Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-20 / 117. szám, péntek
Korszerű termékek Megnyílt a Brno ’83 árumintavásár Felhívás a világ tudósaihoz (ČSTK) - Tegnap nyílt meg a Brno ’83 elnevezésű hagyományos árumintavásár. Az ünnepélyes megnyitón részt vett Stanislav Rázl cseh miniszterelnök-helyettes, a Cseh Tervbizotság elnöke. Megnyitó beszédében megállapította, hogy a vásárt évről évre növekvő érdeklődéssel fogadják szakmai körökben, és szívesen látogatja a nagyközönség is. A bemutatón több mint 430 hazai cég sorakoztatja fel árucikkeit. Ezek mindegyike a gyártók hozzáA tanácskozáson egyebek között megállapították, hogy Szlovákiában a 6. ötéves ^tervidőszakban 84 ezer hektárral csökkent a mezőgazdasági földterület, ebből 75 ezer hektárral a szántóföld. Tavaly viszont 1376 hektárral növekedett a területe. Ezen túlmenően több mint 10 ezer hektárnyi, korábban parlagon heverő földet ez idén már megkezdtek művelni. Ennek ellenére az intenzív földvédelemben még csak a kezdet kezdeténél tartunk. Továbbra is fogyatékosságok fordulnak elő a mezőgazdasági föld jogtalan de- limitálásában, meg nem felelő megművelésében és hasznosításában, rendeltetésszerű felhasználásában, a nyilvántartásban stb. A földalap védelmében esetenként megnyilvánul a szakmai hozzáértés hiánya is, pl. a prešovi, rozsnyói (Rožňava) és a Bratisla- va-vidéki járásban. A nemzeti bizottságok építkezési szakosztályai nem minden esetben tanúsítanak felelősségteljes magatartást az építkezések engedélyezésénél. A népi ellenőrző szervek pl. csak a Liptovský Mikuláš-i járásban az 1970-82-es években több mint 2600 olyan értéséről, találékonyságáról tanúskodik. A vásárváros nagy kirakathoz hasonlítható. A szép termékek láttán azonban szükségszerűen felvetődik a kérdés, mikor kerülnek tömegesen piacra, a vásárlókhoz. Ezzel kapcsolatosan Stanislav Rázl hangsúlyozta az üzletkötők felelősségét. Döntő fontosságú, hogy a megkötött szerződések a fogyasztók igényeit tükrözzék és szolgálják. Az legyen a cél, hogy valamennyi termék megfeleljen napjaink igényes követelményeinek. Tapasztalatcserét folytattak (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap találkozott Nyikolaj Gluskowal, a Szovjetunió Állami Árbizottságának elnökével. A baráti találkozón áttekintették az együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseit, és tapasztalat- cserét folytattak a CSKP XVI. és az SZKP XXVI. kongresszusán a tervezéssel és az árpolitika irányításával kapcsolatban elfogadott határozatok végrehajtásáról. Meghalt Katona Mária A bratislavai III. kerületi pártbizottság és a 322-es számú lakóhelyi pártszervezet mély megrendüléssel közli, hogy 1983. május 15-én 90 éves korában elhunyt Katona Mária elvtársnő, aki 1931 óta volt tagja a CSKP-nak. Megkapta Az építésben szerzett érdemekért kitüntetést és A szocializmus javára végzett áldozatkész munkáért érdemérmet. Főként a mezőgazdasági munkások körében végzett aktív pártmunkát. Részt vett sztrájkok, éhségmenetek szervezésében és lebonyolításában, és amikor a párt illegalitásban működött, terjesztette a pártsajtót, és gyűjtéseket szervezett a politikai foglyok hozzátartozóinak megsegítésére. A felszabadulás után különböző párttisztségekben dolgozott. Katona Mária elvtársnő személyében szerény és becsületes embert, odaadó kommunistát veszítettünk el. Tisztelettel adózunk emlékének. Temetése szombaton, május 21 -én 11 órakor a bratislavai krematóriumban lesz. A gyászszertartásra a Budyšin utca 1. számú ház elől fél 11-kor autóbusz indul. Szovjet kormányhatározat (ČSTK) - A szovjet kormány kiegészítő intézkedésekre vonatkozó határozatot hagyott jóvá, amelyek az idei terménybetakarítás, a mezőgazdasági termékek és takarmányok felvásárlásának illetve az állatállomány sikeres át- telelésének biztosítását célozza az 1983-84-es időszakban. A határozat utasításokat tartalmaz az idei termésbetakarítás előkészületeire és végrehajtására, valamint az őszi mezőgazdasági munkálatokban és betakarításban részt vevő dolgozók jutalmazási feltételeire vonatkozóan. A minisztertanács ezenkívül további dokumentumot hagyott jóvá a szemes takarmányok és az olajos magvak jó minőségű raktározásának garantálására. (ČSTK) - Párizsban tegnap befejeződött az a kormányfői találkozó, amelyen hat olyan ország kormányának vezetője, illetve képviselője vett részt, ahol szocialista vagy szociáldemokrata párt van hatalmon. A tanácskozás résztvevői voltak: Pierre Mauroy francia, Olof Palme svéd, Kalevi Sorsa finn, Andreasz Papandreu görög, Mario Soares portugál miniszter- elnök, valamint a szenegáli kormányfő képviseletében Habib Thian, a parlament elnöke. A tanácskozáson elsősorban (ČSTK) - Az angolai kormány egységei az elmúlt hetekben felszámolták az UNITA kormányellenes szervezet néhány táborát és nagymennyiségű fegyvert zsákmányoltak. A hírt ezekről a sikeres hadműveletekről tegnap közölte az ANGOP angolai hírügynökség Kunvi Bayamára, az MPLA-Mun- kapárt KB Politikai Bizottságának póttagjára hivatkozva. Az angolai egységek 300 angolai állampolgárt, köztük 230 gyermeket szabadítottak ki a táborok(Folytatás az 1. oldalról) A felhívás többek között leszögezi: Szakismeretünk feljogosít minket arra, hogy felelősségünk teljes tudatában kijelentsük, a felhalmozott nukleáris fegyverek pusztító ereje közeledik a kritikus határhoz és a mind intenzívebb fegyverkezés következtében szüntelenül nő. Meggyőződésünk, hogy az emberiség elsőrendű és legsürgetőbb szükséglete jelenleg a béke megőrzése, ugyanis minőségileg új veszélyről van szó, amely az emberi civilizáció létét fenyegeti. Ezért szükséges, hogy a legszélesebb néptömegek tudatosítsák a fenyegető veszély méreteit s lényegét, s világos képet alkossanak arról, hol vannak e fenyegetés forrásai. Meggyőződésünk, hogy a tudósok fontos szerepet játszhatnak ebben, s tudá(ČSTK) - Izraeli vadászbombázók alakulatai tegnap megsértették Libanon légterét és egészen Bejrút fölé repültek. Szándékosan haladták túl a hangsebességet, s így detonációkat okoztak. Az izraeliek emellett felderítő repüléseket hajtottak végre az ország déli részén és a Bekaa-völgyben állomásozó szíriai egységek állásai fölött. Az akciókra 48 órával az izraeli -libanoni megállapodás aláírása után került sor. Az ún. „békeszerződést“ a libanoni parlament még nem ratifikálta. A bejrúti lapok úgy vélik, hogy erre valószínűleg több hetet kell majd várni, mivel a kép- viselóház illetékes bizottságai alapos vizsgálatnak vetik alá a szerződés egyes pontjait, s nem kizárt, hogy javasolni fogják némely paragrafus módosítását. Maga a kormány is beismerte a törvényhozás előtt, hogy a megállapodás néhány pontjába saját akarata ellenére egyezett bele. Libanonban továbbra is politikusok és más közéleti személyiségek ítélik el az Izraellel kötött szerződést. Zahit Khatib parlamenti képviselő érvénytelennek nevezte a megállapodást, mivel annak aláírására a megszállás körülményei között került sor. Elie Szalem külügyminiszter is beismerte a parlamentben, hogy Libanont kényszerítették a megállapodás aláírására. Ülés Genfben (ČSTK) - Genfben plenáris üléssel folytatta munkáját az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség. a gazdasági problémákról volt szó. A résztvevők az ülés befejeztével nyilatkozatot adtak ki, amely ugyan felhívja a figyelmet a növekvő munkanélküliségre, az inflációra, a protekcionizmusra, ám általános ajánlásokon kívül nem javasol konkrét lépéseket e nehézségek elhárítására. A dokumentum nem utolsósorban az amerikai kormányzat gazdaságpolitikáját teszi felelőssé a jelenlegi helyzetért. A nyilatkozat állást foglal a kölcsönös előnyökön alapuló kelet-nyugati gazdasági együttműködés mellett. ból, ahol az UNITA erőszakkal tartotta őket fogva. Az UNITA- bázisokon a nagy mennyiségű fegyverek mellett dél-amerikai gyártmányú hadianyagot, valamint élelmiszert is lefoglaltak. A kormányellenes szervezet megsemmisített táborai Angola déli részén, Huambo és Banguela tartományokban voltak. A táborok elleni akciókat azt követően hajtották végre, hogy az UNITA megtámadta az Alto Catumbela-i ipari komplexumot. sukkal, tapasztalataikkal és tekintélyükkel aktívan járulhatnak hozzá földgolyónk megóvásához. A dokumentum a továbbiakban nagyra értékeli a Szovjetunió leszerelési javaslatait s ezek közül kiemeli, hogy a szovjet állam lemondott az atomfegyver elsőként való alkalmazásáról. A tudósok úgy vélik, hogy van olyan tartós és objektív alap, amelyen meg lehet és meg kell szüntetni a lázas fegyverkezést - ez pedig a világban kialakult katonai-stratégiai egyensúly. Ezen egyensúly felborítását eredményezné az új amerikai rakéták Nyugat-Európába telepítése - hangsúlyozzák a szovjet tudósok, s végezetül külföldi kollégáikat arra szólítják fel, hogy közösen törekedjenek a világbéke megőrzésére és a nukleáris fenyegetés elhárítására. Szerda óta egyébként ismét a Közel-Keleten tartózkodik Philip Habib, az amerikai elnök külön- megbízottja. Mostani feladata az izraeli-libanoni szerződés megvalósításának meggyorsítása - tekintet nélkül a szomszédos Szíria elutasító álláspontjára és több arab állam vonakodására. A Perzsa-öböl menti arab országok együttműködési tanácsa a szaúd-arábiai fővárosban külügyminiszteri szintű tanácskozást kezdett. Ennek témája a közel- keleti helyzet alakulása a libanoni -izraeli szerződés aláírása után. A miniszterek foglalkoznak Irán és Irak konfliktusával, valamint a Perzsa-öbölben levő olajfolt terjedésének megakadályozásával. ROBERT MUGABE zimbabwei miniszterelnököt, aki hivatalos látogatáson Magyarországon tartózkodik, tegnap fogadta Kádár János, az MSZMP KB első titkára, valamint Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. MOSZKVÁBAN a Luzsniki stadionban a szovjet főváros közvéleményének mintegy 12 000 képviselője nagygyűlésen fejezte ki elhatározását, hogy mindent megtesz a nukleáris háború elhárításáért, a világbéke megóvásáért. KARL-MARX-STADT-BAN szerdán több mint százezres ifjúsági nagygyűlést tartottak, melynek résztvevői elítélték a NATO fegyverkezési terveit. Az eseményen részt vettek a szocialista országok ifjúsági szervezeteinek küldöttségei is. AUSZTRIA ÚJ PARLAMENTJE tegnap megtartotta alakuló ülését. Kirchschläger szövetségi államfő ugyanakkor jóváhagyta az új kormány összetételét. A kabinetben a szociáldemokraták koalíciós partnere, a szabadságpárt három minisztere bársonyszékhez jutott. FIDEL CASTRO, a Kubai KP KB első titkára Havannában fogadta Hans-Jürgen Wischnewskit, a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt elnökségének tagját, s megbeszélést folytatott vele a középamerikai helyzetről. BRÜSSZELBEN csütörtökön megkezdődött a Közös Piac és a hozzá társult államok miniszteri szintű rendkívüli ülése. A kétna- • pos tanácskozáson javaslatot dolgoznak ki a fejlődő országok és az EGK-tagállamok kereskedelmi kapcsolatainak javítására. A GÖRÖGORSZÁGBAN levő amerikai katonai támaszpontok görög személyzete béremelést és a munkafeltételek javítását követelve háromnapos sztrájkba kezdett. SZALVADORBAN a kormánycsapatok széles körű offenzívába kezdtek San Vicente város térségében a partizánok ellen. Az akcióban bombázók is részt vesznek, s a hírek szerint a műveletet az országban levő amerikai tanácsadók irányítják. JOBBAN VÉDJÜK A TERMŐFÖLDET Az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottságának ülése A szövetségi kormány, valamint az SZSZK kormánya az utóbbi években több határozatot hozott a termőföld szigorú védelmére. Ezeknek teljesítését mérte fel tegnapi ülésén az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottsága. Az ülést a bizottság elnöke, Štefan Ferencei miniszter vezette és részt vettek rajta az illetékes tárcák miniszter- helyettesei is. Nagy súlyt helyeznek a fiatalok nevelésére (Folytatás az 1. oldalról) fias és internacionalista nevelése terén című beszámolóját Jaroslav Hondlík, a CSSZBSZ KB titkára terjesztette elő. Hangsúlyozta, hogy az elmúlt években a szövetség hatékonyan hozzájárul a fiatalok szocialista tudatának formálásához, a CSKP politikája céljainak és feladatainak megmagyarázásához, aktív részvételre nyerte meg az ifjúságot a CSKP politikájának megvalósításában, és elmélyítette a fiataloknak a Szovjetunió iránt érzett őázinte barátságát. A szövetség csaknem 700 ezer tagja 30 éven aluli. Ez visszatükröződik a fiataloknak a szövetség akcióiban való részvételében. A szövetség fiatal tisztA név kötelez Kelet-Szlovákiában tizenhét mezőgazdasági vállalat viseli a Csehszlovák-Szovjet Barátság nevet. Feladatuk nem különbözik a kerület többi egységes földművesszövetkezetének és állami gazdaságának a feladatától, ám azon felül van egyéb feladatuk. S nem is kicsi. Mivel a név kötelez, a termelésben példát kell mutatniuk. Példát a munkaszervezésben, a munkaversenyben, s a hazai termelési folyamatoknál jobbnak, hasznosabbnak bizonyuló szovjet módszerek - köztük a gabona- és kukoricatermesztés, valamint a Moldovai SZSZK-ban vezetett zöldség- és gyümölcstermesztési eljárások és az Észt, illetve Litván SZSZK-ban alkalmazott talajjavítási műveletek - használata során szerzett tapasztalatok meghonosításában. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség kerületi bizottsága állandóan figyelemmel követi a tizenhét vállalatnak nemcsak a tömegpolitikai tevékenységét, hanem mindenekelőtt a gazdasági eredményeit és azok szerint rangsorolja őket. Tavaly - mint a múltban már többször is - a Smižanyi esetet tártak fel, hogy építkezési engedélyt adtak ki, de előzőleg nem kérték ki a jóváhagyást az adott mezőgazdasági földterület ilyen célra történő felhasználására. Az állami és a munkafegyelem, valamint a jogszabályok és a határozatok meg nem tartásából nem vonják le a megfelelő következtetéseket. Az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottsága bírálta azt a körülményt is, hogy néhány járásban nem dolgozták ki a föld intenzív hasznosítását célzó műszaki és szervezési intézkedéseket. Az ellenőrzés több esetben is megállapította, hogy pl. Kartová Vesen, Záhorská Bystricán, Lamačon és Dúbravkán már évek óta megműveletlen több mint 100 hektárnyi mezőgazdasági földterület. A megállapított fogyatékosságok kiküszöbölésére az illetékes tárcák intézkedéseket hagytak jóvá. Ezen túlmenően 62 esetben bírságot róttak ki, ebből 41 esetben konkrét személyekre vonatkozóan. A végrehajtott ellenőrzés eredményeivel és következtetéseivel foglalkozni fog a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya is. (j- m.) ségviselőinek száma is egyre nő. A Csehszlovák-Szovjet Barátság szocialista munkabrigádok tagjainak zöme szintén fiatal. Kezdeményezésükkel példát mutatnak a szocialista versenyben, felhasználják a progresszív szovjet tapasztalatokat és módszereket. A jelentés a továbbiakban részletesen elemezte az ifjúság körében végzett politikai nevelő munka eredményeit. Nagyra értékelte, hogy a szövetség a SZISZ-szel i együttműködve részt vesz a középiskolák diákjainak és a szakmunkástanulóknak politikai oktatásában. Sikeresnek minősítette a különböző versenyeket, amelyek a fiatalok számára lehetővé teszik szabadidejük aktív felhasználását. Efsz végzett az első helyen, így ez a kétezer hektáron gazdálkodó szövetkezet képviseli majd Kelet- Szlovákiát a szlovákiai versenyben. S tegyük hozzá, nem esélytelenül, hiszen gazdasági feladatait példásan teljesítette és teljesíti. 1982-ben például egy hektár mezőgazdasági területre számítva 291 kg húst és 957 liter tejet termelt, az egy hektárra eső termelési nyereség pedig 4156 korona volt. A kerület egyik legjobb mező- gazdasági vállalatának számító szepességi földművesszövetkezet az idén is jól rajtolt. Azonfelül, hogy az 560 hektáron bevetett ősziek ígéretesen fejlődnek határában, idejében bevetette a tavaszi gabonaféléket, s 205 hektár burgonya ültetését április 25-re befejezte, s a május eleji esőzés már földben találta a silókukorica magját is. Az említett kerületi versenyben a Kassai (Košice) Álíatorvosi Főiskola Zemplínska Teplica-i gazdasági telepe végzett a második helyen, a harmadikon pedig a Kva- kovicei Efsz (vranovi járás). (gazdag) Szociáldemokrata kormányfők tanácskozása Az angolai kormány egységeinek sikeres hadművelete az UNITA táborai ellen Izraeli vadászbombázók provokatív akciója Libanonban elhúzódhat a „békeszerződés“ ratifikálása • Habib ismét a Közel-Keleten ÚJ SZÚ 2 1983. V. 20.
