Új Szó, 1983. június (36. évfolyam, 127-152. szám)

1983-06-18 / 142. szám, szombat

Hangos a határ Kora reggel szinte egymást érő futó záporok öntözik a nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás északi vidékét. Sucháň és Dačov Lom környékén még kilenc óra tájban is sűrű vas­tag sugarakban hull az eső. A két község határát közösen művelő SZNF Egységes Földművesszö­vetkezetben egyszerre örülnek és bosszankodnak a váratlanul jött Csapadék miatt.- Az utóbbi két-három hét szo­katlanul száraz időjárása már szemmel láthatóan lelassította a növénykultúrák fejlődését- mondja Michal Selský elnök.- A csapadékhiány leginkább a gabonaföldeken kezdte érezteni kedvezőtlen hatását. Viszont a ha­tár másik részében, az 500 hektár réten most még néhány napig száraz meleg idő kellene az ered­ményes szénabegyüjtés érde­kében. A szövetkezeti iroda lépcsőhá­zában türelmetlenül toporognak a kőművesbrigád tagjai. A nö­vénytermesztési ágazat dolgozói mellett eddig ők kaszáltak a leg­többet, majd a kazalrakást is elvál­lalták.- A mezőgazdaságot patronáló ipari üzemek és intézmények kö­zül a Nagykürtösi Lakáskezelő Vállalat dolgozói már kétszer ka­száltak nálunk - mondja Milan Baláž mérnök, az efsz főagronó- musa. - Az első alkalommal hu­szonötén, másnap pedig tizenhár­mán vágtak rendet összesen két és fél hektáron. Ezt követően a SZISZ járási bizottsága itt ren­dezte meg az Aranykaszáért folyó ifjúsági verseny járási döntőjét, amelyben tizennyolc markos fiatal­ember mérte össze erejét és ügyességét. Ók két hektárról taka­rították be a szénát. A szövetkezet vezetői szerint nagy szükség lenne a többi tö­megszervezet hasonló kezdemé­nyezésére is, hiszen a réteken régen nem volt annyira dús és magas fű, mint az idei nyár kezde­tekor. A szövetkezet dolgozói tavaly számosállatként 2,7 tonna tömeg­takarmányt tartalékoltak a téli ete­tési időszakra a rétek, a lóhere-, a lucerna- és a silókukoricaföldek hozamából. Ennek is köszönhető­en már 3340 literre növekedett egy-egy tehén évi tejhozama, ami a nagykürtösi járás legjobb ered­ményének számított.- A tejtermelésben az idén is­mét előbbre akarunk lépni - hang­súlyozza Michal Selský. - Az év elejétől május végéig 500 tehentöl 609 678 liter tejet adtunk el a fel­vásárlóknak az öt hónapra terve­zett 578 ezer liter helyett. Délelőtt tizenegykor az égbol­ton már szinte nyoma sincs a sötét felhőknek. Újra napsütésben für­dik a határ. A központi udvarból elsőnek Ján Debnár és Vladimír Danský traktorosok indulnak foly­tatni a félbehagyott munkát. Nem sokkal később a kaszálógépek ke­zelői is készülődni kezdenek. LALO KÁROLY Követésre méltó példa (Tudósítónktól) - Petržalka la­kosainak száma évente 10-12 ezerrel növekedik, s ma már meg­haladja a 85 ezret. A szlovák fővá­roshoz tartozó városrész közvet­len az államhatár szomszédságá­ban terül el. Ez adta az ötletet ahhoz, hogy a nemzeti bizottság és a városrészben levő üzemek és intézmények tavaly összefogtak és megrendezték a honvédelmi sportnapokat, amelyre 420-an ne­veztek be. Amint a hnb székházá­ban megtartott sajtótájékoztatón Ondrej Tkáč, a rendező bizottság elnöke, a hnb titkára elmondta, az említett rendezvényt az idén júni­us 25-én bonyolítják le. Ezen 500 gyerek és ugyanennyi felnőtt rész­vételével számolnak. A beneve­zett csapatok egyének futás­ban, kézilabdában, minifutballban és lövészetben mérik össze tudá­sukat. A gyerekek vetélkedéséhez is megteremtették a feltételeket. A honvédelmi sokoldalúsági ver­senyt délután bonyolítják le. Több egyéb díj mellett a győztes csapat a hnb tanácsának serlegét nyeri el. A rendezők - tudtuk meg Dra- hoslav Palčotól, a rendezvény igazgatójától - mindent megtesz­nek azért, hogy a versenyzők és a látogatók jól érezzék magukat. Nemcsak frissítőről, hanem gaz­dag kulturális programról is gon­doskodnak. A petržalkai honvé­delmi sportverseny egyedülálló hazánkban, a kezdeményezés re­mélhetőleg követőkre talál, -nj­Csehszlovák—mongol táviratváltás (Folytatás az 1. oldalról) cialista társadalom építésének közös célját szolgálja. Hozzájá­rul a szocialista országok egy­ségének és összeforrottságá- nak szilárdításához, a Szovjet­unióval s a világ haladó és de­mokratikus erőivel vállvetve a békéért, az atomháború ve­szélyének elhárításáért, az élté­Baráti találkozó (Tudósítónktól) - Abból az alka­lomból, hogy Varga Ferenc nagy­követségi tanácsos és Magyar La­jos nagykövetségi első titkár meg­bízatásuk leteltével hazautaznak Prágából, tegnap Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság cseh­szlovákiai nagykövete baráti talál­kozót rendezett. A találkozón a két diplomatától elbúcsúztak a CSKP KB, a Külügyminisztérium, a CSSZK Kulturális Minisztériuma, valamint a tömegtájékoztatási szervek képviselői. (sm) ró társadalmi rendszerű orszá­gok bizalmának és kölcsönös megértésének megteremtéséért vívott közös harchoz. A csehszlovákiai kommunis­ták és a többi dolgozó szilárd eltökéltsége, hogy a csehszlo­vák-mongol szerződés szelle­mében és a szocialista interna­cionalizmus jól bevált elvei alapján tovább mélyítik orszá­gaink és népeink barátságát és sokoldalú testvéri együttműkö­dését. Kívánunk Önöknek, kedves elvtársak, valamint a mongóliai kommunistáknak és a Mongol Népköztársaság egész népének további sok sikert a szocializ­mus építéséhez. * * * Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügymi­niszter táviratot küldött Manga- lin Dügerszürennek, Mongólia külügyminiszterének. A békéért és az életért (Folytatás az 1. oldalról)- örömmel látjuk a legfiatalab­bak, a kis pionírok aktív tevékeny­ségét is - folytatta a titkár. - A gyermekek saját készítésű ajándékokkal, ügyes rajzokkal, üdvözletekkel és programokkal készülnek a nemzetközi ese­ményre és türelmetlenül várják ta­lálkozásukat külföldi társaikkal is. Megteremtjük a feltételeket ahhoz, hogy külföldi vendégeink megis­merkedjenek ifjúsági szerveze­tünk tevékenységével és fiatal nemzedékünk gondtalan életével. A több mint négyszáz szerve­zettel együttműködő SZISZ az ifjú­sági világfesztiválok, értekezletek, szemináriumok, béketáborok stb. aktív résztvevője. Erkölcsi és poli­tikai, sót anyagi támogatásban is részesíti a szabadságukért, önál­lóságukért és a békéért küzdő nemzetek ifjúsági szervezeteit.- Szövetségünk szorosan együtt­működik legjobb barátainkkal- a szovjet Komszomollal és a szocialista országok ifjúsági szer­vezeteivel. Ugyanakkor elmélyíti kapcsolatait a fejlődő országok, valamint Nyugat-Európa és más világrészek ifjúsági szervezetei­vel. Helyzetét megkönnyíti az a tény, hogy a világ ifjúságát közös cél vezeti: békében kíván élni és dolgozni - mondotta a SZISZ KB titkára. KARDOS MÁRTA Jubilánsok köszöntése (ČSTK) - Viliam Eichenber- gernek, az Építőipari és Építő­anyag ipari Dolgozók Szakszerve­zete Központi Bizottsága elnöké­nek 60. születésnapja alkalmából sokéves elkötelezett politikai és szakszervezeti tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Ér­demrendet adományozta. A kitün­tetést tegnap Prágában Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnöksé­gének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke adta át. Alexander Ježeknek, a prágai Lenin Múzeum igazgatójának 60. születésnapja alkalmából a kom­munista párt és a társadalom javá­ra kifejtett sokéves tevékenységé­ért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A ki­tüntetést tegnap Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttag­ja, a KB titkára adta át a jubi­lánsnak. Ľubomír Houseknak, a CSKP KB társadalmi szervezetek és nemzeti bizottságok ügyeivel fog­lalkozó osztálya vezetőhelyettesé­nek 60. születésnapja alkalmából sokéves áldozatkész politikai munkásságáért és a szocialista társadalom építése terén kifejtett közéleti tevékenységéért a köztár­sasági elnök a Munka Érdemren­det adományozta. A kitüntetést tegnap Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára nyújtotta át a jubilánsnak. Miroslav Jungmannak, a Nemzeti Front kelet-csehországi kerületi bizottsága vezető titkárá­nak 60. születésnapja alkalmából a CSKP és a Nemzeti Front javára kifejtett sokéves elkötelezett mun­kásságáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adomá­nyozta. A kitüntetést tegnap Hra­dec Královéban František Tesaŕ, a CSKP KB tagja adta át. Dr. Jaroslav Peterkának, a Prágai Nyugdíjbiztosítási Hivatal igazgatójának 60. születésnapja alkalmából a cseh kormány javas­latára a szocialista társadalom építése terén kifejtett sokéves ak­tív politikai és közéleti munkássá­gáért a köztársasági elnök a Mun­ka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Emílián Hamerník cseh munka­ügyi és szociális miniszter nyújtotta'' át. Befejeződött a Legfelsőbb Tanács ülése (Folytatás az 1. oldalról) fűztek hozzá, illetve javítást esz­közöltek. Mindez igazolja, hogy a dolgozók egyetértenek a tör­vénnyel. Gejdar Alijev megállapította, hogy a törvényjavaslat megszabja a munkakollektívák és az államha­talmi szervek kapcsolatát és a munkakollektívák irányításban való részvételének alapelveit. Né­hány új pontot is tartalmaz, ame­lyek kiterjesztik a munkakollektí­vák jogkörét. Először: a törvény kibővíti a munkakollektívák irányí­tó tevékenységét egyes termelési, szociális és nevelési kérdések­ben. Másodszor: a munkakollektí­vák ezentúl nemcsak javaslatokat és ajánlásokat dolgoznak ki. A tör­vény feljogosítja őket arra, hogy önállóan hagyjanak jóvá kötelező érvényű döntéseket számos kér­désben. Harmadszor: a törvények feltételezik a kollektívák jogköre megvalósítása formáinak és mód­jainak tökéletesítését, kibővítik részvételüket a vállalatok, intéz­mények és szervezetek irányítá­sában. A felszólaló a továbbiak­ban rámutatott, hogy a törvény az első helyre helyezi a munkakollek­tíváknak a gazdasági és szociális tervezésben való részvételi jogát. Ez teljes mértékben megalapo­zott, hiszen a szocializmus és a tervszerű fejlesztés elválasztha­tatlan. A jelenlegi időszakban több in­tézkedés kidolgozása már folya­matban van, a vállalatok önállósá­gának fokozására és jogainak bő­vítésére, a gazdasági költségve­tés megszilárdítására, olyan felté­telek megteremtésére, amelyek között jobban érvényesül a vállal­kozó szellem és a kezdemé­nyezés. A munkakollektívákról szóló tör­vényjavaslat nagy nemzetközi visszhangot váltott ki, s a testvéri országok joggal nevezték a szov­jet demokrácia fejlesztése egyik jelentős lépésének. Egyes bur­zsoá hírközlő eszközök azonban megkísérelték a törvény jelentősé­gének csökkentését. Támadásaik­ban azzal érvelnek,' hogy a tör­vény nem biztosít szabadságot a vállalatnak. Azonban milyen szabadságról beszélnek ők? A kö­nyörtelen konkurrenciaharcról, a gyengék erősek általi elpusztítá­sáról? Ilyen „szabadságra“ a mi társadalmunkban nincs szükség - hangsúlyozta Gejdar Alijev. A Legfelsőbb Tanács képviselői tegnap folytatták erről a törvényja­vaslatról a vitát, majd a Legfelsőbb Tanács egyhangúlag jóváhagyta. A törvény augusztus elsejétől lép érvénybe. Tengiz Mentesasvilinek, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége titkárának jelentése után a képvi­selők jóváhagyták az Elnökség ajánlásait, a szóban forgó törvé­nyeket és határozatokat. A Legfel­sőbb Tanács ülése ezzel véget ért. Magas kitüntetések átadása (ČSTK) - Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségé­nek elnöke Moszkvában pénteken magas állami kitüntetéseket adott át párt- és állami vezetők egy csoportjának. Gejdar Alijev és Grigorij Romanov a Szocialista Munka Hőse címmel járó csillagot, Vlagyimir Scserbickij, Genna- gyij Szizov és Viktor Csebrikov pedig a Lenin-rendet vette át. A legfelsőbb szovjet vezető a kitüntetetteknek szívből gratu­lált, s egyebek között hangsúlyoz­ta: „Mint állami vezetők bizonyára nem lepődnek meg azon, hogy a jókívánságokkal és az önök nagy érdemeinek elismerésével egyidóben szólok néhány olyan feladatról, amelyek megoldásában önök valamennyien részt vesznek. megnyílt a közöspiaci csúcs Stuttgartban bizonytalanság és borúlátás uralkodik (ČSTK) - A bizonytalanság és a borúlátás légkörében kezdődött meg tegnap az NSZK-beli Stutt­gartban a Közös Piac állam- és kormányfőinek háromnapos kon­ferenciája. A pesszimizmust az in­dokolja, hogy a csúcstalálkozó résztvevői bizonytalanok a Közös Piac mélyreható gazdasági válsá­gának leküzdését illetően. A felgyülemlett gazdasági és szociális problémák skálája rend­kívül széles, hiszen a korábbi csúcstalálkozókon tapasztalt né­zeteltérések miatt számos problé­ma megoldását elodázták. A ta­nácskozás napirendjén szereplő legfontosabb kérdések: a közös­ség pénzügyi és költségvetési vál­sága, a mezőgazdasági és árpoli­tika reformjának a kérdése, a tö­meges munkanélküliség, környe­zetvédelmi problémák, valamint a Spanyolország és Portugália be­lépése körüli huzavona. A közöspiaci csúcstalálkozón Helmut Kohl nyugatnémet kan­cellár elnököl. A résztvevők a gazdasági együttműködés mel­lett a tíz tagállam katonapolitikai együttműködését is megvitatják, illetve a legidőszerűbb nemzetközi kérdéseket is áttekintik. Politikai megfigyelők szerint a nyugatné­met kormány vendéglátóként arra törekszik, hogy a súlyos problé­mákat egész kérdéskomplexum­ként kezelje. Tekintettel azonban a pénzügyi problémák súlyossá­gára, általános az a várakozás, hogy a csúcsértekezlet résztvevői ismét csak olyan nem kötelező érvényű nyilatkozat elfogadására lesznek képesek, amelyben ké­sőbbi időpontra halasztják a sú­lyos gondok megoldását. Számos közöspiaci vezető politikus a csúcs előtt is ilyen értelemben nyilatkozott, maga Gaston Thorn, az Európai Közösségek Bizottsá­gának elnöke nyíltan beismerte, hogy a 10 külügyminiszter hét ele­jén megtartott előkészítő tanács­kozása nyomán tart attól, hogy Stuttgartban nem találnak megol­dást egyetlen fontos kérdésre sem. Szerinte a csúcstalálkozót csakis az mentheti meg, ha a résztvevők tisztában vannak helyzetük rendkívüli veszélyessé­gével. Az ötéves terv harmadik évének első féléve, úgy tűnik, egészen jó eredményeket hozott. Ennek elle­nére naponta kapunk tájékoztatást nagy és kihasználatlan lehetősé­gekről, fontos tartalékokról, ame­lyeket pedig mozgósítani kell. S a fő tartalék a tömegek lelkese­dése, eltökéltségük, hogy mindent megtesznek a népgazdasági terv teljesítéséért. A mi feladatunk, hogy minden eszközzel támogas­suk ezt a törekvést, s ne engedjük csökkenni a lelkesedést. Ehhez, mint tudják, a párt-, állami és gaz­dasági szervek nagy erőfeszíté­seire és kemény munkájára van szükség.“ A salvadori államfő Washingtonban (ČSTK) - Alvaro Magana sal­vadori államfő, aki csütörtökön ér­kezett háromnapos hivatalos láto­gatásra Washingtonba, Reagan elnökkel és Shultz külügyminisz­terrel folytat tárgyalásokat a Sal­vadornak nyújtandó amerikai ka­tonai támogatás növeléséről. A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front rádióadója tegnap közölte, hogy az elmúlt három hét folyamán a partizánok több mint 650 kormánykatonát és tisztet tettek ártalmatlanná és 128- at foglyul ejtettek. A rádióadó amerikai adatokra hivatkozva megállapítja, hogy az amerikai ka­tonai tanácsadók által a partizán­ellenes harcra kiképzett salvado­ri katonák mintegy fQle a harcok során életét vesztette, dezertált vagy fogságba esett. Libanon NEM ENYHÜL AZ IZRAELI TERROR (ČSTK) - A TASZSZ hírügy­nökség bejrúti tudósítója jelentet­te, hogy a Libanon egyes területeit megszállva tartó izraeli egységek „új rendet“ vezetnek be az általuk ellenőrzött országrészekben. Dél- Libanon számos városában és fa­lujában az izraeli vezérkar utasítá­sára éjszakai kijárási tilalmat ren­deltek el. Az izraeli egységek megszállták azokat a térségeket, ahol libanoni partizánok tevékeny­kednek, az ott levő lakosokat ál­landóan ellenőrzik, kihallgatják, zaklatják. Az izraeli megszállók „saját biz­tonságuk garantálása céljából“ olivaligeteket, gyümölcsösöket, il­letve a katonai objektumok köze­lében házakat semmisítenek meg. A legutóbbi 24 órában Szúr, Szaj- da, Nabatija, Zahraní és más váro­sok térségében került sor ilyen akciókra. Az izraeli megszállók a közvéle­mény nyomására enyhítették Dejr Kanun falu blokádját, és beenged­ték oda a betegeknek elsősegélyt nyújtó orvosokat, valamint az élel­miszer-utánpótlást szállító teher­autókat. Az izraeliek azonban to­vábbra sem hajlandók szabadon engedni a falu mintegy száz, túsz­ként fogva tartott lakosát. Az észak-libanoni Tripoliban to­vábbra is feszült a helyzet. Isme­retlen tettesek rendőrségi jelenté­sek szerint újabb három személyt főttek le. Helyi politikai megfigyelők rá­mutatnak, hogy a libanoni véres események hátterében Tel Aviv áll, amely ügynökei segítségével feszültséget akar szítani az arab­közi biztonsági testület egységei által ellenőrzött területeken az ott élő vallási kisebbségek, politikai pártok és szervezetek között. Aj szú 2 1983. VI. 18.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom