Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-16 / 113. szám, hétfő
ÚJ szú 5 1983. V. 16. A göteborgi torna-EB meglepetése: Szabó Katalin Tizennégy év után az első csehszlovák érem Ez a kép a Prágában sorra került Bohemians-Anderlecht labdarúgó UEFA Kupa mérkőzésen készült. A tárgyilagos és élesszemű játékvezető a mély talajon is meg tudja állapítani, melyik becsúszó szerelés szabályos és melyik nem. CSTK-fölv. Az ABERDEEN után az ANDERLECHT? Egy nappal a rendezvény megkezdése előtt biztos volt, hogy az Európa-bajnoknő nem tudja megvédeni a címet. Maxi Gnauck a göteborgi kontinensbajnokság előtt tartott edzésen leesett kedvenc szeréről a fejemáskorlátről, és könyökét törte. Az eset után futótűzként terjedt el a hír, hogy ez talán az NDK-beli kislány pályafutásának befejezését jelenti. Reméljük', a feltételezésnek nem lesz igaza... Ki foglalja el a megüresedett trónt? A kérdésre, úgy hisszük, mindenki egyértelmű válasza így hangzott: Olga Bicserova és Na- talja Jurcsenko. A két szovjet tornásznőt egyébként is egyformán esélyesnek látták „mini-maxival“. Néhányan bevették a sorba a tavalyi zágrábi Világ Kupán bronz Jana Labáková érmet nyert román Levinia Aga- chét, akit fiatal kora ellenére tapasztalt versenyzőnek tartanak. Nos, a sors (vagy a véletlen?) úgy hozta, hogy félig meddig mindkét tábornak igaza lett. SIKER. Egy Európa-bajnoksá- gon mivel mérhető legjobban, mint az érmek számával. Ebben pedig a „leg“ a kis Olga Bicserovát illeti. (Olga ugyan nagyot nőtt tavaly óta, de a „kis“ jelző még így is helyénvaló.) Magabiztosan, széNem kétséges, várakozáson felül sikerült a hazai úszósport téli idénye. 18 új országos csúcs született, ebből 12 a férfiak, 6 a nők nevéhez fűződik. A téli idény kimagasló egyénisége a trnavai Marcel Géry volt, aki egymaga hat javítást eszközölt a rekordlistán. Az utóbbi évek „pangása“ után úgy tűnik, szebb napok elé néznek a népszerű olimpiai sportág hazai rajongói. A szakemberek azonban óvakodnak a túlzott optimizmustól. Ne feledjük, a 18 rekordon csak hat versenyző osztozik. Továbbra is túlzottan egyoldalú a csehszlovák úszósport, nemzetközi összehasonlításban csak a férfiak tudnak helytállni, úszónőink eddig még nem okoztak izgalmat a külföldi medencékben. Figyelemreméltó Géry csúcssorozata. Ezúttal nem zavarta hosz- szan tartó betegség téli felkészülését és ez megmutatkozott az eredményein is. Míg tavaly elsősorban a gyorsúszásra összpontosította felkészülését, az idén a pillangópen, nyugodtan hajtotta végre lélegzetelállító gyakorlatait az egyéni összetett versenyben, sőt még arra is jutott ideje, hogy közben mindig mosolyogjon. Valamennyi szeren kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtott, s természetesen bekerült a vasárnapi szerenkénti döntőkbe i§. Itt* aztán az egyéni összetett Európa-bajnoki címéhez még két aranyérmet toldott Borisz. Orlov tanítványa ugrásban és talajon. Az előbbit nagy taktikai harc, s nem kevésbé a gyakorlat tökéletes végrehajtása révén szerezte, a másodikat pedig az utolsó mozdulatig finoman kidolgozott és előadott bemutatójának köszönve. Levinia Agache volt az, aki az összetettben meg tudta szorítani Bicserovát, s nem pedig Jurcsenko. A román lány mindössze öt századdal szorult az ezüstérmet jelentő második helyre. Kiegyensúlyozottságára jellemző, hogy másnap ő vitte el a bajnoki címet a gerendán, felemáskorláton második, ugrásban pedig harmadik lett. Az összetettben szerzett jobb helyezése ellenére mégsem Agache volt a nagy szenzáció a román csapatban, hanem a brassói Szabó Katalin. Az apróka kislányról számokban tűnt ki. Mindkét távon (100 és 200) külföldön is tekintélyt jelentő rekordot úszott 55,01 mp- cel ill. 2:00,85 perccel. A rövidebb távon Géry az európai örokrang- listán a 9. helyre került (a nyugatnémet Gross vezeti a mezőnyt 54,00 másodperccel). A szakemberek szerint Gérynek, ha nyáron további század ill tizedmásodper- ceket le tud faragni téli csúcsaiból, reális esélye van arra, hogy dobogóra kerüljön az augusztusi római Éurópa-bajnokságon. Kitett magáért a tavalyi esztendő legsikeresebb csehszlovák úszója a prágai Josef Hladký is, aki a 200 méteres vegyesúszásban 2:05,51 percre javította a csúcsot és a 100 méteres hátúszásban mindössze 0,02 századmásodperccel maradt el a rekordtól. Hladký arról ismeretes, hogy a nyári főidényben már néhány éve a legmegbízhatóbb versenyzőnk és világversenyeken (pl. a spliti EB-n és az ecuádori VB-n) hazai legjobbját messze túlszárnyalva lépést tud tartani az már a zágrábi Világ Kupa utárj,azt. írták a lapok: „íme, itt az új Comaneci!“ Akkor még kicsit széteső-is kiforratlan voft a mozgása, de az eltelt idő azt látszik igazolni, hogy a „jósoknak“ igazuk volt. Kati mint egy tűzgolyó akkora temperamentummal adta elő gyakorlatait, s talajon a két. Cukaharával, duplacsavarral, előreszaltóval teletűzdelt bemutatót egyenértékűnek találták a pontozók Bicserováéval. Felemáskorláton sokat megélt, tapasztalt versenyző benyomását keltette a '15 éves lányka, elfogódottságnak nyomát sem fedezhettük fel rajta. Könnyedén szökkent egyik karfáról a másikra, lélegzetelállítóan nehéz variációkat mutatva be. BÁNAT. Nem mondhatni, hogy az egyik nagy esélyes, Natalja Jurcsenko, a Világ Kupa összetett győztese (Bicserovával holtversenyben) arca túl sok örömet árult volna el a kétnapos verseny során. Igaz, hogy sérült volt a télen (Bicserova is!), de szereplése akkor is elmaradt a várakozástól. Még az összetett során lepotyogott a felemáskorlátról, így csak 9,15- öt kapott, s a végső sorrendben csak a kilencedik hely jutott neki. Lehet, hogy ez a balszerencsés esés nyomta rá bélyegét további szereplésére, a máskor oly sugárzó egyéniség kénytelen volt megelégedni két negyedik hellyel. EGY, CSAK EGY LEGÉNY VAN... Aki ezúttal kislány. Jana Labáková (képünkön). A csehszlovák trió tagjai közül egyedül ő szerepelt végig megingás nélkül, s a nagy hagyományokkal rendelkező hazai tornasport számára az első érmet szerezte 1969 (!)óta. Felemáskorláton precíz gyakorlattal bronzérmet érdemelt ki a detvai lány, ami élete első igazi nagy sikere. Tegyük hozzá, megérdemelt, mert a Žifčák házaspár vezetésével évek óta szorgalmasan dolgozik. Érdekesség, hogy ezen a szeren Hana Ŕičná jutott a legmagasabb pontszámmal a döntőbe, s már minden nehéz elemet maga mögött tudva a harminc másodperces bemutató végén járt, amikor egy érthetetlen hibát követett el: beakadt a lába az alsó karfába. Ez elég volt ahhoz, hogy még a legjobb hat közé sem került. A fiatal Martina Polcrová ígéretesen indult, de talajgyakorlatát végzetesen elrontotta (8,75), kétszer is leesett, s utána szinte reszketett a lába az izgalomtól, ami nem tett jót további szereplésének. Befejeződött az EB, mégpedig a szocialista országok tornásznőinek sikerével. A folytatás legközelebb ősszel Budapesten lesz, világszinten. URBÁN KLÁRA élmezőnnyel. A téli eredményekből arra lehet következtetni, hogy a vegyesúszásban ismét éremesélyes lesz, hiszen mind a hátúszásban, mind a pillangóúszásban sokkal jobbak az idei eredményei mint a tavalyiak voltak. Sajnos Hladký továbbra sem tud „megbarátkozni“ a mellúszással, pedig ahhoz, hogy abszolút világklasszis vegyesúszó legyen, ebben a számban is javulnia kellene. örvendetes, hogy Géryn és Hladkýn kívül további csehszlovák úszók is szóba kerülnek a római EB esélylatolgatásánál. A 17 éves J. Bidrman a télen több mint 1 másodpercet lefaragott eddigi leg- jobbjából és 2:04,65 perccel átadta a múltnak e táv „szakállas“ rekordját. Kitett magáért a mellúszó Milý is, a 200 m-es távon 2,31 másodpercet javult (2:23,09 p) és közelebb került a világklasszist jelentő 2:20 perces határhoz. A szakemberek nem győzik hangsúlyozni, hogy a téli csúcseső igaÁprilis 4-én Brüsszelben 1:0 arányú Anderlecht győzelmet hozott a Benfica elleni labdarúgó UEFA Kupa döntőjének első mérkőzése. Szerdán Lisszabonban játsszák a visszavágót. A 12. kiírás fináléjának befejezése előtt Brüsszelben nemcsak a mérkőzést vesztette el a Benfica, hanem egyik legjobb játékosát, a kiállított Jósé Luist is, aki a visszavágón nem szerepelhet. Csupán az érdekesség kedvéért említjük meg, hogy tavaly az UEFA Kupa kétfordulós döntőjét az IFK Göteborg és a Hamburges SV játszotta. Nem kis meglepetésre a svéd csapat otthon „csak“ 1:0, idegenben 3:0 arányban győzött. Az UEFA Kupa védőjét nem részesítik abban az előnyben, hogy az új sorozatban automatikusan szerepelhessen. Mivel otthon kupagyőztes lett, a KEK-ben kellett rajtolnia és nem tudott túljutni az Újpesti Dózsa akadályán. Sikeresebb a Ham burger, amely a Bundesliga legutóbbi legjobbjaként a BEK-ben jogosult szereplésre, s ott a döntőig vitte. Május 25-én a görög fővárosban a Juventus együttesével vívja az idei finálét. Míg az Anderlecht az UEFA Kupa új kiírásának küzdelmei során házigazdaként magabiztos volt, mind az öt ellenfelét legyőzte, a Benfica erejéből az olasz bajnokká lett AS Roma, továbbá a Craiova ellen vendéglátó gyanánt csak döntetlenre futotta. h«d- dásul az Anderlecht idegenben a Valencia és a Bohemians ellen is győzni tudott, s csak akkor mazi értékét a nyári főidény mutatja meg. Jan Vokatý központi edző szerint a Római EB-n mintegy 6-7 főnyi csehszlovák csapat vesz részt. Csak azok jönnek számításba, akiknek reális esélyük van a döntőbe jutásra. Sajnos kevés jó mondható el az úszónők téli szerepléséről, a csehszlovák lányoknak továbbra sem sikerült közelebb kerülniük az európai élmezőnyhöz. A legnagyobb reménység a 16 esztendős Romana Frýdlová, aki a 100 m-es női gyorsúszásban alaposan megjavította a csúcsot és 58,42 másodperccel a téli idény legjobb hazai női eredményét mondhatja magáénak. Április végén legjobbjaink magaslati edzőtáborban vettek részt a szovjet sportolók kaukázusi központjában. Kíváncsian várjuk, hogyan sikerül a nyári idénykezdet, melyre már hagyományosan június elején Bratislavában kerül sor, a Szlovákia Nagydíjáért rendezett nemzetközi versenyen. PROTICS JÁNOS nem árt rámutatnunk, hogyan jutott idáig a két küzdő fél. A felsorolásban az ellenfél neve után előbb a házigazdaként, majd a vendég gyanánt elért eredményt tüntetjük fel. radt alul ellenfele pályáján, amikor oda tetemes előnnyel érkezett. Kétségtelen, hogy inkább az Anderlecht játssza az iramfutballt. Mesterien ért a gyors, meglepetésszerű ellentámadások vezetéséhez. Nem lehet tudni, hogy a Benfica játékosai, akik közül nyolc szerepelt a Szovjetunió válogatottja elleni, Moszkvában sorra került, s a vendéglátó fölényes 5:0 arányú győzelmét hozó mérkőzés sokkja után már teljesen magukhoz tértek e. A három nagy kupaküzdelem nem egy párviadala esetében tapasztalható, hogy az 1:0-ás előny is elég volt a visz- szavágóra, s a végső siker biztosításához. Valahogy úgy érezzük, hogy ezúttal is fennáll ennek a lehetősége. Egyik csapat sem jellegzetes UEFA Kupa-szereplő, így bármelyikük hódítja el ezt a serleget, első alkalommal lesz annak védője. Eddig még portugál és belga csapat nem tudott az UEFA Kupa győztese lenni. Az UEFA Kupa döntője visszavágójának bírája a holland Corver lesz, aki ismert arról, hogy tolerálja a keményebb játékot, de a játéktéren rendet tud teremteni és tartani. Több nemzetközi labdarúgó szakember véleménye szerint sokkal igazságosabb megoldás az UEFA Kupa kétfordulós döntője, mint a BEK és a KEK egyetlen találkozóból álló fináléja, amelynek helyszínéül jóelőre semleges játékteret igyekeznek kijelölni. Bőven akadt viszont arra példa, hogy a végén annak az országnak is lett csapata a döntőben, amely a házigazda szerepet kapta. Egyelőre azonban marad az eddigi megold ás. Elvárható, hogy színvonalban a Benfica-Anderlecht mérkőzés semmiben sem marad el a szerdai KEK döntő mögött, (za) A jubileumhoz méltón (ČSTK) - A csehszlovák sportközvélemény idén ünnepli a hazai szervezett vívás 80. évfordulóját. Az ünnepségek részét képezi az a torna, amelyet a szocialista államokbeli versenyzők részvételével május 31-június 6 között Gottwaldovban rendeznek. A jelek szerint a világ élvonalának mintegy 80 százalékát kitevő kiválóságok, világ és olimpiai bajnokok is érkeznek hozzánk. A torna műsora — má- |us 31.: férfi tőr egyéni, június 1.: kard egyéni, június 2. férfi tör- és kardcsapat verseny, június 3.: szabadnap, június 4.: női egyéni tőr, június 5.: párbajtőr, június 6.: női tőrcsapat, és párbaj- tőrcsapat verseny. Biztató jelek a római EB előtt Sikeres tél után a csehszlovák úszók Anderlecht-Kuopio (finn) 3:0, 3:1. Porto (portugál) 4:0, 2:3 Szarajevó (jugoszláv) 6:1, 0:1 CF Valencia (spanyol) 3:1, 2:1 Bohemians (csehszlovák) 3:1, 1:0 Benfica-Betis Sevilla (spanyol) 2:1, 2:1 Lokeren (belga) 2:0, 2:1 FC Zürich (svájci) 4:0, 1:1 AS Roma (olasz) 1:1, 2:1 Universitatea Craiova (román) 0:0, 1:1.
