Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-10 / 187. szám, szerda
Megújult a mezőgazdasági termelés dinamikája Nagyobb súlyt helyezünk a brigádrendszerü munkaszervezés és javadalmazás bevezetésére KOMMENTÁLJUK A CSKP XVI. kongresszusának valamint a CSKP KB 4. ülésének a határozatait úgy bontottuk le a Vranov nad Topľou-i járás feltételeire, hogy azok döntő mértékben elősegítsék a mezőgazdasági termelés sikeres fejlődését fékező okok mielőbbi felszámolását. Elsősorban arra törekedtünk, hogy széles mértékben hasznosítsuk a járás élenjáró egységes földművesszövetkezeteinek tapasztalatait, s hogy a növénytermesztés és az állattenyésztés dolgozói, elsősorban a vezetők elsajátítsák és gyakorlatilag alkalmazzák a legújabb tudományos-műszaki ismereteket. A mezőgazdasági termelés fejlesztésében ugyanis döntő fordulatot kellett elérni. Járásunk mezőgazdasági vállalatainak a többsége a lemaradozó, gyengén gazdálkodó vállalatok csoportjába tartozott, s az 1975-1979-es években több mint negyedmilliárd koronát ért el a veszteség. A kerületi és a járási pártbizottság határozatai azonban világosan szóltak - feladatul adták a lemaradás felszámolását, a növénytermesztés és az állattenyésztés színvonalának, valamint a szövetkezetek gazdasági helyzetének a javítását, hogy már 1983-ban ne legyen egyetlen veszteségesen gazdálkodó szövetkezet sem a járásban, s hogy 1985 végéig befejeződjék a mezőgazdasági termelés teljes konszolidálása. Az említett nehéz helyzetben elsősorban a Munka Érdemrenddel kitüntetett Soľi Efsz tapasztalataira támaszkodtunk a járásban. A szövetkezet haladó munkamódszereit és tapasztalatait az itt működő szövetkezeti munkaiskola közvetítésével juttattuk el a gyengén gazdálkodó vállalatokba. Ebben a szövetkezetben egyhetes szakosított tanfolyamokat szerveztek a járás állattenyésztési dolgozói számára, akik jó tapasztalatokat vittek magukkal. Ma már az a helyzet, hogy a soľi tejtermelőknek erős vetélytársaik is vannak, a čakloviak például közvetlenül a nyomukban haladnak, főleg a Juraj Hurňák által vezetett 11 A rohožniki Záhorie Cementipari Kombinát harmadik részének újonnan felépített termelőkapacitásait októberig fokozatosan próbaüzembe helyezik. Ezzel a kombinát napi kapacitása eléri a 200 tonna künkért, ami lehetővé teszi évi 770 ezer tonna cement előállítását. A technológiai berendezések komplex próbáit tavaly kezdték meg, most a nyersanyagórló gépsor automata vezérlőrendszerét és az anyagfeldolozó berendezést próbálják ki. A kombinát harmadik része a legkorszerűbb cementipari komplexum lesz hazánkban, s az automatizálás legmagasabb formáját képviseli majd. A nyersanyag őrlésére vertikális malmot használnak, amelynek óránkénti kapacitása 240 tonna. A képen: Stanislav Roman (baloldalt) és Vladimír Čermák a kionkergyártó rotációs kemence segéd-meghajtóberendezését próbálja ki. (Štefan Petráš felvétele - ČSTK) tagú szocialista munkabrigádnak köszönhetően. A soľi tapasztalatok kihasználása alapján tartósan jó eredményeket érnek el a kva- kovcei Csehszlovák-Szovjet Barátság Efsz tejtermelésében is, ahol Terézia Suchtová vezetésével szintén szocialista munkabrigád gondozza a teheneket. Hasonló fejlődést értek el a Závadkai Efsz-ben is, ahol Michal Miklós vezeti a tehenészek szocialista munkabrigádját. A növénytermesztés szakaszán az utóbbi években lényeges mértékben javultak a burgonyatermesztésben elért eredmények. A Bystréi Efsz-ben például sok éven át alacsony színvonalú volt a burgonyatermesztés. Amikor azonban Anton Smetana személyében új elnök került a szövetkezet élére, aki magával hozta a szepességi burgonyatermesztök tapasztalatait, a hektárhozamok rohamosan növekedni kezdtek. Tavaly például átlagosan 17,7 tonnát takarítottak be egy hektárról, s az idén még jobb termésre számítanak. Az újítók mozgalmában a kva- kovcei szövetkezet tagjai értek el figyelemreméltó eredményeket. Az általuk bevezetett, s a hízómarháknál alkalmazott istállózási és bekötési rendszert az egész járásban kezdik hasznosítani. Stefan Struňák mérnök, a műszaki újítások szerzője most a Nižné Hra- bovce-i hasonló farm felújításához nyújt segítséget. A kvakovcei szövetkezetben azonban a brigád- szerú munkaszervezés és javadalmazás is figyelmet érdemel, amit a növénytermesztés és az állattenyésztés szakaszán egyaránt bevezettek. Fokozott figyelmet fordítunk a járásban a szerves trágyák kezelésére és felhasználására is. Amikor a járási pártbizottság elnöksége 1981-ben a talaj termőképességének a növelésével foglalkozott, hangsúlyoztuk, hogy ebben a szerves trágyázással való talajjavítás a döntő tényező. A 7. ötéves tervidőszakra ezért olyan programot dolgoztunk ki. melynek keretében a járás minden szövetkezetében megépítik a szilárdított alapú mezei trágyatelepeket. A szerves trágyázásról való rendszeres és fokozott gondoskodásnak már 1982-ben megvoltak az eredményei - ebben az évben a szántóterület 25 százalékán végezték el az istállótrágyázást, ami az egyik alapvető konszolidációs feladat teljesítését jelentette. Ezt a feladatot ellenvetések nélkül minden évben teljesíteni kell. A járás növénytermesztésében fájó pontot jelentett a gabonaprogram hiányos teljesítése. Az agro- nómusok saját kárukra győződtek meg arról, hogy a jó agrotechnika sem hozza meg a várt eredményeket, ha nem vetnek a Kelet- szlovákiai-alföld feltételeinek megfelelő, nagy termóképességű fajtákat. Ezért a fajtaösszetétel kiválasztásánál felhasználtuk a Központi Mezőgazdasági Ellenőrző és Minőségvizsgáló Intézet vranovi állomásának fajtakísérleti eredményeit. Több fajtakísérletet az egységes földművesszövetkezetekben is végeztek. Ezek előnyösségéről meggyőzően számolhatnak be a Nižný Hrušov-i, a soľi, a bystréi, a Vranov-Hencovské-i és a Vranov-Čemerné-i szövetkezeti tagok. A vranovi járás mezőgazdaságában a párthatározatok teljesítésének eddigi folyamatában az emberek játszották a döntő szerepet. Ahogy növekedett munkájuk cél- tudatossága és szakmai színvonala, ugyanolyan mértékben sikerült megbirkózni a Kelet-szlová- kiai-alföld sajátos talaj- és éghajlati feltételeivel. Főleg a gabonatermesztés idei eredményei bizonyítják a céltudatos és komplex munka fontosságát. A vranovi járás mezőgazdasági dolgozói nemcsak elsőkként fejezték be az aratást a kelet-szlovákiai kerületben, hanem az idei terven felül 2200 tonna gabonát is eladtak az állami alapokba. A tej és a hús felvásárlási tervének rendszeres teljesítése az őszi mezei munkákra való komplex felkészüléssel együtt garanciát nyújt arra, hogy az idén a mezőgazdasági termelés állami tervének minden feladatát teljesíteni fogjuk a járásban. Erre építhetjük további céljainkat, amelyek keretében az ősz folyamán kiértékeljük a Kárpátokon túli területen gazdálkodó szovjet kukoricatermesztók tapasztalatainak hazai hasznosítását, hogy a jövő évben még szélesebb mértékben alkalmazzuk ezt a rendszert járásunkban. További igényes feladat lesz a kvakovcei szövetkezet tapasztalatainak kiértékelése és általánosítása a brigádrendszerü munkaszervezésben és javadalmazásban, hogy szélesebb mértékben érvényesíthessük ezeket a haladó tapasztalatokat. MICHAL BALÁŽ, az SZLKP vranovi járási bizottságának titkára BIZTOSÍTÁSI CSALÁS A Szlovák Állami Biztosítónak az a feladata, hogy kártalanítsa az állampolgárokat és a szervezeteket. A megkötött biztosítási szerződés értelmében a biztosítási díj rendszeres fizetése esetében a biztosító kártalanítást fizet. Ezzel fokozódik az állampolgárok biztonságra, segítséget kapnak, ha életük folyamán bonyolult helyzetbe kerülnek. Nagyon jelentős a balesetbiztosítás. Sajnos, egyesek még ezzel is visszaélnek. Ezt tanúsítja a 37 éves Libuša Hlôšková, a Szlovák Állami Biztosító trenéíni járási kirendeltsége alkalmazottjának esete. A Bratislavai Kerületi Bíróság ítéletéből idézünk: „Azzal a céllal, hogy saját maga és mások számára pénzt szerezzen, az egyes ügyeket a szabályokat megsértve intézte". Lehetővé tette, hogy ismerősei a balesetek áliitólagos. tartós következmenyeiért, vagy pedig ún. balesetekért a biztosítótól több tízezer koronát kapjanak, így például ismerte Ján Hercze- get, a Dukla Trenčín jégkorong csapatának volt kapusát. Egy kapus sokszor megsérülhet. Igaz, hogy Herczeg nem szenvedett olyan sérülést, amelynek tartós következményei lettek volna, de Hlôšková beszerzett egy hamis igazolást a jobb csuklója sérülésének tartós következményeiről. Ennek alapján a biztosítótól 26 000 koronát kapott. Evéssel jön meg az étvágy Ezzel még nem fejeződött be az ügy. Herczeg felkereste Hlôškovát és elmondta, hogy szüksége van 20 ezer koronára, mivel hétvégi házat épít. Ebben az esetben „térdsérülésért“ kétszer 21 000 koronát kapott. A volt jégkorongo- zó csalássorozata folytatódott. így állítólagos szemsérüléséért 4500 koronát kapott és még további összegeket is felvett. Hlôšková más ismerőseivel is folytatta csalásait. így például Jaroslav Raucký, a Vágmenti Vízgazdálkodási Vállalat piešťanyi üzemének gépkocsivezetője egy állítólagos sérülésért 2400 koronát majd a tartós következményekért további 8000 koronát kapott. Raucký kiskorú fiát is felhasználta arra, hogy jogtalanul pénzhez jusson. Hlôškovával együttműködve állítólagos sérüléséért 9600 koronát, majd 22 000 koronát vett fel. Hlôšková tudomást szerzett arról, hogy szomszédasszonya, Jolana Vančová férje megsérült. Megígérte, hogy utánanéz a dolognak. Egy bizonyos idő elteltével a szomszédasszony 12 000 koronát kapott a biztosítótól, de ebből az összegből Hlôšková 8000 koronát magának követelt. Ezután Vančová címére még állítólagos sérülése címén 6200 korona, majd a tartós következményekért 9600 érkezett. ígéretes fejlődés az állattenyésztésben A jó gazda az év bizonyos időszaka eltelte után mindig is gondosan számot vetett. Megállapította, mennyit gyarapodott a jószág, milyen a hasznossága, mennyire telt meg a csűr, felmérte, hogy az év hátralevő időszakában milyen eredmények várhatók és melyik szakaszon kell jobb munkát végeznie, hogy számítását megtalálja. Latolgatva hova és mibe érdemes befektetni. így van ez ma is, amikor az egységes földmüvesszövetkezetekben, állami gazdaságokban és más mezőgazdasági üzemekben az aratási munkák után a terméseredményekkel egyidejűleg felmérik azt is, hogy az állattenyésztési ágazat dolgozói milyen eredménnyel dolgoztak az idei év első felében. A mezőgazdasági üzemek többségében örvendetes és ígéretes ez a számvetés, mert a mindennapos szorgalmas munka eredményeként - amint a központi hivatalok, a kerületi és járási mezőgazdasági igazgatóságok értékelései is bizonyítják -, végre javult a jószágállomány termelékenysége és az állattenyésztésben dolgozók a termelési terveket egyenletesebben teljesítették, mint a múlt évben. A sikert még fokozza, hogy nemcsak több termék jutott eladásra, de ezzel egyidejűleg növekedett az állatállomány száma is. Említésre méltó eredmény az is, hogy 100 tehénre számítva 1,4 darabbal több borjút választottak el, mint a múlt év hasonló időszakában. A tenyésztők és az állategészségügyi dolgozók munkáját dicséri, hogy a tehenek száma 62 200 darabbal növekedett. A szarvasmarha-tenyésztés fejlesztési programjának további teljesítésére tehát megvannak a feltételek. A múlt évhez mérten az idei év első félévében a súlygyarapodás terén is kedvező változás történt. Számos mezőgazdasági üzemben a hízómarhák napi súlygyarapodása eléri, vagy meghaladja az egy kilogrammot, ami csúcseredménynek számít. Ilyen vonatkozásban első helyen említhetjük a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás jószággondozóit, akik lelkiismeretes munkával elérték, hogy a hízómarhák átlagosan 94 dekagrammot gyarapodnak naponta. Hasonló eredményekről adhatnak számot a galántai (Galanta), komáromi (Komárno) és még néhány járás állatgondozói is. Ezzel szemben más járásokban - főleg a közép-szlovákiai és keletszlovákiai kerületben - még mindig alacsony a hízómarhák és a borjak gyarapodása, illetve növekedése. E két kerületben az extenzív tartási hatások fokozták a lassú gyarapodást. Általában a rétek és legelők hozama kevés tápanyagot tartalmaz. Ezért gondoskodtak arról, hogy a legelőkön tartott állatok is kapjanak abraktakarmányt. Az istállókban tartott hízómarhák napi adagját pedig takarmánypogácsával és más takarmánnyal úgy egészítik ki, hogy megfeleljen a hizlalási követelményeknek. Az állattenyésztésben a termelési tervek teljesítését nagyban elősegítette a megfelelő takarmány-gazdálkodás. A korai takarmányrepcét és más takarmányokat már kora tavasszal kaszálhatták. A zöldtakarmányokat jó minőségű silótakarmánnyal, takarmánypogácsával egészítették ki. Jórészt ennek köszönhető, hogy a tehenenként! átlagos tejhozam 109 literrel volt több mint a múlt év hasonló időszakában. Kedvezőek a termelési eredmények a baromfi-, a juh- és a sertéstenyésztésben is, bár az utóbbival kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy a mezőgazdasági üzemek jelentős részében nem érték el a tervezett súlygyarapodást. Tizenhat járásban viszont a hízósertések gyarapodása meghaladta a tervezettet. Az állattenyésztés fejlődése tehát biztató, és remélhető, hogy a második félévben a tapasztalatok kamatoztatásával még jobb eredményeket érnek el az állattenyésztésben dolgozók. BALLA JÓZSEF Amikor összegezték az ilyen ügyleteket, megállapították, hogy Hlôšková 256 000 korona kárt okozott a Szlovák Állami Biztosítónak. Hogyan derült fény az üzelmekre Természetesen nem folyhatott sokáig titokban az ilyen csalássorozat. Az egyik ellenőrzés során megállapították, hogy három, már elintézett biztosítási ügy iratai hiányoznak. Mivel mind a három iratnak Hlôšková volt az intézője, alaposabb ellenőrzést végeztek. Ennek során felderítették a széles körű üzelmeket. Hlôšková beismerte, hogy hamisította egy munkatársa aláírását, sót több esetben až orvosok aláírását is ó utánozta le, több iratot pedig, félve a leleplezéstől egyszerűen eltüntetett. Végül azonban ót és társait is felelősségre vonták. A bíróság előtt beismerő vallomást tett, de azt állította, hogy nem magának akart pénzt szerezni, hanem ismerősein akart segíteni. Ismerősei különböző módon magyarázkodtak. Herczeg állítólag úgy tudta, hogy valamennyi kártérítés járt neki. Raucký is úgy gondolta, hogy minden szabályszerűen történt ... A büntetések A bíróság számára az egész ügy világos és egyértelmű volt. Az okokra és körülményekre fényt derítettek a biztosító dolgozói, az orvosok és mások. A Bratislavai Kerületi Bíróság 8 és fél évi szabadságvesztésre ítélte Libuša Hlôškovát. Büntetése letöltése után 5 évig nem láthat el anyagi felelősséggel járó munkakört. Jaroslav Raucký 5 évi, Jolana Vančová 3 évi börtönbüntetést kapott, Ján Herczeget pedig a katonai bíróság 5 év szabadságvesztésre ítélte, megfosztotta katonai rangjától és 10 000 korona pénzbírságra ítélte. Az összes vádlottnak meg kell térítenie az általa okozott kárt. A büntetések kiszabásával befejeződött az ügy. Fel kell azonban vetni a kérdést, hogy a Szlovák Állami Biztosítóban mit tesznek azért, hogy az ilyen eset ne ismétlődhessen meg.- Hlôšková üzelmeire csak az elintézett ügyek ellenőrzése során derült fény. Vagyis ez az ellenőrzés fényt derített az előző fogyatékosságaira - mondotta Anton Pô- biš, a Szlovák Állami Biztosító vezérigazgató-helyettese. - Az eset kapcsán a biztosító vezérigazgatója utasította az illetékeseket, hogy ellenőrizzék az összes járási kirendeltségen a tavalyi ügyeket, így többek között ellenőrizni fogjuk, hogy az iratokhoz csatolt orvosi jelentés megfelel-e az ügyfél egészségügyi nyilvántartólapján feltüntetett adatoknak. Ugyancsak ellenőrizni fogjuk az élsportolók biztosításait. A biztosító káderosztálya felmérést végzett az ellenőrző osztályokon és javaslatot tett a belső ellenőrző rendszerünk tökéletesítésére, hogy ezzel is megakadályozzuk a hasonló esetek előfordulását. JAROSLAV MEŠKO ÚJ SZÚ 4 1983. VIII. 10.