Új Szó, 1983. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-01 / 206. szám, csütörtök
ÚJ szú 7 1983. IX 1. I. labdarúgó-liga Döntetlen az első hely rangadóján A keddi, Bohemians—Slávia mérkőzés (5:5) után tegnap lejátszották a 4. forduló további hét találkozóját. A figyelem középpontjában a Sparta—Dukla rangadó állt, amely a 36 000 néző előtt döntetlenül végződött, így az élen nem változott a helyzet, jobb gólaránnyal a Sparta vezet. A másik rangadón, Bratislavában ezúttal érvényesült a papírforma, az esélyesebb Inter szerezte meg a két pontot. A 4. forduló után már nincs százszázalékos csapat, viszont még nem nyert a Lokomotíva és a Cheb. Elvesztette veretlenségét az újonc B. Bystrica, pedig a félidőben 2:1-re vezetett Tmaván. A kővetkező fordulót szombaton bonyolítják le: Dukla-Žilína, Slá- via—Inter, Nitra-Prešov, Lokomotíva-Ostrava, Slovan-Sparta, Teplice—Bohemians, B. Bystrica—Cheb, Vitkovice-Trnava. Inter Slovan 1:0 (0:0) Bratislava, 20 000 néző, játékvezető: Christov. Góllövók: Koník. A Slovan már a mérkőzés elején tudtára adta elenfelének: a 60. rangadón biztosított védelemmel log futballozni. Ez azt eredményezte, hogy rögtön a sárga-feketék vették át a játék irányítását és az első húsz percben több gólt is rúghattak volna, de Ducky, Tomčák és Hudec jó helyzetből nem találta el a kaput. Egy alkalommal már a hálóba tartott a labda, amikor a földön fekvő Mana kapus visszavetődve hárított. A Slovan csak elöre- vágott labdáikkal próbálkozott, többnyire a nehézkesen mozgó Luhový fejét keresték, ám az említett játékos nem sok vizet zavart; azzal vétette magát észre, hogy többször is kezdetlegesen támadta az Inter kapusát. A vendéglátók mozgékonyabbak, ügyesebbek voltak ellenfelüknél ezért gyors összjátékkal igyekeztek megközelíteni Mana kapuját, de a lövésekkel nem volt szerencséjük. Szünet után húsz percig állandóan a Slovan 16-osán pattogott a labda, a kékek alárendelt szerepet játszottak, nem tudtak elkerülni kapujuk előteréből, csak fejetlenül elrugdosták a labdát. Hiába volt azonban az Inter nyomasztó fölénye. Tomčák fejesét védte a kapus, majd Režnák közeli lövése ment mellé. Hložek edző már az első félidő végefelé a védő Poláček helyett Breziket küldte a pályára, Ducký lett a balhátvéd, hogy ezáltal is segítse a támadásokat, mivel a Slovan csak két csatárral játszott Néha úgy tűnt, több sárga-fekete van a pályán, mint Slovan-futballista. Szinte az egész Inter támadott. A 75. percben sikeres cserét hajtott végre Hložek edző, amikor Míchalecet küldte pályára. Az említett labdarúgó etöszöri játékba avatkozása után Konikhoz pasz- szolta a labdát, akinek helyezett lövése a bal alsó sarokban kötött ki. Az Inter teljesen megérdemelten győzött, akár két-három góllal nagyobb arányú is lehetett volna a sikere. Christov játékvezetéséhez csak annyit: egy FIFA-biró nem vezethet ennyire pontatlanul mérkőzést. Adatok: kapura tartó lövések 9:3, mellé 10:6, szögletarány 8:4, szabálytalanságok 14:19, sárga lap. Jurkemik (feltartásért). (TV.) kapura, de Kováčik csak a kapufái alálta el. A vendégek becsület gólt érhettek volna el, de a kitűnően védő Veselý Svatonský tizenegyesét kivédte. Tmava B. Bystrica Trnava, 15 000 néző, játékvezető: Krchňák, góllövök: Šimo, Gašparík, Gabriel, ill. Mrva (öngól) és Oboril. A rekordszámú közönség előtt lejátszott találkozó kielégítette a nézőket, akik színvonalas játékot láthattak. A trnavaiak aktívabbak voltak ellenfelüknél, végül is megérdemelten győztek, ám a Dukla igazolta: újonc létére nagyon jó csapat. Mindkét együttes néhány hibát vétett, voltak pontatlanságok, ám az iram, a küzdelem, a mérkőzés drámai alakulása mindezt ellensúlyozta. Ostrava Nitra Ostrava, 7000 néző, játékvezető: Hora. Góllövök: Némec (29-p) és Líčka (88.p). Szünetig a vendéglátók uralták a játékot, a nyitraiak csak gyors ellentámadásokkal próbálkoztak. Annak ellenére, hogy a Baník sok helyzetet dolgozott ki, csak egyszer tudott eredményes lenni. Szünet után érthetetlenül idegessé vált a hazai csapat, és csak a cserejátékos Srňanský balszerencséjén múlott, hogy két megugrása után nem egyenlített a Nitra, amely később átvette a játék irányítását, de nem sikerült gólt lőnie. Ellenkezőleg: Lička Paluch kapus segítségével eredményes volt. OKI HH Prešov Vítkovice Prešov, 3598 néző, játékvezető: Fausek. Góllövök: Bubenko és Anina. Jó színvonalú mérkőzésen a prešoviak megérdemelt győzelmet arattak. Főként a második félidőben voltak gólveszéiyeseb- bek. Az első félidőben akcióik az ellenfél térfelén pontatlanok voltak, s így a Vítkovice védőinek nem okozott sok gondot a támadások elhárítása. A vendégek az első lövést a 67. percben küldték Cheb Teplice Cheb, 7000 néző, játékvezető: Pali šek. Nagy iramban kezdett a hazai együttes, s főleg Pokluda átadásai okoztak gondot a vendégeknek. Később azonban egyre szórványosabbak lettek a hazaiak ellen- támadásai. A 47. percben vezetéshez juthatott volna a hazai csapat, de Šišma nem értékesítette a büntetőt. A döntetlen igazságos. 1:1 (1:0| Sparta Dukla Prága, 36 000 néző, játékvezető: Marko. Góllövók: Berger (34. p, 11-esből), ill. Pele (85. p, 11 -esből). A harmadik prágai rangadó igazságos eredményt hozott. EREDMÉNYEK - ESEMENYEK - EREDMENYSC • Valamennyi csehszlovák evezős továbbjutott az előfutamokból a Duis- burgban folyó világbajnokságon. A vasárnapi döntőben a nyolepárevezós és a kormányos nélküli négyes küzdhet. A nők szombati döntőjébe jutott a Némcová, Krejčová kétpárevezős, az egypárevezős Soukupová, valamint a kormányos négyes a reményfutamban küzdhet a továbbjutásért • Hat forduló után továbbra is a szovjet Kaszparov áll a niksicsi sakktorna élén 5.5 ponttal. A második helyen Miles (angol). Szpasszkij (szovjet). Larsen (dán). Sax (magyar) 3,5—3,5 ponttal osztozik. • A svéd Ahlgren 3220 ponttal vezet három versenyszám után a Göteborgban folyó női öttusa VB-n. 2. Chor- nobrywy 3134, 3. Walz (NSZK) 3104. Csapatban: 1. Svédország 9104, 2. Nagy-Britannia 9100, 3. USA 9064 pont. • Notts County-Birmingham 2:1. Watford-lpswich 2:2 — az angol labdarúgó-ligában. • A Sparta Praha jégkorongozói svájci portyájuk során 8:4 (30, 3:2, 2:2) arányú győzelmet arattak az Amb- n lota együttese ellen. Hosszabb időszak után ismét telt ház volt a Sparta-stadionban, ám a szurkolók az igazi labdarúgásból csak felvillanásokat láttak. Annak ellenére, hogy a Sparta aktívabb volt ellenfele kapuja előtt, azzal vesztette el az egyik pontot, hogy tül korán kezdett törekedni az eredmény tartására. Mindkét 11-est kezezésért ítélte meg a biró. A Dukla biztonságos védekezésből indult ki, ezért a Sparta csak három hátvéddel futballozott, igy tehát minden a pálya közepén játszódott le. Ott azonban sem időt, sem teret nem engedtek egymásnak a labdarúgók, nehezen születtek a támadások. 1:1 (1:1) Žilina Lokomotíva Žilina, 7000 néző, játékvezető: Valach. Góllövók: Šimček, ill. Tóth. Az első félidőben kiegyensúlyozott küzdelem folyt a pályán, a térfélcsere után azonban a hazaiak kezdeményeztek többet, majd átvették a játék irányítását, beszorították a kassaiakat a kapujuk elé. A támadások azonban rendre meghiúsultak, csak szögJetrúgást értek el, vagy Vraštiak kapus hárította a lövést. Az 59. percben Šimček lövése a kapufáról pattant ki. A 67.-ben Valach játékvezető Fedor felrúgásáért büntetőt ítélt, Vraštiak viszont ezúttal is hárította Šimček lövését. A vendégek mindvégig keményen ellenálltak a žilinai csapat állandó nyomásának. A hazaiak pedig ismét igazolták, hogy a gólhelyzetek értékesítése az együttes leggyengébb pontja. Az I. liga állása: Oleg Csuzsda a 100 km-es csapat- versenyben világbajnoki cimet szerzett szovjet együttes egyik tagja (ČSTK-felv.) Csehszlovák spartakiád (ČSTK) - Az 1985-ös országos spartakiád részét képezi a sport- és honvédelmi versenyek, valamint turisztikai rendezvények. Ezekre a tömeges bemutató előtti évben kerül sor, mégpedig 1983. szeptember 1 -töl 1984. augusztus 31 -ig. A szervezők fölhívják valamennyi testnevelési egyesület, pionírcsapat, SZISZ-alapszerve- zet, a szakszervezet, a Honvédelmi Szövetség, a nószövetség, az iskolák, az üzemek, vállalatok és minden munkahely kollektíváját, hogy szervezzék meg ezeket a tömeges rendezvényeket. Minél nagyobb tömegeket igyekezzenek bevonni a rendszeres testedzésbe, mivel ezzel elősegítik a munkaerő felújítását. Kerékpáros-VB, Altenrhein Csapatversenyben a Szovjetunió (ČSTK) - Tegnap a svájci Altenrheinben megkezdődött az országúti kerékpáros-világbajnokság. Az első számot, a 100 kilométeres csapatversenyt a Szovjetunió együttese nyerte Kasirin, Csuzsda, Zinovjev, Navolokin összetételben 1:59:12 órás idővel. A második helyen a házigazda Svájc, a harmadikon meglepetésre a norvégok végeztek. A Jurčo, Klasa, Kostadinov, Škoda csehszlovák kvartett 2:02:04-es idővel ötödik lett. 1. Sparta 4 3 1 0 9:2 7 2. Dukla 4 3 1 0 11.4 7 3. B. Bystrica 4 3 0 1 7:4 6 4. Tmava 4 3 0 1 9:7 6 5. Ostrava 4 2 1 1 52 5 6. Inter 4 2 1 r 4:3 5 7. Bohemians 4 1 2 1 7:5 4 8.-9. Vítkovice 4 2 0 2 3:4 4 ŽUna 4 1 2 1 3:4 4 10 . Teplice 4 1 1 2 5:4 3 11.-12 Nrtra 4 1 1 2 4:5 3 Slovan 4 1 1 2 4:5 3 13. Prešov 4 1 0 3 3:6 2 14. Lokomotíva 4 0 2 2 27 2 15. Slávia 4 1 0 3 4:11 2 16 Cheb 4 0 1 3 4:11 1 A versenyben induló 22 csapat közül a legjobban a szovjet együttes rajtolt és már a 25. kilométernél legjobb részideje volt, 10 másodperccel megelőzte Svájc és Csehszlovákia négyesét. Az esélyes NDK kerékpározóknak ekkor már 14 mp hátrányuk volt. A szovjet versenyzők egyre fokozták az iramot, s előnyük tovább nőtt. Ók voltak az egyedüliek, akik két órán belül tették meg a távot. A szovjet válogatott olimpiai győzelme, az 1981 -es prágai VB ezüstérme, valamint a tavalyi goodwoodi VB bronzérme után az idén a dobogó legfelső fokára állhatott. A svájciak megvédték tavalyi ezüstérmüket. A legnagyobb meglepetés az NDK tizedik, valamint a cimvédó holland csapat nyolcadik helye. A csehszlovák válogatott a tavalyi VB-vel szemben egy hellyel előbbre lépett, s ugyan nem szerzett érmet, de igazolta, hogy állandóan a világ élvonalába tartozik. A 100 km-es csapatverseny világbajnoka: Szovjetunió A Športka 35. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: egy nyertes - 200 000 korona, IL díj: 2 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 119 nyertes á 12 345 korona, IV. díj: 6371 nyertes á 375 korona, V. díj: 109 019 nyertes á 35 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: egy nyertes - 200 000 korona, II. díj: 6 nyertes á 132.185 korona. III. díj: 158 nyertes á 8645 korona, IV. díj: 6240 nyertes á 400 korona, V. díj: 102 540 nyertes á 30 korona. A csallóközi sport egyik bástyája • A nyugatnémet Bundesliga 4. fordulójának előrehozott mérkőzésen Bayer Uerdingen-Kaiserslautem 3:1, Werder Ekemen-FC Köln 1 :0. • A Chicagóban folyó junior sakkcsapat-világbajnokság 8 fordulója után a Szovjetunió 25 ponttal áll az élen. A 2. és 3. helyen 20,5 ponttal Kína és izland osztozik. • Bridgetow ne-ban az asztalitenisz Világ Kupa 2. fordulójában: Ap- pelgren (svéd) - Jónyer (magyar) 2:0 Waldner (svéd) - Kim Ki Taek (dél- koreai) 2:1, Surbek (jugoszláv) - Eboh (nigériai) 2:1, Lindh (svéd) - Kaiintcs (jugoszláv) 2:1. • A Szovjetunió férfi röplabda-válogatottja nyerte az ogyesszai nemzetközi tornát. A döntő csoportban: Szovjetunió-Lengyel ország 3:1. USA-Ja- pán 3:2. A további sorrend: 2. USA, 3. Lengyelország, 4. Japán. 5. Csehszto- vákía: • A finn Juha Tíainen 81.02 méterrel új finn csúcsot ért el kalapácsvetésben a hantiharjei versenyen. • Slovan Bratislava-Dukta Trenčín 9:7 (5:2, 0:2, 4:3) — barátságos jégkorong-mérkőzésen. Vajon gondolt-e valaki augusztus közepén a Csallóközben. Bugár Imre és Schwendtner József világbajnoki címein örvendezve egy bizonyos Kóczán Mórra? Ez a Dióspatonyban (is) élt férfiú jócskán megbotránkoztatta a század elején a szántóvetó lakosságot, amikor egy szál magában fut- kározott a réteken, s gerelyét egyre messzebbre vetette. Igyekezete olyannyira eredményes volt, hogy az 1912-ben rendezett stockholmi olimpián bronzérmet szerzett ötvenöt méternél is hosszabb dobásával. Nincsenek hát véltelenek, az egyre pompásabb eredményeket felmutató csallóközi sport megbízható alapokkal rendelkezik. Van mire építeni. Ennek igazolására elegendő fellapozni a dunaszerdahelyi járás sportjának egyik bástyájáról, a di- óspatonyi - ma Družstevník néven ismert - egyesületről szóló kis füzetet. A brossúrát Lelkes Vince, a hnb elnöke állította össze hozzáértően abból az alkalomból, hogy a kétezerkétszáz lakosú községben éppen félévszázada sportolnak rendszeresen. Mint tájainkon általában mindenütt, itt is a labdarúgócsapat megalakításával vette kezdetét a hivatalos testedzés. A dióspatonyiak ma is hálával gondolnak egy bizonyos Jozef Gottwald nevű morva telepesre, aki a csapat első felszerelését megvásárolta. Persze jóval 1933 előtt is gyakorolták az „angol rú- gósdit“ a helyiek, sót a Nagyér- dúlón pályát is „építettek“. Az első dióspatonyi futballpálya történetének egyik epizódját érdemes közzétennünk: ,,A dűlő több gazda tulajdonát képezte, ezért mindegyiket meg kellett kérni, engedje át a kaszálót a mérkőzés idejére. A véletlen úgy hozta, hogy az egyik kaput egy nyolcvanéves A kerületi bajnokságban szereplő dióspatonyi (Orechová Potôň) labdarúgócsapat. (Tánezos Dénes felv.) gazda földjén kellett leásni. Legnagyobb meglepetésünkre a gazda nem tiltakozott: — Jól van, uramő- cséim, csak egy kulcsot nekem is adjanak a kapuhoz, hogy a szénát haza tudjam hozni.“ A helyi krónikában szereplő bejegyzés ma mosolygásra késztet a történet színhelyén, ahol 1960 óta a dunaszerdahelyi járás egyik legszebb sportközpontja áll. A futballisták éppen a félévszázados jubileum idején érték el eddigi legnagyobb sikerüket: Jozef Taraba edzó vezetésével elnyerték a legfelsőbb kerületi versenyben való szereplés jogát! - de működik itt kézilabda-, asztalitenisz-, és sakk-szakosztály, van alapozó testnevelés, sót jégkorongozás is. A futók szívesen utaznak ide - külföldről is - a Barátságversenyre, amely két évfolyamot zárt eddig. Ahol ilyen jól szervezett a sportélet, ott szinte törvényszerű a tehetségek felbukkanása. A labdarúgó Angyal Imre annakidején az ország egyik legjobb szélsője volt; a ma is játszók közül innen származik a Bánik Ostravában szereplő Kalmár László. A Brányik- család afféle sport-dinasztiának tekinthető Dióspatonyban, de az asztaliteniszezó Lelkes Ildikó is Ígéretes tehetségnek számitott sérüléséig. Nem túlzás hát, ha a 400 tagú Družstevník sportegyesületet a járás testnevelése egyik bástyájának tekintjük. Belkovics László, Fodor Tivadar, Csóka János, Pót- he Ferenc, Brányik Sándor, Major Gyula, Lengyel János, Lelkes Lajos és társaik mindent megtesznek a szép hagyomány folytatásáért, a további sikerekért. BATTA GYÖRGY SPORTFOGADÁS 1:59:12, 2. Svájc 2:00:53, 3. Norvégia 2:01:29, 4. Lengyelország 2.01:32, 5. Csehszlovákia 2:02:04, 6. Jugoszlávia 2:02:17, 7. Olaszország 2:02:32, 8. Hollandia 2:02:34, 9. Svédország 2:02:42, 10. NDK 2:02:50 óra.