Új Szó, 1983. július (36. évfolyam, 153-178. szám)

1983-07-01 / 153. szám, péntek

hír mozaik Péntek, 1983. VII. 1. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 4.36, nyugszik 20.41 Közép-Szlovákia: 4.44. nyugszik 20.49 Nyugat-Szlovákia: 4.52, nyugszik 20.57 órakor AHOLD kel - 0.22, nyugszik 10.28 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TIHAMÉR és DIANA nevű kedves olvasóinkat • 1808-ban született KOVÁCS Pál magyar író, szerkesztő, orvos (f1886) • 1833-ban született Eliška ŠVANDOVÁ-PEŠKOVÁ drámaíró és színésznő (+1895). CSILLOGÓ SZÉPSÉG IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, nyugaton nap­közben megnövekszik a felhőzet, he­lyenként záporeső, zivatar lehetséges. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 24-28 fok között alakul. Szombaton és vasárnap tovább folytatódik a változóan felhős idő, he­lyenként záporral, zivatarral. Az éjsza­kai hőmérséklet 9-13 fok között alakul. A nappali hőmérséklet 21-25 fok kö­zött, keleten 27 fok körül lesz. A Duna vízállása Előrejelzés 1983. július 1-re: Bratislava: 340, apad Medved'ov: 340, változatlan Komárno: 330, árad Štúrovo: 310, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Kaszálás közben a lejtős terü­leten felborult a traktorral Katúň (Spišská Nová Ves-i járás) határá­ban Ján F., a Spišské Vlachy-i Magtermesztö Állami Gazdaság 59 éves traktorosa. A szerencsét­lenül járt férfi a balesetet nem élte túl.- Tömegesen pusztultak el a halak Brezina (zvoleni járás) határában, a Neresnica patakban. A vizsgálat megállapítása szerint a halpusztulást az okozta, hogy a Dobrá Niva-i Egységes Földmű­vesszövetkezet gazdaságából trá­gyáié került a vízbe. A horgász- szövetség járási szervezetének anyagi kára mintegy százezer ko­rona. (Tudósítónktól) - Július 15-én nyitja kapuit az észak-csehországi Jablonec nad Nisouban a VII. nemzetközi bizsukiállítás, ame­lyen a világ 47 bizsugyártó vállala­ta, 130 iparművésze és hat ipar- művészeti iskola növendékei mu­tatják be termékeik legjavát.- Kiállításunk célja, hogy összehasonlítsuk termékeinket a rangos külföldi gyártók árujával - hallottuk azon a tegnapi sajtótá­jékoztatón, amelyen Ladislav Pe­kár, a kiállítás'igazgatója tájékoz­tatta az újságírókat. Elmondta, hogy a kiállításon 6000 darabból álló bizsukollekciót mutatnak be. A hatvan aranyérem és a 150 elismerő oklevél odaítéléséről egy 25 főből álló nemzetközi zsűri dönt majd. A látogatók a kiállítás folyamán több ország divatbemutatóját te­kinthetik meg, de részt vehetnek más rendezvényeken is. -erf­■ Megunta a magányt a sváj­ci Aargau kanton egyik börtöné­nek foglya. A büntetését töltő fiatalember május végén egy hölgyet csempészett be cellájá­ba, és olyan ügyesen rejtegette, hogy csak egy hónap múlva jött rá az egyik szemfüles fegyőr. ■ Gyakorlórepülés közben lezuhant az amerikai fegyveres erők C-130 típusú teherszállító repülőgépe a Nevada állambeli Nellis katonai támaszpont közelé­ben. A repülőgépen tartózkodó öt személy életét vesztette. ■ A tudomány és technika legújabb vívmányainak gyakorlati alkalmazása 1985-ig 30-35 szá­zalékkal növeli a munkatermelé­kenységet Bulgáriában. A tudo- mányos-műszaki haladás jelentő­sen hozzájárul az ország nemzeti jövedelmének növeléséhez. Míg közvetlenül a háború után mind­össze 2000 tudományos dolgo­zót tartottak számon, ma már 70 ezren vannak, és számuk egyre növekszik. ■ A nyári egyetemek az idén 3000 érdeklődőt várnak 19 ma­gyar városban. A külföldi érdeklő­dők nagy része Bulgáriából, Cseh­szlovákiából, Finnországból és az NDK-ból érkezik. A legrégibb a debreceni nyári egyetem, amely már 26 éve fogadja a magyar nyelv iránt érdeklődőket. ■ A Himalája szeizmikus te­vékenységét vizsgálja egy indiai kutatócsoport. A világ legmaga­sabb hegységén jelenleg húsz szeizmográfjai állomás működik. A kutatóprogram célja, hogy feltér­képezzék azokat a helyeket, ahol a jövőben ipari üzemeket, vízierő­műveket és más objektumokat építenek. ■ A Kozmosz-1471 jelzésű mesterséges, holdat Föld körüli pályára állították a Szovjetunió­ban; berendezései megfelelően működnek. Megoldódott a rejtély Kolárovicén (žilinai járás) az utóbbi időben sokat találgatták az emberek, vajon miből is élhet az ottani fiatal Rajčan-házaspár, mert egyikük sem dolgozott. Annyit tud­tak róluk, hogy már mind a ketten megjárták a börtönt. A 24 éves Jozef Rajčant négyszer, egy évvel idősebb feleségét pedig egyszer ítélték el különféle bűncselekmé­nyek - főleg lopások - elkövetése miatt. Kiszabadulásuk után gyer­mekeikkel nem törődtek, ezért ál­lami gondozásba vette őket a gyámhatóság. A találgatásokra egy most lezá­rult bírósági per adta meg a vá­laszt. Az ügyészség mindkettőjük ellen élósködés, lopások, jogtalan gépjármű-használatok és több ki­hágás címén emelt vádat. A sokat csavargó házaspár egy alkalommal a losonci (Lučenec) személyvonaton utazott, ahol Raj- čannak megtetszett egy női reti- kül. A tulajdonos pillanatnyi figyel­metlenségét kihasználva hamar el is tüntette. Karóra, cigaretta, és aminek a legjobban megörültek, 700 korona készpénz lett a zsák­mányuk. Legközelebb Stupnéra mentek. Az ottani utcákon lődö­rögve felfigyeltek arra, hogy az egyik ház lakói éppen elmennek otthonról. Kilesték, hová dugják el a kulcsot, majd amikor már bizton­ságosnak vélt távolságban járnak, Rajčan besurrant az ajtón. Alig negyedóra múlva arany fülbeva­lókkal, két arany- és egy ezüst- gyűrűvel, karórával és egy zacskó kávéval a zsebében távozott a házból. A lopott holmit eladták. Ezután a žilinai Hviezdoslav utcá­ban szemelték ki az Állami Erdé­szet ott parkoló tehergépkocsiját. Feltörték a zárat és Detvába haj­tottak. Mielőtt sorsára hagyták vol­na a járművet, száz liter gázolajra szóló utalványt vittek el belőle. Hamarosan újra mehetnékük tá­madt. Mivel éppen éjszaka volt és nem akartak várni a vonatra, egy traktort „kötöttek el“. A lopásokon kívül máshogyan is szereztek pénzt. Rajčanová férje unszolásá­ra beállított a jasenicai plébániára. A gondnoknak keserves sirámok­kal elpanaszolta, milyen nyomorú­ságos körülmények között él a családjuk. Elhitette, hogy a ha­marosan megszületendő gyerme­kük kelengyéjére sincs pénzük. A gondnoktól 300 korona könyör- adományt kapott. A Žilinai Járásbíróság Jozef Rajčant kétévi, a feleségét pedig tizennyolc hónapi szigorított bör­tönbüntetéssel sújtotta, és az álta­luk okozott kár megtérítésére kö­telezte őket. A szabadu­lásuk után egy, illetve két évig mindketten rendőrségi felügyelet alatt maradnak. -ly­■ Japánban a bérért dolgo­zók egyharmada nő. A munkaü­gyi minisztérium szerint férfitársaik fizetésének mindössze 50-60 százalékát kapják. A diszkriminá­ciót fokozzák a munkaszerződé­sek, amelyekben a munkaadók jo­got formálnak arra, hogy elbo­csássák nődolgozóikat férjhezme- nés vagy gyermekszülés esetén. ■ A cseh fürdővárosok nem­zeti bizottságainak versenyén Luhačovice lett az első. Tavaly 180 gyermek befogadására alkal­mas óvodát, korszerű élelmiszer- üzletet és egy vendéglátóipari be­rendezést létesítettek, további zöldterületekkel és parkokkal tet­ték vonzóbbá a környéket. ■ Befejeződött tegnap Brati­slavában a világűr békés haszno­sításáról rendezett kétnapos szlo­vákiai szeminárium. A résztvevők megismerkedtek a mesterséges holdak és az űrszondák békés célokra való felhasználásával, ha­zánknak az Interkozmosz-prog- ramban való részvételével és a Halley üstökös megfigyelése te­rén kifejtett nemzetközi együttmű­ködéssel. ■ Az idei színházi évadban több mint 4500 előadást tartottak a szlovákiai színházak. Az ország­ban működő 26 együttes 130 be­mutatót tartott. Előadásaikat több mint 1 millió 800 ezer néző tekin­tette meg. Van még szabad hely Az Ostravai Bányászati Főiskola közli, hogy az 1983/84-es tanévre még van szabad hely a nappali tagozaton a következő karokon és tanulmányi szakokon: a Bányászati Geológiai Karon a mélyfejtő szakon; a Kohászati Karon a következő szakokon: vaskohászat és színesfémkohászat, fémtan és fém- megmunkálás, a kohóipar gazdaságta­na és irányítása; a Gépészeti és Elekt­rotechnikai Karon a gépipari technoló­giai szakon. Azok az érdeklődök, akik elsősorban műszaki főiskolára jelentkeztek, s a fel­vételi vizsgát sikeresen letették, de helyszűke miatt nem vették fel őket, kérhetik azt a főiskolát, ahol a felvételi vizsgát tették, hogy jelentkező íveiket és a felvételi vizsgával kapcsolatos iratokat haladéktalanul továbbítsa a Bányászati Főiskolának. A jelentkező íveket legkésőbb július 15-éig kell elküldeni a következő cím­re: Vysoká škola banská v Ostrave, tŕída Vítézného února, postai irányító­szám: 708 33. A választott kart ponto­san fel kell tüntetni (ČSTK) Dal- és táncünnepély Huszonnegyedik alkalommal talál­koznak július 3-án a kolozsnémai (Klížska Nemá) Duna-parton a komá­romi járás öntevékeny művészeti moz­galmának művelői és kedvelői a Csal­lóközi Dal- és Táncünnepélyen. A rendezvény színesnek ígérkező műsorában délelőtt 10 órai kezdettel a TOPTON együttes könnyűzenei kon­certjére és a Melódia 83 táncdalver­seny járási legjobbjainak fellépésére kerül sor, a délutáni népművészeti mű­sorban pedig a járás legjobb csoportjai szerepelnek, köztük a dunamocsi (Mo- ča) éneklőcsoport és citeraegyüttes, a marcelházai (Marcelova) citeraegyüt­tes, a perbetei (Pribeta) magyar- és az alsópéteri (Dolný Peter) szlovák alap­iskola tánccsoportjai, a CSEMADOK komáromi helyi szervezet énekkara és a Hajós táncegyüttes. Vendégként pe­dig a magyarországi écsi táncegyüttes. A műsoron kívül sétahajózás, könyv- és népművészeti vásár teszi majd még kellemesebbé és hasznosabbá a ren­dezvényt. N. GY. Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A vőlegény (magyar) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Tom Horn (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Gránátszi­getek (szovjet) 21 • METROPOL: Málnaturmix (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Harmadfokú találkozás (ame­rikai) 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Zöld jég (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Férfiak dolga (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A két fiú és a kutya (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Kaszkadőr szerepében (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A győztes lány (ja­pán) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Zöld jég (amerikai) • MLADÁ GARDA: Eljön szerelmünk napja (cseh) • TATRA: örökség (ma­gyar) • ÚSMEV: TDm Horn (amerikai) • KERTMOZI: A macska (szlovák) 18.00: Bratislavai magazin 18.15: Riport a víz alatt. NDK termé­szetfilm (ism.) 18.40: Dokumentumműsor 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Sándor Mátyás. Magyar-fran- cia-NSZK filmsorozat Verne Gyula regényéből. 1. rész 21.00: Vagy - vagy. Szórakoztató ve- télkedőmüsor 21.40: Muzsikaszó 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A róka szemében. Olasz-spa­nyol filmdráma 23.50: Hírek 23.55: ľvemzetkozi melódiakoktél. NDK zenés, szórakoztató tévé­műsor SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Az örökkévalóság törvénye (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6 00: Hírek 6.10: Mezőgazdasági adás. 6.40: A Cseh­szlovák Rádió tánczenekara játszik. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező­gazdasági adás (ism.) 12.40: Táncze­ne. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Tánc- dalparádé - fiataloknak. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Napocska. Óvodások oktató műsora (ism.) 9.20: Hazai tájak. Dokumentumfilm (ism.) 9.35: A ,,hatodik“ érzék. Szórakozta­tó vetélkedőműsor (ism.) 10.35: Éva Sadková: A hét kereszt. Bűnügyi tévéjáték Georges Si­menon elbeszéléséből (ism.) 11.25: A Tv-Híradó sajtóértekezlete (ism.) 12.05: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.) 12.15: Hírek 17.15: Hírek 17.20: Incheba ’83. közvetítés a nem­zetközi vegyipari vásárról II. MŰSOR 16.10: Híradó 16.25: Vasutas labdarúgók európabaj- nokságának döntője. Közvetí­tés Kassáról (Košice) A szü­netben: Túród játékok. Riport­film (ff.) 18.15: Katonák tudományos-műszaki magazinja (ff.) 18.30: Tóparti vakáció. Lengyel ifjúsá­gi filmsorozat. 1. rész (ism.) 19.00: Fár perc könnyűzene 19.10: A rendőrség közbelép. Riport- műsor (ff.) (ism.) 19.30: A Verne Gyula-klub műsora. Ifjú­sági adás (ism.) 20.00: Csajvadászat. Cseh filmvígjáték (ism.) 21.20: Bratislavai szökőkutak. KisfíTm (ism.) 21.30: Időszerű események 22.00: Vercors: Az éjszaka fegyvere - a nappal ereje. Tévéjáték (ism.) BUDAPEST 16.00: Hírek 16.10: Évfolyamtársak. Szovjet tévé­film Geraszimov kisregénye alapján. 2. rész 17.20: Reklám 17.25: Pannon krónika. A pécsi körzeti stúdió magazinműsora (ff.) 17.55: Képújság 18.00: Ablak (ff) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Ki mit tud? I. középdöntő Köz­ben: Kb. 21.40: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: Rossini: Alkalom szüli a tolvajt. Zenés móka (ism.) 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: A vége folytatódik. Dokumen­tumfilm 21.55: Érzelmek zűrzavara. Francia film Stefan Zweig regénye alap­ján (14 éven felülieknek!) 23.25: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Érdekességek a Csehszlovák Rá­dió magyar adásának szombaton 8 órakor kezdődő publicisztikai ma­gazinjából: a lótenyésztés múltja, je­lene és jövője Rimaszombatban (Ri­mavská Sobota); látogatás a betléri (Betliar) kastélyban; mit láthat a tu­rista Ipolyságon (šahy)? A Nyugdíjasok rádiósklubjában 9 órától dr. Répássy Béla beszél a túlsúly veszélyéről és egy hetven­hét héves nyugdíjas hasznos időtöl­téséről. A szimfonikus hangverseny 10 óra 15 perckor kezdődik. Műsorán Richard Strauss Don Quihote című szimfonikus költeménye szerepel a berlini filharmonikusok előadásá­ban. Vezényel Herbert von Karajan. A déli hírösszefoglaló után - slá- germúzeum, majd 12 óra 55 perckor: Anyanyelvűnk. Az ingázó fiatalok gondjaival fog­lalkozik a 13 órakor kezdődő Fiata­lok a mikrofon előtt című műsor. A Tíz perc irodalom 14 órai kez­dettel Lovicsek Béla Váratlan talál­kozás című elbeszélését mutatja be. 16 órakor a zenei szerkesztő Erkel Ferenc Bánk bán című operáját is­merteti. Vasárnap 7 órakor hírekkel je­lentkezünk, utána népszerű vonós- zenekarok játszanak. 8 órai kezdettel Eugen Suchoň nemzeti művész alkotásainak nép­dalmotívumait vizsgálja a Barango­lás Zeneországban. 9 órakor Rádióegyetem. A magyar adás világirodalmi fo­lyóirata, a Látóhatár 10 órakor Guy de Maupassant-ra emlékezik. Az opera kedvelői 10 óra 20 perc­től Richard Strauss Rózsalovag cí­mű művéből hallhatnak részleteket. 11 órától Németh Jenő, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének helyettese nyilatkozik a Társadalmunk időszerű kérdései riporterének. 13 órától sugározzuk Pavel Sobo­ta Élni és meghalni című hangjá­tékát. Aki tudja, írja meg! A zenés fejtö­rő 14 órakor kezdődik. A műsorban elhangzó kérdésekre helyes választ beküldők művészlemezt nyerhet­nek. (B. Á). ■ Bulgária legrégibb fotoar- chívuma 1879-ben jött létre. A szófiai Cirill és Metód Országos Könyvtárban jelenleg 250 ezer fényképet tárolnak. A felvételek között megtalálhatók az elmúlt 100 év legkimagaslóbb bolgár művé­szeinek, politikusainak fényképei. ■ Egymillió gépkocsit lopnak el évente az Egyesült Államok­ban. Nagy részük megváltoztatott karosszériával külföldön talál ve­vőre. A „tranzakciókkal“ már az amerikai Kongresszus is foglalko­zott. Nemrég jóváhagytak egy tör­vényjavaslatot, amely kimondja, hogy a hajóskapitány köteles min­den egyes amerikai kikötőből szál­lított gépkocsi adatait feljegyezni. A törvény megszegését 10 ezer dollár pénzbüntetéssel és öt évig terjedő szabadságvesztéssel bün­tetik. #Ú J sző Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetö János szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301 szerkesztőségi titkárság: 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5 telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közie­teknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon: 551-83 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesitő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6 krónika krónika

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom