Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-11 / 188. szám, csütörtök
hír mozaik Csütörtök, 1983. VIII. 11. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.21, nyugszik 19.58 Közép-Szlovákia: 5.29, nyugszik 20.06 Nyugat-Szlovákia: 5.37, nyugszik 20.14 órakor AHOLD kel - 8.35, nyugszik 21.55 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK ZSUZSANNA, TIBORC nevű kedves olvasóinkat • 1858-ban született Christiaan EIJK- MAN Nobel-dijas holland orvos, fi- ziológus, bakteriológus (f1930) • 1883-ban született Ernst Maria Richard STADLER német költö, irodalomtörténész, esszéista, kritikus (t 1914) • 1903-ban született MIKUS Sándor magyar szobrászművész (t 1982) • 1913-ban született Angus Frank WILSON angol regényíró és elbeszélő. IDŐJÁRÁS Általában kevés felhő, reggel és napközben helyenként ködképződés, délután a hegyvidékeken néhol zivatar. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 27-31 fok között. Gyenge, keleten mérsékelt északkeleti szél. Pénteken tovább tart a szép és meleg idő, szombaton a felhőzet megnövekszik, és sok helyen lesz futó eső vagy zivatar. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14-18, a legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 27-31, szombaton 24-27 fok között, északon 22 fok körül alakul. A Duna vízállása Előrejelzés 1983. augusztus 11-re: Bratislava: 285, apad Medvedóv: 295, apad Komárno: 305, apad Štúrovo: 285, apad , RENDŐRSÉGI HÍREK- Hozzáért egy földre esett villanyvezetékhez Skalicában, a Predmestie utcában Vincent F. 74 éves nyugdíjas. Az idős férfit áramütés érte, amely azonnal megölte.- Súlyos balesetet okozott a figyelmetlenség Levočában. František P. 27 éves kassai (Košice) lakos személyautójával egy tehergépkocsi hátuljának ütközött. A baleset következtében a személyautó vezetője a helyszínen meghalt, két utasa könnyebb sérüléseket szenvedett. ■ Tíz éve még barnaszenet fejtettek az NDK-beli Muldestein- ben (Haliétól északkeletre): ma már a volt külszíni bánya helyén vitorlások szelik a vizet. Ez a bányászok, a vízgazdálkodási dolgozók, az építészek és a környezet- védők sokéves együttműködésének eredménye. Viszonylag kis ráfordítással vízduzzasztót létesítettek, amely nemcsak üdülésre, hanem ipari célokra és öntözésre is szolgál. ■ Egyre rosszabbodik az Egyesült Államok néger lakosságának gazdasági helyzete. A Washington Post napilap közlése szerint a hivatalosan megállapított szegénységi szint alatt élő négerek részaránya elérte a 35,6 százalékot. 1960-hoz képest 1982-re a néger férfiak száma megkétszereződött, de a munkahelyek száma csupán 42 százalékkal nőtt. A napenergia hasznosítása világszerte élénken foglalkoztatja a szakembereket. Egy türkmén kutatócsoport az Ashabad melletti Bekrovában napenergiával működő berendezéssel központilag szabályozza a lakóházak hőmérsékletét. A berendezés a nyári hónapokban hűti a levegőt, és egyben vizet is melegít. A türkmén szakemberek elsősorban a mező- gazdaságban igyekeznek felhasználni a napenergiát. A felvételen a takarmánynövények termesztését segítő, napenergiával működő berendezést szerelnek a szakemberek. (Képtáv író-ČTK) Tíz éve gyártják a jelzőberendezéseket (Tudósítónktól) - A esernyői (Čierna nad Tisou) átrakóállomáson egy évtizeddel ezelőtt huszonhét szakember Reho Antal igazgató vezetésével létesítette azt az üzemet, amely ma már saját korszerű épületében gyártja az egész SZSZK részére, sőt a Magyar Népköztársaság és az NDK vasútvonalai számára is a legkülönbözőbb biztonsági, illetve közúti jelzőberendezéseket. Az itt dolgozó kollektíva sikeres munkáját bizonyítja, hogy az üzem évi tervét az utóbbi időszakban mindig teljesíti, sőt túl is szárnyalja. Az elmúlt évben több alkalommal lett első a vállalati szocialista munkaversenyben, és egymás után két ízben elnyerte a Vasúti Közlekedés Automatizálási Vállalatának vándorzászlaját. Az igazgató elmondta, hogy jelenleg az Uzsgorod-Nagykapos (Veľké Kapušany) közti új vasúti határállomás részére, valamint az Érsekújvári (Nové Zámky) - Galanta és a Zohor-Breclav közti vasúti vonalon az univerzális automata blokkhoz készítik a szükséges biztonsági berendezéseket. Az idén az államvasutak részére 165 készterméket, ezenkívül 49 közúti jelzőberendezést gyárt a jubiláló esernyői üzem. A jubileumi gyűlésen az üzem dolgozói kifejezésre juttatták, hogy közös ’ erővel, sikeres munkával öregbítik üzemük jó hírnevét, (ik) ■ Halálmaszkoknak nevezte el kerámia szobrait Kadzuaki Kita japán művész. Alkotásait a 38 évvel ezelőtti hirosimai és nagaszaki tragédia áldozatairól mintázta. Az atomrobbanás évfordulójának alkalmából Japánban az idén háborúellenes plakátsorozat is megjelent. ■ Több mint 11 800 tonna elhasznált motorolajat vásárolt fel az idei első félévben a bratislavai Benzinol vállalat. Ezzel 104,3 százalékra teljesítette a tervet. A benzinkutaknál az egyéni autósok 251 tonna fáradtolajat adtak le, 7 százalékkal többet, mint tavaly. Bár ez a mennyiség csekély a közületek által leadott mennyiséghez képest, a begyűjtésnek ez a formája mégis fontos, mert jelentősen hozzájárul a környezet védelméhez, főként a szlovák fővárosban és a Csallóközben. ■ A tömeges tüdővizsgálatban felhasználható mikroprocesszoros berendezést fejlesztettek ki az orvosi műszerek tudományos kutatásával foglalkozó szovjet intézet munkatársai a Bolgár Tudományos Akadémia biofizikusaival együttműködve. Az elektronikus „laboráns“ egy nap alatt annyi embert képes megvizsgálni, mint egy orvos két-két és fél hét alatt. ■ Merényletet követtek el Firenze közelében a Milano és Palermo között közlekedő expresszvonat ellen. A sínek alatt elhelyezett pokolgép abban a pillanatban robbant, amikor a szerelvény mozdonya odaért. A 18 többnyire háló-kocsiban több mint 1000 személy utazott. Szerencsére a merénylet emberáldozatot nem követelt, csak a két mozdonyvezető szenvedett könnyebb sérülést. ■ Súlyos problémát jelent az orvosok munkanélkülisége Ausztriában: a legutóbbi adatok szerint sak Bécsben mintegy 750 munka- nélküli orvos van. Ezek zömmel fiatalok, akik tanulmányaik befejeztével nem tudtak elhelyezkedni. A helyzet más tartományokban sem sokkal jobb. Várhatóan számuk tovább növekszik, mert ebben a tanévben további 3400 orvos fejezi be tanulmányait. Mi Hol ty Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Harcra fel! (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Három agyon- csapnivaló férfi (francia) 15.30, 18, 20 30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Kasz- kadörszerepben (amerikai) 21. • MIER: Új szörnyetegek (olasz) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Átlépni a küszöböt (kanadai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Bűntény a tengernél (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Betonon legeltetett lovak (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Bűntény a tengernél (angol) 17, 19.30 • TATRA: Fiatalság, bolondság (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠiCE • DRUŽBA: Pomádé (amerikai) • MLADÁ GARDA: Goodbye és ámen (olasz) • SLOVAN: Brubaker (amerikai) KERTMOZI: Lear király (szovjet) • SZABADTÉRI MOZI: Kérem, kapcsolják fel a biztonsági övét! (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyermekműsor (10) • Tarka est. Szórakoztató műsor az ifjúsági nyári építőtáborok résztvevői számára (18) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek 6.10: Táncdalparádé - fiataloknak, közben 6.30: Újdonságok a tudomány világából. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Újdonságok a tudomány világából (ism.) 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionírhíradó (ism.) 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.10: Hírek 16.15: Szlovákiai kerékpáros körverseny. 1. szakasz 17.15: Tanácsadó műsor. 8. rész (ff.) (ism.) 17.25: Kérem a panaszkönyvet!... (ff.) 17.50: Autósok, motorosok magazinja (ff.) (ism.) 18.20: Pár perc könnyűzene 18.30: Tévéfórum 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Moliere: Nők iskolája. Színházi előadás közvetítése, felvételről 21.45: Pár perc könnyűzene 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Gazdaságpolitikai magazin 22.55: Hírek II. MŰSOR 16.30-18.30: Szünidei műsor: 16.30: Autók és emberek. Francia filmsorozat. 6. rész: Egy korszak véget ér (ism.) 17.25: Amikor az unalom otthon maradt 17.30: František Gel - Jaroslav Dietl: Louis Pasteur. Tévéfilmsorozat. 1. rész: A segédtanító (ism.) 20.00-21.30: Fiatalok Tévéklubja 1. rész 21.30: Időszerű események 22.00-23.00: Fiatalok Tévéklubja. 2. rész BUDAPEST 16.10: Hírek 16.15: A nagy gém. Kanadai film 16.50: Aranytallér. A bolognai dalfesztivál gálahangversenyének 2. része 17.25: Jaroslav Dietl: Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsorozat. 6. rész: Gyermekrablás (ism.) 18.20: Képújság 18.25: Reklám 18.30: Telesport (ff.) 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Csalágjiügy. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. 1. rész 21.05: Panoráma. Világpolitikai magazin 22.05: Zene, zene, zene - Esztergomból 22.55: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: Régmúlt, félmúlt, jelen. 2. rész 20.40: A rajzfilmek kedvelőinek: 1. Expresszionizmus. Francia rajzfilm 2. Az utolsó napsugár. Jugoszláv rajzfilm 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: A teljesség igénye nélkül. Politikai kabaré (ism.) 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Szeptember 14-e és 21-e között tartják a 25. brnói nemzetközi gépipari vásárt. Az Omnipol külkereskedelmi vállalat a hazánkban gyártott három repülőgéptípust sorakoztatja fel. ■ A holicei Szerszámgépgyár legújabb és legkorszerűbb terméke a BUA-25 köszörűgép. Minőségét tekintve eléri a világszínvonalat, és az első minőségi kategóriába sorolták. Prototípusa a lipcsei váráson is nagy érdeklődést keltett, s rövidesen három skandináv országban, Dániában, Svédországban és Finnországban állítják ki. Nő a könyvtárlátogatók száma Hazánkban jelenleg 12 563 könyvtár működik. A könyvtárlátogatók száma az elmúlt öt évben 350 ezerrel nőtt, jelenleg 2 millió 559 ezren kölcsönöznek ki rendszeresen könyveket. A kikölcsönzött könyvek száma az öt év előtti 66 millióról 74 millióra nőtt az idén. Az ENSZ statisztikai adatai szerint hazánk áll a könyvtári könyvkölcsönzés világranglistájának első helyén; egy lakosra évente átlag öt kölcsönkönyvtári könyv jut. A tudományos könyvtárak fontos szerepet töltenek be a tudomá- nyos-műszaki ismeretek terjesztésében. Jelenleg 14 tudományos könyvtár áll hazánkban az olvasók rendelkezésére, ezekben összesen 22,8 millió könyv található. Rendkívül fontos a népkönyvtárak ismeretterjesztő szerepe. Dolgozóik rendszeres kapcsolatot tartanak fenn az iskolákkal, a nyugdíjasotthonokkal. Számos előadással és könyvkiállítással segítik az olvasás szép és hasznos szokásának terjedését. (ČSTK) A prágai Fučík Központi Pionír- és Ifjúsági Otthon lehetővé teszi a gyermekek számára tehetségük kibontakoztatását. Az otthonban számos szakkör működik. Ezek közé tartozik a bábjátszó és a modellező szakkör. Az előbbi tagjai bábujaikat maguk készítik. A képen J. Provazník, a bábjátszó szakkör vezetője a gyermekekkel. (Milan Nikodým felvétele - ČTK) ■ Brit atomfizikusok egy csoportja kifejlesztette a gyémánt meg növesztésének módszerét. John Stubbs, az Oxford mel- lelti állami laboratóriumok szóvivője közölte: a tudósok úgy növelték a gyémántok méreteit, hogy szénatomokkal bombázták őket. Az eljárás egyelőre lassú és költséges, de bizonyítja, hogy a kis kövek nagyokká változtathatók. ■ Kezd eredményesnek bizonyulni az a kampány, amelyet Ausztriában a kábítószer-élvezet ellen indítottak. Kari Blecha belügyminiszter közölte: a korábbi évhez képest 1982-ben 9,8 százalékkal csökkent a hivatalosan nyilvántartott kábítószer-élvezők száma. Azok száma, akik életükkel fizettek a kábítószer túladagolásért, 34-ről 31-re esett vissza. ■ A legidősebb ausztriai tolvaj Johann Oszwald. Bár 70 éves, azt állítja magáról, hogy még mindig aktív. Már 30 évet töltött a rács mögött. „Trükkjére" még büszke is: koldusnak álcázva magát besétál a családi házakba, és ha valaki rajtakapja, egy pohár vizet vagy alamizsnát kér. Ugyanezt tette két hete Grazban egy orvosnőnél, akitől 9 aranygyűrűt lopott 100 ezer schilling értékben. ■ Befejeződött az első bolgár villanyautóbuszok próbaüzemeltetése. Ezeket a járműveket egy szófiai intézet munkatársai tervezték. A 22 ülőhelyes autóbusz a városi tömegközlekedésben használható, átlagsebessége 35 kilométer/óra. Fő előnye, hogy zajtalan és nem szennyezi a levegőt. #ÚJ szú Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán helyettes föszerkeszlö: Szarka István és Csetö Járlos. szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10 telefon 309 331-252 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823, 337-825. Hirdetési iroda a közieteknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon 551-83 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dí|a negyedévenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6 krónika krónika
