12. Ff3: Fc5: 13 Vb5+ Vd7 14 Hc3 Vb5: 15. Hb5: Ke7 16 b4! (nagyon erős lépés, hiba lett volna viszont 16. Fb7: Bb8 17. Fa6 Bb6 miatt) 16. Fb4: 17 Ha7: Bc7 18 Bfc1 Bd7 19 Bab1 Fd2 20 Bc2 Bhd8 (talán meg lehetett próbálni a passzív Ba8-at és 21 Hb5-re Ba5-öt (Most elvész egy gyalogos) 21. Fb7: Kf8 22 Hc6 Bc7 23 Bbb2 Bd6 24 a4 (ezt a gyalogost nem lehet sokáig fel­tartóztatni) 24 . Fel 25. Bb1 Hd5 26 gás az utolsó mérkőzések előtt érte el tetőpontját. A technikai bizottság elnöke, a holland Kiel- horn azt mondta nekünk a bi­zottság nyugatnémet tagjának jelenlétében, hogy Norvégia le­győzése esetén Csehszlovákia játszik a harmadik helyért. Per­sze, nem ezzel akarjuk magya­rázni sikertelenségünket. A csa­patból csak a kapusok nyújtot­ták a tőlük megszokott játékot, jól szerepelt a két összekötő, Ďurišinová és Damitšová, nem ment viszont a játék a beálló­soknak és teljesen csalódást okoztak a szélsők. Közülük csak Gaburová nyújtott elfo­gadhatót, de ő is csak akkor, amikor összekötőt játszott. A lá­nyok nagy pszichikai nyomás alatt voltak és nem tudtak ezzel megbirkózni. Csehszlovákia válogatottja el­sősorban az NSZK ellen okozott csalódást. 13:8, majd 14:10-re ve­zetett, ám végeredményben durva védelmi hibák után csak 17:17-es döntetlen eredményt ért el. A há­romszoros világbajnok NDK válo­gatottjának is voltak gondjai. A csoport legfontosabb mérkőzé­sein csak egy góllal nyert Romá­nia, illetve később a döntőben Lengyelország ellen. Korábban a konkurrencia nélkül álló NDK-s lányok szinte lehengerelték ellen­feleiket. Bulgáriát például 35:14- re. Nem volt könnyű játszani az olimpiai kiküldetésért. Végered­ményben azonos a legjobb együt­tes végzett az élen, mert kiegyen­súlyozott csapattal rendelkezett, a legmodernebb kézilabdát mutat­ta be. (T. V.) ELŐSZÖR AZ ÚJ VERSENYRENDSZERBEN (ČSTK) - Ostraván ma és holnap 32 férfi és 24 női asztaliteni­szező részvételével kerül sorra Csehszlovákia egyéni bajnoksága. Az idei hazai bajnokság azért emelkedik ki a sorból, mivel ezúttal kerül sorra az új lebonyolítási rendszerben. A férfimezőnyt nyolc négyes csoportba sorsolják, a nőit pedig hat négyes csoportba. A továbbjutók a második fordulóban ugyancsak csoportokban folytatják és innen válik ismertté a négy elődöntős kiléte. A párosok versenyében a hagyományos egyenes kiesési rendszerben bonyo­lítják le a bajnokságot már az első fordulótól kezdve. Az év utolsó nagy súlyemelő eseménye a Szovjet Kupa, amelynek csütörtöki verseny­napján a 67,5 kilós súlycso­portban Vlagyimir Gracsev ne­gyedik kísérletére a szakítás­ban 155 kilós eredménnyel új világcsúcsot áHított fel (ČSTK-felv.) Az új versenyrendszernek meg­felelően nyolc férfi és hat nő ver­senyzőt emeltek ki. A férfi ki­emeltek: 1. Panský, 2. Dvoŕáček, 3. M. Broda, 4. Javúrek, 5. Ra- tajský, 6. V. Broda, 7. Schenk, 8. Turai. A hat női versenyző: 1. Hrachová, 2. Šilhánová, 3. Peli­kánová, 4. Kocová, 5. Valento- vá, 6. Masariková. Ostraván a Kohószerelő vállalat sportcsarnokában kilenc asztalon 8.30-kor kezdődik a bajnokság, amelynek döntőire holnap 11.00 órakor kerül sor. A rajtnál ott lesz a teljes csehszlovák élvonal, Milan Orlowski kiyételével, aki az NSZK- ban játékosedző. A szakvezetés elsősorban a fiatal játékosoktól várja, hogy betörnek az élvonalba és ezzel együtt abban reményke­dik, hogy az idei tokiói VB sikerte­lenségsorozata után az újabb ge­neráció közelebb kerül a világ él­vonalához. Az elmúlt évi bajnokság címvé­dői: Dvoŕáček, Hrachová, Or- lowski-Panský, Hrachová-Gaj- došová és a Dvoŕáček-Šilhano- vá vegyes páros. Az év mérkőzésén (ČSTK) - Csak az utolsó pilla­natban dőlt el a vízilabda Szov­jet Kupa sorsa a Dinamó Moszk­va és a CSZKA VMF csapata között. Ugyanis az utolsó pillana­tig 7:6-ra a Dinamó vezetett, de az utolsó ellentámadásból a CSZKA egyenlített 7:7-re, és ő lett a kupagyőztes. Alekszandr Kabanov, a válogatott szövetségi kapitánya velősen nyilatkozott: „Az év mérkőzése volt a talál­kozó.“ AZ IZVESZTYIJA DIJÁÉRT Csehszlovákia-Svédország 2:1 (1:1,1:0 0:0) Ütés - fonák oldalról (ZA) - Amióta ismeretes az 1986. évi labdarúgó VB selejtező csoportjainak sorsolása, az azonos csoportba sorolt csapatok is megkülönböztetett figyelemmel kísérik a leendő vetélytárs minden szereplését. Vonatkozik ez a mai Hollandia-Málta EB selejtező találkozóra, hiszen a házigazdával azonos csoportban majd a magyar és az osztrák együttes, vendégével pedig a csehszlovák, a nyugatnémet, a svéd meg a portugál küzd. Egyelőre azonban az EB-ben elméletileg esélyes spanyol csapat a legközvetlenebbül érdekelt. Az EB VII. selejtező-csoportjának Málta-Hollandia találkozóját 1982. de­cember 19-én azért játszották úgyne­vezett semleges pályán, Aachenben, nyugatnémet földön, a holland határ közelében, mert az UEFA előzőleg a szurkolók minősíthetetlen viselkedé­se miatt még erre az erőpróbára is zárolta a máltai pályákat. Aachenben a maltai legénység súlyos, 6:0 arányú vereséget szenvedett „házigazda­ként". A Spanyol Labdarúgó Szövet­(ČSTK) - Ezúttal immár a 17. alka­lommal került sor az Izvesztyija dijá­ért lebonyolított tornára, amelynek első találkozóján a csehszlovák csa­pat Svédországgal mérkőzött. Csehszlovák szempontból jól indult a találkozó, hiszen Liba már az 5. percben vezetést szerzett, igaz, ezt Carlsson öt perc múlva kiegyen­lítette. A 12 000 néző előtt lebonyolított találkozó győztes gólját a 37. percben Hrdina ütötte, aki egyedül tört ki a svéd védők gyűrűjéből, és biztosan talált a hálóba. Andersson (Finnország) vezette a találkozót, akinek Szmirnov és Noszkov (mindkettő szovjet) segédke­zett Érdekesség, hogy a 2 csehszlo­vák és a 6 svéd emberelőnyből egyik csapat sem tudott gólt szerezni. Az Izvesztyija-torna hatnapos prog­ramját érdekes kettős mérkőzések ké­pezik. Két versenynap ugyan nem Ígér sok izgalmat, ekkor azonban a kanadai és a szovjet „öreg fiúk“ mérkőzése fűszerezi a tornát KANADA - SZOVJETUNIÓ 1:8 (0:2, 1:3, 0:3). Fölényes szovjet győ­zelem született, a torna második mér­kőzésén, amelynek góljait Geraszi- mov (2), Krutov (2), Makarov, Zsluk- tov és Homutov, illetve Morrison sze­rezték. Az NSZK-beli játékvezető Kompalla irányításával folyt a találko­zó, amely során a hazaiak egy gólt emberelőnyből szereztek. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK m w., , twU &ft$ - ülÍÄÄ - -x- - - / - , í’" w'K ' ' ' « ' Fa8 Bc8 27. Fb7 Bc7 28 Bc4 He729 He5 Fa5 30. Bb5! (most nem megy Fb6? 31. Bb6: miatt) 30. Hg6 31. Hc6 Bdl + 32 Kg2 Fel 33. a5 He7 34. a6 Hc6: 35. Bc6: Bc6: 36. Fc6: Bal 37. Bb8+ Ke7 38 Bb7+ Kd6 39 Fb5 Fc3 (nincs védelem) 40 Bf7: Ff6 41. Bd7+ Kc5 42 Fd3 h6 43 Bb7 Ba3 44 a7 Kd5 45. f3 Kd6 46. Bb6+ és sötét feladta. 1337. sz. fejtörő P. ten Cate (Alfiere di Re 1923) ség nyomban tiltakozott az UEFA ille­tékes bizottságánál. Arra mutatott rá, hogy a holland csapat megengedhetet­len előnyhöz jutott, alaposan gólarányt javíthatott, hiszen ha Málta saját pályá­ján szerepelhetett, mindig szívós ellen­állást tanúsított „hírhedt talajú pályá­jának köszönve“. Például a spanyol együttes ilyen mérkőzésen csak 3:2 arányban tudott győzni Málta ellen. Az UEFA elutasította a spanyolok óvását és jóváhagyta a pályán elért ered­ményt. így ma bármilyen arányban győz is a holland együttes, növeli már így is tekintélyes gólkülönbségét, amelyhez viszonyítva a spanyoloké enyhén szólva szerény. Igaz, Spanyol- ország válogatottja csak december 21 - én fogadja e csoport zárómérkőzésén Málta tizenegyét, de talán nincs már Európában olyan válogatott, amelyre esetleg 12, vagy 13 gólkülönbségü vereséget lehet mérni... Ilyenformán a máltai vétségért a spanyol válogatott is lakolhat. A csoport jelenlegi állása 1. Hollandia 7 5 11 17:6 11 2. Spanyolország 7 5 11 12:7 11 3. Írország 8 4 1 3 20:10 9 4. Izland 8116 3:133 5. Málta 6 1 0 5 4:20 2 + Blago Blagoev lett az év súly­emelője 224 sportújságíró és súlyeme­lő-funkcionárius szavazata alapján. ♦ A lengyel Stanislaw Jaworski a Himalája újabb áldozata. A lengyel hegymászó a Manasla csúcs meghó­dítása közben egy 90 méteres mere­dek sziklafalról zuhant a szakadékba.-f Ramsauban a sífutó Világ Kupa idei első 30 km-es versenyének győz­tese a svéd Gunde Svan lett a norvég Öve Aunli és az ugyancsak svéd Jan Ottosson előtt. A pénteki versenynap után a Világ Kupában Aunli vezet 48 ponttal Svan (43) előtt, harmadik a finn Kirvesniemi 37 ponttal. + A kosárlabda-BEK csütörtöki fordulójának további eredményeiből: CF Barcelona-Banco Roma 81:74 (43:32), Maccabi Tel Aviv-CSP Limo­ges 95:104 (45:49), Boszna Szaraje- vó-Colombani Cantu 88:84 (47:49). Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh1, Vf5, Bc8 és h4. Hd5, Fa7 és f7, gy: a2 (8 báb). Sötét Kc4, Vc6, Hc3 és f6, Fa8 és b4, gy: b5, d4, e5 és f4 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: december 27 A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes meg­fejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állan­dó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1335. sz. fejtörő (A. P. Gulajev) helyes megfejtése. 1. g3ü Az e heti nyertesek: Török Gábor mérnök, Érsekújvár (Nové Zámky); Wittner László, Košice. DELMÁR GÁBOR Két évvel ezelőtt Renertné Csicsay Beáta Szlovákiá­ban az év kosár­labdázója volt, majd anyai örömök miatt egy ideig hi­ányzott a hazai él­mezőnyből. Visz- szatérése azonban kitűnően sikerült, és meglepő lenne, ha ez idén nem len­ne ott az év legjobb kosarasainak élvo­nalában. Felvéte­lünk a Slovan-ZŤS Košice mérkőzé­sen készült, ami­kor Csicsay (17-es számmal) a 7-es számú Goldová mellett kosárra tör (Vojtíšek-felv.) + Londonban a Ribli-Szmiszlov sakkvilágbajnoki páros mérkőzés 10 játszmája a 30. lépés után döntetlenül végződött. Összesítésben Szmiszlov vezet 6:4-re és győzelméhez elég fél pontot szereznie. + Az olaszországi Antholzban le­bonyolítót nemzetközi biatlonverseny 4x7,5 km-es versenyében a szovjet A-váltó győzött, a második helyet a szovjet B-csapat szerezte meg, míg a harmadikon az NSZK-váltó végzett. Eredmények: 1. Szovjetunió A 1:39:26,2 óra, 2. Szovjetunió B 1 39,35,7, 3. NSZK 1 40,03,5. + Ma és holnap Partizánskéban női kézilabdatornát bonyolítanak le a ZVL Prešov, a Duslo Šaľa, a TTS Trenčín, a Tesla Nové Zámky, a ZVT B. Bystrica és az Iskra A, valamint B- csapata részvételével. + Turkuban Csehszlovákia B-jég- korong válogatottja 6:1 arányban győ­zött Finnország ellen. A harmadok eredményei. 3:1, 0:0, 3:0. A végered­mény Jelinek, Lach, Bokros, Ja- necký, Slanina, Pata, ill. Helminen góljaival alakult ki. A mérkőzést 4000 néző előtt bonyolították le. EZÜST ÉS ARANY (ČSTK) - Földünkön 14 olyan hegycsúcs van, amely 8000 mé­ternél magasabb, de csak egyetlen olyan hegymászó, akinek eddig legalább tizet sikerült meghódíta­nia. Mégpedig a dél-tiroli születé­sű olasz állampolgár, Reinhold Messnernek. A kiváló hegymászó most a még általa meg nem hódí­tott négy hegycsúcs megmászá­sára készül, így nem csoda, hogy a különlegességek gyűjtői között nagy érdeklődésre tart számot az az érme, amelynek arany és ezüst kiadása is a piacra került. Az egyik oldalon Messner képmásával, a másokon pedig a ,,10x8000“ felirattal. Az ezüst kiadást 65, míg az aranyat 1500 svájci frankért árulják.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom