Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-19 / 116. szám, csütörtök
Arjai, egyesüljetek; I ■ ■ ■ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1983. május 19. XXXVI. évfolyam 116. szám Ára 50 fillér ... ne halaszd holnapra A terméskilátások országszerte jónak mutatkoznak. A termelés kedvező alakulásáról azonban csak akkor lehet szó, ha a kommunisták a többi dolgozóval együtt jól kihasználják a kedvező időjárást és minden munkát a maga idejében végeznek el. Mert a mezőgazdaságban hatványozottabb mértékben érvényes az a mondás, hogy amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra. A kedvező feltételeket magas színvonalú irányítással és rugalmas szervezéssel kell kiegészíteni. Az első eredmények bizonyítják, hogy a mezőgazdasági üzemek dolgozói igyekeznek élni a kínálkozó alkalommal, s az évelő takarmányok első kaszálásából jóval többet takarítanak be, mint a múlt évben. A tervezettnél nagyobbak a hektárhozamok. A széna nagy részét színek alatt tárolják, amelyekben ventillátorokkal szárítják, hogy minél kisebb legyen a veszteség, illetve hogy a takarmány megőrizze tápanyagtartalmát. Kedvezőtlen időjárás esetén a takarmány egy részéből szi- lázst vagy szenázst készítenek. Minden megfelelő módszert alkalmaznak a takarmány tartósítására és tárolására. Hasonló törekvéssel találkozunk a növényvédelmi és növényápolási munkákban is. A mezőgazdasági üzemek repülőgépekkel is permetezi ka gabonatáblákat, hogy minél kisebb legyen a növényi betegségek okozta kár. A vágfarkasdi (Vlčany) Haladás Efsz-ben és más mezőgazdasági üzemekben olyan növényvédőszerekkel védekeznek a lisztharmat ellen, amelyek egyben elősegítik a gabona fajsúlyának növelését. A védőszer' tehát egyben terméstöbbletet is eredményez. A kapásnövényeknél - tekintettel a gyomirtószerek behozatalának korlátozására - elterjedt a kombinált gyomirtás. A mező- gazdasági üzemek többségében a drága vegyszert csak a sorokra permetezik, a sorközökben pedig sarabolással lazítják a talajt, így megőrzik a talaj nedvességtartalmának nagy részét. A nagyobb hektárhozamok elérése céljából a mezőgazda- sági üzemek vezetői jól megszervezték a cukorrépa egyelé- sét. A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban szinte minden mezőgazdasági üzemben elvégezték ezt az igényes és fontos munkát. A nyugatszlovákiai kerület más járásaiban is igyekeznek az egyelés- sel. Főleg ott halad jól a munka, ahol idejében szétosztották az egyes családoknak a megművelésre váró parcellákat. A takarmánybegyűjtési, növényvédelmi és növényápolási munkák kezdetén megállapíthatjuk, hogy lényegesen fokozódik a dolgozók munkakezdeményezése. A vezetők és beosztottak az objektív nehézségek emlegetése helyett keresik az újabb lehetőségeket, megoldásokat a munkák gyorsabb és jobb elvégzésére. Minden erejükkel hozzájárulnak ahhoz, hogy a betakarítás eredményei - amint Gustáv Husák elvtárs a CSKP KB főtitkára a prágai városi pártkonferencián mondotta - jobbak legyenek, mint tavaly. BALLA JÓZSEF A textil- és a ruházati ipar automata irányító rendszerének problémáival foglalkozik a Libereci Állami Textilipari Kutatóintézet bratislavai központja. A múlt évben sikeresen oldotta meg ,,A textil- és a ruházati ipar automata irányító rendszerei“ című állami kutatási feladatot, s ezért elnyerte a Klement Gottwald Állami Díjat. A képen Anna Mistríková mérnök kidolgozza a Ružomberoki Lenin Pamutipari Vállalat új rendszerének programját. (Drahotín Šulla felvétele - ČSTK) IDŐSZERŰ KÉRDÉSEKRŐL TÁRGTALTAK Ülést tartott a Szlovák és a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának, a Szlovák Nemzeti Front KB elnökének vezetésével. Bevezetőben értékelte a Szlovák Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek múlt évi hozzájárulását a választási programok teljesítéséhez. Kiemelte a kezdeményezés, a tervteljesítéssel kapcsolatos szocialista munkaverseny s a választási programokban kitűzött feladatok megvalósítását célzó felajánlási mozgalom fejlesztésének jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy a nemzeti bizottságokkal szorosan együttműködve javítani kell a politikai szervező és az eszmei politikai munkát, nagy súlyt, kell helyezni gyermekintézmények, egészségügyi és testnevelési létesítmények építésére, a lakossági szolgálfatások fejlesztésére, a környezet és a munkafeltéA kommunista párt hű segítője Hatvan éwel ezelőtt kezdte meg rendszeres közvetítését a Csehszlovák Rádió • Ünnepi gyűlést rendeztek Prágában, melyen megjelent a CSKP KB és a szövetségi kormány küldöttsége • Jan Fojtík mondott beszédet (ČSTK) - A Csehszlovák Rádió rendszeres közvetítése megkezdésének 60. és a szocialista rádió létrejöttének 35. évfordulója alkalmából tegnap Prágában ünnepi gyűlést tartottak. A rádió csaknem 120 munkatársa a Kultúrpalotában szívélyesen üdvözölte a CSKP KB és a szövetségi kormány küldöttségét, amelyet Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára vezetett. A delegáció további tagjai voltak: Matej Lúčan szövetségi miniszterelnökhelyettes és Otto Čmolík, a CSKP KB osztályvezetője. A gyűlésen részt vettek még: IV iroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetője, Zdenék Horení, a Csehszlovákiai Újságírók Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, továbbá a Csehszlovákiai Színművészek Szövetségének képviselői, valamint politikai, kulturális és közéletünk más személyiségei. A rádió történelmi fejlődéséről Ján Riško, a Csehszlovák Rádió központi igazgatója beszélt. Hangsúlyozta, hogy ez a tájékoztató eszköz csak a szocializmusban vált a munkásosztály gondolatainak tolmácsolójává, csak a szocializmusban szolgálja teljes mértékben a népet és a kommunista pártot. Tehetséges alkotó dolgozókra, a munkásosztály és a dolgozó nép iránt odaadó emberekre támaszkodott és támaszkodik, akik nemcsak újságírók, riporterek és publicisták, hanem - és elsősorban - fontos politikai dolgozók. Éppen ezért a rádió áldozatkészen szolgálta a dolgozó népet, hűen kifejezte vágyait, a nyelvén szólt, így a legnagyobb sikereket érte el. A Csehszlovák Rádiónál dolgozni nagy megtiszteltetés és rendkívüli felelősség. Hiszen a rádió a leguniverzálisabb és a legelterjedtebb hírközlő eszköz, jelzése országunk minden négyzetméterére eljut, évente 365 napon, naponta 24 órán át közvetítünk. Ezt a hatalmas eszközt nemcsak hogy (Folytatás a 2. oldalon) Állásfoglalások a veszélyes NATO-tervek ellen (ČSTK) - Az európai országokban napról napra fokozódik a tiltakozás az USA és NATO-beli szövetségesei a kontinens és az egész világ békéjét fenyegető veszélyes tervei ellen. MILÁNÓ - Az olasz városban kedden a CGIL, CISL és UIL szak- szervezeti központok kedden béketalálkozót tartottak, amelynek résztvevői állást foglaltak valamennyi nukleáris fegyver Európából való eltávolítása mellett. Elutasították a NATO rakétatelepítési tervét és határozottan tiltakoztak Javítják a mezőgazdasági szolgáltatásokat INTÉZKEDÉSEK A TERMÉNYFÖLÖSLEG ELHELYEZÉSÉRE (Tudósítónktól) - Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hatáskörébe tartozó vállalatok közül a legnagyobb és a legrégibb a Mezőgazdasági Felvásárló és Anyagellátó Vállalat, amely éveken át jelentős szolgáltatásokat nyújt a mezőgazdasági üzemeknek igényes feladataik teljesítéséhez. Elősegíti, hogy korszerűbb körülmények között gazdaságosabban termeljenek. Az eddigi eredményekről, a nehézségekről és a megvalósításra váró feladatokról, elképzelésekről tájékoztatta az újságírókat Miloslav Belanský mérnök vállalati igazgató. Beszámolójában elmondotta, hogy idén 2 millió 200 ezer tonna takarmánykeveréket adnak el a termelő üzemeknek. Mindent megtesznek, hogy ezek megfelelő ősszetételűek legyenek és az állatok jól értékesítsék. Bejelentette, első ízben válik lehetővé, hogy az efsz-ek tagjai a természetbeni fejében takarmánykeverékeket is igényelhetnek. Gazdaságosabban, nagyobb hatékonysággal hizlalhatják háztáji állataikat. Többször is hangsúlyozta, elsőrendű feladatnak tartják a mezőgazdasági szolgáltatások színvonalának emelését. El akarják érni, hogy a mezőgazdasági üzemek idejében és jó minőségben megkapják mindazt, ami termelő munkájukhoz szükséges. A napokban ellenőrzik az átvevőközpontokat, hogy az esetleges észrevételek után még tökéletesítsék a szervezést, vagy elvégezhessék a kisebb javításokat. Rugalmasan helyezik el a termésfölösleget is. A becslések szerint átmeneti túltermelés lesz korai burgonyából, ezért mintegy 5 ezer tonnát exportálnak. - b a szicíliai Comisóban folyó rakéta- támaszpont-építés ellen. BONN - Egon Bahr, az SPD szűkebb vezetőségének tagja politikailag döntőnek minősítette a genfi szovjet-amerikai tárgyalások újabb fordulóját. Bírálta az USA álláspontját, konkrétan Reagan ún. áthidaló megoldását. Bonnban tegnap nagy érdeklődést váltott ki a hazai és külföldi újságírók körében az a sajtókonferencia, amelyet a prágai béke- világközgyűlés előkészítő szerveinek képviselői tartottak. A sajtókonferencián részt vett Edith Ba Hanti ne, A nők a békéért és szabadságért nevű nemzetközi liga főtitkára, Tomáš Trávniček, a csehszlovák előkészítő bizottság elnöke és Charlie Rossi, Nagy London Tanácsának helyettes elnöke. telek javítására. Továbbra is hathatós segítséget kell nyújtani a mezőgazdasági vállalatoknak a mezőgazdasági munkák különböző szakaszaiban. Ezzel kapcsolatban az elnökség kifejezte azt a meggyőződését, hogy az elért eredményekre támaszkodva a Nemzeti Front szervei és szervezetei tovább ösztönzik a munka* és a társadalmi kezdeményezést, különösen a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója kapcsán. Különösen fontos, hogy az iparban, a mezőgazdaságban és a beruházások területén előmozdítsák a hatékonyság további növekedését és a munka minőségének javítását. A továbbiakban az elnökség a béke-világközgyűlés előkészületeivel foglalkozott. Nagyra értékelte, hogy az előkészületeket Szlovákiában is egybekapcsolják a munkakezdeményezés és a békepropaganda kibontakoztatásával, a béke megőrzéséért és a leszerelésért vívott harc feladataival. Ez visszatükröződik abban a számos állásfoglalásban és nyilatkozatban, amelyeket dolqozó- (Folytatás a 2. oldalon) Bohuslav Chňoupek Lagoszban (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter hivatalos baráti látogatásra a Nigériai Szövetségi Köztársaságba érkezett. Lagosz az első állomása a csehszlovák külügyminiszter útjának, melynek során a Benini Népi Köztársaságba és a Madagaszkár Demokratikus Köztársaságba is ellátogat. A csehszlovák vendéget a lago- szi repülőtéren Ishaya Audu nigériai külügyminiszter fogadta. Jelen voltak. Evžen Vacek, a CSSZSZK nigériai nagykövete és Emanuel Kolade, Nigéria csehszlovákiai nagykövete. Bohuslav Chňoupek látogatása során nigériai kollégájával tárgyalásokat folytat a kétoldalú kapcsolatok, mindenekelőtt a gazdasági és kulturális együttműködés fejlesztéséről. Magas kitüntetés (ČSTK) - Georgi Arbatov akadémikust, az Amerika és Kanada Kutatóintézet igazgatóját 60. születésnapja alkalmából Lenin- renddel tüntették ki. A kitüntetéssel értékelték a nemzetközi kapcsolatok időszerű elméleti problémái megoldásában és a tudományos káderek felkészítésében szerzett érdemeit. BŐVÜLŐ EGYÜTTMÜKÖDÉS (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap Bratislavában fogadta Vaszil Ca- novot, a Bolgár Népköztársaság közlekedésügyi miniszterét, aki ötnapos munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A fogadáson részt vett Karol Martinka szlovák miniszterelnök-helyettes, a Szlovák Tervbizottság elnöke, Vladimír Blažek közlekedésügyi miniszter, Petr Danailov, a Bolgár Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete és Dzsenju Enev, Bulgária bratislavai főkonzulja. A baráti találkozó résztvevői megvitatták a dunai áruszállítások terjedelme növelésének lehetőségeit. Az előirányzat szerint e terjedelem 1990-ig a két ország viszonylatában a háromszorosára nő. Ehhez a bratislavai kikötő újjáépítése és fejlesztése is megteremti a feltételeket.
