Új Szó, 1983. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-13 / 216. szám, kedd

Andrej Gromiko fogadta az UNESCO vezérigazgatóját (ČSTK) - Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Miniszterta­nácsának első alelnöke, külügymi­niszter hétfőn fogadta Amadou Mokhtar Mbowot, az UNESCO vezérigazgatóját, aki a szovjet kormány meghívására tartózkodik Moszkvában. A baráti eszmecsere során a felek áttekintették a jelenlegi nemzetközi helyzetet s az UNES­CO szerepét az emberiség közös problémáinak, elsősorban a nuk­leáris háború veszélye elhárításá­nak a megoldását elősegítő ked­vező feltételek létrehozásában. Mbow figyelmét felhívták a tartós béke biztosítására, a lázas fegy­verkezés korlátozására, a nem­zetközi helyzet javítására és az enyhülési folyamat elmélyítésére irányuló szovjet békejavaslatokra. Mindkét fél megerősítette: az UNESCO küldetése, hogy jelentős mértékben kivegye részét a nem­zetek és az államok közötti köl­csönös bizalom és megértés meg­szilárdításából, a kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműkö­dés fejlesztéséből. Daniel Ortega: Az agresszió új szakaszba lépett (ČSTK) - A nicaraguai városok ellen a múlt héten végrehajtott légitámadások azt bizonyítják, hogy az USA agressziója orszá­gunk ellen új szakaszba lépett - jelentette ki Daniel Ortega, a Sandinista Nemzeti FelszaÓadí- tási Front vezetőségének tagja Lloyd Bentesen amerikai szená­torral folytatott beszélgetése so­rán. Ortega rámutatott, hogy Nica­ragua és más latin-amerikai or­szágok közép-amerikai rendezési javaslataira az USA úgy válaszolt, hogy Hondurasban katonai tá­maszpontokat épít s a térségbe hadihajókat küld. Hozzáfűzte, hogy tekintet nélkül az USA ag­resszív akcióira, a nicaraguai kor­mány továbbra is hajlandó a pár­beszédre Washingtonnal a békés rendezés érdekében. Managua és Corito kikötő bom­bázásával kapcsolatban a sandi­nista kormány vasárnap újabb nyi­latkozatot adott ki, amely hangsú­lyozza, hogy az Egyesült Államok az ellenforradalmi csoportok tá­A kereskedelmi vitákról (ČSTK) - Tokióban megkezdő­dött a japán-amerikai kereskede­lem problémáiról folytatott tárgya­lások újabb fordulója. A japán saj­tó szerint az amerikai fél bírálta Tokió kereskedelmi politikáját, amely ,,a kétoldalú kereskedelem nagymértékű kiegyensúlyozatlan­ságának fő oka“. Tokióban azt várják, hogy az USA deficitje a Ja­pánnal folytatott kereskedelemben az év végéig meghaladja a 20 milliárd dollárt. A Kyodo hírügynök­ség ezzel kapcsolatban rámutat, hogy az elmúlt időben rendkívül kiéleződtek a kereskedelmi és a gazdasági viták a két ország között. Ennek oka elsősorban az, hogy az USA követeli: Japán nö­velje a mezőgazdasági termékek vásárlását, ugyanakkor továbbra is korlátozza gépkocsiexportját az amerikai piacra. mogatásának szüntelen fokozásá­val növeli a közép-amerikai fegy­veres konfliktus veszélyét. Managuában ugyancsak vasár­nap jelentették be, hogy a sandi­nista népi hadsereg az elmúlt na­pokban Zelaya tartomány déli ré­szében egy nagy létszámú zsol­dos csoportot vertek szét. Rober­to Calderón, a második katonai körzet vezérkari főnöke közölte, hogy a tartományba Costa Ricából behatolt 250 ellenforradalmár egy faluban titkos katonai bázist akart kiépíteni, azonban leleplezték és visszaszorították őket. LESOTHO Katonai provokáció (ČSTK) - Maseruból, Lesotho fővárosából érkező hírek szerint a jelenlegi kormány ellenzékének fegyveres csoportjai 500 dél-afri­kai katona segítségével vasárnap újabb katonai provokációt hajtot­tak végre ebben a Dél-afrikai Köz­társaságba beékelt apró független államban. Dél-afrikai területről 8 órán keresztül tüzérségi és ak- natüzet zúdítottak Lesotho határ menti térségeire. Kémtevékenység közben Tetten érték az amerikai diplomatát (ČSTK) - Szeptember 11 -én Leningrád körzetében kémtevé­kenység közben érték tetten és őrizetbe vették Don David Au- gustenborgot, az USA leningrádi főkonzulátusának alkonzulját és feleségét. A vizsgálat során olyan bizonyí­tékok kerültek napvilágra, ame­lyek teljes mértékben megerősítik, hogy az amerikai diplomata és felesége hivatalos beosztásával ellentétes kémtevékenységet foly­tatott. Emiatt Augustenborgot nemkívánatos személynek nyilvá­nították. Támad a francia jobboldal Fasiszták egy városi tanácsban (ČSTK) - A szélsőjobboldali „Nemzeti Front“ a két polgári el­lenzéki párttal - Tömörülés a Köz­társaságért (RPR) és Szövetség a Francia Demokráciáért (UDF) - szövetkezve vasárnap megnyer­te a Párizs közelében fekvő Dreux- ben a községtanácsi választá­sokat. A háború befejezése óta ez az első eset arra, hogy egy na­gyobb francia városban nyíltan fa­siszta erők foglalnak helyet a ta­nácsban. Az új tanácsi választásokat Dreux-ben azt kővetően írták ki, hogy az orléans-i közigazgatási bíróság érvénytelenítette a márci­usi rendes választások eredmé­nyeit, amelyek a Francia Szocia­lista Párt és a kommunisták közös jelölőlistájának győzelmét hozták. A francia szélsőjobboldal a vi­tatható bírósági döntést a külföldi munkások elleni fajgyűlölő kam­pányra használta ki. Dreux-ben az arabok képezik a lakosság 30 szá­zalékát, és természetesen nincs szavazati joguk. A jobboldal érve­lésének, hogy „az arabok ellopják a franciák elől a munkát“, meglett az eredménye. „A Nemzeti Front megkezdte a politikai támadást, amelyet már nem állít meg senki“ - mondja az a közlemény, amelyet Jean-Marie le Pen, a „front“ elnöke, a hírhedt Titkos Hadsereg Szervezet (OAS) egykori parancsnoka írt alá. A fa­siszta tömörülés egész Franciaor­szágból Dreux-be érkezett hívei, valamint ellenzői között vasárnap összecsapásokra is sor került, s néhány ember megsebesült. hír mozaik Kedd, 1983. IX. 13. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.08, nyugszik 18.54 Közép-Szlovákia: 6.16, nyugszik 19.02 Nyugat-Szlovákia: 6.24, nyugszik 19.10 órakor AHOLD kel - 13.52, nyugszik 22.26 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KORNÉL és CTIBOR nevű kedves olvasóinkat • 1808-ban halt meg Saverio BETTI- NELLI olasz iró, kritikus, irodalom- történész (szül. 1718) • 1923-ban született Zója Anatoljevna KOSZ- MOGYEMJANSZKAJA szovjet parti­zánlány, a Szovjetunió Hőse (t 1941) • 1923-ban született Rudolf KAL- ČÍK iró, érdemes művész (t 1980). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, napközben megnövekszik a felhőzet, helyenként záporeső, a Magas-Tátrában hózápor valószínű. A nappali hőmérséklet 15-19 fok között alakul. Gyenge, időn­ként kissé felerősödő északnyugati, keleten déli szél. Szerdán és csütörtökön is változóan felhős idő várható. Szerdán az ország északi és keleti részén szórványosan záporokkal számolhatunk. Az éjszakai hőmérséklet 5-9 fok között, a hegyvi­déki völgyekben 1-4 fok között, a nap­pali hőmérséklet 20-24 fok között, északon 17 fok körül alakul. A Duna vízállása Előrejelzés 1983. szeptember 13-ra: Bratislava: 190, árad Medveďov: 145, változatlan Komárno: 130, apad Štúrovo: 115, apad Otezredik látogató (Tudósítónktól) - Tegnap dél­után a bratislavai Művészek Há­zában Dušan Roll, a gyermek- könyv-illusztráció biennálé főtitká­ra köszöntötte a kiállítás ötezredik látogatóját. Milan Závodný, a bra­tislavai Kun Béla utcai alapiskola ötödikes tanulója, kishúgával és édesapjával tekintette meg a ki­lencedik alkalommal megrende­zett biennálét. Dušan Roll a megjelent újság­íróknak többek között azt is el­mondta, hogy az idén rendkívül nagy a közönség érdeklődése. Az első ötezer látogató alig három nap alatt tekintette meg a kiállított illusztrációkat, könyveket, s ezen­kívül megfordult a Művészetek Házában berendezett gyermekpa­radicsomban, a filmvetítéseken, és a videoműsorokon is. (d-n) Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A kör bezárul (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Nő a szorítóban (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Kap­csolják be a biztonsági öveket! (ameri­kai) 20 • METROPOL: A svéd, akinek nyoma veszett (magyar) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Özönvíz, 1 rész (len­gyel) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Wilfredo Lám, a festő (kubai) 15.30, 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Hazárdjáték (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A tanú (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Pinocchio (olasz) 15.30, 18, 20 30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A gyilkosságtól csak egy lépés a ha­zugság (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Gary Cooper, ki vagy a mennyekben (spanyol) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Krab és Johanna (lengyel) • SLOVAN: A tanú (francia) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Grá­nátszigetek (szovjet) • TATRA: Zöld jég (amerikai-angol) • ÜSMEV: A fe­hérruhás nő (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ró­mai szökőkutak - Bernarda Alba háza - Carmen (19) • KIS SZÍNPAD: Az én váram (19) • ÚJ SZÍNPAD: Az örök­kévalóság törvénye (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Eladó örökség (19) • STÚDIÓ S: A furfangos özvegy (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Pál utcai fiúk (14.30) • Show jelszóra (19 30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖ- PARK: A Radošini Naiv Színház mű­sora (19.30) • Könnyűzenei koncert (17, 20) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Szép Heléna (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek 6 10: Népi muzsika. 6.25: Sport és muzsika (ism ). 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hirek. 12.10: Rádió­egyetem (ism.). 12.25: Barangolás Ze­neországban (ism.) 12.55: Sajtószem­le. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Iskolások műsora (ism.) 17.00 Könnyűzene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hirek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Autósok, motorosQk magazinja 9.50: Anatolij Grebnyev: Ne mondd azt, hogy öregem! Tévéjáték (ism.) 11.05: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.10: Iskolatévé 11.40: Francia nyelvtanfolyam. 31. lec­ke (ff.) 12.10: Hírek 15.25: Hírek 15.30: Iskolatévé 15.50: Prága és Bratislava a költők szemével. Irodalmi műsor 16.35: Tudomány és technika Maga­zinműsor (ff.) 17.30: Közép-szlovákiai magazin (ff.) 18.00: A Halley-ústökös és a Vega- terv. Ismeretterjesztő műsor 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Az utolsó pokolba kerül. Cseh történelmi film 21.20: Azimut Katonák magazinmű­sora 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Zenekedvelők körében. Hang­versenyműsor 23.05: Hírek II. MÚSOR 16.30: Híradó 16.45: Konstruktőrök. Dokumentum­film (ff.) 17.10: Mindenki ellen. Cseh történelmi film Alois Jirásek regényéből (ism.) 19.00: Szakmunkástanulók műsora 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 31. lec­ke (ff.) (ism.) 20.00: Női kosárlabda EB. A Cseh­szlovákia - Szovjetunió mérkő­zés közvetítése Zalaeger­szegről A szünetben: Egészségünkért. Riportmüsor (ff.) 21.30: Időszerű események 22.00: A festő felesége. Feliratos szov­jet film BUDAPEST 8.00: Tévétorna (ism.) 8.05-9.55: Iskolatévé 9.55: A faláda és a kísértet. Francia film Stendhal elbeszélése nyomán 11.25: Firenze és a Medičiek. NSZK rövidfilm (ism.) 12.05: Képújság 15.00-16.20: Iskolatévé 16.25: Hírek 16.30: Kuckó (ism.) 17.05: Nyugalmunk érdekében (ff.) 17.35: Képújság 17.40: Reklám 17.45: Nemcsak nőknek! 18.00: A zongoránál: Garay Attila 18.25: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora (ff.) 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Jaroslav Dietl: Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsoro­zat. 15. rész: Másállapot 21.05: Stúdió '83. A Televízió kulturális hetilapja 22.05: Mire képes az ember? Beszél­getés Kozma Ferenc közgaz­dásszal 22.50: Tv-Híradó 3 II. MÚSOR 19.55: Női kosárlabda EB. A Magyar- ország - Hollandia mérkőzés közvetítése Miskolcról A szünetben: Reklám 21.30: Tv-Híradó 2 21.50: Tábor, a husziták városa. Cseh­szlovák rövidfilm 22.05: A Men at Work együttes a dort- mundi Westphalenhalléban 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Súlyos közúti balesetek A második szeptemberi hétvége rosszul végződött a szlovákiai közuta­kon. Pénteken, szombaton és vasár­nap 173 közlekedési baleset következ­tében hét személy meghalt, 26 súlyo­san megsebesült, és több mint 600 ezer korona anyagi kár keletkezett. A balesetek következtében a gyalo­gosok szenvedtek a legtöbbet. Már csütörtökön este meghalt egy gyalogos Breznóban. A Šverma és a Némcová utca kereszteződésében Peter S. 27 éves bystréi személyautó-vezető jár­művével elütötte Mária V. 47 éves breznói gyalogost. A szerencsétlen asszony kórházba szállítás közben be- lahalt sérüléseibe. A gázoló járműve­zető áldozatát cserbenhagyva to­vábbhajtott, de a rendőrség rövidesen őrizetbe vette. A legsúlyosabb hétvégi baleset szombaton este 11 órakor Rozsnyó (Rožňava) és Krásnohorské Podhara- die között történt. Itt egy 39 éves rozs­nyói teherautó-vezető két gyalogost ütött el. Figyelmét lekötötte egy szem­bejövő gépkocsi, és a vezető későn vette észre Ondrej B. 29 éves gyalo­gost. Ondrej B. a baleset színhelyén meghalt. A tehergépkocsi vezetője továbbhaladt, és az első baleset szín­helyétől mintegy 40 méternyire elgá­zolta František V. 26 éves rozsnyói gyalogost is, aki ugyancsak a helyszí­nen meghalt. Az ügy kivizsgálása so­rán az út szélén két megvilágított ren­dőrautó állott. Ezeknek futott személy­autójával Tomáš T. 37 éves rozsnyói lakos. A rendőrség fényjelzésére nem állt meg, és a rendőrök közé hajtott. A rendőrautó vezetője és két útitársa súlyosan megsérült. Az anyagi kár mintegy 27 ezer korona. Még aznap este fél tizenkettőkor Veľké Zlievce községben (nagykürtösi - Veľký Krtíš - járás) Tibor O. 19 éves bussai (Bu- šince) fiatalember karambolozott. Haj­tási jogosítvány nélkül, túl gyorsan ve­zetett egy személyautót, elvesztette uralmát a jármű fölött, lefutott az útról, és az árokba fordult. A balesetet nem élete túl. Két útitársa könnyebben megsérült. Tibor O. a jármüvet a tulaj­donos tudta nélkül vezette. Az anyagi kár 20 ezer korona. Vasárnap további három halálos ki­menetelű szerencsétlenség történt. Az első reggel fél kilenckor Veľký Ďur községben (lévai - Levice - járás). Milan C. 20 éves garamkeszi (Hronské Kosihy) kerékpáros egy kanyarban el­veszítette uralmát járműve fölött, az árokba futott, és a betonhídnak, vala­mint egy villanyoszlopnak ütközött. Úti­társa, a 24 éves Ľudovít H. a helyszí­nen meghalt, a motorkerékpár vezetője könnyebb sérüléssel megúszta. Sačurovban (Vranov nad Topľou-i járás) délután 5 óra 20 perckor a 7 éves Terézia L. váratlanul egy személygépkocsi elé lépett, amelyet Ján T. 38 éves kassai (Košice) lakos vezetett. A baleset következtében a kislány kórházba szállítás közben meghalt. Este fél kilenckor Nagysallón (Te­kovské Lužany - lévai járás) Karol K. 27 éves személyautóvezető elütötte Magdalena Č. 85 éves gyalogost, aki váratlanul a jármű elé lépett. Az idős asszony a helyszínen meghalt. M. H. ■ Magas hektárhozamú új rizsfajtákat termesztenek a Viet­nami Demokratikus Köztársaság­ban. Míg a régebbi fajták 6-7 hónap alatt értek be, az újabbak­nál ez az idő 3-4 hónapra rövidül. #Ú J sző Index 48 011 Kiadta Szlovákia Kommunista Pártia Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek: 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetésnroda a kozule­teknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15 II. emelet, telefon 551 -83. 544-51. Előfizetési di) havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dí|a negyedévenként Kčs 13,-. Terieszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6 krónika

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom