Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-23 / 198. szám, kedd
1983. augusztus 23. XXXVI. évfolyam 198. szám ★ Ára 50 fillér SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Értékes örökség A tapasztalatok az ember legdrágább kincsei közé tartoznak, noha általában nem kerülnek pénzbe. Igaz, amivel fizetniük kell értük, az sokkalta többet ér a pénznél: hónapok, évek, évtizedek árán szerezzük őket. Tapasztalataink, tudásunk gyarapodása tehát egyben éveink gyarapodása. Mire az ember igazán bölcs, ifjúsága többnyire már régen tovatűnt. Talán sok mindent másképp csinálna, mint fiatalon tette. Nem csoda, ha akadnak, akik azt mondogatják, hogy ha újból fiatalok lehetnének, és mai tapasztalataik birtokában dönthetnének, akkor egészen másképp élnék le életüket. Olyanok is szép számban akadnak, akiknek nincs mit megbánniuk; akik, ha mindent újrakezdenének is, eddigi életútjukat járnák. Mindez természetesen az egyéni tapasztalatokra vonatkozik. Ám az ember nemcsak abból tanul, amit a saját bőrén tapasztal, hanem a mások példáiból is. A kollektív tapasztalatokból az egyes embereknek is le kell vonniuk a szükséges tanulságot, hiszen az sok-sok egyéni észrevétel, felismerés, tapasztalás eredménye. Értéke annál nagyobb. „Más kárán tanul az okos“, tartja a közmondás, melynek egy másik változata ezt még azzal /s kiegészíti, vagyis arra figyelmeztet, hogy ugyanazt a hibát ne kövessük el még egyszer; sót, még azt sem, amit más elkövetett. Hogy minden tapasztalatot értékesítsünk. Mivel az idős emberek - magától értetődően - a legtapasztaltabbak, az ő szavaikra különösen megéri odafigyelni. Ráadásul olyan dolgokat is megértek, melyeket az utánuk következő fiatal nemzedékek (szerencsére) már csak esetleg filmekből, regényekből, tankönyvekből ismernek. Teljesen érthető, tehát, hogy szívesen beszélnek tapasztalataikról, és készségesen adnak tanácsot fiatalabbaknak. Ha valami nem érthető, az csupán egyesek elzárkózása az értékes tapasztalatok elöl. Még jó, hogy az „akkor más idők jártak“ szavakkal járó kézlegyintés és egyéb formája az idősebbek tanácsai elutasításának, nem túl gyakori jelenség. Sőt, a kommunisták tanácskozásain az idős pártharcosok szava különösen sokat nyom a latban. Véleményüket nem egy esetben még akkor is kikérik, amikor koruknál és betegségüknél fogva már egyáltalán, vagy legalábbis rendszeresen nem tudnak eljárni a taggyűlésekre, a pártcsoportok összejöveteleire. Számos helyen a pártbizottság által megbízott tagok ellátogatnak a beteg, idős pártharcosokhoz, hogy ismertessék velük a napirendre tűzött kérdéseket és kikérjék véleményüket. Olyan helyek is akadnak, ahol ugyanezzel a szándékkal az idős, beteg párttagokat gépkocsin elviszik a tanácskozásra, majd utána hazaszállítják őket. így tesznek például az érsekújvári (Nové Zámky) járásban levő nagyközségben, Muzslán. Hogy minő értéket jelentenek az idős kommunisták tapasztalatai napjainkban, a fejlett szocializmus építésének időszakában, arra Jurij Andropov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke is felhívta a figyelmet azon a nemrégen megtartott találkozón, melyen veterán párttagok vettek részt az SZKP KB székházában. „A veteránok az új élet építése azon egyedülálló tapasztalatainak hordozói, amelyek az egész emberiséget gazdagították - mondotta. - E tapasztalatok történelmileg több nemzedék tetteit tartalmazzák. Úgy tűnik, hogy még nem is olyan régen veteránoknak a forradalom előtti párttagokat, a lenini gárda rettenthetetlen pártharcosait tartották. Aztán veteránok lettek számunkra az első szovjet ötéves tervek időszakának élmunkásai, a szocialista munkaverseny kezdeményezői.“ Nálunk is hasonlóan cserélődnek az idős pártharcosok sorai. A pártalapítók száma bizony már nagyon megfogyatkozott. De sokat tanulhatunk a párttörténet későbbi időszakának harcosaitól is. A dolgozók igazáért küzdőktől, a mindennapi megélhetést, a nagyobb bért követelőktől, a felszabadulást, majd a Győzelmes Februárt követő hősi építő munka résztvevőitől, szervezőitől. Az Ifjúsági Vasútvonal a HUKO építőitől, a mezőgazdaság lelkes kollektivizálóitól. Ha visszagondolunk az említett időszakokra, be kell látnunk, milyen sok küzdelmet követelt az akkori harcosoktól; azoktól, akik időközben a veteránok sorába léptek, lépnek. Aligha érthetünk egyet tehát azokkal, akik napjaink kétségkívül bonyolult helyzetét túlságosan nehéznek, minden előző időszaknál nehezebbnek tüntetik fel. Új, az eddigieknél tökéletesebb, jobb társadalmat építünk, s ez küzdelem, mindennapi helytállás, hősi cselekedetek nélkül aligha képzelhető el. Mint ahogy az előző nemzedékek, az idős harcosok tapasztalatainak értékesítése nélkül sem. Ám a tapasztalatoknak az új iránti fogékonysággal és merészséggel, fiatalos hévvel kell párosulniuk. Andropov elvtárs az említett találkozón ezzel kapcsolatban Lenin szavait idézte: „Jobban harcolunk, mint apáink. Gyermekeink mégjobban fognak harcolni és győznek“. Győzelmünk egyik záloga az a juss, melyet tapasztalatok formájában veszünk át az előző nemzedékektől. FÜLÖP IMRE A CSKP KB üdvözlő levele (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üdvözlő levelet küldött a Zambiai Nemzeti Függetlenségi Egységpárt (UNIP) IX. kongresz- szusának. A levél nagyra értékeli a párt szerepét a brit gyarmatosítás elleni harcban és a zambiai nép erőfeszítéseit, amelyekkel az UNIP vezetésével felszámolja a gyarmatosítás következményeit, gondoskodik az ország független gazdaságának fejlesztéséről és megszilárdításáról, a kultúra fellendítéséről és a nép életszínvonalának emeléséről. A levél síkraszáll a CSKP és az UNIP együttműködésének további elmélyítéséért, amely a két nép barátságának erősítését szolgálja az imperializmus ellen, a tartós békéért és a nemzetközi haladásért vívott harcban. Hazánkba érkezett a Palesztin Nemzeti Tanács küldöttsége (ČSTK) - Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására tegnap hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett a Palesztin Nemzeti Tanács küldöttsége Khaled Fahumnak, a tanács elnökének vezetésével. A Ruzynéi repülőtéren a vendégek fogadásán megjelentek: Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Čestmír Jeŕábek, a Szövetségi Gyűlés irodájának vezetője, valamint a Szövetségi Gyűlés és a Külügyminisztérium más tisztségviselői. Ott volt Atef Szalem Abu Bakr, a PFSZ prágai rendkívüli képviselője. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Stanislav Suját, hazánk újonnan kinevezett egyesült államokbeli nagykövetét. A VILÁGSAJTÓ A LEGUTÓBBI SZOVJET JAVASLATRÓL A fegyverkezés ne terjedjen ki a világűrre (ČSTK) - A nemzetközi sajtó továbbra is megkülönböztetett figyelmet szentel azoknak a javaslatoknak, amelyeket Jurij Andropov terjesztett elő az amerikai szenátorok egy csoportjával megtartott találkozóján. BERLIN - Az NSZEP KB sajtószerve, a Neues Deutschland tegnapi kommentárjában megállapítja, hogy a Szovjetunió újabb kötelezettségvállalása, miszerint elsőként nem helyez el a világűrben mesterséges holdak megsemmisítését szolgáló fegyvereket, a Szovjetuniónak ismételten azt az igyekezetét bizonyítja, hogy a nukleáris háború veszélyének elhárításával biztosítsa a békét és a biztonságot az emberiségnek. A legújabb szovjet békekezdeményezés jelentősége akkor válik teljesen világossá, ha szembeállítjuk a Nyugat kalandor fegyverkezési terveivel. A Szovjetunió és szövetségesei törekvéseit egy mondatban össze lehet foglalni: ne kezdjünk fegyverkezést ott, ahol eddig nem volt, és állít- (Folytatás a 2. oldalon) Javában folynak a karbantartó munkák a Liptovská Mara-i 400/110 kilovoltos transzformátorállomáson. A Ján Vatrál mérnök vezette 25 tagú szocialista munkabrigád már kijavította az összes észlelt hibát, és rekonstruált két 400 kilovoltos kapcsolót. A képen Jozef Hikl és Jozef Poliak (baloldalt) a 400 kilovoltos berendezést ellenőrzi. (Vladimír Gabčo felvétele - ČSTK) Kapcsolataink sikeresen fejlődnek Csehszlovák vezetők jókívánságai a Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének és Constantin Dascalescunak, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnökének az ország nemzeti ünnepe, Románia felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából. A távirat szövege a következő: Tisztelt Elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és népe nevében, valamint a saját nevünkben is forró elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Román Szocialista Köztársaság kormányának és népének országuk nemzeti ünnepe, Románia fasiszta uralom alóli felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából. Romániának a fasiszta iga alóli felszabadulása lerakta az ország mélyreható szociális és gazdasági változásainak alapjait és megnyitotta az utat a szocializmus építéséhez; ezen az úton halad ma a román nép a többi szocialista ország,.népeivel. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságban őszintén örülünk azoknak az eredményeknek, amelyeket a román nép a Román Kommunista Párt vezetésével, a Román Szocialista Köztársaságnak a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal kifejtett szoros együttműködésében a szocialista társadalom építésének időszakában ért el. Őszinte rokonszenvvel kísérjük figyelemmel a romániai dolgozók erőfeszítéseit melyeket a XII. pártkongresszus által elfogadott határozatok teljesítésére tesznek a román társadalmi élet minden területén. Nagyra értékeljük pártjainknak és országainknak, Csehszlovákia és Románia népének barátságát és sokoldalú együttmúködését. (Folytatás a 2. oldalon) Látogasson el Nyitrára (Nitra), A és augusztus 20-a, valamint szeptember 4-e között [Ml tekintse meg az AGROKOMPLEX ’83 országos mezőgazdasági kiállítást! ü.(