Új Szó, 1983. július (36. évfolyam, 153-178. szám)
1983-07-05 / 156. szám, kedd
1KKM " ----------------^ n m: L evelezőink íriák Rajtra készen Szlovákia délebben fekvő járásaiban már megkezdődött az aratás. Az északabbi gazdaságok még az előkészületi munkákat végzik, írják levelezőink. fehérjedús termékből 300 hektárt vetettek. A gépek előkészítését, javítását már kora tavasszal megkezdték. Aratáshoz több helyről kapnak segítséget. A Spišská Nová Ves-i járásból és Magyarországról három-három aratógépet várnak. Eljönnek segíteni a nagy- kaposi középiskolák tanulói és a Slovnaft vállalat vajáni (Vojany) üzemének dolgozói is, akik idén már 50 hektár zöldtakarmányt beborsó, 188 hektár vetőmagnakva- ló cukorrépa, repce és borsó cséplését és betakarítását kell elvégezni. Bulik András mérnök, a gazdaság gépesítője elmondta, jól felkészültek a termények betakarítására, az aratásra. A karbantartást, a javításokat ugyanolyan gonddal, felelőséggel végezték mint az előző években. Sajnos a pótalkatrész-ellátás egyre rosz- szabb, de hogy kiküszöböljék a nehézségeket sok alkatrészt felújítottak, nehogy kényszerpihenőt kelljen tartaniuk. A gépállományuk Családi pótlék V. L.: Lányuk tavaly június 24- én az utolsó vizsgája letételével befejezte főiskolai tanulmányait. A diplomaátádás már nem számít a tanulmányok részének. A 95/1968 sz. hirdetmény 1. §- ának 2. bek. b/ pontja értelmében tanulmányok végzésének kell tekinteni az iskolai szünidő idejét is, ha az közvetlenül a tanulmányok befejezése után folytatódik, feltéve, hogy a gyermek nem lépett állandó munkaviszonyba már a szünidő ideje alatt. Mivel lányuk júniusban fejezte be tanulmányait és a szünidő nyomban a következő hónapban megszakítás nélkül kezdődött meg számára és mivel csak augusztusban lépett munkaviszonyba, júliusra még igényük van a családi pótlékra a végzős lányuk után is. IVUvel a kérvényt idejében beadták a kérvény beadásától számítva nem folyt az egyéves elévülési határidő. Ha kérvénye intézése továbbra is elhúzódnék, joga van a hnb illetékes osztályához fordulni ügyével. Ingyenes üdültetés? B. A.: Ajánljuk, hogy először az efsz-irodán, illetve az efsz szociális bizottságának elnökétől kérjen tájékoztatást, hogy miért igyényelnek 933 korona térítést annak ellenére, hogy tavaly úgy tájékoztatták őket, hogy az üdülésen való részvétel ingyenes. Ha nem járnak sikerrel, forduljanak az ügy kivizsgálása végett a járás mezőgazdasági igazgatóságához (Okresná poľnohospodárske správa). Üzemi baleset kártalanítása K. J.: Az efsz-ben 1982, október 26-án elszenvedett üzemi balesetét illetően úgy tűnik, hogy csak részben kártalanították. Munkaképtelensége ideje alatt igénye volt az 1981. évi tiszta átlag- keresete és a kifizetett táppénz közti különbözeire. Munkába lépése után 3 hőnapig (míg csak könnyebb munkát végezhetett) igénye volt az 1981. évi tiszta havi átlagkeresete és a ténylegesen elért fizetése közti különbözetre: 2500 koronáig teljes különbözet jár, de ha az átlagkereset összege meghaladta a havi 2500 koronát, a 2500 koronán felüli összegből csak a felét számítják be a fizetés-kiegyenlítésbe. Az ön adatai alapján nem lehet ellenőrizni, hogy az efsz által folyósított fizetés -kiegyenlítés kiszámítása helyes-e. A fájdalomdíj az orvos vagy a kórház által kiszámított pontok összege szerint jár (1 pontért 15 korona). Ha a kártalanítást az efsz helyett felelősségbiztosítási szerződés alapján a biztosító folyósította önnek, akkor nincs igénye a fájdalomdíjra. Viszont, ha a biztosító önt az ön által külön megkötött balesetbiztosítása alapján kártalanította (rendszerint a dolgozók társított baleset- biztosításáról van szó, amikor a biztosítási díjat a bérosztály vonja le és továbbítja a biztosítónak) a biztosító által kifizetett kártalanítást az efsz nem számíthatja be a kártérítés összegébe; tehát igénye lenne a fájdalomdíj megtérítésére. Ajánljuk, hogy az ügyre vonatkozó iratai bemutatása alapján kérje ki hozzáértő jogász (ügyvéd) tanácsát, Az esetleges kártérítési igényeit az igények esedékességétől számított egy éven belül lehet érvényesíteni (annak veszélye nélkül, hogy kifogásolhatnák az igény elévülését) először az efsz békéltető bizottságánál (zmierovacia komisia) és ha itt nem jönne létre 30 napon belül egyezség, a járásbíróságon beadott keresetben. Megilleti-e az adókedvezmény? M. M : A rokkant családtag (kiskorú gyermek) után nem lehet adókedvezményt igényelni, ha az eltartó (ez esetben az ön férje) havi bruttó fizetése meghaladja a 2400 koronát. A nemzeti bizottság rászorultság esetében engedélyezhet egyszeri vagy többszöri kisegítést. Az autó- vásárláshoz akkor adhat a nemzeti bizottság hozzájárulást, ha súlyos mozgássérült rokkantról van szó. A kiskorú rokkant gyermek esetében is engedélyezhet a nemzeti bizottság ilyen hozzájárulást, de csak akkor, ha a gyermek már hat évesnél idősebb, és a jnb társadalombiztosítási osztályának véleményező bizottsága igazolja, hogy súlyos mozgássérült gyermekről van szó. Budapestre menne dolgozni V. E.: Szakképzett pedagógusként szeretne újra a szakmájában dolgozni. Ez sajnos munkahely hiányában jelenleg nem lehetséges. Lehetősége lenne viszont Magyar- országon szlovák tanintézetben dolgozni. Kérdi: ki adhat erre nálunk engedélyt? Kérelmével forduljon az SZSZK Iskolaügyi Minisztériuma a külfölddel kapcsolatokat fenntartó intézetéhez (Dom školských stykov so zahraničím, 813 29 Bratislava, Hviezdoslavovo nám. 14). Jövedelmi adó M. K.: Ajánljuk, hogy a levelében említett kérdésével, azaz hogy köte- les-e jövedelmi adót fizetniw ha önmaga látja el a családi háza építése szakfelügyeletét, forduljon a jnb pénzügyi osztályához. Anyagi felelősség B. A.: Anyagi felelőssége alól csak akkor mentesülhetne, ha igazolni tudná, hogy az elveszett szivattyút a raktárból átvették és nem szolgáltatták vissza. Szülési szabadság U. I.: Mivel a második gyermekét az első gyermeke születésétől számított három év és egy hónap eltelte előtt várja és közben nem szűnt meg a munkaviszonya, a fizetett szülési szabadság 26 hetére az előző szülése alkalmából megállapított szülési segélyre lesz igénye még akkor is, ha közben nem állt volna munkába. Árvajáradék és családi pótlék J. F.: Megnyugtathatjuk, hogy a 14 éves teljesen árva unokája, akivel közös háztartásban lakik és aki jelenleg egy katonai középiskola tanulója, tanulmányai ideje alatt jogosult lesz az árvajáradékra, kivéve a IV. évfolyamban a február 15-től július 15-ig terjdő időszakot. Ebben az időben 5 havi katonai alapszolgálatát teljesíti ugyanis. Ha önnek a fenti feltételek mellett nevelési pótlékot folyósítanak unokájára, továbbra is igénye lesz a nevelési pótlékra (esetleg kivételesen a nevelési pótlék helyett családi pótlékra), mert az erre vonatkozó rendelkezések a katonai iskolai tanulmányokat is a hivatásra való rendes felkészülésnek tekintik. Bírság K. K.: Ha az egyelőre szóban közölt bírság megfizetésére írásban is felszólítanák, akkor a levélben közölt érvek alapján kérelmezze a bírság elengedését. Végrendelkezés P. E.: Ajánlatos, hogy mielőbb kérjék az édesapjuk után hagyatéki eljárás lefolytatását. Ebben tisztázhatják, hogy kettőjük közül ki veszi át az édesapja fele részét; édesanyját a másik fele rész tulajdonjoga illeti meg. Valószínű, hogy édesapja után önt kell törvényes örökösnek tekinteni, és édesanyját a halál idejében érvényes jog szerint csak élvezeti jog illeti meg. Az állami közjegyző a végrendeletről csak egyszeri másolatot adhat ki (aláírások nélkül) a végrendelkező részére. Dr. F. J. UTOLSÓ SIMÍTÁSOK A Nagykapos (Veľké Kapušany) környéki szövetkezetekben csúcspontjához közeledik az aratásra való felkészülés. A száraz tavasz és az erőteljes napsütés korai aratásra kényszeríti a mező- gazdasági dolgozókat. Ung-vidé- ken már július 6-10-e körül csatasorba állnak az aratógépek és megkezdődhet az idei gabonatermés betakarítása. A nagykaposi Béke Efsz-ben 1470 hektárról kell betakarítani a gabonát és 70 hektárról a borsót. Galgóczy Tibor, az efsz alelnöke elmondta, felkészülten várják az aratás kezdetét. Kilenc saját kombájnnal fognak munkához és segítséget kapnak a bardejovi és a humennéi járásokból is. A nagykaposi kombájnok most a püspökladányi (Magyarország) téesznek segítenek. A püspökladányiak aztán visszaadják a kölcsönsegítsé- get. Tizenöt teherautó, huszonöt társzekér, tizenhét szalmafelszedő, négy nagy teljesítményű bálarakó és hat szalmaprés áll rendelkezésükre szakképzett személyzettel. A határban dolgozó hetven aratónak majd négy szakácsnő készíti a meleg reggelit, ebédet, vacsorát, amit az élelmiszerszállító autó juttat ki a mezőre. A Jednota fogyasztási szövetkezet dolgozói vállalkoztak rá, ásványvízzel és műszak után sörrel ellátják az aratókat. A vasutasok, a helyi átrakóállomás dolgozói vállalták, hogy segítenek a szalma begyűjtésében. A csicseri (Čičarovce) Vörös Zászló Efsz-ben Breszkovszky Miklós nérnök tájékoztatott az előkészületekről. A csicserieknek 940 hektár gabonát kell betakarítani. A szövetkezet jeleskedik szójababtermelésben - ebből a fontos Ötvenévesek köszöntése Hagyományos ünnepi- találkozóra került sor Szímőn (Zemné), a polgári ügyek testülete köszöntötte az ötvenéves állampolgárokat. A 23 ünnepeltet Priskin Magda üdvözölte, s kívánt nekik további boldog életet és jó egészséget. Majd ajándékosztásra került sor és szívélyes beszélgetés közepette elevenítették fel régi emlékeiket. Juhász Milan Előadás A CSEMADOK ipolysági (Šahy) városi szervezete és a szervezet Honti Közművelődési Klubja meghívására Genetika és társadalom címmel tartott előadást dr. Czeizel Endre genetikus, az orvostudományok doktora. A neves orvos előadása iránt nagy volt az érdeklődés. Bodzsár Gyula A csicseri karbantartók munka közben Štefan Bartko takarítottak. A pártszervezet tagjai biztosítják az aratási híradó működését és a szemléltető agitációt. Bogoly János ÍGÉRETES TERMÉS MUTATKOZIK A hodosi (Vydrany) Dukla Efsz- ben is készülnek az aratásra."Néhány nap múlva a szövetkezet 18 kombájnosa kezdi el 1325 hektáron a kalászosok betakarítását. Farkas Imre mérnök, a szövetkezet agronómusa elmondta, hogy a kedvezőtlen időjárás ellenére ígéretesnek mutatkozik a termés. A gabona folyamatos elszállítását is megszervezték. A kombájnosok többsége fiatal, s bíznak abban, hogy az idén is jó eredményt érnek el az Egy szem se vesszen kárba versenyben. Ráczné SzeWe Beáta HARMINCNYOLC KOMBÁJN VÁR BEVETÉSRE A diószegi (Sládkovičovo) Csehszlovák-Szovjet Barátság Állami Gazdaságban 2058 hektár búzát, 1150 hektár árpát kell learatni, valamint 340 hektár cukorjó és szerencsés megoldás, hogy a kombájnosok egyben szerelők is, ha meghibásodik a gép helyben megjavítják. Harmincnyolc kombájnnal fognak hozzá az aratáshoz, ebből huszonkettő saját, tizenhat pedig Uherský Brod-ból érkezik, ezenkívül tizenhét teherautó, hatvankilenc traktor, harminckét pótkocsi, tizenhat szalmafelszedő és hét szalmaprés áll rendelkezésükre, valamint három mozgómühely teljes felszereléssel járja a határt. Az aratást - ha az időjárás nem szól közbe - tíz napra tervezik, s a szalma betakarítását aratás után három napra szeretnék befejezni. Az aratás alatt meleg ételről és frissítő italról a gazdaság saját Konyhájának és büféjének alkalmazottjai gondoskodnak. A betakarítási versenyt naponta értékelik és az eredményt a hirdetőtáblán tüntetik fel, a legjobb dolgozókat megjutalmazzák. A tűzvédelmi előírások megtartását mindenkitől szigorúan megkövetelik, megszervezték a tűzvédelmi csoportot is. Valamennyiük közös érdeke, hogy a termés minél gyorsabban, a lehető legkisebb szem veszteséggel kerüljön a magtárakba. Nagy István Kiállítások Színházi plakátkiállítás nyílt Nyitrán, melyet a múzeum közösen rendezett a bratislavai Színházi Intézettel. Egyszer már az intézet rendezett hasonló témájú A tőketerebesi (Trebišov) járás egyik legnagyobb zöldségtermelője az abarai (Oborín) Felvirágzás Efsz. A Zelenina zöldség- és gyümölcsfelvásárló vállalat járási felvásárló üzemével szerződést kötött 100 tonna sárgarépa, 55 tonna karfiol, 130 tonna salátauborka, 235 tonna paprika, 100 tonna paradicsom és 170 tonna káposzta szállítására. A bratislavai Semex vállalatnak 300 kilogramm saláta- és 2100 kilogramm retekmagot termel. A felvételen Szabó Margit (balról), Erdélyi Margit, Haller Sándor, Tamouk Erika és Bertolek Margit uborkaszedés közben. Štefan Bartko kiállítást Nyitrán Szlovákiai színházi kosztümök címmel. Ez a kiállí-' tás folytatása ennek a témakörnek. A tárlat bemutatta a szlovák színházi plakát történelmi fejlődését 1872-től a mai napig, amikor a színházak valóban művészi színvonalú plakátokat használnak. A szép kiállításon, mely a múzeum termeit és a folyosók falait is betöltötte, mintegy 70 szép és ötletes falragaszt láthattak, nemcsak a bratislavai, hanem a vidéki színházak plakátaiból is. A festői vidéken fekvő Topoľ- čiankyban értékes közös kiállítást rendezett a topoľčanyi Honismereti Múzeum, a nyitrai körzeti múzeum, a nyitrai Műemlékvédelmi Igazgatóság, valamint a Szlovákiai Természetvédők Szövetségének topoľčiankyi alapszervezete. A kiállításon ügyesen csoportosították mindazt, ami a természetvédelem szempontjából érdekes, fontos. Tablókon elhelyezett fényképek mutatták be Topoľčianky és környéke természeti szépségeit. Az érdeklődők közel 50 szakszerűen preparált állatot és madarat is láthattak. A kiállítást nemcsak a helybeliek, hanem a Topoľčianky híres kastélyát meglátogató turisták is megtekintették. Mártonvölgyi László ÚJ SZÚ 6 1983. VII. 5.
