Új Szó, 1983. július (36. évfolyam, 153-178. szám)

1983-07-12 / 162. szám, kedd

Universiade ’83

ÚJ szú

7

983. VII. 12.

Volkov három kísérlete...

(ČSTK) - Edmontonban további színvonalas versenyeknek lehettek tanúi a nézők az idei nyári Universiade atlétikai versenyei során. A rúdugrásban Konsztantyin Volkov győztes ugrása (565 cm) után megpróbálkozott a világcsúcs megdöntésével is, de három kísérlete az 582 cm-es magasságon ezúttal sikertelen maradt. Az Universiade atlétikai versenyének magas színvonaláról tanúskodik a nigériai Agbeba- ku 17,26-os afrikai csúcsa, valamint az amerikai 4x400 m-es férfi váltó idei legjobb eredménye. A szovjet Markin, Kucebo, Loncsev, Troscsilo összetételű négyes mindössze 34 századdal maradt el az amerikaiak mögött. Ugyanezen a távon a nőknél a Boriszova, Krilova, Pinyegina, Korban szovjet váltó 3:24,97 perces ideje figyelmeztető az NDK és a csehszlovák váltónak. A kanadai főiskolás négyes 3:25,26-os eredménye se megvetendő. Ellenben, annak ellenére, hogy a női távolugrásban ott volt a világcsúcstartó Cusmir, aki ugyan új Universiade-csúcs- csal győzött, de 706 cm-es eredménye saját világcsúcsához viszonyítva szerény eredmény.

Eredmények - FÉRFIAK - tízpróba: 1. Steen (kanadai) 8205, 2. Peter (NSZK-beli) 8160,

3. Wethner (osztrák) 7905 pont, 200 m: 1. Eginuke (nigériai) 20,42,

2. Quow 20,46, 3. Jackson (ameri-' kai) 20,57, Nők - súly: 1. Li- szovszkaja (szovjet) 20,46, 2. Lösch (NSZK-beli) 18,81, 200 m:

1. Givens (a) 22,47, 2. Payne (kanadai) 22,62, 3. Jackson (jamaikai) 22,69, távolugrás: 1. Cusmir (román) 706, 2. Zorina (sz) 681, 3. lonescu (román) 656.

TENISZ - Ebben a sportágban is már éremosztás volt. Férfi egyes, döntő: Gallien - Goldie (amerikaiak) 6:1, 6:4, 7:6, a 3. helyért: Zverev (sz) - Settlemayer (NSZK-beli) 6:4, 6:2, női páros, döntő: Davies, Hetherington (kanadai) - Okamoto, Kimura (japán)

6:3, 4:6, 9:7, vegyes páros, döntő: Hetherintgon, Jenkins (kanadai) - Dries, Settlemayer (NSZK- beli) 7:6, 7:6.

TORONYUGRÁS - A vasárnapi versenyek sajnálatos eseménye, hogy súlyosan megsérült a szovjet Szergej Sabasvili, akit azonnal kórházba szállítottak és megműtötték, de állapota továbbra is válságos. A férfiaknál ezt a számot az amerikaiak olimpiai bajnoka, Louganis nyerte 629,11 ponttal, 2. Trosin (sz) 621,39, 3. Tong (kínai) 605,40.

KOSÁRLABDA - A nőknél befejeződtek a küzdelmek. A döntőben: USA - Románia 83:61

(36:42), a bronzéremért vívott találkozón: Jugoszlávia - Kína

59:46 (34:18).

KERÉKPÁR - A férfiaknál és a nőknél is az országúti egyéni versenyek voltak műsoron. A nők 68, a férfiak pedig 169 km-es távon versenyeztek. A végeredmény - nők: 1. Kibardina (sz) 1:42,48, 2. Poljakova (sz), 3. Long (francia) a győztessel azonos idővel. Férfiak: 1. Scremin (olasz) 4:00,53, 2. Muzsickij (sz), 3. Dea Heul Sin (dél-koreai) a győztessel azonos idővel.

RÖPLABDA - A férfiaknál ugyancsak befejeződtek a küzdelmek. Az első helyért Kuba - Kanada 3:1. A 3. helyért: Olaszország - Dél-Korea 3:0. Az 5.-ért: Szovjetunió - Kína 3:0.

Az éremtáblázaton az utolsó versenynap előtti állás: 1. Szovjetunió 54 arany, 27 ezüst-, 25 bronz, 2. USA - 10 - 21 - 20, 3. Kanada 9 - 8 - 17, 4. Olaszország 8 - 10 - 6, 5. Románia 6-11 -8, 6. Kína 5-3-7 ...21. Csehszlovákia 0-1 - 0.

10 000 m: Carlos LOPES 27:23,44

(ČSTK) - Az elmúlt hét végén rendezett atlétikai versenyek során tovább folytatódott a jó eredmények sora, amely tulajdonképpen az első szabadtéri versenyek óta tart a mostani idényben. Igaz, hogy most egyetlen világ- vagy európai csúcslistát sem kellett az élen módosítani, az állítás azonban helytálló, hiszen Oslóban a portugál Carlos Lopes a 10 000 m-es síkfutásban minden idők harmadik legjobb eredményével nyert. Egyébként a norvég főváros Dislet-stadionjában rendezett Oslói Játékok elnevezésű atlétikai viadal volt a hétvége legnagyobb eseménye a sportágban az edmontoni Universiade mellett.

Miloslav Sýkora sorrendben harmadszor győzött a Bohemia kerékpáros versenyen az egyéni összetettben. Ezzel sikeresen vette az idei kerékpáros-világbajnokság felkészülésének első szakaszát

(ČSTK-felv.)

Idényvégi „lapmérleg“:

550 sárga, 20 piros

(ČSTK) - Most hozták nyilvánosságra a nemrég véget ért I. osztályú labdarúgó-bajnokság és a nemzetközi kupaküzdelmek hazai „lapmérlegét“. Eszerint az egyes találkozók játékvezetői az elmúlt idényben 550 alkalommal mutattak sárga, hússzor pedig piros lapot a szabályok ellen vétő labdarúgóknak. Ha ezeket a számadatokat összevetjük a korábbi évekével, akkor első látásra megállapítható, hogy soha ilyen „jó lapjárás“ nem volt az I. ligában...

Kitűnik a számadatokból, hogy ezen a téren — sajnos - ugrásszerű a „fejlődés“, hiszen a tavalyihoz viszonyítva 124-gyel több sárga és tízzel több piros lap került kiosztásra, az 1980/81- es idénnyel szemben pedig 230, illetve 14 a növekedés! Ennek több oka is van, azonban csak részben lehet annak minősíteni a játékvezetők szigorúbb hozzáállását, akik talán manapság könnyebben nyúlnak a sárga vagy piros lapért, mint néhány évvel ezelőtt. A leggyakoribb szabályok elleni vétség az ellenfél felrúgása, s ennél az oknál fogva 356 esetben figyelmeztettek sárga lappal játékost a bírók. Amikor a játékosok a mérkózésvezető címére tettek valamilyen megjegyzést, 52 szer kaptak érte „lapos“ figyelmeztetést.

Ennek a nem éppen dicsóséglistá- nak nevezhető csapatstatisztikának az

Meggyőződés...

(N) - A Berlinben megjelenő Sport- echo hasábjain az amerikai Evelyn Ashford 10,79 mp-es világcsúcsáról nyilatkozott az NDK-beli exrekorder Marlies Göhr edzője, Horst-Dieter Hille: ,, Csaknem biztos vagyok abban, hogy tanítványom hasonló körülmények között ugyanolyan bravúrra lett volna képes, mint Ahsford. A kétezer méter feletti Colorado Springsben sokkal könnyebb a futók dolga, s különösképpen vonatkozik ez a gyors lábú vágtá- zókra. Göhr a helsinki VB-n igyekszik majd visszahódítani a világcsúcsot."

élén a Plastika Nitra áll 50 sárga lappal. Ez 23-mal több, mint az elmúlt évben. A játékosok közül a legtöbb sárga lapot a következők gyűjtötték: Chatrnúch (Nitra) és Klucký (Dukla) 8-8, Kalivoda (Olomouc), Janű és Gerhát (ZVL Žilina) 1 - 7...

Oslóban nem kevesebb, mint 40 hosszútávfutó vágott neki a 10 km-nek és a 36 esztendős Lopes kis híján megjavította Henry Rono világcsúcsát (27:22,47). Még a 21. kórben is jobb volt Lopes részideje, mint Ronoé a világcsúcsjavítás alkalmával és alig egy másodperccel maradt el a kenyai futó idejétől. Lopes eredménye azonban még csak nem is Európa-rekord, hiszen ennél honfitársa, Fernando Ma- mede 49 századdal már futott jobb időt. Lopes 27:23,44 perces idejével a táv egyik esélyesévé lépett elő a sportág első világbanokságára. Egyébként e verseny színvonalára jellemző, hogy nyolc futó ért el 28 percnél jobb eredményt ezen a távon. Lopes a montreali 10 000 m ezüstérmese, aki az idei terepfutóvilágbajnokságon ugyancsak második volt, az elmaradt rekordjavítás után nyilatkozott: „Nem számít, hogy elmaradtam a kereken ötéves világcsúcs mögött. Számomra továbbra is a maratoni futás az elsődEREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

+ Nürnburgringben bonyolították le a túrakocsik országúti Európa-baj- nokságának 8. versenyét. A győzelmet a Winkelhock-Quester nyugatnémet

osztrák kettős nyert BMW kocsiján. A 693 km-es útszakaszt 6:06,06 órás idővel nyerte, ez 159, 219 km/ó sebességnek felel meg.

+ Leningrádban a 125 kcm-es géposztályban folytatódott a terepmo- torkerékpáros-VB. A győzelmet az olasz Rinaldi szerezte meg Suzuki gépén. A sorrend: 1. Rinaldi 27, 2. Gebo- ers (belga - Suzuki) 25, 3. Vekhkonen (finn - Yamaha) 20 pont. A VB állása:

1. Geboers 214, 2. Rinaldi 193, 3. Gibson (USA) 126.

+ Lengyel sikerekkel folytatódott Csehszlovákia nemzetközi öttusa bajnoksága. Az úszásban győztes Janas 3:14,2 perces idejéért 1320 pontot kapott. Két szám után Janas vezet az egyéniben Bartú előtt és csapatban is a lengyel együttes került az élre.

+ Partizánskéban öt napon keresztül tartott Szlovákia férfi és női ejtőernyős bajnoksága. Az abszolút bajnoki címet a férfiaknál Techer nyerte Farbák előtt. A nőknél az első helyen holtverseny volt Krajňáková és Novakovská között.

+ A franciaországi Le Touquet- ban a 21 éven aluli női teniszcsapatok tornájának döntőjében Csehszlovákia 2:1-re kikapott Franciaországtól.

+ Budapesten a nemzetközi női ifjúsági röplabdatorna döntőjében: Szovjetunió - Magyarország 3:1. A csehszlovák csapat harmadik lett.

leges és ezen a távon Helsinkiben az ausztrál De Castellótól tartok elsősorban.“

Csaknem 7000 néző látta a versenyeket, amelyek során a 18 éves svéd Sjöberg a férfi magasugrásban az esélyesek közé került - a helsinki esélylatolgatásokban. Ugyanis a nemrég felállított 228-as országos csúcsához ezúttal további 5 cm-t „toldott“ és 233- mal nyert. A 3000 m-es síkfutásban az amerikai Padilla 7:35,84 perces ideje a világ idei legjobbja. Közvetlenül mögötte végzett a jugosziáv Zdravkovics (7:40,49) és az angol Martin (7:40,94), mindkettejük az idei legjobb időn belül. A női gerelyhajítás exvilágcsúcstartója, a görög Szakorafa idei legjobbjával, 72,28-cal győzött. Meglepetés, hogy Ulrike Meyfarth csak negyedik lett a magasugrásban (174 cm), a győztes finn Vehmasta sem remekelt -190 cm-t ugrott. Ismét hallatott magáról Oslóban a brazil legnagyobb VB-remény- sége, Joaquim Cruz. A 20 éves középtávfutó a 800 méteren 1:44,04-et ért el és ezzel az idei világranglista második helyén áll Sebastian Coe mögött (1:43,80). A brazil futó rövid pályafutása alatt már ötödször került 1:45 percen belül.

A finnországi Lappeenrantában Kubista (3:41,35) az 1500 méteren legyőzte a finn Valkonent (3:42,65). További eredmények - 110 m gát: Campbell (amerikai) 13,48, Bryggare (finn) 13,58, magas: Harken (a) 230, kalapács Huhtala (finn) 77,90, Tiainen (finn) 77,70, Riehm (NSZK-beli) 77,28, gerely: Sinesaari 85,02, rúd: Böhni (svájci) 565.

Az NSZK-beli Vogt/Allgäu a 100 km-es női országúti futásban 8:01:00,58 órás idővel az NSZK-beli Monika Kon a világ legjobb idejét érte

el.

Visszatérés

(N) - Három hónapig tartó bokasérülés, majd hosszas lábadozó időszak után sikeresen tért vissza a versenypályára Steve Cramm, a britek 1500 m-es Európa-bajnoka. A kiváló futó a Gates- headben rendezett hétközi versenyen 3:37,53-at futott. Igaz, a jónak mondható időhöz „nyulak“ segítették, olyan futók, akik a helyezésükkel mit sem törődve a verseny egyes szakaszaiban gondoskodtak a megfelelő iramról...

LABDARÚGÁS

(ČSTK) - Két olimpiai selejtezőt játszottak az afrikai zónában: Angola - Kamerun 1:1, Ghana - Gambia 1:0.

• Nyolc mérkőzést játszottak a hét végén a szovjet bajnokságban: Dinamó Moszkva - Ogyesz- sza 0:4, Taskent - Donyeck 2:1, Baku - Minszk 2:1, Kijev - Harkov 2:1, Leningrád - Dnyepropet- rovszk 2:2, Tbiliszi - Vilnius 3:1, Jereván - Torpedo Moszkva 1:0, Kutaiszi - CSZKA Moszkva 1:6. A bajnokság élcsoportja: 1. Cser- nomorec Ogyessza 24, 2. Vilnius és Pahtyor Taskent 23-23.

• Idehaza az I. ligás csapatok megkezdték felkészülésüket az új idényre, többen pedig már edző- mérkőzést is játszottak. Slovan Bratislava - Iskra Matador 5:1 (3:0) Slovan - Ľubochňa 11:3 (7:2), Plastika Nitra - Radoáina 19:2 (11:0) - Srňanský kilenc gólt lőtt! - Dukla B. Bystrica -Minciar Kremnica 6:0 (3:0), Dukla B. Bystrica - Baník Handlová 4:1 (2:0).

Labdarúgó Inter Kupa

Helyzetkép és folytatás

Az elmúlt hét végén Kassán (Košice) ezúttal már negyedszer rendezték a mozgássérült sportolók nagydí- ját. A férfiaknál győztes Štefan Bogdan (képünkön) augusztus elején részt vesz a mozgássérültek bécsi Európa-baj- nokságán

(ČSTK-felv.)

Nem minden csoportban játszottak azonos számú mérkőzést a labdarúgó Inter Kupában, de rövid időn belül behozzák ezt a hátrányt, mert a befejezés mindenütt azonos időben jelentkezik majd. A csehszlovák klubcsapatok közül egyedül a TJ Vítkovice nem vesztett pontot. Az alábbiakban közöljük a táblázatokat és az e heti párosítást.

I. csoport

1. Twente Enschede 2 110 5:3 3

2. Standard Liége 1 1 0 0 3:0 2

3. FC Zürich 3 0 2 1 3:6 2

4. Fortuna Düsseldorf 2 0 1 1 4:6 1

Következik:

Standard Liége-Fortuna Düsseldorf, FC Zürich-Twente Enschede.

II. csoport

1. Slávia Praha 3 2 0 1 6:4 4

2. Szí. Szófia 3 2 0 1 5:3 4

3. Bröndby 3 1 0 2 4:6 2

4. Young Boys 3 1 0 2 2:4 2

Következik. Bröndby-Young Boys, Slávia Praha-Szlávia Szófia

III. csoport

1. FC St Gallen 2 1 1 0 6:4 3

2. Pogon 3 1 1 1 5:3 3

3. Werder Bremen 2 10 1 5:2 2

4. Malmö FF 3 1 0 2 4:6 2 Következik: Malmö FC-St. Gallen, Pogon Szczeczin-Werder Bremen

IV. csoport

1.M. Nathanya 3 3 0 0 11:5 6

3. Baltyk Gdyna 2 0 1 1 1:4 1

4 AdmiraWien 2 0 0 2 1:4 0

Következik: IFK Göteborg-Admira

Wien, Baltyk Gdyna-B 1903 Koppenhága.

VIII. csoport

1. Hammarby 3 3 0 0 13:0 6

2. Botev Vraca 2 10 1 1:1 2

3. Bielefeld 2 10 1 1:2 2

4. Bryne 3 0 0 3 0:12 0

Következik: Hammarby-Botev Vraca, Bryne-Arminia Bielefeld.

IX. csoport

1. Videoton 3 2 0 1 7:3 4

2. RH Cheb 2 2 0 0 4:1 4

3. Cracovia 3 1 0 2 3:5 2

4. Sturm Graz 2 0 0 2 0:5 0

Következik: Sturm Graz-Videoton,

RH Cheb-Cracovia Krakkó.

X. csoport

1. Vítkovice 3 3 0 0 8:3 6

2. Trakija 2 1 0 1 6:4 2

3. Elfsborg Boras 3 1 0 2 2:6 2

4. Braunschweig 2 0 0 2 0:3 0

Következik: Elfsborg Boras-Trakija Plovdiv, Vitkovice-Eintracht Braun. schweig.

2. Aarhus 3 2 0 1 11:7 4

3. Tel Aviv 3 0 1 2 2:4 1

4. FC Luzern 3 0 1 2 6:14 1

Következik: Aarhus-Maccabi Nathanya, FC Luzern-Tel Aviv.

V. csoport

1. Honvéd 2 1 0 1 4:3 2

2. Szloboda Tuzla 2 1 0 1 3:3 2

3. Innsbruck 2 10 1 3:3 2

4. Inter 2 1 0 1 3:4 2

Következik: Szloboda Tuzla-Inter,

Budapesti Honvéd-SWW Innsburck.

VI. csoport

1 Odensee 3 2 0 1 6:5 4

2. Bohamians 2 110 4:3 3

3. Stavanger 3 0 2 1 5:6 2

4. Eisenstadt 2 0 11 2:3 1

Következik: szerdán Eisenstadt-Bo- hamians, szombaton Eisenstadt-Vi- king Stavanger és Odensee-Boha- mians.

VIJ. csoport

1.IFK Göteborg 3 3 0 0 6:1 6

2. B 1903 Koppenhága 3 1 1 1 3:2 3