Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-10 / 187. szám, szerda
Meg kell tartani a költségvetési kereteket Peter Colotka és Miloslav Hruškovič látogatása a dunai vízlépcsőrendszer építkezésén és Trenčínben (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára tegnap munkalátogatást tett a dunai vízlépcsőrendszer építkezésén, amely csehszlovák- -magyar közös beruházás. A vendégek Vladimír Margetin szlovák erdő- és vízgazdálkodási miniszternek, Dušan Mikiének szlovák építőipari miniszternek és a beruházásban részt vevő reszortok más vezető dolgozóinak társaságában mindenekelőtt a 4. kilométernél folyó betonozó munkák menetéről tájékozódtak. Ezeket a munkákat a szigeteléssel együtt az év végéig kell befejezni. A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás területén Magyarics Vince, a járási pártbizottság vezető titkára üdvözölte őket. A vízlépcső munkáinak állását Ján Cábel mérnök, a bratislavai Hydroconsult tervezőintézet munkatársa és Bedrich Sutéra mérnök, a bratislavai Hydrostav igazgatója ismertette. Elmondották, hogy az érintett szervezetek az első félévben 51,6 százalékra teljesítették az egész évi tervet. A Hrušov-Dunakiliti vízduzzasztó építése során sikerült megelőzni az ütemtervet. A munkák jelenleg az 1-es számú szakaszon a 18,8-25 kilométernél folynak a legintenzívebben, de a többi Elhunyt Miloš Štafl (ČSTK) - A Csehszlovák Tudo- mányos Akadémia mély megrendüléssel közli, hogy Miloš Stafl, az akadémia levelező tagja, kiváló tudós, az akadémia Elektrotechnikai Intézetének igazgatója, a Klement Gottwald Állami Díj kitünte-' tettje hétfőn Berounban 62 éves korában váratlanul elhunyt. Miloš Štafl, a műszaki tudományok doktora, a plzeňi Gépészmérnöki és Elektrotechnikai Főiskola tanára kiváló szakember volt a villamos gépek elektrodinamikus mezőinek területén. Végső búcsúztatása augusztus 11-én, csütörtökön délután negyed háromkor a berouni temető szertartástermében lesz. Meghalt Jaroslav Veverka (ČSTK) - A Kohó- és Nehézgépipari Minisztérium mély megrendüléssel közli, hogy Jaroslav Veverka miniszterhelyettes, A kiváló munkáért kitüntetés tulajdonosa augusztus 8-án, hétfőn Prágában, 57 éves korában váratlanul elhunyt. Lelkiismeretes munkával (Folytatás az 1. oldalról) 29 millió 400 ezer korona értékű árut gyártottunk. Ezt követően a karbantartók és a gépjavítók vették birtokukba a csarnokokat, hogy lelkiismertetes munkájukkal tökéletesen előkészítsék a berendezéseket a további hónapokra.- Augusztusban és szeptemberben az idei legnagyobb felada tok várnak ránk - hangsúlyozta Ján Rajčan mérnök. - Ezek pontos elvégzésén múlik az 1983 évi terv legnagyobb részének teljesítése. Az elmúlt hét csütörtökén megtartott váilalatvezetöségi mun- kaértekezeleten Ján Becher igazgató és Darabos József, a vállalati pártbizottság elnöke külön rámutatott az aktív és becsületes munka folytatásának szükségességére. Augusztus 15-én a vállalati szakszervezeti konferencián a szocialista munkaverseny eddigi eredményeinek kiértékelése mellett újabb felhívással fordulunk a Kovosmalt minden dolgozójához erőnk és képességeink mozgósítása érdekében. -lyszakaszon is betartják az ütemtervet. Lemaradás mutatkozik azonban a 3-as számú zsilipen, a bősi (Gabčíkovo) vízi erőmű medrének betonozásában, és nem kielégítő a bevezető csatorna gátjának építési üteme sem. A bősi építkezési központban Colotka és Hruškovič elvtárs megismerkedett a betonkeverékek készítésének új eljárásával. Az eljárást a Livius Janovic mérnök vezette komplex racionalizációs brigád dolgozta ki, s jelentős devizamegtakarítást eredményezett. A földmunkák intenzívebbé tételét jelentősen elősegítik a magyar partnerek, akik szeptemberben kezdik meg a levezető csatorna földmunkáit. A kitermelt földet a bevezető csatorna gátjába építik be. A találkozó végén Colotka elvtárs szólt az érintett szervezetek képviselőihez. Megállapította: a jelentős mű építésében részt vevő dolgozóknak lehetőségük van arra, hogy bizonyítsák tudásukat és ügyességüket a kővetkező nemzedékek előtt is. A csehszlovák-magyar együttműködés e művének építőin múlik a beruházás költségvetési kereteinek megtartása. A jelenlegi világgazdasági helyzetben a hatékonyság rendkívül fontos tényező. * * * A délutáni órákban Peter Colotka és Miloslav Hruškovič megtekintette a Trenčín, a divat városa című kiállítást. Ján Ducký mérnöknek, a kiállítás igazgatójának és az érintett szervezetek képviselőinek társaságában végignézték a 114 kiállító iparvállalat, ipari szövetkezet és helyigazdálkodási vállalat kiállítási anyagát. Részletesen megismerkedtek azokkal az újdonságokkal, amelyek elnyerték az Arany Fatima díjat, és amelyek egy éven belül a hazai piacra kerülnek. Egyidejűleg tájékozódtak arról, milyen a hazai könnyűipari szervezetek alapanyagokkal való ellátottsága. Colotka és Hruškovič elvtárs nagyra értékelte az idei kiállítás anyagát. Hangsúlyozta, hogy végső soron a vásárlók, a lakosság elégedettsége a döntő. Megkezdődött a Mexikói Szocialista Egységpárt II. kongresszusa (ČSTK) - oMintegy 500 küldött részvételével tegnap a mexikói fővárosban megkezdődött a Mexikói Szocialista Egységpárt II. kongresszusa. Az augusztus 14-ig tartó tanácskozás küldöttei kitűzik a párt taktikáját a következő időszakra. Napirenden szerepel a központi bizottság általános politikai nyilatkozatának megvitatása és jóváhagyása, s a résztvevők a pártnak a szakszervezetekben, a paraszt-, az ifjúsági és a nőszervezetekben végzett munkájával kapcsolatos dokumentumokról is tanácskoznak. A résztvevők megválasztják a párt új központi bizottságát és politikai bizottságát. Ülésezett a lengyel minisztertanács Folytatódik a stabilizáció NÉHÁNY A SZOVJETUNIÓBAN megkezdődött tegnap a szovjet-indiai barátság hónapja, amelyet minden évben a két ország béke-, barátsági és együttműködési szerződése megkötésének évfordulója alkalmából rendeznek meg. Ezt a jelentős dokumentumot 12 éve írták alá. A NIGÉRIAI elnökválasztások első eredményei alapján az eddigi elnök Shehu Shagari, a Nigériai Nemzeti Párt jelöltje győzött. A fővárosban 127 400 szavazatot kapott fő ellenfelével, Nnamdin Aziki- woval, a Nigériai Néppárt jelöltjével szemben, akinek csak 4200 szavazat jutott. A végeredmények még nem ismeretesek. NAGYSZABÁSÚ MUNKAVERSENYT bontakoztattak ki a Vietnami Szakszervezetek Általános Szövetségének 5. kongresszusa tiszteletére, amelyet az év végén tartanak. Az ország 14 tartományában a mozgalomba már több mint 4800 üzem, hivatal és intézmény dolgozói bekapcsolódtak. TÍZHETI SZÜNET UTÁN tegnap Londonban ismét megjelent a Financial Times, a brit kereskedelmi és pénzügyi körök napilapja. A napilap megjelenése a nyomdászok sztrájkja miatt szünetelt, akik fizetési feltételeleik javítását követelték. Libanoni partizánok akciója Lelőttek egy izraeli kémrepülőgépet (ČSTK) - Kézi lőfegyverekkel támadtak tegnap izraeli katonai jármüvek egy csoportjára Bejrúttól délre, Khalda közelében. A libanoni állami rádió közlése szerint a megszálló csapatok több katonája megsebesült. Az izraeli erők azonnal lezárták a támadás helyének környékét, leállították a közlekedést a Bejrút-Szaida útszakaszon és nyomozni kezdtek a táRobert McFarlane Jordániában (ČSTK) - Robert McFarlane, Ronald Reagan amerikai elnök közel-keleti különmegbízottja tegnap a Jordániái Hasemita Királyságba érkezett, ahol találkozott Husszein jordániai királlyal. Jordánia, ugyanúgy mint Szaúd Arábia, már többször kifejezte aggodalmát, a libanoni válság rendezéséről folytatott tárgyalások stagnálása miatt. Fahd szaúd-arábiai király az amerikai elnök külön- megbízottját teljes huszonnégy órán át várakoztatta. Megbeszéléseik rövidek voltak és zárt ajtók mögött zajlottak le. Azonban az As-Sark al-Auszat napilap jól értesült forrásokra hivatkozva közölte: a szaúd-arábiai király továbbra is ragaszkodott ahhoz, hogy az izraeli csapatokat teljesen vonják ki Libanon területéről. Egyúttal visz- szautasította azt az állítást, hogy a Libanonban tartózkodó izraeli megszállóerók előkészített átcsoportosítása az első lépés lenne az erők „teljes visszavonásáraj“. madók után, de sikertelenül, ahogyan a legtöbb korábbi esetben is. A tavalyi agresszió óta Izraef Libanonban 509 katonáját veszítette el, további 300 izraeli katona megsebesült. E veszteségek csaknem egyharmadát az elmúlt nyolc hónapban a libanoni partizánok fegyveres akciói okozták. A műveletek zömét a Nemzeti Ellenállás Libanoni Frontja vállalja magára, amely nagyobb részt a volt libanoni nemzeti mozgalom tagjait tömöríti, de a rendelkezésre álló információ szerint a megszállást ellenző dél-libanoni lakosok is csatlakoznak hozzá. A szervezet állandóan zavarja, nyugtalanítja a megszállókat és nehezíti utánpótlásukat. A szíriai légelhárító erők hétfőn délben a Bekaa-völgy felett lelőttek egy pilóta nélküli izraeli kémrepülőgépet - jelentette a damaszkuszi rádió. Hozzátette, az izraeli gép az arab biztonsági testület szíriai egységeinek állásait kémlelte, s Ajta Al-Fuhar város fölött, 4 km-re a szíriai határtól lőtték le. (ČSTK) - A lengyel minisztertanács hétfői ülésén az év első hat hónapjában az országban kialakult társadalmi és gazdasági helyzettel foglalkozott. A minisztertanács ülésén leszögezték, hogy az országban folytatódik a stabilizáció és a gazdasági életben tapasztalható válságjelenségek leküzdése. Az első félév gazdasági eredményeinek legjellemzőbb adata, hogy az ipari termelés nyolc százalékkal emelkedett. Hasonlóképpen növekvő tendenciát mutat a külkereskedelmi forgalom, és megszilárdult a piaci gazdálkodás is. A kormány ülésén ugyanakkor arra is rámutattak, hogy az említet pozitívumok ellenére néhány kedvezőtlen tendencia is állandósult. Továbbra is rendkívül lassan növekedik a munka termelékenysége, a vállalatok nem fordítanak kellő figyelmet a minőségre, és a beruházások továbbra is befejezetlenek. A kormány intézkedéseket hagyott jóvá az említet hiányosságok fokozatos felszámolása céljából. A minisztertanács annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a szejm július végén megtartott két ülésén elfogadott törvények megfelelő feltételeket teremtenek a társadalmi és politikai helyzet további normalizálódásához. Hangsúlyozta ugyanakkor azt is, hogy megalkuvást nem tűrő harcot folytat Lengyelország ellenfelei ellen az érvényes törvények alapján. Román-nyugatnémet külügyminiszteri találkozó (ČSTK) - Genscher nyugatnémet külügyminiszter tegnap a Constanca melletti Neptun tengerparti üdülőhelyen találkozott román kollégájával, Stefan And- reivel. A román-nyugatnémet külügyminiszteri találkozón a kétoldalú kapcsolatok kérdései mellett néhány időszerű nemzetközi problémát is megvitattak. Diktátorváltás Guatemalában Nem várható pozitív változás (ČSTK) - A guatemalai fővárosban a hétfői hatalomátvétel után nyugodt a helyzet, de a város utcáin változatlanul járöröznek a hadsereg alakulatai. Mint röviden közöltük, hétfőn katonai pucs- csal megfosztották hatalmától Ef- rain Rios Montt guatemalai elnököt. Monttot az eddigi hadügyminiszter, Oscar Humberto Mejia Victores tábornok váltotta fei az elnöki székben. Legutóbbi jelentések szerint a puccs során hét személy életét vesztette, 25-en megsebesültek. Az új elnök, aki a lázadók élén állt, még hétfőn este beszédet mondott a rádióban. Beszédében jelezte, hogy a hatalomátvételnek nem voltak politikai indítékai, éppen ezért nem várhatók jelentősebb változások az ország politikai életében. Az új elnök közölte, hogy támogatja a demokratikus fejlődést az országban. Az általános választások időpontjáról nem tett említést, ugyanakkor határozottan közölte, hogy az új katonai kormány „kész a marxizmus-leninizmus eszméinek kiirtására az országban“, ami gyakorlatilag annyit jelent, hogy fokozódik az ország haladó és hazafias erőinek az üldözése. Az új guatemalai elnök 52 éves és az elnöki funkcióval párhuzamosan betölti a fegyveres erők vezérkari főnökének tisztét is. Hír- ügynökségi jelentések szerint a hadsereg teljes mértékben támogatja az új elnököt. A hétfői puccs hátterét némiképp megvilágítja az a hondurasi illetékesektől idézett jelentés, amely szerint Mejia tábornok előző nap Tegucigal- pában megbeszélést folytatott a hondurasi hadsereg főparancsnokával, a salvadori hadügyminiszterrel és amerikai katonai vezetőkkel. A megdöntött Efrain Rios Montt tavaly március óta töltötte be az elnöki tisztséget. Ó is katonai puccsal, háromtagú junta tagjaként került az ország élére. Jelentések s^print az utóbbi 15 hónapban a hadsereg különböző tisztjei tízszer kíséreltek meg államcsínyt az elnök ellen. Montt politikája nem váltott ki pozitív visszhangot az országban, mivel durván elnyomta az emberi jogokat, és gazdaságpolitikája is sikertelennek bizonyult. Várhatóan az új vezetés sem a legszélesebb néptömegek érdekeit szolgáló politikát folytat majd. Ezt erősítette meg az emigrációban éfö Luis Cardoza y Aragon ismert guatemalai költő. Hangsúlyozta, hogy lényegében diktátorváltásröl van szó, vagyis a kompromittált elnököt felváltja egy új vezér. Mejia tábornok, akárcsak azok a tábornokok és ezredesek, akiket Washington juttatott az elnöki székbe 1954, Jacob Arbenz elnök demokratikus kormányának megdöntése óta, mind gyilkosok. Most is nagyon valószínű, hogy az Egyesült Államok jelentős szerepet játszott a puccs előkészítésében, erre utal Mejia vasárnapi találkozója Tegucigalpában. A Fehér Házban nem voltak hajlandók kommentálni a guatemalai eseményeket, és mindössze annyit szögeztek le, hogy a kormány tanulmányozta a guatemalai katonai aktivitásról érkezett jelentéseket. Daniel Ortega nicaraguai vezető a guatemalai államcsínyt egy Nicaragua-eilenes támadás előkészületének minősítette. Szerinte a Nicaraguával szomszédos országban bekövetkezett hatalom- átvétel is bizonyítja, hogy az Egyesült Államok Guatemalát is be akarja vonni a sandinista forradalom elleni akcióba. Erőszakhullám Észak-írországban (ČSTK) - Az erőszakhullám ki- újulása jellemezte Észak-íror- szágban a tegnapra virradó éjszakát, amely egyben a bírósági végzés nélküli brit internálási politika meghirdetésének a 12. évfordulója is volt. A hatóságok 1975-tól Súlyos harcok az iraki-iráni fronton (ČSTK) - Az iráni egységek tegnapra virradóan a front középső szakaszán, Mehran iráni határ menti város mellett újabb támadást intéztek az ott levő iraki állások ellen. A hírt az ÍRNA iráni hírügynökség közölte, hozzáfűzve, hogy a támadás a július 20-án indított iráni offenzíva újabb szakaszát jelenti. Jelentések szerint a térségben folytatódnak a súlyos harcok. A hírügynökség arról is tájokoztatott, hogy az iráni egységek a légierő és a tüzérség támogatásával mintegy 150 iraki katonát tettek harcképtelenné. Négynapos harcok után Irán ismét visz- szaszerzett mintegy 50 négyzetkilométert saját területéből, illetve ugyanennyi iraki területet foglalt el. A bagdadi katonai szóvivő bejelentette, hogy Irak egységeinek visszavonását tervezi a front középső szektorából, ahol néhány iráni állást elfoglaltak A szóvivő hozzáfűzte, hogy a terv megvalósítására csak akkor kerülhet sor, ha az iraki offenzíva eléri a célját. kezdve felhagytak ezzel a politikával, de a londoni kormány továbbra is rendkívüli törvények segítségével kormányozza az északír tartományt. A legnagyobb városokban, Londonderryben, Belfastban számos erőszakos akcióra került sor, az előbbiben felgyújtottak két üzletet, és mintegy 50 robbantást hajtottak végre. Másutt megtámadták a rendőrőrsöket és rendőrautókat. Gépkocsirablásokról is érkeztek jelentések. Mintegy 60 személyt letartóztattak A brit kormány továbbra sem hajlandó lemondani az ír bel- ügyekbe való beavatkozásról, ezért Ulsterben tartósítja a feszültséget a hátrányos helyzetben levő katolikus kisebbség és a privilegizált protestáns többség között Észak-írországban jelenleg mintegy 10 ezer brit katona lölt be ún. rendfenntartó szerepet. ÚJ SZÚ 2 1963. VIII. 10.