Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)

1983-11-04 / 261. szám, péntek

A haladás és a béke forrása (Folytatás az 1. oldalról) hónapjának kezdete alkalmából a szlovák főváros és a nyugat­szlovákiai kerület dolgozói és fia­taljai. A Szakszervezetek Házában megrendezett gyűlés díszemelvé­nyén helyet foglalt Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, szlovák miniszterelnök, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák (Folytatás az 1. oldalról) sével, a Varsói Szerződés tagálla­mai egyesített fegyveres erői fő­parancsnokságának csehszlová­kiai képviselői, a hazánkban állo­másozó középső szovjet hadse- regcsport képviselői, valamint a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság szövetségi vezetőségé­nek küldöttsége Vjacseszlav Za- rubinnal, a voronyezsi területi pártbizottság titkárával az élen. A szovjet és a csehszlovák him­nusz elhangzása után a csehszlo­vák vezetők és a küldöttségek képviselői a cseh és a szlovák vöröskatonák sírján is koszorút helyeztek el. Az ünnepség az In- ternacionálé hangjaival ért véget. Hasonló ünnepséget tartottak tegnap a bratislavai Slavínon is, ahol a csehszlovák és a szovjet hadsereg katonái és pionírok áll­tak díszőrséget. Az Elesett forradalmárok indu­lójának kíséretében az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány közös koszorú­ját elhelyezték: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, szlovák miniszterelnök, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ladislav Abrahám, Ignác Janák, Elena Litvajová, Ľudovít Pezlár, Gejza (ČSTK) - Országos értekezletet tartottak tegnap Prágában a dol­gozók műszaki alkotó kezdemé­nyezésének kibontakoztatásáról a köztársaság egész területéről összejött újítók, feltalálók, komp­lex racionalizációs brigádok tagjai, valamint vállalatok és üzemek képviselői. A tanácskozáson részt vettek Jaromír Obzina szövetségi miniszterelnök-helyettes, a Tudo- mányos-Műszaki és Beruházási Állami Bizottság elnöke, Miroslav Bélohlávek, a Szabadalmi Hivatal elnöke, Vladimír Marik, az SZKT titkára s a csehszlovák politikai és közélet más személyiségei. Jaromír Obzina beszédében rá­mutatott: az aktívaértekezlet résztvevői azért jöttek össze, hogy megtiszteljék szocialista társadal­munknak azokat a tagjait, akik tudásukat, képességeiket nagy lelkesedéssel az irányítás és a ter­melés racionalizálásának s a köl­Baráti találkozó (ČSTK) - Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkára tegnap fogadta a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét, amelyet Vjacseszlav Zarubin, az SZKP voronyezsi területi bizottságának titkára vezet. A fogadáson jelen voltak Ľubo­mír Procházka, a CSKP KB osz­tályvezetője és Miroslav Zavadil, a CSSZBSZ központi titkára. (ČSTK) - Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkára tegnap Prágá­ban fogadta a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának ta­nulmányi küldöttségét, amelyet Carlos Miranda, a Kubai KP KB osztályvezetője vezet. A szívélyes baráti beszélgetés folyamán Jindŕich Poledník ismer­tette a küldöttség tagjaival az or­szág politikai-gazdasági helyzetét a CSKP XVI. kongresszusa hatá­rozatainak teljesítésével kapcso­latban. Kifejezte a CSKP és vala­mennyi csehszlovák dolgozó szo­Nemzeti Tanács elnöke, Ladislav Abrahám, Ignác Janák, Elena Litvajová, Ľudovít Pezlár, Gejza Šlapka és Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Bohuš Trávníček, az SZLKP KB Titkárságának tagja, Eugen Tur- zo, az SZLKP KERB elnöke, to­vábbá az SZLKP KB osztályveze­tői, az SZNT alelnökei, a szlovák kormány miniszterelnök-’helyet- tesei és miniszterei, a Szlovák Nemzeti Front, a benne tömörült politikai pártok és társadalmi szer­Šlapka és Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Bohuš Trávníček, az SZLKP KB Titkárságának tagja, Eugen Tur- zo, az SZLKP KERB elnöke, to­vábbá az SZNT alelnökei, a szlo­vák kormány miniszterelnök-he­lyettesei, Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Jozef Šimúth, a Szlovák Megújhodás Pártjának elnöke, Juraj Moravec, a Szabadság Párt központi titkára és a Szlovák Nemzeti Front más képviselői. Kegyelettel adózott a szovjet hősök emlékének Vagyim Sztye- panov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és Pjotr Szucskov alezredes, a bratislavai szovjet ka­tonai parancsnokság képviselője is munkatársaival együtt. A brati­slavai konzuláris hivatalok más képviselői is koszorút helyeztek el. Ugyancsak megkoszorúzták az emlékművet a szlovák főváros és a nyugat-szlovákiai kerület, a bra­tislavai városkerületek és a Brati- slava-vidéki járás, továbbá a CSSZBSZ, a csehszlovák nép­hadsereg, a Szlovák Belügymi­nisztérium és a népi milícia kül­döttségei. További koszorúkat he­lyeztek el a bratislavai vállalatok, üzemek, iskolák és más intézmé­nyek dolgozóinak küldöttségei. A koszorúzási ünnepség a cseh­szlovák és a szovjet himnusz hangjaival ért véget. csönös kapcsolatok fejlesztésé­nek szolgálatába állítják, öntuda­tos, szakmailag fejlett és rátermett munkások, technikusok, mérnö­kök és tudományos munkatársak önkéntes társulásokat hoztak tét­re, hogy alkotó munkájukkal közö­sen hozzájáruljanak szocialista hazánk sikeres fejlesztéséhez. Csehszlovákia Kommunista Pártja és a kormány megbecsüli és nagyra értékeli ezt a munkát. Vladimír Marik, az SZKT titkára rámutatott, hogy a szakszerveze­tek együttes felelősséget viselnek a népgazdasági feladatok sikeres teljesítéséért. Ezzel kapcsolatban foglalkozott a komplex racionali­zációs brigádok jelenlegi helyzeté­vel és feladataival. Megmutatko­zott - mondotta egyebek között -, hogy az állami és gazdasági ter­vek, valamint a szakszervezetek nem fordítanak megfelelő figyel­met a komplex racionalizációs bri­gádok mozgalmára. Az utóbbi években egy helyben topog a mozgalom, s ezt a Szakszerve­zetek Központi Tanácsa is bírálta 3. plenáris ülésén. Ezt követően Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke és Jaromír Obzi­na szövetségi miniszterelnök-he- lyettes, a Tudományos-Műszaki és Beruházási Állami Bizottság el­nöke 28 szerzőnek átadták az Ér­demes feltaláló és az Érdemes újító megtisztelő címet. lidaritását a kubai népnek szocia­lista országuk építése és védelme érdekében kifejtett erőfeszítése­ivel. Elítélte' az Egyesült Államok Grenada elleni hat agresszióját, amellyel az amerikai imperializ­mus igyekszik elnyomni a népek­nek a független, békés életre való elidegeníthetetlen jogát. A találkozón részt vett Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztály- vezetője. Ugyancsak jelen volt Sidroc Ramos Palacios, Kuba csehszlovákiai nagykövete. vezetek tisztségviselői, a cseh­szlovák néphadsereg, a népi milí­cia, a bratislavai városi és a nyu­gat-szlovákiai kerület párt- és álla­mi szerveinek képviselői, valamint más vendégek. Az ünnepségen részt vettek Va­gyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és más bra­tislavai konzuláris hivatalok veze­tői, valamint a szovjet hadsereg képviselői is. A csehszlovák és a szovjet him­nusz elhangzása után Mikuláš Huba nemzeti művész Ladislav Novomeský Vila Tereza című köl-, teményéből szavalt el egy részle­tet. Ezt követően Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára megnyitotta az ün­nepi gyűlést, és üdvözölte a ven­dégeket. Ünnepi beszédet Eugen Turzo, az SZLKP KERB elnöke mondott, majd Vagyim Sztyepa­nov a Szovjetunió bratislavai fő­konzulja köszöntötte a jelenlevő­ket. (Beszédeiket lapunk 4. olda­lán ismertetjük) Az ünnepi gyűlés az Internacio- nálé hangjaival ért véget. Megválasztották az Üzbég KP KB első titkárát (ČSTK) - Taskentben tegnap ülésezett az Üzbég Kommunista Párt Központi Bizottsága. A párt központi bizottságának első titká­rává Inamzson Uzsmanhodzsa- jevet választotta meg, aki eddig az Üzbég SZSZK Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének elnöki tiszt­ségét látta el. Az Üzbég KP KB első titkára eddig Saraf Rasidov volt, aki ok­tóber 31-én váratlanul elhunyt, s akitől szerdán vettek végső bú­csút Taskentban. Bécsi tárgyalások A Nyugat álláspontja mellőzi a realitásokat (ČSTK) - Újabb plenáris ülést tartottak tegnap a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folyó bécsi tárgya­lássorozaton. Az egyetlen felszó­laló Edouard Molitor, a luxem­burgi küldött volt. Beszédében megerősítette a Nyugat ismert irányvonalát. Gyakorlatilag ismét további engedményeket és komp­romisszumokat követelt a szocia­lista államoktól. Amint azt az ülés utáni sajtótá­jékoztatón az NDK küldötte meg­állapította, a Nyugat megmarad régi pozícióin, és nem hajlandó tekintettel lenni a reális helyzetre. Nem veszi figyelembe a szocialis­ta országok javaslatait, amelyek arra irányulnak, hogy sikerüljön végre áthidalni a stagnálást, ame­lyet a Nyugat a csapatok létszá­máról mesterségesen felkavart vi­tával idézett elő. Súlyos harcok az iraki-iráni fronton (ČSTK) - A teheráni rádió beje­lentése szerint az iráni csapatok a csütörtökre virradó éjszaka megkezdték a mostani offenzíva 3. szakaszát az északi arcvona­lon. A jelentés szerint iráni kato­nák támadásba lendültek Pendzs- vin várostól nyugatra, az iraki Kur- disztánban, megszakították az el­lenség ellátási vonalait. A mostani offenzíva első szaka­szában, amely október 19-én kez­dődött, iráni csapatok állítólag 700 négyzetkilométernyi iraki területet foglaltak el Pendzsvin környékén, amely a legfontosabb iraki olajki­termelő központtól, Kirkuktól ke­letre fekszik. Bagdadban megerősítették, hogy iraki csapatok a front északi szakaszán súlyos harcokat vívnak az iráni hadsereg egységeivel. (ČSTK) - Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában ünnepi fogadást rendezett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulója al­kalmából. A fogadáson részt vett Gus­táv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Ľubomír Štrougal szövetségi miniszter- elnök, Vasil Biľak, Peter Colot­ka, Karel Hoffmann, Alois Indra, Miloš Jakeš, Antonín Kapek, Jo­sef Kempný, Josef Korčák és Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnök­ségének tagjai, Jan Fojtík és Josef Haman, a CSKP KB El­nökségének póttagjai, Mikuláš Beňo, Josef Havlín, František Pitra és Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkárai, valamint Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja. A Szovjetunió nemzeti ünne­pe alkalmából jókívánságukat fejezték ki a szovjet nagykövet­nek a CSKP KB osztályvezetői, a CSSZSZK, a CSSZK és az SZS7K k''rm*nyának alelnökei (Folytatás az 1. oldalról) úgy beszélnek róla, mint Kuba címére szóló figyelmeztető akció­ról. Az ENSZ leszerelési bizottsá­gában a kubai képviselő kijelentet­te, hogy a manőver az ENSZ 37/118. számú határozatának megsértését jelenti, amely felszó­lítja az országokat, hogy tartóz­kodjanak a katonai hadgyakorla­toktól a konfliktusok térségében. Paul Scoon grenadai kormány­zó bejelentésével összefüggés­ben, hogy az országban rövid időn belül létrehoznak eg> „technokra­ta kormányt“, a Prensa Latina hír- ügynökség közölte: Eric Gairy volt grenadai diktáror a brit televí­zió egyik műsorában ajánlkozott, hogy bármikor kész visszatérni a szigetre. Gairy kormányát 1979- ben döntötte meg a népi forra­dalom. Az ENSZ-közgyűlés határozatban ítélte el az agressziót Szerdán a késő esti órákban a Grenada elleni amerikai fegyve­res intervenció elítélésével és az intervenciós egységek azonnali távozásának követelésével feje­ződött be az ENSZ Közgyűlésé­nek ülése, amely a grenadai hely­zettel foglalkozott. A Biztonsági Tanácsban az USA által megvétó­zott határozathoz hasonló határo­zati javaslat mellett 108 ország szavazott, 27 tartózkodott és 9 a javaslat ellen foglalt állást. A vitában felszólalt Bronislav Kulawiec csehszlovák képviselő is. Azok az eredmények, amelye­ket a grenadai nép az 1979-es márciusi forradalom óta elért, azt bizonyítják, hogy a kormány a népgazdaság építésének és az új politikai öntudat kifejlesztésé­nek helyes útját választotta. Ezt a folyamatot szakította meg a fegyveres agresszió, melynek tényleges célja az volt, hogy elfojt­sa a forradalmi folyamatot Grena­dában, s Közép-Amerika és a Ka- rib-tenger térségét teljes mérték­ben alárendelje az Egyesült Álla­mok gyarmatosító uralmának. Fogadás a havannai repülőtéren Helyi idő szerint szerdán 16 óra 10 perckor a havannai Jósé Marti nemzetközi repülőtéren leszállt az a DT—8-as repülőgép, amely­nek fedélzetén hazatért Grena­dából 57 sebesült és beteg ku­bai munkás. Tíz orvos és egész­ségügyi dolgozó kísérte őket, akik az amerikai agresszióig szintén Grenadán dolgoztak és a Nemzet­közi Vöröskereszt munkatársai. A Nemzetközi Vöröskereszt ál­tal kibérelt repülőgép Barbados szigetén kénytelen volt 48 órán át várakozni, amíg az amerikai meg­szálló hatóságok engedélyt adtak a sebesült és beteg kubai munká­sok hazaszállítására. A kubai dol­gozókat a repülőtéren fogadta Fi­del Castro, a Kubai Köztársaság Államtanácsának és Miniszterta­nácsának elnöke, a Kubai KP KB első titkára, Raul Castro hadse­regtábornok, a forradalmi fegyve­és miniszterei, a Szövetségi Gyűlés, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői, a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek, politikai pártjai­nak és szerveinek képviselői, a csehszlovák néphadsereg tá­bornoki karának tagjai, valamint politikai, kulturális és közéle­tünk más vezető személyiségei. Jelen voltak továbbá a Szov­jet-Csehszlovák Baráti Társa­ság össz-szövetségi vezetősé­ge küldöttségének tagjai Vja­cseszlav Zarubinnal, az SZKP voronyezsi területi bizottsága titkárával az élen, Ivan Volosin vezérezredes, a Varsói Szerző­dés tagállamai egyesített fegy­veres erői főparancsnokának rangidős képviselője és Grigorij Boriszov vezérezredes, a Cseh­szlovákiában állomásozó kö­zépső szovjet hadseregcsoport parancsnoka. A szívélyes, elvtársi légkörű ünnepi fogadáson jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai. rés erők minisztere, Sergio del Valle egészségügyi miniszter, és más vezetők. A kubai kormány közleménye A Kubai forradalmi kormány szerda este kiadta a röviddel aze­lőtt hazatért 57 sebesült és beteg kubai dolgozó névjegyzékét, meg­jelölve foglalkozásukat, és azt a szervezetet, amely Grenadába küldte őket dolgozni. Kiadták an­nak a 10 egészségügyi dolgozó­nak a névsorát is, akik a sebesül­tekkel és a betegekkel együtt tér­tek haza. A jegyzékből kitűnik, hogy többségük, összesen 46-an az építésügyi minisztérium dolgo­zói voltak, a többiek pedig tanács­adói munkakört láttak el Grena­dán a külkereskedelem és a köz­lekedés terén, a honvédelmi mi­nisztériumban és a belügyminisz­tériumban. A kubai kormány közleménye bejelenti, hogy a Vöröskereszt adatai alapján a kormány rövide­sen tájékoztatást ad azokról a ku­bai internacionalistákról is, akiket az amerikaiak még mindig fogva tartanak és azokról a személyek­ről is, akik a kubai nagykövetsé­gen és egy további diplomáciai misszión kerestek menedéket. Az evakuált orvosok hangsú­lyozták, hogy a koncentrációs tá­borban fogva tartott kubaiakat az amerikaiak arról próbálják meg­győzni, hogy hazájuk nem akarja őket visszafogadni, vagy nem ad nekik munkát és politikai mene­dékjogot kínálnak fel nekik. A fog­va tartott kubaiak azonban egytől egyig elutasítják ezt az ajánlatot. A kubai kormány ezt megelőző nyilatkozata közölte, hogy szerdán a kora reggeli órákban Grenadá­ban ismét találkozott Kuba és az Egyesült Államok nagykövete. A kubai képviselő ismét követelte, hogy adjanak pontos adatokat az elesett, sebesült és letartóztatott kubaiakról. Megismételte, hogy a kubai diplomatákat utasították: mindaddig ne hagyják el Grena- dát, míg azt nem hagyhatják el a kubai dolgozók is. Az amerikai nagykövet szerint Paul Scoon kormányzó hozott döntést arról, hogy a kubai diplo­matáknak 24 órán belül el kell hagyniuk az országot, s ezért az eljárásért az Egyesült Államokat semmilyen felelősség nem terheli. A kubai nagykövet válaszában ki­fejtette, hogy a szigeten a tényle­ges hatalmat az USA kormánya és egységei gyakorolják, s a főkor­mányzó levele is közli: az ún. multinacionális erők, amelyekben az USA viszi a vezető szerepet, fogják irányítani a kubai diploma­ták távozását, úgyhogy mindenért, ami történhet, az Egyesült Államo­kat terheli a felelősség. A kubai nagykövet úgyszintén kérte, hogy tegyék lehetővé a gyerekek és asszonyok evakuálását a nagykö­vetség épületéből, de erre a kéré­sére nem kapott választ. A kubai diplomaták továbbra is körül van­nak zárva a nagykövetség épüle­tében. Koszorúzási ünnepségek Kitüntették a legjobb újítókat Jindŕich Poledník kubai vendéget fogadott Grenadában befejeződtek a harcok ÚJ ás za 2 1983. XI. 4. Ünnepi fogadás

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom