Új Szó, 1983. június (36. évfolyam, 127-152. szám)
1983-06-01 / 127. szám, szerda
Igényes feladatokat teljesítenek Aktívaértekezletet rendeztek Bratislavában a kereskedelemben dolgozó vezetők • Az alapvető árucikkekből biztosítják a folyamatos ellátást (ČSTK) - A Szlovák Kereskedelmi Minisztérium kötelékében dolgozó vezető dolgozók, vezető párttisztségviselők és a különböző társadalmi szervezetek tisztségviselői számára tegnap aktívaértekezletet rendeztek Bratislavában. Napirendjén a folyamatos áruellátás és a belföldi piac stabilitásának biztosítása szerepelt. Az értekezleten részt vett Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, továbbá Otto Moncman, a Szak- szervezetek Szlovákiai Tanácsának titkára, Jozef Ďurica, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke és több más meghívott vendég. Jaroslav Zelko szlovák kereskedelmi miniszter megállapította, hogy az ágazat az idén jól teljesíti a kiskereskedelmi forgalom tervét. A pozitív eredmények ellenére azonban hiányosságok is észlelhetők, ilyen például az egyenlőtlen áruelosztás. A kereskedelmi dolgozók fő feladata, hogy megszilárdítsák a belföldi piac stabilitását, és az alapvető árucikkekből biztosítsák a folyamatos ellátást. Miloslav Hruškovič elvtárs felszólalásában méltatta a kereskedelmi dolgozók lelkiismeretes munkáját. Tudatosítanunk kell - mondotta -, hogy gyakran a kereskedelemben elért eredmények alapján ítélik meg egész népgazdaságunkat. Ez a tény arra öszö- nöz, hogy nagyobb gondot fordítsunk erre az ágazatra, és igényesebb követelményeket támasz- szunk. Hruškovič elvtárs a továbbiakban taglalta az 1985-ig szóló feladatok teljesítését és megállapította, hogy a bonyolultabb külső gazdasági feltételek ellenére mindenütt eleget tesznek a kitűzött feladatoknak. Az idén a gazdasági fejlődés gyorsabb ütemével számolunk. Ebben nagy szerepet játszik a szocialista államokkal, főleg a Szovjetunióval folytatott gazdasági együttműködés. A tervfeladatok teljesítése érdekében rugal- masaban kell hasznosítani a gyakorlatban a tudományos és műszaki haladás eredményeit. Meghonosodtak a haladó munkamódszerek (Folytatás az 1. oldalról) normák teljesítésére is, ami végsősoron több nyereséghez juttatta az üzemet s természetesen a dolgozókat is. A mozgalom politikai jelentősége sem lebecsülendő, hiszen több munkaterületen érezhetően javult a munkafegyelem, megszilárdult a rend. A már említett két 50-50 fős munkabrigád tagjainak kezdetben nehézségei voltak a megnövekedett feladatok teljesítésével, de miután a kerületi szakszervezeti tanács kezdeményezésére ellátogattak a tulai körzetben levő testvéri vegyikombinátba, egyszeriben megváltozott a helyzet. A dolgozók nemcsak megértették a brigádformás termelési és jutalmazási rendszer lényegét, hanem meg is kedvelték, s elképzelhető, hogy az elkövetkező időszakban újabb munkaközösségek is alkalmazzák majd a haladó szovjet munkamódszereket. -h.aEREDMÉNYEKBEN GAZDAG HÁROM ÉVTIZED (Tudósítónktól) - Fennállásának 30. évfordulóját ünnepli a Klement Gottwald Katonai Politikai Akadémia. Ebből az alkalomból tegnap Bratislavában az újságírókkal találkoztak az akadémia tanárai és parancsnoki kara. Jirí Reindl altábornagy, az akadémia parancsnoka bevezető beszédében elmondta, hogy a létesítmény Kitüntetések * (ČSTK) - A dajkaságról szóló törvény hatályba lépésének 10. évfordulója alkalmából tegnap Bratislavában Krocsány Dezső, a Szlovák Szocialista Köztársaság munkaügyi és szociális minisztere a legjobb dajkáknak és a nemzeti bizottságok több dolgozójának elismerő okleveleket adott át. Ugyanebből az alkalomból tegnap hasonló ünnepséget tartottak Prágában, amelyen 20 dajkát és 18 szociális dolgozót tüntettek ki. A kitüntetéseket itt Emílián Ha- merník cseh munkaügyi és szociális miniszter nyújtotta át. három évtized alatt több száz politikai dolgozót nevelt, akik közül ma többen magas tisztséget töltenek be néphadseregünkben. Hangsúlyozta, hogy jó kapcsolatokat tartanak fenn a Szovjetunió és a többi szocialista ország hasonló létesítményeivel. A főiskola hallgatói a tanulás mellett a társadalmi munkából is kiveszik a részüket. Nagy részük a szlovák főváros SZISZ-alap- szervezeteiben instruktorként működik, s vezeti az egyes szakköröket. A tanári kar minden tagja az akadémián kívül is tevékenyen részt vállal a politikai nevelő munkából. öten közülük képviselők, többen pedig a polgári bizottságokban tevékenykednek. Végezetül azokról a rendezvényekről szólt, amelyeket a jubileum kapcsán az év folyamán valósítanak meg. Délután az újságírók megtekintették az akadémia harci hagyományok emlékszobáját, a korszerű tantermeket, majd találkoztak az akadémia hallgatóival. -njNYERTES SZÁMOK A Csehszlovák Állami Sorsjáték tegnap Brnóban megtartott rendkívüli sorsolásának nyerőszámai a következők: 100 000 koronás prémium: M 028 894, S 009 835, 50 000 koronás prémiumok: A-099 652, B 049 949, D 028 253, H 077 664, K 070 697, L 088 422, M 011 803, N 078 068,0 037 585, P 072 401, Sz 066 302, T 026 015, 20 000 koronás nyeremények: A 019 962, B 078 71 5, D 083 534, H 043 114, K 060 360, L 021 589, M 062 549, N 078 035,0 097 063, P 049 709, S 081 094, T 091 834 10 000 koronás nyeremények: A 098 913, A 034 133, B 069 312, B 014 195, D 067 519, D 094 619, H 035 170, H 062 635, K 087 393, K 022 255, L 078 201, L 063 026, M 049 105, N 061 238, N 068 878, N 067 672, 0 017 438,0 069 058, P 072 768, P 067 731, S 069 779, S 053 096, T 097 090, T 057 756 5000 koronás nyeremények minden sorozatban: 042 571, 071 056 072 366, 087 212, 090 583, 1000 koronát nyertek minden sorozatban a kővetkező számú sorsjegyek: 001 996, 008 513, 008 527, 009 021, 012 268, 014 149, 016 666, 018 840, 032 693, 045 712, 046 049, 048 231, 053 112, 059 758, 062 098, 072 039, 077 541, 083 425, 084 965, 088 433, 500 koronát nyertek minden sorozatban a 876-ra végződő sorsjegyek 100 koronát nyertek minden sorozatban a következő számcsoportra végződő sorsjegyek: 047, 532, 695, 927, 50 koronát nyertek minden sorozatban a 67-re végződő sorsjegyek, 10 koronát nyertek minden sorozatban az 1-re és 8-ra végződő sorsjegyek A Csehszlovák Állami Sorsjáték következő nyereménysorsolását 1983 június 16-án tartják meg Prerovban. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget). Gromiko fogadta az USA nagykövetét (ČSTK) - Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács alelnöke, külügyminiszter tegnap saját kérésére Moszkvában fogadta Arthur Hartmant, az Egyesült Államok szovjetunióbeli nagykövetét. Megbeszéléseik napirendjén a szovjet -amerikai kapcsolatok néhány kérdése szerepelt. Andrej Gromiko felhívta az amerikai nagykövet figyelmét a szovjet kormány május 28-i nyilatkozatára és hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államoknak szeriózu- san és felelősségteljesen kellene foglalkoznia az említett dokumentummal. LEMP KB-ülés (ČSTK) - Varsóban tegnap megtartották a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának 12. ülését, amely az ország társadalmi és politikai helyzetének fő problémáival, a párt tevékenységének irányvonalával foglalkozott. A tanácskozáson Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB első titkára beszédében közölte, hogy a tanácskozást többhónapos konzultációk, találkozók és viták előzték meg kulcs- fontosságú ideológiai kérdésekről. A LEMP KB Politikai Bizottságának jelentését az időszerű társadalmi és politikai problémákról és ezekből a LEMP-re háruló feladatokról Jozef Czyrek, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára terjesztette elő. Emlékeztetett a földalatti ellenzék sikertelen próbálkozásaira, hogy május elejétől újabb zavargásokat szítson és rámutatott ezeknek az erőknek a nyugati antikommunista diverzáns központokkal való szoros kapcsolatára. A LEMP KB egynapos tanácskozása vitával folytatódott és határozat elfogadásával ért véget. A PRÁGAI BÉKE-VILÁGTALÁLKOZÓ előkészületeiről és programjáról tájékoztatott Varsóban Jan Duračinský, a Csehszlovák Békebizottság alelnöke a lengyel fővárosban működő Csehszlovák Kulturális és Tájékoztatási Központban. BRUCE KENT, a nukleáris leszerelésért küzdő brit mozgalom főtitkára a Le Matin-ban megjelent cikkében hangsúlyozta, hogy az utóbbi 18 hónapban a szovjet kormány terjesztette elő a legkonstruktívabb leszerelési javaslatokat. MITJA RIBICSICS, a JKSZK KB Elnökségének elnöke tegnap Fidel Castro legfelsőbb kubai pártós állami vezető meghívására Havannába utazott. FRED SINOWATZ osztrák kancellár tegnap a parlamentben előterjesztette kormányának nyilatkozatát, melynek külpolitikai része hangsúlyozza, hogy Ausztria továbbra is ragaszkodik a tartós semlegesség elvéhez. GENSCHER nyugatnémet külügyminiszter tegnap kétnapos látogatásra Bukarestbe érkezett. AZ IRAKI KORMÁNY beleegyezett abba, hogy országa területén a török egységek hadműveleteket hajtanak végre a kurd lázadók ellen. Rendkívül sürgető feladat a madridi találkozó sikeres befejezése A Béke-világtanács nyilatkozata (ČSTK) - A Béke-világtanács titkársága Helsinkiben tegnap nyilatkozatot adott ki, amelyben a BVT kifejezi aggodalmát a rosz- szabbodó nemzetközi helyzet miatt és hangsúlyozza, mérhetetlenül fontos a madridi találkozó mielőbbi pozitív befejezése. Az 1980 novemberében kezdődött tanácskozás nagyon elhúzódott és ezért az Egyesült Államok küldöttségét terheli a felelősség, amely hajthatatlan álláspontjával akadályozza a megegyezés elérését, állapítja meg a nyilatkozat. A semleges és el nem kötelezett országok, hogy a konferencia kijusson ebből a zsákutcából, előkészítettek egy záródokumentumjavaslatot, amellyel a Szovjetunió már formálisan kifejezte egyetértését, és azt több nyugati ország a megállapodáshoz vezető ésszerű és kiegyensúlyozott dokumentumnak minősítette. A helsinki megállapodás három „kosárból“ áll. Ezek közül az egyik felszólítja az egyezményt aláíró országokat, tegyenek meg mindent a jobb kölcsönös kapcsolatok és a megértés érdekében. Egyes országok, elsősorban az Egyesült Államok, azonban nem tartják be ezt a követelményt. A jelenlegi feszült helyzetben a madridi találkozó pozitív befejezése rendkívül sürgető feladat. Ez a találkozó az a hely, ahol valamennyi európai ország tekintet nélkül a politikai, társadalmi és gazdasági különbségekre, találkozhat és tárgyalhat egymással, állapítja meg továbbiakban a BVT. Ezenkívül a lázas fegyverkezés fokozódása következtében a béke veszélyeztetése minden korábbinál sürgetőbbé teszi a tárgyalásokat a leszerelés kérdéseiről. Ezért a Béke-világtanács teljes mértékben támogatja a semleges és el nem kötelezett országok javaslatát, hogy az idén novemberben Stockholmban rendezzék meg az európai leszerelési konferenciát, amely elsősorban a bizalomerősítő intézkedésekkel foglalkozna. A madridi találkozó sikertelensége vagy a záródokumentum elfogadásának további halogatása ezzel szemben az enyhülés és a párbeszéd végét jelentené, a visszatérést az erőn és a konfrontáción alapuló kapcsolatokhoz. Ezért a Béke-világta- nács valamennyi érdekelt kormány felelősségtudatára apellál. Felszólítja a békeszervezeteket és mindazokat az erőket, amelyek tudatosítják, mi forog kockán, szilárdítsák meg az enyhülés és az együttműködés szellemét mint a nemzetközi kapcsolatok tartós vonását, elsősorban ebben a veszélyes időszakban. Az enyhülésnek nincs más ésszerű alternatívája, hangsúlyozta befejezésül a BVT Új ösztönzést kell adni a Helsinkiben megkezdett folyamatnak. Ez a sürgető feladat nemcsak történelmi szükségszerűség, hanem lehetőség a béke melletti döntő kiállásra is. Ezt a lehetőséget nem szabad elszalasztanunk. A Varsói Szerződés javaslatai kiutat mutatnak a feszült helyzetből Általános vitával folytatódik az IPU-konferencia • A csehszlovák küldöttségvezetö felszólalása (ČSTK) - Budapesten az Interparlamentáris Unió 5. európai biztonsági és együttműködési konferenciáján tegnap folytatódott az általános vita. A küldöttek felszólalásaikban elsősorban azt elemezték, hogyan járulhatnak hozzá a parlamentek a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben az általános enyhüléshez, a leszerelés terén való előrelépéshez és a helsinki Záróokmány megvalósításához. Rámutattak: az adott feltételek között minden korábbinál szükségesebb, hogy az interparlamentáris konferencia megállapodással fejeződjék be és hozzájáruljon a nemzetközi enyhülés útjából álló akadályok elhárításához. Tegnap szólalt fel Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, az Interparlamentáris Unió csehszlovák csoportjának elnöke, a tanácskozáson részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője. Kifejezte meggyőződését, hogy a jelenlegi bonyolult nemzetközi politikai helyzet ellenére a tanácskozás sikeres lesz és megőrzi a korábban elért konstruktív eredményeket. Beszéde további részében Ján Marko elemezte a világ jelenlegi helyzetét. Hangsúlyozta, hogy a csehszlovák népet, de a nyugateurópai országok lakosainak millióit is nagyon nyugtalanítja a nukleáris háború propagandája, a katonai erő kultusza a megfélemlítés doktrínája, a lázas fegyverkezésre Felmérés a tulajdonjogi perekről Az SZSZK Legfelsőbb Bírósága elnökhelyettesének sajtótájékoztatója (Tudósítónktól) - A tulajdon és különösképpen a földtulajdon kérdése mindig is a társadalom és a jog érdeklődésének homlokterében állt. Ezt igazolja az is, hogy a szlovákiai bíróságoknak évről évre egyre több tulajdonjogi perben kell döntést hozniuk. A tulajdonjogi perekről készített felmérés eredményeiről tartott tegnap Bratislavában sajtótájékoztatót dr. Jozef Kabát, az SZSZK Legfelsőbb Bíróságának elnökhelyettese. Tájékoztatójában elemezte a perek okait és az új jogi szabályozásnak - a Polgári Törvénykönyv módosításának - jelentőségét. A legfelsőbb bíróság elnökhelyettese megállapította, hogy a tulajdonjogi perek gyakoriságának az esetek többségében az az oka, hogy a múltban elhanyagolták a tulajdonjogi viszonyok alakulásának ellenőrzését és nyilvántartását. Jelenleg évente mintegy háromezer ilyen perben hoznak ítéletet a szlovákiai bíróságok. Az eljárás általában a járásbíróságokon fejeződik be az ítélet kihirdetésével, s ez látszólag a peres felek elégedettségére utal. Ellenkező esetben ugyanis az ítéletet fellebezéssel megtámadhatnák. (m-n) szánt mind nagyobb költségvetési tételek, az előkészületek az első nukleáris csapásra és a közepes hatósugarú rakéták Nyugat-Euró- pába tervezett telepítése. Ebből a helyzetből van reális kiút - mondotta Ján Marko - mégpedig az, amelyet konkrétan megfogalmaztak a Varsói Szerződés tagállamai prágai politikai nyilatkozatukban. Nemcsak a Helsinkiben megkezdett folyamat megőrzésére törekszünk, hanem annak továbbfejlesztésére, hangsúlyozta beszéde további részében Ján Marko. A tanácskozás első napján szólalt fel a bolgár, a finn, a jugoszláv, a svéd, a román, a lengyel, a francia, az olasz, a norvég és a svájci parlamenti küldöttség vezetője is. Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke tegnap fogadta az interparlamentáris tanácskozáson részt vevő küldöttségek vezetőit. A spanyol külügyminiszter moszkvai tárgyalásai (ČSTK) - Fernando Moran Lopez spanyol külügyminiszter tegnap befejezte moszkvai hivatalos látogatását. Látogatása során tárgyalt Andrej Gromikóval, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a Szovjetunió Miniszter- tanácsa első alelnökével, külügyminiszterrel. A két külügyminiszter síkraszállt a helsinki folyamat folytatásáért és továbbfejlesztéséért, az enyhülés légkörének újjáélesztéséért, a madridi találkozó mielőbbi befejezéséért, olyan záró- dokumentum elfogadásáért, amely tartalmazza az európai bizalom- erősítő, biztonsági és leszerelési intézkedésekről tárgyaló konferencia összehívásáról szóló döntést is. Elégedetten nyilatkoztak a szovjet-spanyol kapcsolatokról és kijelentették hogy azokat tovább kell fejleszteni. A látogatás során aláírták a két ország közti tudományos és műszaki együttműködésről 1984-1985-re szóló programot és a két kormány közti tengeri hajózási megállapodást. ÚJ SZÚ 2 1983. VI. 1.
