Új Szó, 1983. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-23 / 225. szám, péntek
ÚJ szú 3 1983. IX. 23. Új javaslat - új elemek nélkül Reagan elnök genfi utasításaiban továbbra is mellőzi a brit és francia atomütőerőt (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök bejelentette: a genfi tárgyalásokon részt vevő küldöttségnek „új utasításokat adott“ a közepes hatótávolságú rakéták kérdésére vonatkozóan. A Fehér Ház jelentése Reagan újabb akcióját nem részletezi, csupán azt hangsúlyozza, hogy Washington állítólag „ki akarja mozdítani a tárgyalásokat a holtpontról“. A Fehér Házban azonban azt is közölték, hogy amennyiben a Szovjetunió nem fogadja el az „új javaslatokat“, a terv szerint megkezdődik Nyugat-Európában az amerikai közepes hatótávolságú rakéták elhelyezése. Washingtonban nem hivatalosan annyit közöltek Reagan „kezdeményezéséről“, hogy az USA továbbra is elutasítja „más országok rakétarendszereinek“ beszámítását. Ez annyit jelent, hogy Reagan ismét csupán propaganda-fogáshoz folyamodott, mivel nem kívánja továbbra sem figyelembe venni a Szovjetunióra irányuló brit és francia nukleáris eszközöket. A washingtoni lépés elsősorban az amerikai fegyverkezés ellen mind határozottabban tiltakozó nyugat-európai közvélemény megnyugtatását célozza. Kádár János hazautazott Helsinkiből (ČSTK) - Kádár János, az MSZMP KB első titkára tegnap háromnapos hivatalos finnországi látogatásának befejeztével Helsinkiből visszatért Budapestre. Kádár János finnországi tartózkodása idején tárgyalt Mauno Ko- ivisto államfővel, valamint Kalevi Sorsa kormányfővel. Eszmecseréinek középpontjában a kétoldalú kapcsolatok mellett időszerű nemzetközi kérdések szerepeltek. Mindkét fél megerősítette, hogy az emberi civilizáció fenntartása érdekében szükséges a béke megszilárdítása, a vitás nemzetközi kérdések tárgyalásos rendezése. A brit kormányfő washingtoni tárgyalásai előtt Bonnban konzultált (ČSTK) - Margaret Thatcher brit kormányfő befejezte NSZK- beli látogatását és hazautazott. Helmut Kohl kancellárral elsősorban a genfi szovjet-amerikai tárgyalások helyzetéről folytatott megbeszélést. A tárgyalások napirendjén szerepeltek a kelet-nyugati kapcsolatok, a közöspiaci problémák és egyéb nemzetközi kérdések is. A brit miniszterelnök előzőleg látogatást tett az NSZK-ban állomásozó brit csapatoknál. A nyugatnémet televíziónak adott nyilatkozatában ismét leszögezte, hogy az új amerikai rakétákat a terv szerint helyezik el Nyugat-Euró- pában. Kategorikusan elutasította azt a szovjet követelést, hogy a rakétatárgyalásokon vegyék figyelembe a francia és a brit nukleáris arzenált. Margaret Thatcher a jövő héten Washingtonba látogat. Argentína súlyos gazdasági problémák közepette készül az október 31- re tervezett általános választásokra. Az ország bruttó nemzeti terméke tartósan csökken, a munkanélküliség 11,5 százalékos, az inflációt 325 százalékosra becsülik. A szakszervezetek általános sztrájkkal fenyegetőznek arra az esetre, ha a kormány nem változtat azonnal gazdasági és szociális politikáján. A napokban tanítók, jogászok, orvosok és más állami alkalmazottak léptek sztrájkba. Felvételünk a tanítók sztrájkján készült a Buenos Aires-i elnöki palota előtt. (Telefoto - ČSTK) Chilei ellenzéki erők nyilatkozata Lemondásra szólították fel Pinochetet NÉHÁNY Egyetértés a rakétakérdésben Francia-brit-nyugatnémet hadügyminiszteri eszmecserék (ČSTK) - Charles Hernu francia hadügyminiszter Párizsban tanácskozott Manfred Wörner nyugatnémet és Michael Heseltine brit hadügyminiszterrel. Hernu a megbeszélésen határozottan támogatta a NATO ún. kettős rakétadöntését, amely feltételezi az új amerikai nukleáris rakéták Nyu- gat-Európába való telepítését. Ezzel egyidőben határozottan elutasította, hogy a genfi tárgyalásokon figyelembe vegyék a francia és a brit nukleáris ütóerót. Több órán át folytatott tanácskozás után a francia hadügyminiszter vacsorát adott kollégái tiszteletére, s pohárköszöntőjében védelmébe vette továbbá a francia és a brit nukleáris fegyverek „korszerűsítését“, amely szavai szerint „feltétlenül szükséges a két ország elrettentő ereje szempontjából“. (ČSTK) - Azonnali lemondásra szólította fel Augusto Pinochet tábornokot a chilei Népi Demokratikus Mozgalom (MDP). Ennek tagjai a Chilei Kommunista Párt és az egykori külügyminiszter Clo- domiro Almeida vezette ugyancsak betiltott, Chilei Szocialista Párt soraiból kerültek ki. Az új ellenzéki tömb Santiagó- ban nyilvánosságra hozott nyilatkozatában szorgalmazza a „nemzeti megegyezést“ a másik ellenzéki tömörüléssel, a Demokratikus Szövetséggel. Az MDP ideiglenes kormány megalakítását javasolja. A dokumentum hangsúlyozza, Tizenegy halálos áldozata van a manilai tüntetésnek Marcos elnök a rendkívüli állapot visszaállításával fenyegetőzik (ČSTK) - A Fülöp-szigetek fővárosában, szerdán tartott nagyszabású kormányellenes tüntetésen 11 ember vesztette életét és mintegy 250-en megsebesültek. Mint közöltük, az ellenzék a rendkívüli állapot bevezetésének 11. évfordulója alkalmából valamint a neves ellenzéki vezető, Benig- no Aquino meggyilkolása elleni tiltakozásul rendezte meg az akciót. A Marcos elnök politikáját hevesen bíráló tüntetőkre a rendőrök azt követően nyitottak tüzet, hogy a tömeg igyekezett megközelíteni az elnöki palotát. A zavargások Manilában a késő éjszakáig tartottak. Ferdinand Marcos államfő az elmúlt 18 év, vagyis hatalomra jutása óta a legnagyobb megmozdulásnak nevezte a szerdai tüntetést. Tévé-beszédében az erőszak szításával vádolta az ellenzéket, s azzal fenyegetőzött, amennyiben nem érnek véget a hasonló akciók, ismét elrendeli a formálisan 1981-ben megszüntetett rendkívüli állapotot. A kormány tavalyelőtt ugyan hivatalosan felfüggesztette a rendkívüli állapotot, de a valóságban rendelkezései továbbra is érvényben vannak. hogy az MDP nem a keresztény- demokraták, szociáldemokraták, radikálisok, republikánusok és a szocialisták egyik szárnya által létrehozott Demokratikus Szövetség ellensúlyozására törekszik, ellenkezőleg: valamennyi ellenzéki erő összefogása mellett száll síkra. Az MDP kategorikusan elutasítja a párbeszédet a kormánynyal. Pakisztán Sztrájkfelhívás (ČSTK) - A nyolc ellenzéki pakisztáni pártot tömörítő Mozgalom a demokrácia helyreállításáért szeptember 28-ra és 29-re általános sztrájkot hirdetett meg. Ikbal Haider, a mozgalom főtitkára arra szólította fel a legnépesebb tartományok Pandzsab és Szjnd lakosságát, hogy bojkottálja az ugyancsak ezekre a napokra tervezett helyhatósági választásokat. Az elmúlt napokban a hatóságok a két tartományban a választások zavartalan lefolyása érdekében több intézkedést hoztak. Ka-' racsiban például gyülekezési tilalmat rendeltek el, másutt betiltották a nyilvános fegyverviselést. WOJCIECH JARUZELSKI, a LEMP KB első titkára tegnap fogadta a Portugál KP KB küldöttségét, amely Domingos Abrantes, a PKP KB titkára vezetésével tartózkodik Lengyelországban. TODOR ZSIVKOV, a Bolgár KP KB főtitkára találkozott Khaled Bagdassal, a Szíriai KP KB főtitkárával. A tárgyalások után Todor Zsivkov a Georgi Dimitrov Érdemrendet adta át Khaled Bagdasnak 70. születésnapja alkalmából. NYIKOLAJ PATOUCSEVET, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterét 75. születésnapja alkalmából az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntették ki. CASPAR WEINBERGER amerikai hadügyminiszter tegnap 12- napos körútra a Távol-Keletre utazott, melynek során Japánba, Kínába, Hongkongba, Pakisztánba és végül hazatérőben Olaszországba látogat. SZÓFIÁBAN tegnap befejeződött az Antifasiszta Harcosok Nemzetközi Szövetésge (FIR) elnökségének kétnapos ülésszaka. A tanácskozáson 27 európai ország küldöttsége vett részt, a csehszlovák küldöttséget František Šádek altábornagy, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovák Szövetsége KB ügyvezető alelnöke vezette. CARACASBAN befejeződött a Latin-amerikai Gazdasági Rendszer tanácsának 9. ülésszaka. A résztvevők felszólították az Egyesült Államokat, hagyjon fel eddigi gazdaságpolitikájával, amely a latin-amerikai országok pénzügyi helyzetének rosszabbodásához vezet. Gandhi Ciprus után Athénban tárgyal (ČSTK) - Indira Gandhi indiai miniszterelnök beszédet mondott a nico- siai parlament rendkívüli ülésén. Elítélte a fejlett tőkés államok gyarmatosító politikáját, s hangsúlyozta, hogy a szegénység és az elmaradottság a gyarmati múlt öröksége. Az új technológia importja azonban egyre drágább, miközben az exportárak egyre csökkennek. Számos gazdag állam emellett a gazdasági segítség fejében magas árat és politikai engedményeket követel a fejlődő országoktól - mondotta Gandhi asszony. Indira Gandhi Nicosiából Athénba utazott. Kötelességünk kellő választ adni a nukleáris fenyegetésre Ogarkov marsall cikke KISLEXIKON Saint Christopher és Nevis A világ legfiatalabb állama Saint Christopher és Nevis: 158. tagállamként tegnap vették fel az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. Az új állam Saint Christopher és Nevis Államszövetség néven vasárnap éjfélkor nyerte el függetlenségét — több mint 300 éves brit uralom után. A Kis-Antillák északi, SzélATLANTI - ÓCEÁN PUERTO RICO mZ Saint Chrirtopher. . .Basetafre * KARIB- TENGER •v * csendes-szigeteknek nevezett ívének végén fekvő két sziget 1967 óta Nagy-Britannia társult állama volt. St. Christopher (rövidített nevén St. Kitts) szigetén hozták létre az első nyugatindiai brit kolóniát 1623-ban. A hegyekkel borított szigetet még Kolumbusz Kristóf fedezte fel 1493-ban. A szigetország gazdasági életének alapja a mezőgazdaság, elsősorban a cukornád-termesztés. Fontos bevételi forrása az idegenforgalom, amely a St. Christopher és az amerikai Miami és New York közötti rendszeres légi járat megindítása nyomán jelentős mértékben fellendült. Az új állam miniszterelnöke Kennedy Simmonds. A 261 négyzetkilométer területű, 45 ezer lakosú ország a brit nemzetközösség tagja marad. Hivatalos nyelve az angol. (ČSTK) - Az alábbiakban kivonatosan ismertetjük Nyikolaj Ogarkov marsallnak, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnökének, a honvédelmi miniszter első helyettesének a cikkét, amelyet tegnap tett közzé a TASZSZ szovjet hírügynökség. Az Egyesült Államok és szövetségesei durva rágalmazásokkal és hazugságokkal felvértezve minden területen globális támadást indítottak a szocializmus ellen. Az USA fokozza stratégiai atomütőerejét, hogy képes legyen „lefegyverző“ nukleáris csapást mérni a Szovjetunióra. Ez felelőtlen eljárás. A nukleáris fegyverek korszakában a védekezésre kényszerülő birtokában is annyi atomeszköz van, amennyi válaszcsapás esetén tetemes károkat okozhat az agresszornak. Az Egyesült Államoknak és szövetségeseinek katonai előkészületei arra vallanak, hogy azok távolról sem védelmi jellegűek, hanem kifejezetten agresszívak, és rendkívül veszélyesek a béke szempontjából. Nem véletlen, hogy a jelenleg folyamatban levő fegyverzetkorlátozási és csökkentési tárgyalásokon irányvonaluk, előterjesztett „nulla", illetve „közbülső“ megoldásaik nem a kölcsönösen elfogadható megállapodás elérését célozzák, hanem egyoldalú előnyszerzésre és katonai programjaik végrehajtására törekszenek. Magas beosztású amerikai személyiségek nyíltan hangoztatják, hogy a NATO-tömb bizonyos körülmények között a Varsói Szerződés tagállamai ellen elsőként alkalmaz atomfegyvert. Ez a tengerentúli „békepártiak“ válasza arra az egyoldalú szovjet kötelezettségvállalásra, hogy elsőként a Szovjetunió nem vet be nukleáris fegyvert, valamint a számos további szovjet békekezdeményezésre is. Nem lehet figyelmen kívül hagyni a szovjet békeindítványokra adott ilyenfajta választ. Ogarkov marsall a továbbiakban az esedékes nyugat-európai rakétatelepítésröl szólt és megállapította: Azt sem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy a NATO közepes hatótávolságú nukleáris fegyvereinek egynegyedét alkotó francia és brit rakéták a Varsói Szerződés tagállamai ellen irányulnak. Azt is szem előtt kell tartani, hogy Franciaország egyre inkább eltér a korábbi, De Gaulle- féle irányvonaltól, és egyre szorosabban fűzi katonai együttműködését a NATO-val. Arról sem szabad ugyanakkor megfeledkezni, hogy az NSZK területe az amerikai rakéták egyik legfontosabb telepítési helyévé válik ez év végétől. Olyan helyzet alakul ki, hogy az esetleges európai háború ismét német területről indulhatna el. Jól tájékozottak vagyunk az imperialista körök politikájáról, és ezért kötelességünk a részükről fokozódó nukleáris veszélyre kellő választ adni. Olyan válaszintézkedéseket foganatosítunk, amelyek katonai szempontból ugyanúgy veszélyeztetik az Egyesült Államokat és az amerikai rakétákat befogadó országokat, mint amilyen mértékben az Egyesült Államok próbálja veszélyeztetni a Szovjetuniónak és szövetségeseinek biztonságát. Ilyen lehetőségek természetesen vannak, és kénytelenek leszünk velük élni. Ogarkov marsall végezetül megállapítja, hogy napjainkban a békeharcnak különös jelentősége van elsősorban az imperializmus, a cionizmus és a reakció erőinek fokozódó agresszivitása miatt. Az utóbbi években az említett erők cselekedetei sok tekintetben a harmincas évek fasiszta tetteire emlékeztetnek. A szovjet állam tudatosítva ezt a veszélyt, a többi szocialista országgal közösen aktív és céltudatos harcot folytat a lázas fegyverkezés leállítása érdekében és arra törekszik, hogy nemcsak a nukleáris háborút, hanem egy esetleges, hagyományos fegyverekkel megvívott háborút is megakadályozzon. Külpolitikánk célja békés, nyugodt jövő biztosítása a következő nemzedékeknek, és mi ezen a célon nem változtatunk.