Új Szó, 1983. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-14 / 217. szám, szerda

ÚJ szú 7 1963. tX. 14. Női kosárlabda-EB, Magyarország Búcsú az éremtől Tegnapi számunkban a fenti cím még kérdőjellel szerepelt, hét­fő este azonban a csehszlovák csapat elszenvedte második vere­ségét is és így még körbeverések esetén is nehezen képzelhető el, hogy Brabec edző csapata a négy közé jusson. Ezzel mindenképpen elmarad az együttes a kitűzött cél­jától, azaz nem tud dobogón vé­gezni. Olaszország-Csehszlovákia 74:68 (38:32). A bolgároktól el­szenvedett vereség után nem ta­lált magára a csehszlovák együt­tes és a gyors olasz ellentámadá­sok egyre-másra pontot hoztak az azzurriknak. Különösen a 17 éves (!) Polini volt elemében. Csak a hajrában nyújtott elfogadhatót a csehszlovák együttes. Pontszer­zők: Rossi 28, Polini 13, Gordino 11, ill. Kozmanová 22, Brziaková és Hlaváčková 11-11. A magyar-spanyol találkozón egy pillanatig sem volt vitás Bok- sayék győzelme és könnyedén nyert 30 pont különbséggel a ma­gyar együttes. A további eredmé­nyek - A-csoport: Lengyel­ország-Hollandia 62:60, Ju- goszlávia-Románia 66:59, Ma- gyarország-Spanyolország 94:64 (46:27); B-csoport: Svéd- ország-NSZK 68:66, Szovjet- unió-Bulgária 108:60. + Új központi edzőt neveztek ki a Szovjet Atlétikai Szövetségben. Igor Tér Ovaneszjan, a volt Európa- csúcstartó és háromszoros kontinens­bajnok vette át ezt a funkciót. 4- Alekszandr Malcev, a Dinamó Moszkva jégkorongozója 15. bajnoki idényére készül. A maga 34 évével a válogatott legidősebb tagja, s a ligá­ban is korelnök. ♦ Ludwig, az NDK kerékpározója vette át a 8. útszakasz után a veze­tést a Tour de l’Aveniren. A csehszlo­(ČSTK) - Niksicsben Garri Kaszparov a nemzetközi sakktor­na utolsó fordulójában 37 lépés­ben legyőzte a jugoszláv veterán sakkozót, Gligoricsot. A szovjet nagymester 11 ponttal nyerte a tornát a 9 pontos Larsen és a 8 pontot szerzett Portisch La­jos előtt. Az utolsó forduló ered­ményei: Tál - Portisch döntetlen, Nikolics - Ljubojevics döntetlen, a Miles - Sax, Timman - Seirawan és az Andersson - Petroszjan par­tik függőben maradtak. Vágsellyén (Šaľa) Záhorovs- ká nyerte Szlovákia sakkbaj­nokságát Záhonová és Lobelo- vá előtt. A 9. fordulóban Záhono­vá Priehodovát győzte le, a Pro- chásková - Záhorovská, Lobelová - Jančová, Demovičová - Brndia- rová és a Čisáriková - Krčmáriko- vá partik döntetlenül értek véget. Poznanban az NDK-beli Tho­mas Panz nyerte a nemzetközi sakktornát. Tizenegy forduló so­rán 7 pontot gyűjtött és fél ponttal előzte meg a lengyel Bielczyket, ugyancsak 6,5 pontot szerzett a csehszlovák Alois Lanč. Ivan Jankovec a negyedik helyen vég­zett 6 ponttal, Kupka pedig 5 pont­tal a nyolcadik. vák versenyzők közül ezúttal Libor Ma- téjka volt a legeredményesebb, a hato­dik helyet szerezte meg. + Már négy fordulót bonyolítot­tak le a nyugatnémet jégkorong­bajnokságban. A bajnoki címet védő Rosenheim eddig egy pontot vesztett. A 4. forduló eredményeiből: Köln- Freiburg 3:1, Kaufbeuren - Mann­heim 0:4, Riessersse - lserllohn 8:3, Düsseldorf - Rosenheim 1:3, Landshut- Schwenningen 1:1. A 7. pontos Ro­senheim vezet, mögötte Freiburg és Düsseldorf csapatának azonosan 6 pontja van. + Havannában a labdarúgó IBV junior tornán Csehszlovákia együt­tese 1:1 arányú döntetlent ért el a KNDK csapata ellen. A csehszlovák gólt Skuhravý lőtte. ★ Chile - Uruguay 2:0 (1:0) - Dél- Amerika bajnokságán. Az I. csoport­ban 4 ponttal Chile vezet. + A Földközi tengeri Játékok lab­darúgótornáján Casablancában Tu­nézia 3:2 (3:1) arányban győzött Algé­ria ellen. Párosával... Hétfőn bonyolították le az I. ökölví­vó-liga utolsó mérkőzését, amelyen a tavalyi csapatbajnok, RH Ústi 16:4 arányban győzött a škoda České Budéjovice csapata ellen. Ezzel tel­jessé vált a forduló eredménylistája, amelynek közös jellemzője, hogy mindössze kétféle eredmény - 14:6, illetve 16:4 - fordult elő, mindkettő kétszer. így az első forduló utáni táblá­zaton „párosával“ állnak a csapatok. Az állás: 1 -2. Dukla Olomouc 1 0 0 16:4 2 RH Ústi 1 0 0 16:4 2 3.-4. Dubnica 1 0 0 14:6 2 Martin 1 0 0 14:6 2 5.-6. US Praha 00 1 6:14 0 TJ Vítkovice 0 0 1 6:14 0 7.-8. Sp Komárno 0 0 1 4:16 0 Č. Budéjovice 0 0 1 4:16 0 Lányok és fiúk, a Kiváló munkáért és Az építésben szerzett érdemekért érdemrenddel kitüntetett IFJÚ SZÍVEK Magyar Dal- és Táncegyüttes felvételi megbeszélésre hív benneteket: 1983. szeptember 14 - és 15-én 17-21 óráig tánckarába Bratislava, Május 1. tér 10. szám (balett-terem) énekkarába a Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium épületében, Bratislava, Duna utca 13., 67-es számú tanterem, zenekarába Bratislava, Márkus utca 4. szám. Részletes felvilágosítást az érdeklődők az együttes irodájában kaphatnak, Bratislava, Mostová 8. szám. Telefon: 330-422. ÚF-79 Három mezőnyjátékos segít sakkban tartani a szovjet kapu előtt a gólveszélyes Rúžičkát. Remélhetőleg az I. liga csapatai sokat tanultak a napokban sorra került három csehszlovák-szovjet jégkorong találko­zóból (Vojtíšek fölv.) I. Jégkorong-liga A VSŽ féltucat gólja Brnóban Inkább a vendégek tüntették ki magukat a nyitófordulóban, közü­lük is elsősorban V. Lukáč és társai. A 2. forduló párosítása: Koši- ce—Jihlava, Litvínov-Pardubice, Vítkovice-Plzeň, Slovan-Gott- waldov, Brno-Praha. Szombaton játsszák a Dukla Trenčín-Č. Bu­déjovice mérkőzést, amelyet a tv közvetít. Sparta-Slovan 3:3 (1:0, 2:3, 0:0). Gólütők: Pénička, Roháčik, Rusnák, Pokovič, Jána, Netík. A vendégcsapat fegyelmezetten védekezett. A döntetlen megfelel a játék képének. Brno-VSŽ Košice 1:6 (0:1, 1:2, 0:3). Góllövők: Brouáek, Mažgut, Lojda, Brúsil, Slanina, J. Lukáč, V. Lukáč. A minden csapatrészében jobb vendég győ­zelme valós. Gottwaldov-Vítkovice 3:1 (2:0, 0:1, 1:0). Gólütők: Koŕený, Pele, Vlk, Mezek. Az első és a harmadik harmadban határozot­tabb volt a házigazda. Ez döntött. Plzeň-Litvínov 4:6 (2:3, 1:2, 1:1). Gólütők: Kyhos, černý, Chabron, Štepanovský, Rúžič- ka, Karagavrilidis, Veselý, Chabron, Kostourek, Kadlec. Pardubice-Trenčín 3:2 (0:0, 3:1, 0:1). Gólütők: E. Musil, Schejbal, Ružička illetve Bažant 2. Az újonc szívós ellenállást tanú­sított, a nagyobb rutin döntött. Č. Budéjovice-Dukla Jihlava 2:2 (1:1, 0:1,1:0). Gólütők: Hejna, Žák, Vlach, Lála. Iram, küzdelem, jó játék, igazságos eredménye. A Szlovák Labdarúgó Kupáért A tegnapi mérkőzések is igazol­ták, hogy nincs túl nagy különbség az I. liga és az SZNL I együttesei között. Martin-Slovan Bratislava 2:1 (2:1). Góllövők: Bielik és Mintái, illetve Frič. Szinte mindvégig a Martin kezdeményezett többet. ZŤS Petržalka-Plastika Nitra 2:0 (0:0). Góllövő: Pochaba (2). A hazaiak legjobbja, a lövésre szinte egyedül vállalkozó Pochaba egyetlen perc alatt döntött a to­vábbjutás sorsáról. Nové Mesto n/V-Trnava 3:3 (2:2). Tizenegyesekkel 3:4. Góllö­vők: Kačíc (3), illetve Gašparík (2) és Brezina. A kerületi bajnok­ságban szereplő hazai együttes a mérkőzés vége előtt kapta az egyenlítő gólt. Čadca-Žilina 2:3 (1:1). Góllö­vök: Ondrejáá (2), illetve Strapáé (2), Sklenský. A vendégcsapat úgyszólván kicsikarta a győ­zelmet. Tizenhat jelölt (ČSTK) - Szeptember 21-én Stockholmban Svédország-Csehszlovákia labdarúgó EB- selejtezőre kerül sor. Csehszlovák részről a következő játékosokból álló keretet jelölték ki- Hruška, Mikloško - Jakubec, Jurkemik, Prokeš, Fiala - Zelenský, Bi­čovský, Levý, Chaloupka, Slo- up, Štambacher - Vizek, Knofli­ček, Danék, Janečka. Egy nappal előbb Västeräs- ban a két ország 21 éves labdarú­gói játszanak EB-selejtezőt. A csehszlovák keret: Stejskal, Mentei - Bažant, Bielik, Ondra, Hirko - Klucký, Hašek, Pavlik, Petr Herda - Lavička, Bílek, Vi- ger, Luhový, Kováčik, Bertalan. Tenisz (ČSTK) - Ahogy nő a mérkőzé­sek száma, úgy „fogynak“ a kül­földi résztvevők Csehszlovákia nemzetközi jellegű teniszbajnok­ságán. Eredmények - férfiak: Fassati (VŠ Praha) - Emmerich (NDK) 6:3, 6:2, Mečíŕ (Slovan)- Moravec (B. Ostrava) 6:0, 6:3, Sárréti (magyar) - Jankovský (B. Ostrava) 6:2, 6:4, Pólyák (VSŽ Košice) - Karlíček )VŠ Plzeň) 6:2, 6:3, Čihák (RH Praha) - Sárréti 6:3, 6:1. Nők: Kozárová (SVŠT Bratisla­va) - Ness (NDK) 6:4, 6:2, Sed- láčková (Šumperk) - Salajan (ro­mán) 6:2, 6:0, Noháčová (Sparta)- Waniek (lengyel) 6:2, 5:7, 6:1, Sláviková (Inter) - Dilaj (lengyel) 3:6, 6:2, 6:3, Brzáková (B. Ostra­va) - Sedláčková 6:3, 6:4, Sku- herská (DP Praha) - Noháčová 4:6, 6:3, 8:6, Budaŕová (Slávia)- Smékalová (Slovan) 6:1, 6:0, Skronská - Zrubáková (Slovan) 6:2, 6:2, Pazderová (RH Praha)- Popescu (román) 6:3, 6:2. A kupák hírei Hruška kapus vasárnapi sérü­lése nem jött rendbe, Borovička véd helyette Isztambulban. Di Stefano a hazai liga-vere- ség ellenére nyugodt, abban bízik, hogy a Real egymás után kétszer nem játszhat rosszul. Ščasný hiányzik a Sparta sorai­ból. Kérdés, vajon Berger, vagy Jarolim kap-e helyet a középpá­lyás sorban. A Dukla Praha Manchesterben 70. mérkőzését játssza egy „nagy európai kupában“. A KEK-ben ne­gyedik alkalommal szerepel. ZŤS Košice-Tatran Prešov 1:0 (0:0). Góllövő: Müller. A Szlo­vák Labdarúgó Kupáért játszották. A labdarúgó SZNL I 6. fordulója után Miért okozott csalódást a DAC? A labdarúgó SZNL I 6. forduló­jának két legnagyobb figyelemmel kísért mérkőzése a Matador - DAC és a Trenčín - Petržalka összecsapás volt. A dunaszerda- helyiek pontot vesztettek, míg a li­getfalusiak szinte hihetetlen arányban (5:1) nyertek Trenčín- ben, így egypontos előnnyel állnak a táblázat élén. Mi is történt a két meccsen? Trenč ínben elkeseredettek voltak a hazai szurkolók. 5:1-re otthon kikapni, ráadásul olyan gó­lokkal, amelyek háríthatók lettek volna, bosszantó dolog. A ligetfa­lusiak első gólját 30 méterről, ne­héz szögből kapta a trenčíni ka­pus, később durva védelmi hibák után lőtték az újabb gólokat a ven­dégek. A trenčíni védők szinte odapasszolták a labdát ellenfelük­nek, vagy hagyták, hogy a brati- slavaiak azt csináljanak, amit akarnak. Ezt nem mi állítjuk, ha­nem Vičan edző mondta. Tény és való: nincs minden rendben a Trenčín háza táján. Hárman (köztük az exválogatott Kapko) sportszerűtlen életmód miatt ki­maradtak a csapatból, ezzel meg­gyengült a Trenčín védelme. En­nek ellenére öt gólt kapni soknak tűnik. Hogy ilyen jó lenne a Petr­žalka és ilyen rossz a Trenčín? A jövő majd eldönti. Ám azt sem szabad elfeledni, hogy tavaly ép­pen a Petržalka „mentette meg" a trenčínieket a kieséstől. Tehát „adóssága“ lett volna a Trenčín- nek? Nehéz megmondani. A Petržalka tehát továbbra is százszázalékos, 18 gólt lőtt és csak egyet kapott. Veretlen még a DAC és nem kis meglepetésre az újonc Púchov. Az előbbi a maga módján csalódást oko­zott Bratislavában. Persze nem volt könnyű helyzetben, hiszen a Matador pont nélkül állt az utolsó helyen. S ilyen csapat ellen mindig nehéz játszani a kimondott esé­lyesnek. De nem is az ellenfél okozott gondot a DAC-nak, ha­nem az, hogy játékosai (Ekhardtot kivéve) formájuk alatt futballoztak. Hogy miért? Ez az edzők és a já­tékosok dolga. Szikora edző sze­rint többen nem tartották be a tak­tikai utasításokat, egyesek lebe­csülték az ellenfelet, azt hitték, a két pont játék és küzdelem nél­kül is az övék lesz. Szombaton meglátszott; a védelemből meny­nyire hiányzott Laincz, akire már termeténél fogva is „felnéznek“ az ellenfél csatárai. Szikora edző: „Ilyen rossz teljesítményre ebben az idényben nincs „joguk“, ezzel kimerítették a „normát“, már csak jobb következhet.“ Sokan bírálják Gendiar játék­vezetőt. Jogtalanul. Csak a sza­bályok értelmében bíráskodott, egyforma mércét alkalmazott a két csapattal szemben. Hogy szokat­lan volt a tizenegyes megítélése? Nem. Csak annyiban, hogy volt bátorsága a hazaiak ellen megad­ni a büntetőt. Igaz, sok bíró nem tette volna, csak abban az eset­ben, ha a szabálytalanságot a vendégek követik el. A büntető­nél azért támadt némi zűrzavar, mert a partjelző felemelte zászla­ját, magához hívta a játékvezetőt. A hazaiak pedig örültek, hogy visszavonja az ítéletet. Nem így történt. A partjelzőt sértegették, ezért intett zászlajával a vezető bírónak, nem pedig azért, hogy les volt, hiszen bedobás után nincs les és Audi bedobás után kapta a labdát, amikor fellökték. A nézőkről csak annyit. Mint­egy kétezren kísérték el a DAC-ot Bratislavába. Akadtak köztük sportszerűtlenül viselkedők is. Ezt a műsorközlő és a rendezők is észrevették. Joggal. Azt viszont már egyáltalán nem regisztrálták, hogy fülük hallatára, szemük láttá­ra (a fedett tribünön) akadtak olyan nézők is, akik az első perctől kezdve az utolsóig vulgáris mó­don, nyomdafestéket nem tűrő hangos szavakkal sértegették a bírót és az ellenfél játékosait. Nemegyszer a rendezők mellett, a kerítésnél hangzottak el az un­dorító szavak, de azok úgy látszik egyetértettek velük. Például egy ősz férfi megállás nélkül vulgári- sabbnál vulgárisabb, sértő sza­vakkal dorongolt mindenkit, aki a pályán és azon kívül volt. Rá­adásul a rendezők alapvető fel­adatukat nem teljesítették: sok szurkolónak jegye volt a tribünre, de hely már nem jutott nekik. A rend őrei azonban csak széttár­ták karjukat, hogy mit tegyenek... Szombaton és vasárnap 22 gól született a 6. fordulóban, a két éllovas mérkőzésén tíz. A góllövő­lista élén továbbra is Tóth (DAC) áll 7 góllal. 5 gólos: Masný (Petr­žalka), Hodur (Senica), 4 gólos: Audi (DAC), Vankovič (Trebišov). (T. V.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom