Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-17 / 114. szám, kedd
Tanácskoztak Csehszlovákia Kommunista Pártjának kerületi konferenciái ÚJ szú 5 1983. V. 17. Következetesen megvalósítjuk a CSKP XVI. kongresszusának programját Szombaton és vasárnap zajlottak le Csehszlovákia Kommunista Pártjának kerületi és prágai, valamint bratislavai városi konferenciái. A párt életének e jelentős eseményeiről tegnapi számunkban több tudósítást közöltünk. Mai számunkban a dél-, az észak-, a kelet-, a nyugat- és a közép-csehországi kerületi pártkonferenciák tárgyalásairól tájékoztatjuk olvasóinkat. Közép-csehországi kerület A dolgozók kezdeményezésének nagy jelentősége Kladnóban a közép-csehországi kerületi pártkonferencián a CSKP KB küldöttségét Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja vezette. A kerületi pártbizottság beszámolója egyebek között megállapította: az elmúlt időszakban átadták a harmadik mélníki erőmüvet, a Kladnói Egyesült Acélmű korszerű hengerdéjét, folytatták a Slanói Bánya és a berouni autópályaszakasz építését, átadtak hét iskolát, 51 óvodát, két rendelő- intézetet, 14 ezer új lakást, s jelentősen bővítették az üzlethálózatot. Az eredmények felsorolása után a beszámoló rámutatott azokra a problémákra és fogyatékosságokra, amelyeknek megoldásában, illetve felszámolásában a pártszervezeteknek és a kommunistáknak élen kell járniuk. Ezek egyike az, hogy eddig nem bontották le eléggé a népgazdaság tervszerű irányítási rendszere tökéletesítését célzó intézkedéseket. A beszámoló a mezőgazdaság kérdéseivel is foglalkozott. Ahhoz, hogy valóra váltsák a hetedik ötéves tervidőszakban előirányzott feladatokat, a kerület mezőgazdasági dolgozóinak gabona- neműekből minden évben el kell érniük a 4,3 tonnás átlagos hektárhozamot. Jól megállják helyüket a tejtermelők, akik az év első négy hónapjában csaknem 6 millió liter tejet adtak el terven felül. Rendkívül nagy gondot fordítanak a kerület kommunistái a fiatal nemzedék nevelésére. Megteremtik a feltételeket ahhoz, hogy a kerületben évente közoktatásra kiadott 1,2 milliárd koronát minél hatékonyabban használják fel. Ezért nemcsak az oktatás anyagi alapjának, hanem a csaknem 18 ezer pedagógus politikai és szakmai színvonalának emelésére is nagy gondot fordítanak. Nagy figyelmet fordítanak az egészségügyi ellátás fejlesztésére. Sok még a tartalék a munkaszervezésben, ezek feltárása és felhasználása a jövő időszak egyik legfontosabb feladata. A vitában Karel Hoffmann, a CSKP KB küldöttségének vezetője nagyra értékelte a kerület kommunistáinak a pártpolitika megvalósításában elért eredményeit. Hangsúlyozta, hogy következetesen folytatni kell a népgazdaság intenzifikálásának folyamatát, az extenzív fejlesztésről minél előbb át kell térni az intenzív fejlődésre. Alapvető fordulatról van szó - mondotta - minőségi változásról, amely közvetlen feltétele a hatékonyság növekedésének, a minőség javításának, a nyersanyagok, a tüzelőanyagok jobb hasznosításának. Minden erőt, forrást és tartalékot mozgósítani kell a párt, stratégiai irányvonalának megvalósítására. Az eddiginél sokkal többet kell követelnünk a vezetőktől, mivel tőlük függ a munkaszervezés, az, hogy milyen feltételeket teremtünk a munkához, mire irányul a kezdeményezés. Felelősek azért, hogy a dolgozók kezdeményezése ne csak az irányításban, a munka- szervezésben és a tervezésben előforduló fogyatékosságok leküzdésére irányuljon, hanem megnyilvánuljon a terv társadalmi szempontból kívánatos túlteljesítésében is. Ezért állandó figyelmet kell szentelnünk a dolgozók részvételének az irányításban, így a termelési értekezleteknek, a tervek megvitatásának és a kezdeményező tervezésnek. A pártküldöttség-vezető ezzel kapcsolatban kiemelte azokat az eredményeket, amelyeket a kezdeményező tervezés bevezetése során a kladnói Poldi vállalatnál és más üzemekben elérnek. Példaképül szolgálnak a többi vállalat számára is. Emlékeztetett arra, hogy huszonöt évvel ezelőtt éppen a közép-csehországi kerületben indult el a szocialista munka- brigád-mozgalom. A mozgalom nagy visszhangot keltett az egész köztársaságban. Ma már nyilvánvaló, hogy ez a mozgalom döntő fordulatot hozott a szocialista versenyben, a szocialista munkabrigádok megbízható támaszai voltak az új pártvezetőségnek az 1969 áprilisi és májusi ülése után, döntő mértékben hozzájárultak az 5. és a 6. ötéves terv feladatainak teljesítéséhez, s ma is a tervteljesítésre és a problémák leküzdésére irányuló erőfeszítések élén állnak. Ma az a feladat áll előttünk, hogy tovább emeljük a szocialista munkabrigád-mozgalom színvonalát, figyelmünket a legfontosabb feladatok megoldására irányítsuk. Az eddiginél nagyobb mértékben kell kihasználni az élenjáró munkások, mesterek és technikusok tapasztalatait, nagyobb mértékben kell érvényesíteni a szovjet újítók módszereit. A kezdeményező tervezés szélesebb körű alkalmazása, a termelési értekezletek és a dolgozók észrevételeinek és javaslatainak figyelembe vétele értékes tartalékot jelent. Karel Hoffmann elvtárs befejezésül meggyőződését fejezte ki, hogy a konferencia által kitűzött feladatok további munkára serkentik a kerületi pártszervezetet, amely bizonyára a továbbiakban is jelentős mértékben hozzájárul a CSKP XVI. kongresszusa által kitűzött feladatok teljesítéséhez. A kerületi pártkonferencia felhívta a kerület állampolgárait, hogy tettrekész aktivitással járuljanak hozzá a CSKP XVI. kongresz- szusa határozatainak teljesítéséhez. A kerületi pártbizottság vezető titkárává Václav Hájek elvtársat választották meg. te. A dél-csehországi kommunisták a mezőgazdaság fejlesztésének nagy lehetőségét látják az átmenetileg megműveletlen, több mint 24 ezer hektár föld gyorsabb termővé tételében. Bírálat hangzott el az építőipar címére a létesítmények lassú befejezése és átadása miatt. Az építőipari dolgozók a lakások korszerűsítésére és átalakítására sem készültek fel megfelelően. A nyugdíjakra és járadékokra, a szociális ellátásra, a közoktatásra, az egészségügyre és a kultúrára fordított összeg 1980 óta 12,5 százalékkal növekedett, s jelenleg egy főre 10 ezer korona jut. A beszámolót követő vitában a felszólalók hangsúlyozták, hogy le kell küzdeni a jelenlegi nehézségeket, a szakszervezeti tagokkal, a szövetkezeti parasztsággal, a SZISZ-tagokkal és a gazdasági dolgozókkal együtt minden erőt a kitűzött célok elérésére kell összpontosítani a dél-csehországi kerület társadalmi élete minden területén. A vitában Alois Indra elvtárs is felszólalt. Nagyra értékelte a beszámolóban említett eredményeket, amelyek megfelelnek a jelenlegi igényeknek, majd így folytatta: Nagyon helyes, hogy tanácskozásukon főként népgazdasági kérdésekkel foglalkoznak. Hiszen ez a szocialista társadalom anyagiműszaki alapja, ettől függ országunk gazdasági és védelmi ereje, a társadalmi és a személyi fogyasztás. Minden sikerünk egyúttal az egész szocialista közösség sikere. Eredményeink lehetővé teszik, hogy támogassuk azokat a feljődő országokat, amelyek felszabadultak a gyarmati elnyomás alól, egyúttal példát mutatnak a haladó és a békeszerető erők számára az egész világon, a tőkés országokban is. Ha tehát a népgazdaságról beszélünk, gondolnunk kell arra, hogy nemcsak arról a műhelyről és üzemegységről van szó, amelyben dolgozunk, hanem ezekről a messzemenő feladatokról is. Összegezve, népgazdaságunk a kommunista párt politikájának gyakorlati kifejezője. Milyen eredmények születtek a XVI. pártkongresszus óta, mit értünk el a hetedik ötéves tervidőszak első két évében? A gyakorlat alátámasztotta, hogy a XVI. kongresszuson a helyes utat választottuk, feladataink reálisak és teljesíthetők. Amikor pozitívan értékeljük a kedvező fejlődést és a nálunk tapasztalható irányzatokat, tudatosítanunk kell, hogy még nagy utat kell megtennünk a lényeges fordulat eléréséig. Addig a fordulatig, amelyről a XVI. kongresszus anyagaiban van szó. Tekintet nélkül arra, mennyit beszélünk arról, hogy boÚstí nad Labemben az északcsehországi kerületi pártkonferencián a CSKP KB küldöttségét Miloš Jakeš, CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezette. Tekintettel a kerület jellegére, a kerületi pártbizottság beszámolója a legrészletesebben az észak-csehországi barnaszénmedencével foglalkozott, amely országunk barnaszén-termelésének háromnegyedét adja. A pártszervek és -szervezetek, a szakszervezetek és a gazdasági vezetőségek sikeres politikai szervező munkájával tavaly változtattak a kitermelés negatív helyezetén. Az idei első negyedévben a bányászok nemcsak teljesítették feladataikat, hanem tervüket csaknem félmillió tonnával túlteljesítették. Hasznosnak bizonyult a fűtő- és az üzemanyagokkal, valamint az nyolultabb belső és külső feltételek között dolgozunk, a terv kidolgozása során még mindig előfordul licitálás, sok helyen még mindig több alapanyagot és energiát követelnek, még ott is, ahol a több beruházás nem indokolható, még mindig több behozatalt követelnek a nem szocialista országokból, nagyobb bérkeretet igényelnek, de nem beszélnek arról, mi mindent kap ezért cserébe a társadalom. Felmerül a kérdés; vajon mindannyian jól megértettük, mi a cél most és a következő években? És ha megértettük, ehhez tartjuk-e magunkat a gyakorlatban. Gyakran esik szó - és azt hiszem joggal - a tudomány és a technika fejlesztéséről éá gyakorlati felhasználásáról. A CSKP KB legközelebbi ülése éppen ezekkel a problémákkal foglalkozik majd. Igen, a tudomány és a technika az a hajtóerő, amely sok tekintetben változtathat jelenlegi nehézségeinken, valóban hozzájárulhat az annyira kívánt és szükséges lényeges fordulathoz. Csakhogy ha azt akarjuk, hogy a tudomány és a technika valóban a gazdasági fejlődés tényezője legyen, még nagyobb gondot kell fordítanunk a termelés előtti szakaszok, a konstruktőrök és a tervezők munkájára. A munkás, ha gondolkodik, sokra képes. De az alapvető fordulatnak a konstrukciós és a tervezőirodákban kell megtörténnie. Es azt hiszem, itt nem elég kérni, hanem meg kell változtatni a társadalmi megbecsülést és az anyagi ösztönzést, hogy a rátermett embereket valóban megnyerjük a termelés előtti szakaszok számára. A XV. és XVI. pártkongresszuson a hatékonyság növelésével kapcsolatban kimondott követelményeket nem lehet átmeneti jelenségnek tekinteni. Senki se higy- gye azt, hogy a vihar elmúlik és a napocska újra kisüt. Nem, túlságosan is komoly dologról van szó. Dolgozóink életszínvonaláról, a kapitalizmussal folytatott küzdelemről, és ezért meggyőzően javítani kell a pártmunka hatékonyságát a népgazdaságban. Mint tudjuk, valamilyen formában és intenzitással minden pártszervezet él az ellenőrzés jogával a gazdasági vezetőséggel szemben, de nagyon gyakran megtörténik, hogy fölöslegesen tömjük, főleg a munkások fejét számok, százalékok elviselhetetlen halmazával, így nem képesek megérteni az összefüggéseket. Inkább azt kell megmondanunk, hogy tulajdonképpen mit akarunk, hogy megnyerjük őket a kitűzött feladatoknak. A küldöttek a kerületi pártbizottság vezető titkárává Miroslav Slavik elvtársat választották. energiával való gazdálkodás társadalmi ellenőrzése. Az intézkedés csak a fűtőanyag- és az energiaiparban év 33 ezer megawattóra energia megtakarítását fogja eredményezni. A kerület ipari termelése 1980-hoz képest a múlt évben 4,5 százalékkal nőtt. Kedvezően alakult a termelés minősége, főként a vegyiparban. Az első osztályú termékek részaránya az 1981. évi 13,9-ről tavaly 21,2 százalékra emelkedett. Bíráló hangot ütött meg a beszámoló a környezetvédelem helyzetével kapcsolatban. Rámutatott, hogy sok helyen gyakran megszegik a termelésben a technológiai fegyelmet, és vannak olyan munkahelyek, ahol a környezet védelmét többletmunkának tekintik. A pártmunkával kapcsolatban a jelentés kiemelte a személyes agitáció fontosságát nemcsak a munkahelyeken, hanem az új lakótelepeken is. Ennek minden kommunista ügyévé kell válnia. A kerületi pártbizottság beszámolóját követő vitában a felszólalók a pártmunka tapasztalatairól, az új munkaformák és -módszerek alkalmazásáról beszéltek. A legtöbben gazdasági kérdésekkel foglalkoztak. A vitában Miloš Jakeš elvtárs is felszólat. Bevezetőben méltatta az észak-csehországi kerület nép- gazdasági jelentőségét, s külön kiemelte, hogy ez a legfontosabb fűtőanyag- és energiaipari vidékünk. Köszönetét mondott a kerület dolgozói által a XVI. pártkongresszus határozatainak teljesíte- sében elért eredményekért, s külön nagyra értékelte a bányászok áldozatkész munkáját. Foglalkozott a környezetvédelem problémáival s az észak-csehországi kerület fejlesztési tervének teljesítésével. Szólt azokról a pozitív eredményekről, amelyek a népgazdaság fejlesztésében születtek, és konkrétan foglalkozott több fogyatékossággal. Kijelentette: a hatékonyság nem növekszik a kívánt ütemben, az intenzifikáció folyamata lassú, a tudomány és a technika gyakorlati alkalmazása nem éri el a kívánt szintet, nem kielégítő a termékfejlesztés, amely hozzájárul gépipari termékeink minőségének lényeges javításához, műszaki színvonaluk emeléséhez és megbízhatóságuk növeléséhez. A termelés terjedelme tervének teljesítésében fogyatékosságok vannak a választék terén, növekednek a készletek, s a befejezetlen és az újonnan megkezdett beruházások számának bizonyos csökkenése ellenére nem sikerül megtartani az átadási határidőket és elérni a tervezett mutatókat. Ezután a külgazdasági kapcsolatokról szólt. Hangsúlyozta: a konkurrencia kemény és könyörtelen. Ennek akarva, nem akarva alá kell magunkat vetni, növelnünk kell termékeink exportképességét. Hiszen csak a kiviteli árak egyszázalékos emelkedése 500 millió korona többletet jelent devizában. A pártszervek és -szervezetek kötelesek rendszeresen és nagyon konkrétan foglalkozni a kiviteli feladatok teljesítésével és az export- termékek színvonalával. Ugyanilyen figyelmet kell fordítani a hazai fogyasztóra. A továbbiakban a tudományosműszaki fejlesztés, a munkatermelékenység, a bérezés és a jó gazdálkodás kérdéseiről beszélt. Rámutatott: egy százalék gázolaj megtakarítás a népgazdaságban csaknem 39 ezer tonnát jelent. Egy százalék fűtőanyag megtakarítása egymillió tonnának felel meg fajlagos fűtőanyagban, ami több mint 3 millió tonna északcsehországi barnaszén. Egy százalék szemestakarmány-megta- karítás 101 ezer tonnát jelent, ami annyi, mint a libereci és a Česká Lípa-i járás múlt évi gabonatermése együttvéve. Az önköltségek egyszázalékos csökkenése 3,2 milliárd koronát jelent. Ez nagy tartalékokra és nagy lehetőségekre utal. Gátat kell vetnünk azoknak - mondotta -, akik élósködnek a nép döntő többségének becsületes munkáján. Mivel megbecsüljük azokat, akik becsületesen dolgoznak, és felelősen teljesítik feladataikat, nem lehetünk türelmesek azokkal szemben akik előnyben részesítik saját kényelmüket, beletörődnek a fogyatékosságokba, s akik számára a személyes, a vállalati és az ágazati érdek fontosabb, mint a társadalmi érdek. Ez megköveteli, hogy szakítsunk az egyenlős- divel a bérezésben, s mindenkit valódi munkaeredményei, a termelékenység növekedéséhez, a nemzeti jövedelem képzéséhez való hozzájárulása alapján jutalmazzunk, nem pedig munkába járásáért. Mindannyiunknak tudatosítanunk kell, hogy az életszínvo(Folytatás a 6. oldalon) Dél-csehországi kerület A népgazdaság szocialista társadalmunk anyagi-műszaki alapja České Budéjovicében a dél- csehországi kerületi pártkonferencián a CSKP KB küldöttségét Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja vezette. Az előterjesztett beszámoló megállapította: a kerület ipari termelése az előző két esztendőben 5,4 százalékkal nőtt, de a mező- gazdasági termelés 3,7 százalékkal visszaesett. Összesen 8312 lakást adtak át, a szolgáltatások terjedelmét 2,6 százalékkal növelték. Az ipari termelés növekedését, a munkatermelékenység növekedése 94 százalékban fedezÉszak-csehországi kerület Jól kell gazdálkodnunk minden munkahelyen