Új Szó, 1983. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-23 / 225. szám, péntek

hír mozaik ;«v :Skrónika m ď&Six ■m '/ Péntek, 1983. IX. 23. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.22, nyugszik 18.32 Közép-Szlovákia: 6.30, nyugszik 18.40 Nyugat-Szlovákia: 6.38, nyugszik 18.48 órakor AHOLD kel - 19.32, nyugszik 7.21 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TEKLA és ZDENKA nevú kedves olvasóinkat • 1783-ban született Peter CORNE­LIUS német festő és illusztrátor (t 1867) • 1893-ban született Václav ŠTETKA cseh festó, érdemes mű­vész. IDŐJÁRÁS A vietnami szakemberek segítségével felépített szonginói vegyikombinát Mongólia legnagyobb vegyi üzeme. Az idén hat új termék gyártását kezdték meg. A felvételen a szonginói vegyikombinát egyik laboratóri­uma látható. (Képtávíró - ČSTK) Folytatódik a változóan felhős idő, északon és keleten szórványosan zá­porok, a Magas-Tátrában hózáporok várhatók. A nappali hőmérséklet csúcs­értéke 16-20 fok között, északon 14 fok körül alakul. Gyenge, időnként kis­sé felerősödő északnyugati szél. Szombaton is változóan felhős lesz az idő, vasárnap észak felöl megnö­vekszik a felhőzet, záporokkal, a he­gyekben hózáporokkal számolhatunk. Az éjszakai hőmérséklet 4-8 fok kö­zött, a hegyvidéki völgyekben 0-3 fok között alakul. A kora reggeli órákban a síkságokon talajmenti fagy lehetsé­ges. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 16-20 fok között, vasárnap 13- és 17 fok között várható. A Duna vízállása Előrejelzés 1983. szeptember 23-ra: Bratislava: 180, apad Medveďov: 165, apad Komárno: 170, apad Štúrovo: 150, változatlan ■ A cseh színjátszás éve al­kalmából tegnap Prágában „Újko­ri cseh színművészet“ címmel ki­állítás nyílt. A bemutató anyaga azt szemlélteti, hogyan járult hoz­zá a képzőművészet a cseh szín­játszás fejlődéséhez a múlt szá­zadban és évszázadunk elején. ■ Zsiráfbébi jött a világra a prágai állatkertben. Hossza 160 centiméter - ez főként hosszú nyakának köszönhető. Anyja Aida, apja King - az utóbbit nemrég a Dvúr Králové-i állatkertból hoz­ták át. ■ A csehszlovák-NDK kultu­rális napok keretében cottbusi képzőművészek plakátjaiból nyílt tegnap kiállítás a kassai (Košice) Kelet-szlovákiai Galériában. A ki­állított alkotások között szerepel Dieter Nemitz Egészség, huma­nizmus, béke című plakátja is, amely első díjat nyert tavaly a moszkvai nemzetközi plakátkiál­lításon. Sok a baleset Az idei első félévben hazánk közútjain 41 870 közlekedési bal­eset történt, amelyek következté­ben 519 személy meghalt, 2466 súlyosan, több mint 10 000 köny- nyebben megsérült. Az anyagi kár meghaladja a 202 200 200 koro­nát. Ezek azok a legfontosabb adatok, amelyeket Prágában tar­tott sajtóértekezletükön a Szövet­ségi Belügyminisztérium, a cseh közlekedési kormánybizottság és az Államügyészség képviselői kö­zöltek az újságírókkal. A múlt év azonos időszakához képest a balesetek és a sérültek száma emelkedett. Tehát az idei első félévben a közlekedésbizton­ság tekintetében a helyzet rosz- szabbra fordult. A legtöbb balesetet a gépjár­művezetők, a gyalogosok és a ke­rékpárosok okozták. A gyermek- balesetek a legtragikusabbak kö­zé tartoznak. Sok szülő ugyanis nem tudatosítja, hogy a kerékpár nem játék, hanem közlekedési eszköz, s tíz éven aluli gyermek­nek felnőtt személy kísérete nélkül nem szabad az úton kerékpá­roznia. A legtöbb balesetet a gyorshaj­tás, az elsőbbség megadásának elmulasztása, a gondatlan jármű- vezetés és a veszélyes előzés okozta. Sok baleset írható az ittas járművezetők számlájára; az év első hat hónapjában 3380 balese­tet idéztek elő. E balesetek követ­keztében 94 ember halt meg. STK) (C ■ Szlovákiai népi ékszerek címmel tegnap Jablonec nad Ni- souban kiállítás nyílt. Huszonöt szlovákiai múzeum gyűjteményé­ből több mint ezer népi ékszert és ruhadíszt válogattak össze. ■ Emberevő leopárdot terí­tettek le a vadászok az indiai Uttar Pradesh államban. A vé­rengző fenevad az elmúlt két hó­nap során hét embert falt fel. ■ Értékes leletre bukkantak a leningrádi régészek Voronyezs közelében. Az ásatások során elő­került, mammutagyarból készített női figura korát 23 ezer évre be­csülik. Voronyezs környékén már 100 éve folynak régészeti ásatá­sok. Eddig több mint 60 kőkori település maradványait tárták fel. Egy halhatatlan mű centenáriuma (Tudósítónktól) - A magyar színháztörténet Madách Imre Az ember tragédiája c. klasszikus müve bemutatását jeles napként tartja számon. A halhatatlan Ma- dách-mú színpadi centenáriuma - szeptember 21. - alkalmából tegnap a prágai Magyar Kulturális Központ irodalmi estet rendezett. Jana Šulcová, Radovan Lukavský érdemes művész és Jiň Štépnička színművészek az est műsorában szemelvényeket adtak elő Az em­ber tragédiájából. (sm) ■ Elsüllyedt egy vendéglővé átalakított hajó a Níluson, Kairó közelében, 250 lakodalmi vendég­gel a fedélzetén. A felújítás után éppen forgalomba állított vendég­lőhajón a tulajdonos lányának la­kodalmát tartották. Amikor az ifjú pár megérkezett, mindenki a fedélzet egyik oldalára tódult. Emmiatt a hajó felborult, majd el­süllyedt. O lvasom az újságban, hogy felettébb veszé­lyes viharban telefonálni. Meg­történt ugyanis, hogy két asz- szony beszélgetett és belecsa­pott a villám a vonalba. Mind­kettőt súlyos égési sebekkel szállították a kórházba. A hír olvastán én nem le­pődtem meg, hogy asszonyok telefonáltak mennydörgés ide­jén. Biztos, hogy amikor a be­szélgetést elkezdték, még egy fia felhő sem volt az égen. Es hogy amíg olyan fontos dolgo­kat beszéltek meg, mint Maca válópere, Ili részeges férje, hol kapható méreten felüli haris­nyanadrág és mit kell rakni a csalamádéba - mondom, amíg ezeket a fontos dolgokat megtárgyalták, észre sem vet­ték, hogy beborult és takaros vihar kerekedett. Ámbár elkép­zelhető, hogy csoda történt és egy vonalra hiába váró, türel­metlenül tárcsázó férfi mond­hatta, amikor már másfél órája foglaltat jelzett a készülék: csapjon beléd a mennydörgós ménkű. És lón. Persze, most a gyengébb és szebb nemhez tartozó olvasó­im azt mondják, hogy a túlzás­ra hajlamos férfi szólalt meg belőlem, és férfiak is telefonál­hattak volna akkor mindenféle hiábavaló dolgokról, amikor a vonalba belecsapott az „ is­ten nyila“. Állítom, hogy ez A TELEFON igaz, és ezt egy friss példával is alátámaszthatom. Munkakö­römből adódóan gyakran tele­fonálgatok és kénytelen va­gyok bevallani, hogy sűrűn használok tárcsázás közben én is olyan „ szakkifejezése­ket“, mint a mennydörgós ménkű, istennyila, és még szebbeket is. A múltkor azon­ban nem foglaltat jelzett a vo­nal, hanem belecseppentem két férfi indulatos párbeszédé­be. Mondanom sem kell, hogy munkaidő alatt történt, feltehe­tően vállalati telefonnal. Tu­dom, hogy tilos magánbeszél­getéseket lehallgatni, ám az vesse rám az első követ, aki még nem volt kíváncsi. Meg- bocsájthatatlan indiszkrécióm következményeként megtud­tam hogy...-... öregem, ha én egyszer elkapom a krapekot, úgy jár velem, mint a vas.- Mint a vas? Ezt hogy gon­dolod?-Addig ütöm, amíg meleg. Mert nem elég, hogy járatja csak a száját, még azt is ter­jeszti rólam, hogy a felesége után kosiatok, pedig ez épp fordítva igaz.- Az asszony jár utánad?- Egy frászt. A pasas jár az én feleségem után. De ne le­gyen Józsi a nevem, ha egy­szer nem csinálok belőle fa- s irtot... Még kíváncsi lettem volna, hogy csinálja a Józsi a fasírtot, fokhagymával, vagy anélkül, de megszakadt a vonal. Bele­csapott a villám? POLÁK LÁSZLÓ Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Rendőrök háborúja (fran­cia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Nő a szorítóban (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Ked­ves Harry (NSZK) 20 • METROPOL: Gary Cooper, ki vagy a mennyekben (spanyol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Trisztán és Izolda (angol) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Te jó ég, hová jutottam (olasz) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Brubaker (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Bankszámla figyelmeztetéssel (olasz) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZE­TEK hÁZA: Nő a szorítóban (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Corleone (olasz) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Nö a szorítóban (ameri­kai) • MLADÁ GARDA: Korai nyár (szlovák) • TATRA: A legénység (ro­mán) • ÚSMEV: Tom Horn (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Dalibor (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Homburg hercege (19) • KIS SZÍNPAD: A tenger asszonya (19) • ÚJ SZÍNPAD: A rovarok életéből (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Mindenki szeme előtt (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Az au­tóbusz (19) • MATESZ: (Vásárút - Trhové Mýto) - Zűrzavar (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Mezőgazdasági adás. 6.40: A Cseh­szlovák Rádió tánczenekara játszik. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező­gazdasági adás (ism.). 12.40: Táncze­ne. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Tánc- dalparádé - fiataloknak. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Napocska. Óvodások oktató műsora (ism.) 9.45: Marie Poledňáková: A nyár ke­serű illata. Irwin Shaw regényé­nek tévéfilmváltozata. 1. rész (ism.) 11.00: A Tv-Híradó sajtóértekezlete (ism.) 11.40: Hírek 16.05: Hírek 16.10: Rövidfilmek a képernyőn. 17.05: Akik szebbé tetszik életünket. Stúdióbeszélgetés 17.45: Tévétorna 17.50: Bratislavai magazin 18.05: Az élet birodalmában. Francia természetfilm-sorozat. A fa ha­lála. 2. rész (ism.) 18.35: Dokumentumfilm 19.05: Nótaszó 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Jackson útja. Francia tévéfilm 1. rész 21.30: Vagy - vagy. Szórakoztató ve­télkedőműsor 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: A Duna Díj '83 krónikája 22.35: Röplabda EB. A döntők közvetí­tése, felvételről 23.35: Hirek II. MŰSOR 15.45: A Bratislavai Helyőrségi Zene­kar koncertje 16.15: Híradó 16.30: Duna Díj’83. Az ifjúsági tévé­műsorok VII. nemzetközi sereg­szemléjének műsorából 17.35: Kerekasztal-beszélgetés 18.15: Elektronik kalandjai. Szovjet ka- landfilm-sorozat gyerekeknek. 2. rész (ism.) 19.00: Felszállásra készen! Riport- műsor 19.20: Pár perc könnyűzene 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 32. lec­ke (ff.) (ism.) 20.00: A tizedik múzsa meghívója. Há­rom férfi vándorúton. Cseh film­vígjáték (ism.) 21.30: Időszerű események 22.00: Ondrej Šulaj: Egy fiú a major­ból. Tévéfilm (ism.) BUDAPEST 8.05: Tévétorna (ism.) 8.10: Iskolatévé 9.55-12.15: A kisfilmek kedvelőinek: 9.55: Brazília: A transzamazó- niai országút. Kanadai film (ism.) 10.50: Kéziratos kincsek. Cseh­szlovák kisfilm 11.00: A halászsas. Angol rö­vidfilm 11.50: Hogyan keletkezett a Biblia? 2. rész: Újtesta­mentum 12.15: Képújság 15.05: Iskolatévé 16.35: Hirek 16.40: Tévémozaik. 16.55: Postafiók 250. Takács Mária műsora 17.10: Reklám 17.20: Pannon krónika. A pécsi körzeti stúdió magazin műsora (ff.) 17.50: Képújság 17.55: Reklám 18.00: Ablak (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Petrocelli. Amerikai bűnügyi té­véfilmsorozat. Káin bélyege 20.50: A mi kis fórumunk... Heltai András műsora 21.30: A fele sem igaz! Vetélkedő- műsor 22.05: A hét műtárgya. 22.10: Midzogucsi-sorozat. Keresztre feszített szerelmesek. Japán film (ff.) 23.50: Tv-Hiradó 3 II. MŰSOR 20.00: Szemle. Tudományos figyelő (ff.) 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Reklám 21.20: Röplabda EB. A döntők közvetí­tése Rostockból 22.30: Nina Companeez: A tengerpart hölgyei. Francia tévéfilmsoro­zat. 4. rész: A nagy lelkiválság, 1916-17. 00.00: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN A Csehszlovák Rádió magyar adása szombaton 8 órakor kezdi műsorát - hírösszefoglalóval. 8 óra 10 perctől reggeli zene szól. A komolyzene-kedvelők 10 óra 15 perctől Mendelssohn-Bartholdy és Schumann egy-egy művét hallhat­ják. A Csehszlovák Rádió Szimfoni­kus Zenekarát, illetve a Szlovák Fil­harmonikusokat Ondrej Lenárd ve­zényli. 11 órakor: Mikrofonközeiben - ri­portösszeállítás a népi ellenőrök munkájáról. 11 óra 20 perctől a déli hírekig tánczenét sugárzunk. 12 óra 55 perckor: Anyanyelvűnk. A Mindig résen című műsorban 13 órai kezdettel összeállítás hangzik el a Honvédelmi Szövetség Dunaszer­dahelyi (Dunajská Streda) Járási Bi­zottságának és a magyar adás ifjú­sági rovatának közös honvédelmi napjáról. A hatvanéves Ladislav Fuks cseh prózaírót mutatja be a Tíz perc iro­dalom szerkesztője 14 órai kezdet­tel. A műsorban részlet hangzik el Fuks A hullaégető című művéből. Docens úr, látogatója van! Franti­šek Obžera rádiójátékát a Magyar Területi Színház művészei mutatják be 16 órától. Vasárnap 7 óra 10 perctől ismert vonószenekarok népszerű felvétele­ket játszanak. 8 órakor a Barangolás Zeneor­szágban a hetvenöt éves Eugen Su- choň nemzeti művész munkásságát ismerteti. 8 óra 45 perctől: Komolyzenei fel­dolgozások — táncritmusban. 9 órakor kezdődik a Rádió­egyetem. A rádió irodalmi folyóirata, a Látó­határ 10 órakor Eötvös Józsefre em­lékezik születésének 170. évforduló­ja alkalmából. Az opera kedvelői 10 óra 20 perc­től Verdi legismertebb műveinek népszerű részleteit hallják. 11 órakot: Társadalmunk idősze­rű kérdései. 13 órakor: Szívesen hallgattuk - riportok, sok zenével. 14 órakor dr. Zdenko Nováček zenetudós, a Bratislavai Konzerva­tórium igazgatója nyilatkozik Az én zenei világom című músor szerkesz­tőjének. (B. Á.) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10, telefon: 309. 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18. gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magáns/emélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon: 337-823, 337-825 Hirdetési iroda a közüle- teknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15 II emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom