Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)

1983-08-11 / 188. szám, csütörtök

HATÉKONYABB MUNKÁVAL KÖZÖS CÉLJAINK ELÉRÉSÉÉRT ÚJ szú 5 983. VIII. 11. JAVASLATOK Eredmények és gondok SZOLGÁLTATÁSOK A GALÁNTAI JÁRÁSBAN lentősen csökkentek a teljesítmé­nyek. Ennek magyarázata, hogy higiéniai okokból jelentősen korlá­tozni kellett a fürdő kapacitását. A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Kék Duna áruház gazdag kínálattal várja a vásárlókat. Képünk az illatszer és foto osztályon készült (ČSTK felvétele) A lakosság igényei szerint Gondot okoz az alkatrész- és alapanyaghiány • Újabb szolgáltatásokat vezetnek be Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 6. ülése arra ösztönöz, hogy fejlesz- szük a fizetett lakossági szolgálta­tásokat. Tisztában vagyunk azzal, hogy a szolgáltatások fejlesztésé­től, rugalmasságától, minőségétől nagy mértékben függ az életszín­vonal alakulása és lakosságunk­nak a szocialista társadalom iránti viszonya. Járásunkban az utóbbi években a korábbinál gyorsabban növeke­dett a lakosságtól származó bevé­tel, ezzel szemben lelassult a szolgáltatási teljesítmények nö­vekedése. így például az elmúlt öt esztendőben a lakossági bevétel 27 százalékkal lett nagyobb, a tel­jesítményszint azonban azonos maradt, illetve szerény mértékben növekedett a nettó teljesítmény. Ez annyit jelent, hogy az energia, az üzemanyag megnőtt költsége, kedvezőtlenül hatottak az egyes szolgáltató ágazatok és az egész vállalat jövedelmezőségére. Vi­szonylag nagyon veszteségessé váltak olyan alapvető szolgál­tatások, amilyen a gépkocsi­javítás, a mosás és tisztítás, a férfi és a női fodrászat. A többi szolgáltatás fejlődése sem gátol­hatta meg a jövedelmezőség megcsappanását. Az objektív körülmények arra késztettek bennünket, hogy a mo­sodák és a tisztítók kérdését Ga- lántán (Galanta) egy új, több mint 30 millió korona beruházást köve­telő üzem felépítésével oldjuk meg. A régi mosoda és tisztító már semmiképpen sem felelt meg. A minap nyitottuk meg az új üze­met, amelynek 111 alkalmazottja A helyi gazdálkodás feladata a hetedik ötéves tervidőszakban a közép-szlovákiai kerületben is igen jelentős: a párt- és államha­talmi szervek előirányzataként 22,6 százalékkal kell növelniük a lakosságtól származó bevételü­ket. Az ötéves terv első két esz­tendejében nagyjából sikerült megvalósítani az elképzeléseket, hiszen a lakossági szolgáltatások­ból eredő pénzbevétel 9,7 száza­lékkal növekedett. 1982-ben pél­dául az egy lakosra eső bevétel összege 326 korona volt, 11 szá­zalékkal több az előző esztendei­nél. Az elkövetkező időszakban azonban a rádió és a televíziójaví­tó műhelyek bevételét 20, a ház­tartási hűtőgépeket és egyéb villa­mosgépeket javító műhelyekét pe­dig 17,6 százalékkal kell növelni. Még ennél is jelentősebb növeke­déssel számolnak a személygép- kocsi-javításban - 39 százalékos teljesítménynövekedéssel. Jelentős javulást kell elérni az egyéb lakossági szolgáltatások- így a ruha és fehérneműtisztítás- terén is. A szolgáltatások minő­ségi javulását és bővülését szá­mos új létesítmény teszi lehetővé a kerületben. Liptovský Mikulás­ban korszerű szolgáltatóközpont épül, Banská Bystricában rövide­sen új mosodát és vegyi tisztítót helyeznek üzembe, s Kysucké Nove' Mesto környékén is enyhül majd az autósok gondja az új szerviz átadásával. A déli járások egyik legjelentősebb beruházása, a rimaszombati üvegházi kerté­szet az építők hibájából jelentős késésben van. Működik már vi­szont a púchovi autójavító és a čadcai mosoda és tisztító. Az idén a műszaki-anyagi bázis fejlesztésére 64 millió koronát köl­tenek, ennek mintegy felét építés­re, másik felét pedig korszerű gé­pekre. A közép-szlovákiai kerületben a lakossági szolgáltatásokat jelen­leg 17 035 dolgozó látja el, 32 nagyvállalatban tömörülve. A kö­zel 2000 üzemegységben össze­sen 140 féle szolgáltatást végez­nek, s a jelek szerint a választék lesz. A legkorszerűbb berende­zéssel láttuk el, amely lehetővé teszi a mosás, a tisztítás és a va­salás minőségének javítását és a szolgáltatások választékának bővítését. Egyebek között a sző­nyegtisztítást, a kitisztított fehér­nemű hazaszállítását, a vegytisz- títás utáni antisztatikus kezelést stb. Az utóbbi időben figyelmünket arra összpontosítjuk, hogy javít­suk szolgáltatásainkat a városok­ban és a központi községekben. Sellyén (Šaľa) például új, korszerű női fodrászatot nyitottunk, a gyors­tisztító az eddigiek mellett vállalja a köpenyek, illetve az odahaza kimosott ingek vasalását a Roto cabinet importgépen. A kereslet jobb kielégítése érdekében növel­ni fogjuk a kőfaragó üzem kapaci­tását. Előkészítjük továbbá az egész szolgáltatóház rekonstruk­cióját és egy új autójavító építését. Sereden ismét megnyílt a gyors­tisztító, rekonstruáltuk a fehérne­mű és a felsőruha begyűjtőjét és számolunk a mosoda átépítésé­vel. Nemrég nyílt meg a sókszelö- cei (Selice} szolgáltatóház és ez rövidesen megtörténik Sopornyá- ban valamint Nagyfödémesen (Veľké Úľany) is. Tervezzük a dió­szegi (Sládkovičovo) szolgáltató­ház átépítését. Ebben a legifjabb városunkban bővítenünk kell szol­gáltatóüzemeink hálózatát. Sokan keresik fel a deáki (Dia- kovee) termálfürdőt, amelyet mi igazgatunk. Míg az elmúlt években itt a lakosságtól származó bevétel nagyon dinamikusan növekedett, addig az utóbbi időben e tekintet­ben a fejlődés megtorpant és je­az elkövetkező időszakban tovább bővül majd. A Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tavalyi határo­zata értelmében ugyanis az elkö­vetkezőkben elsősorban azokat a szolgáltatásokat kell fejleszteni, melyek megkönnyítik a dolgozó nők munkáját, javítják a lakótele­pek és az aprófalvak, települések ellátottságát. Ilyen céllal vezették be a nagyobb városközpontokban a fehérnemű vasalását, a szőnye­gek tisztítását, a függönyök és elsötétítők felszerelését, a takarí­tást; továbbá az elektromos fo­gyasztók helyben történő javí­tását. A szolgáltatások javítása a ru­galmasabb nyitvatartást is feltéte­lezi. Ezen a téren is tanúi lehetünk már számos kedvező jelenség­nek, ám az is igaz, hogy a nemzeti A bratislavai Dunaj Divatáruház las­san ötven éves. Talán ez, talán a válto­zatos árukínálat teszi közkedveltté nemcsak a város lakosai, hanem az ide látogató idegenek körében is. Tény, hogy az áruház 400 dolgozójá­nak minden nap, nyitástól zárásig bő­ven akad munkája, hiszen naponta mintegy ötezer, havonta 115 ezer vá­sárlót szolgáinak ki. Megfelelni a kor, a divat követelmé­nyeinek nem könnyű feladat, mindenki szépen, divatosan szeretne öltözködni. Igyekszünk beszerezni a divatos, nem drága árut, de ez csak nagy erőfeszíté­sek árán sikerül. A vezérigazgatósá­gunk és a felettes szerveink megte­remtik a feltételeket ahhoz, hogy a kí­vánalmaknak, az elvárásoknak lehető­leg eleget tehessünk. Szerte a világon divat a pamut, a gyapjú, a természetes anyagokból készült kelme. Mi is azt szeretnénk, ha lányaink, asszonyaink bő választékból válogathatnánk ki a tetszetős és meg­felelő modelleket. Sajnos, nem tudjuk kielégíteni őket, azért a hiánycikknek számító termékeket behoztallal pó­toljuk. Növekednek - érthetően - a szolgáltatásainkkal szembeni lakossági igények. Alkalmazottja­ink nem minden esetben haszno­sítják képességeiket, ami a haté­konyság növelésének legjárha­tóbb útja s közülük nem mindenki és mindig eléggé készséges. En­nek tudatában nagy hangsúlyt he­lyezünk a körükben kifejtett nevelő munkára. Tartalékaink vannak a szocialista munkaversenyben, a szocialista munkabrigádok moz­galmában is. E tekintetben meg­nyugtató eredményeket egyelőre csak a mosodákban és a tisztítók­ban érünk el. A másik oldalon anyaghiánnyal küszködünk, mégpedig tartósan a fényképészetben, átmenetileg a női és a férfi fodrászatokban, a kőfaragó és a gépkocsijavító szolgáltatásban. Az új szolgáltatá­sok bevezetéséhez nincsenek meg a szükséges helyiségek. Jól­lehet az utóbbi években a kétszáz szolgáltatórészleg közül csaknem negyvenet átépítettünk és korsze­rűsítettünk, még mindig sok anya­gi eszközt kell fordítanunk erre a célra, hogy javítsunk a munka- feltételeken és a higiéniai körül­ményeken. A másik oldalon az új szolgáltatóházakba összpontosí­tott szolgáltatások nem jövedel- mezőek, sőt, jelentős mértékben vesztesek. Az eredmények mellett tehát vannak problémák is, de reméljük, hogy a jövőben ezeket is meg­oldjuk. ŠTEFAN ONDREÁK mérnök, a Galántai Járási Szolgáltató Vállalat igazgatója bizottságok még nem minden esetben élnek jogkörükkel. A megfelelő területi elosztás érde­kében az elkövetkező két évben 19 községben létesítettünk úgyne­vezett kihelyezett televízió- és rá­diójavítást, s újabb 28 községet kapcsolunk a ruha és fehérnemű begyűjtésének rendszerébe. Az elkövetkezőkben is fontos szerepük lesz a szolgáltatások ja­vításában a nemzeti bizottságok által irányított helyi üzemeknek, melyek jelenleg 345 községben fejtenek ki szerteágazó tevékeny­séget. Elmúlt évi gazdálkodásunk, s több mint 270 millió koronás bevételük jelzi életképességüket, a fejlesztési lehetőségeket. ALOJZ RYBÁR, a Közép-szlovákiai Knb helyi gazdálkodási osztályának vezetője A hazai konfekciót gyártó vállalatok nyersanyaghiány miatt nem mindig olyan árut kínálnak, amit szeretnénk, ami divatos. A ruhaötlet megszületésé­től a kivitelezésig, sajnos, nagyon hosszú az idő, mire a vevőhöz kerül a termék, már nem kell. Cipőiparunk hovatovább egyre divatosabb cipőket kínál. Célunk az, hogy nemcsak cipőt, de ugyanolyan színű táskát és egyéb kiegészítőket is kínálhassunk vevőink­nek. Ehhez persze a cipőgyárak és a bőrdíszműárut készítő üzemek gyár­tási programjainak jobb egybehangolá­sa kellene. Vásárlóink nemcsak hazai termékek közül választhatnak. A kínálat bővíté­sét szolgálják azok az árucsere-akciók, melyeket már megszokhatott a vásár­lóközönség. Nagyon jók a kapcsolata­ink Romániával és Bulgáriával, szeret­nénk, ha az év végéig megállapodás születne a magyarországi, Aranypók védjegyet használó divattröszttel. Tudjuk, tapasztaljuk, hiszen az áru­ház alkalmazottainak 93 százaléka nő, hogy ha divatosan, ízlésesen akarunk öltözködni, ez sok utánjárással jár. A férfiak öltöztetése sem egyszerű, a öltönyök többségének a szabása Városunkban elsősorban a he­lyi gazdálkodási vállalatok és az ipari szövetkezetek foglalkoznak szolgáltató tevékenységgel. A CSKP XVI. kongresszusának határozataiból kiinduiva kidolgoz­tuk a szolgáltatások fejlesztésé­nek programját a 7. ötéves terv­időszakra. Fő feladatként határoz­tuk meg a szolgáltatóhálózat to­vábbi kiegyensúlyozott bővítését, a lakossági szolgáltatások meny- nyiségi növelését, a minőség javí­tását, valamint a hazai piac vá­lasztéka bővítése érdekében újabb árufajták készítését. Megállapíthatjuk, hogy csak­nem az összes szolgáltatóvállalat pártunk gazdaságpolitikai céljaival összhangban végzi tevékenysé­gét a lakosság szükségleteinek kielégítésében. A pozitív eredmé­nyek ellenére előfordultak ugyan fogyatékosságok is, amelyek le­lassították a szolgáltatások fejlő­dését, illetve fékezték rugalmas­ságukat. Nagyon fontos szolgáltatásnak tartjuk a mosást és tisztítást. A jó munkaszervezés, az új gépi be­rendezések felszerelése követ­keztében ezek a szolgáltatások már néhány éve színvonalasak. A mosoda meg is kapta a Kiváló minőségű szolgáltató létesítmény címet. A tisztító is megfelelő szín­vonalon végzi tevékenységét. Egyre többen érdeklődnek az ott­hon kimosott fehérnemű vasalása iránt. A motorizmus fejlődésével pár­huzamosan egyre nagyobb az ér­nem divatos. Egyre gyakrabban hall­juk, hogy a középkorú asszonyok csak ritkán találnak alkatuknak megfelelő, divatos készruhát. Tudunk az előfordu­ló hiányosságokról, s észrevételeinket közöljük a gyártó vállalatokkal. Évről évre egyre többen otthon varr­ják ruháikat. Az áruházban működő szabászat segíti a nők munkáját azzal, hogy elkészíti a szabásmintát, és ki­szabja az anyagot is. Három alkalma­zottunk keze alól nyáron naponta 12-15, télen 8-10 szoknya, blúz, nad­rág, ruha kerül ki. Remélhetőleg 1985-ben átadjuk a mellettünk épülő új áruházat, mely­nek 50 tagú személyzetét áruházunk legjobb dolgozói alkotják majd. Tudatosítjuk, hogy csak udvarias kiszolgálással nyerjük meg a vevőket, ezért ezt tartjuk a legfontosabb felada­tunknak. Tudjuk, hogy munkánk lehet­ne még jobb, hogy nekünk is vannak tartalékaink. Igyekszünk és a jövőben is igyekezni fogunk, hogy udvarias ki­szolgálással, bőséges árukínálattal áll­junk vásárlóink rendelkezésére. HODÁŇOVÁ DAGMAR, a Dunaj divatáruház igazgatója deklődés a gépkocsijavítás iránt. Az ilyen jellegű szolgáltatások többségét régi épületekben vé­gezték. 1981-ben sikerült az autó­szervizeket a Béke Üzem volt épületében összpontosítani, ami jelentősen hozzájárult e keresett szolgáltatás minőségének javítá­sához. Sajnos, a gépkocsijavítás rugalmasságát akadályozza az anyagi-műszaki ellátás terén fel­merülő több fogyatékosság. Sok alkatrészt nem tudunk, illetve csak nehezen tudunk beszerezni A Kovoplast gyorsan és jól javít­ja a különféle háztartási gépeket, hűtőszekrényeket, mosógépeket, a gáz- és villanytűzhelyeket, vasa­lókat stb. Ugyanez a vállalat javítja a rádió- és televíziókészülékeket. Ez utóbbi javításokat túlnyomó- részt a megrendelő lakásán vég­zik el. Sok javítás vállalási határ­ideje azért húzódik el, mert nehéz­ségekbe ütközik az alkatrészek beszerzése. Ezért a javítóműhely több alkatrészt maga készít el, ami viszont emeli a javítások árát és csökkenti a lakosság érdeklő­dését. Felfigyeltető eredményeket ér el a női és férfi szabóság. Előfor­dul, hogy a Tekos és a Vzor - ez a két vállalat nyújtja ezt a szolgál­tatást - nem jut hozzá a divatos szövetekhez és ezért a vállalási határidőt nem tudják betartani. Az említett két vállalat végzi a cipőja­vítást is. Sajnos, ezt a munkát túlnyomórészt nyugdíjasok végzik, mivel nincs érdeklődő ez iránt a szakma iránt. Városunkban a járási lakásgaz­dálkodási vállalat, illetve a járási lakásépítő szövetkezet gondosko­dik arról, hogy a lakók elégedettek legyenek. A nyári hónapokban fo­kozott figyelmet szentelnek a fűtő- berendezések javításának, most végzik a tetők javítását is. A járási lakásgazdálkodási vállalat 1985-ig száz lakást korszerűsít. Meg kell még említenünk kerté­szetünket is, amely a virágok ter­mesztésen kívül a zöldségellátás javításához is hozzájárul. 1982- ben további negyed hektáron épí­tettünk üvegházakat, így az idén üzleteinkben orchideát és másfaj­ta virágokat is árusítani tudtunk. Általában pozitívan értékelhet­jük városunkban a szolgáltatáso­kat, sajnos, meg kell azonban álla­pítani, hogy néhány fajta szolgál- latás hiányzik. Elsősorban a varró­gépek és kötőgépek, a kerékpárok és hangszerek javítására gondo­lunk. A Služba, a rokkantak ipari szövetkezete a közeljövőben megkezdi a varrógépek és kerék­párok javítását, két lakosunk pedig engedélyt kapott a hangszerjaví­tásra, s így reméljük, hogy rövide­sen sikerül pótolni mindezt a hi­ányt RUDOLF CHRENKO, a Nitrai Városi Nemzeti Bizottság osztályvezetője A színvonalasabb szolgáltatásokért Új létesítmények • Megkönnyítik a nők munkáját Havonta több mint százezer vásárló BŐVÍTIK A KÍNÁLATOT iSCBATja-v TAPASZTALATOK PROBLÉMÁK EREDMÉNYEK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom