Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)
1983-11-30 / 283. szám, szerda
ŐJ szú 3 1983. XI. 30. Csehszlovák-szovjet tárgyalások az atomerőművek közös építéséről Tovább erősítjük együttműködésünket és barátságunkat (Folytatás az 1. oldalról) A legfontosabb feladat népgazdaságunk társadalmi termelékenységének alapvető növelése. Ez szükséges és ugyanakkor egészen reális is. A különböző objektiv nehézségek mellett ugyanis nagy tartalékok vannak e területen a termelési potenciál jobb kihasználása, a munkaerő és a munkaidő, a nyersanyagok és alapanyagok, a tudományos-műszaki ismeretek jobb kihasználása tekintetében. Mindez megköveteli a hosszútávú tervezés további tökéletesítését, ám ugyanakkor az egyes dolgozó kollektívák kezdeményezésének, önállóságának és felelősségének növelését is. Ezen az úton egyelőre nem kiegyensúlyozott, még nem teljesen megnyugtató, de már állandó és látható haladást értünk el. Ez a haladás reményt ad arra, hogy az 1983-85-ös évekre szóló terv teljesítése reális. Ez lehetővé tenné az ország gazdasági egyensúlyának a nagy mértékű helyreállítását, mindenekelőtt a munkás- osztály és az egész lengyel társadalom életkörülményeinek javítását a szocialista társadalmi igazságosság elveivel összhangban. Nem feledkezünk meg ugyanakkor a távolabbi perspektíváról sem, tehát a meglevő egyenlőtlenségek fokozatos elhárításáról és főleg a szocialista építés ütemének a helyreállításáról, e folyamat kibontakoztatásáról és kibővítéséről. Ezek a célok és elképzelések jutottak kifejezésre a LEMP KB nemrég megtartott 14. ülésén. Ugyanis csak a párt képes meghatározni az utat és vezetni a dolgozókat a válság végső leküzdéséért vívott harcban. E legfőbb feladat teljesítése során a pártnak magának is erősödnie kell, el kell mélyítenie marxista-leninista jellegét és kapcsolatát a tömegekkel, meg kell erősítenie tekintélyét a IX. kongresz- szus, a szocialista újjáépítés szellemében, amit úgy kell érteni, mint a deformációktól való megtisztulást és a szocializmus legnagyobb értékeinek a megszilárdítását. KÉRDÉS: A lengyel-csehszlovák együttműködés sokéves hagyományra tekint vissza. Hogyan értékeli ennek az együttműködésnek a jelentőségét és eddigi eredményeit? Milyenek ön szerint továbbfejlesztésének távlatai? VÁLASZ: Az együttműködés hagyományai igen régiek, mivel államaink létének kezdeteihez nyúlnak vissza. Azáltal, hogy Lengyelország és Csehszlovákia a forradalmi és szocialista változások útjára lépett, lehetővé vált az együttműködés lényeges elmélyítés^ és kibővítése a társadalmi, politikai és gazdasági élet minden területén, s ez adott kapcsolatainknak magas internacionalista színvonalat. Marxista-leninista pártjaink - a Lengyel Egyesült Munkáspárt és Csehszlovákia Kommunista Pártja - kezdeményezői, irányítói és támogatói együttműködésünknek. Rendkívül szükségesnek tartjuk, hogy ezek a formák tovább bővüljenek és fokozódjon hatásuk a különböző területeken és különböző szinteken. Ugyanez vonatkozik a többi partner-pártra, s úgyszintén a szakszervezetekre, a társadalmi és ifjúsági szervezetekre. Mindig fontos szerepet játszottak a két ország népei kölcsönös megismerésének különböző formái és a dolgozók közötti kapcsolatok. Jó lenne a jövőben is hasonlóan eljárni, s elsősorban aktivizálni az együttműködést a termelő üzemek, a tudományos kutatóintézetek, iskolák és kulturális intézmények között. Mindez lehetővé teszi a legjobb tapasztalatok cseréjét és kihasználását, tehát elősegíti a további közeledést. Együttműködésünk eredményei értékesek a gazdaság területén. Számos szakaszon ez az együttműködés a kölcsönösen előnyös szolgáltatások magas színvonalát eredményezte az építkezési beruházások terén. Szeretném megelégedéssel hangsúlyozni, hogy a lengyel népgazdaságban felmerült nehézségek és akadályok ellenére együttműködésünk ezen a területen és főleg az árucsere-forgalom terén eredményesen fejlődött és jelenleg már megközelíti az 1979-es szintet. További lehetőségeket látunk a szakosítási és a kooperációs kapcsolatok bővítésére, a nyersanyagok, a félkész termékek és az alapanyagok cseréjére, a müsza- ki-tudományos együttműködésre. Ezeknek az elképzeléseknek a megvalósítását sürgetőnek tartjuk, ám ugyanakkor azt szeretnénk, ha jellegük hosszútávú lenne, ami azt jelenti, hogy a megfelelő módon legközelebbi tevékenységünk és mindenekelőtt az 1986-1990-es évekre szóló terv részévé kell tennünk őket. Ez rendkívül fontos része lesz annak a folyamatnak, amely keretében a lengyel népgazdaság ismét a KGST-re és az egyes szocialista országokra orientálódik. KÉRDÉS: Az imperialista erők, mindenekelőtt az Egyesült Államok agresszív politikája a nemzetközi helyzet veszélyes kiéleződéséhez vezetett. Ebben a helyzetben melyek a Lengyel Népköztársaság külpolitikájának fő feladatai? VÁLASZ: Az amerikai imperializmus fokozza a konfrontációs politikát és kísérleteket tesz az európai és a globális erőegyensúly megbontására. Az elmúlt napokban az előkészítés szakasza után kalandor terveinek megvalósításába kezdett. A Szovjetunió és a szocialista közösség által türelmesen és következetesen előterjesztett konstruktív kompromisszumos javaslatokat, amelyek megvalósítása a lázas fegyverkezés csökkenéséhez vezetne, ezáltal elutasították. E rendkívül veszélyes döntés következményeiért kizárólag az Egyesült Államok és azon NATO- országok kormányát terheli a felelősség, amelyek beleegyezésüket adták az új amerikai rakéták elhelyezéséhez. A lengyel kormány álláspontja ismert. Teljes mértékben egyetértünk a szovjet kormány döntéseivel és intézkedéseivel, amelyeket Jurij Andropov elvtárs nemrég tett nyilatkozata tartalmazott. Ezek a Szovjetunió és a szocialista közösség valamennyi országa biztonságának szavatolására irányulnak. Ugyancsak megértéssel fogadjuk azt a döntést, miszerint meggyorsítják az előkészületeket a megnövelt hatótávolságú harcászati-hadműveleti rakéták csehszlovákiai és NDK-beli elhelyezésére. Szemtől szembe ezzel a veszélyes helyzettel Lengyelország kül- és védelmi politikájának legfőbb feladata ma - és az marad a jövőben is -, hogy megtegye a szükséges lépéseket az igazságos államhatárokat, népeink békéjét és biztonságát megbízhatóan szavatoló Varsói Szerződés tagállamai erejének megszilárdítása, szövetségének összeforrottsága érdekében. Reméljük, hogy a nemzetközi politikában még mindig helyre lehet állítani az enyhülés légkörét. Ebben a szellemben üdvözöljük a Szovjetunió készségét, hogy visszatér a fegyverkezés korlátozását és csökkentését érintő korábbi javaslataihoz, amennyiben visszaáll az új amerikai rakéták Európába telepítése előtti helyzet. Fordulatot elérni az események veszélyes alakulásában, szembeszállni a Nyugat konfrontációs lépéseivel és nemzetközi támogatást szerezni béke- és leszerelési törekvéseinknek - ez a szocialista államok külpolitikájának fontos feladata. Ilyen feladat az NSZK-ban aktivizálódó revansista irányzatok, valamint az európai biztonság és területi elrendezés alapját képező jaltai és potsdami megállapodások kétségbevonására irányuló kísérletek leleplezése. Bel- és külpolitikánk fontos feladata tdvábbá, hogy fokozzuk ellenállóképességünket az amerikai kormány és a NATO reakciós körei által Lengyelország ellen érvényesített politikai bojkottal, propa- ganda-hadjárattal és gazdasági diszkriminációval szemben, s hogy leküzdjük ennek következményeit. Ezek az ellenséges lépések továbbra is nagy károkat okoznak nekünk. Ám a közmondás szerint: minden rosszban van valami jó. A Nyugat cinikus politikája sok ember szemét nyitja fel és megmutatja a hamis barátokat, akik népünk iránti valódi érzéseiket a legjobban korlátozó intézkedéseikkel és a Lengyelországra is irányuló rakétákkal bizonyítják. Sokan megértették azt is, kik az igazi barátaink - a szocialista országok családja, amely nem hagyott el minket a bajban. Ez a nehéz időszak kemény iskola volt, megedzett minket és megerősítette meggyőződésünket, hogy a lengyel nép a párt vezetése alatt kell, hogy leküzdje és le is küzdheti a válságot, s tovább haladhat előre az eredményes szocialista fejlődés útján. KÉRDÉS: A közeli napokban Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke vezetésével csehszlovák párt- és állami küldöttség látogat a Lengyel Népköz- társaságba. Milyen jelentősége lesz ennek a látogatásnak? VÁLASZ: A legfelsőbb szintű küldöttségek látogatásai rendkívüli jelentőségűek. Hozzájárulnak az elért eredmények értékeléséhez és az együttműködés új, szélesebb kereteinek meghatározásához, megszilárdítják az eszmeipolitikai szövetséget és megerősítik pártjaink, országaink és népeink internacionalista egységét. A Gustáv Husák elvtárs vezette csehszlovák párt- és állami küldöttséget őszinte örömmel fogjuk üdvözölni. A lengyel küldöttség tavalyi áprilisi csehszlovákiai látogatása óta haladást értünk el gyakorlatilag minden területen és főleg a gazdasági együttműködésben, meggyőződésem, hogy a testvéri Csehszlovákia legfelsőbb szintű képviselőinek mostani lengyel- országi látogatása új, fontos fejezetet nyit a két ország kapcsolataiban. Mindenekelőtt azt várjuk, hogy a megbeszélések tartalma és a közösen elfogadott megállapodások hozzájárulnak az államaink és népeink közötti közeledés folyamatának elmélyüléséhez, csakúgy, mint szövetségünk védelméhez, a szocializmus vívmányainak megszilárdításához és bővítéséhez. A látogatás alkalmával megvitatunk néhány nemzetközi kérdést és kidolgozzuk a megfelelő értékeléseket és döntéseket. Jó alkalom lesz ez arra, hogy ismét hangsúlyozzuk pártjaink és államaink egységét, szolidaritását az SZKP- val, a Szovjetunióval és az egész szocialista közösséggel. Csehszlovákia és Lengyel- ország, a hitleri agresszió első áldozatává vált. Ezekről a tapasztalatokról semmilyen körülmények között nem lehet megfeledkezni, főleg nem most, amikor az európai égbolton ismét fekete felhők gyülekeznek. Erkölcsi jogunk és politikai kötelességünk közösen emlékeztetni a közelmúlt történelmének tanulságaira. A kölcsönösen hasznos együttműködés gazdag, csaknem negyvenéves eredményei és tapasztalatai állnak mögöttünk. E sikerek megsokszorozása, a lengyelek, csehek és szlovákok jószomszédi, baráti viszonyának további elmélyítése új, egyre hasznosabb távlatokat nyit és a mi hozzájárulásunkat jelenti az egész szocialista közösség megszilárdításához. Végezetül a LEMP Központi Bizottsága és a lengyel kormány, a lengyel nép nevében szeretném átadni a testvéri Csehszlovákia kommunistáinak, valamennyi dolgozójának és népeinek baráti és szívélyes üdvözleteimet. Fogadják el, kedves barátaim, szívélyes jó-, kívánságaimat, további sikereket a szocializmus építésében. (ČSTK) - Moszkvában tegnap tárgyalások kezdődtek a csehszlovák-szovjet kölcsönös együttműködésről az atomerőművek Csehszlovákiában való közös építése terén. A csehszlovák tárgyaló küldöttséget Ladislav Gerle, a szövetségi kormány alelnöke, a szovjet küldöttséget Alekszej Antonov, a minisztertanács alel(ČSTK) - A nicaraguai külügyminisztérium figyelmeztetett arra, hogy az ország partjainak közelében amerikai hadihajók „gyanús manővereket“ hajtanak végre. A Prensa Latina hírügynökség szerint Nicaragua csendes-óceáni partjai közelében több amerikai hadihajót figyeltek meg, s ezzel egyidőben amerikai katonai repülőgépek többízben megsértették az ország légiterét. Minden jel szerint további amerikai provokációkról van szó, Salvador A partizánoffenzíva eddigi mérlege (ČSTK) - „Amerikaiak, el Grenadából és Közép-Amerikából“ jelszó jegyében folyik a salvadori partizánok offenzívája. Az offenziva első hónapja alatt 200 kormánykatonát tettek harcképtelenné, további 259-et foglyul ejtettek és nagy mennyiségű fegyvert zsákmányoltak - közölte a Notisal hírügynökség. Ezeket az adatokat salvadori katonai források is megerősítették, melyek szerint az ország központi részén San Vicente tartományban a hadsereg újabb „tisztogató hadműveletbe“ kezdett. (ČSTK) - Jasszer Arafat, a Palesztin Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnöke nyilatkozatot adott ki a palesztin néppel való nemzetközi szolidaritási nap alkalmából, amelyet a KUNA kuvaiti hírügynökség tett közzé. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államok és a nemzetközi cionizmus mindörökre meg akarja fosztani a palesztinokat jogaiktól. Arafat megerősítette, hogy a Közel- Keleten elképzelhetetlen a tartós béke a palesztin nép önálló államalapítására való jogának biztosítása nélkül. Hangsúlyozta, a palesztinok nem engedik meg a PFSZ-nek, a palesztinok egyetlen törvényes képviselőjének feloszlatását és harcolni fognak egységéért. Az ENSZ New York-i székhelyén kiállítás nyílt, „A palesztin népnek jogai vannak“ címmel. A kiállítást Faruk Kaddumi, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának tagja nyitotta meg. Ez alkalomból mondott beszédében hangsúlyozta, hogy a PFSZ harca szerves (ČSTK) - Delhiben tegnap befejeződött a Brit Nemzetközösség hétnapos csúcstalálkozója. Tegnapra virradó éjszaka sikerült kompromisszumot elérni gazdasági kérdésekben, amelyek a hétfői délutáni és esti ülés napirendjén szerepeltek. A tanácskozáson meglepetést keltett Robert Mul- doon új-zélandi kormányfő felszólalása, aki élesen támadta a nyugati országokat a fejlődő államokkal szembeni gazdaságpolitikájuk nöke vezette. A küldöttségek megvitatják a kétoldalú együttműködés továbbfejlesztésének perspektíváját éa irányvonalát a korszerű energetikának ezen a fontos területén, továbbá a szovjet részvétellel Csehszlovákiában épülő atomenergetikai objektumok programjának teljesítését is. melyek célja a managuai sandinista kormány megdöntése. Jaime Wheelock, a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front országos vezetőségének tagja, mezőgazda- sági miniszter a földreform keretében végrehajtott földosztás alkalmából La Conquista faluban mondott beszédében megerősítette, hogy a kormány hajlandó tárgyalni a külföldi katonai tanácsadók egyidejű távozásáról valamennyi kö- zép-amerikai államból. Kijelentette, hogy a sandinista kormány politikai rugalmassága jelentős mértékben nehezíti a Reagan- kormány agresszív terveinek megvalósítását. Washingtoni hírek szerint azonban az amerikai kormány nem hajlandó viszonozni a kölcsönös kapcsolataik javítása érdekében kifejtett nicaraguai erőfeszítéseket. Allan Romberg, a külügyminisztérium szóvivője megpróbálta azt állítani a nicaraguai jószándékú gesztusokról, hogy azok olyan manőverek, amelyek célja a közvélemény megtévesztése. Elmondta továbbá, hogy a külügyminisztérium még mindig „tanulmányozza“ Tomás Borge nicaraguai belügyminiszter vízumkérelmét. Borgenak ma kellene az USA-ba utaznia egyes amerikai szervezetek meghívására. Előzőleg az USA már kétszer elutasította a nicaraguai belügyminiszter vízum- kérelmét. része az arab nemzeti felszabadító mozgalomnak. A szervezet céljai azonosak mindazon arab országok érdekeiért folytatott harc céljaival, amelyek biztonságuk megszilárdítására törekednek az izraeli agresszor és szövetségesük, az USA fenyegetéseivel szemben. Raul Alfonsin Argentína új államfője (ČSTK) - Raul Alfonsint, a Radikális Polgári Szövetség elnökét választották meg formálisan argentin államfővé. Alelnökké Victor Martinezt, ugyancsak ennek az október 30-i választásokon győzelmet aratott pártnak a tagját választották meg. Az érvényes argentin választási rendszer értelmében az államfőt közvetve választják meg a választókollégiumok, amelyek összetételéről az október végi választások eredményei döntöttek. Az új államfő december 10-én teszi le a hivatali esküt. miatt. Nagy visszhangot keltett Indira Gandhi indiai kormányfő véleménye, hogy a Nemzetközi Fejlesztési Bank (IBRD) és a Nemzetközi Valutaalap (IMF) már nem felel meg a jelenlegi szükségleteknek és ezért át kell szervezni ezeket az intézményeket. Margaret Thatcher brit miniszterelnök aki éppen ellenkezőleg, az IBRD és az IMF megszilárdítását követelte, gyakorlatilag egyedül maradt álláspontjával. A közel-keleti béke feltétele a palesztin nép jogainak elismerése ARAFAT NYILATKOZATA Befejeződött a Brit Nemzetközösség csúcsértekezlete Újabb amerikai provokáció a nicaraguai partoknál Washington nem viszonozza a managuai kormány jószándékú gesztusait