Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-18 / 115. szám, szerda
* """ ■ 111 > KOMMENTÁLJUK Intenziven folytatódik a Jaslovské Bohunice-i V-2 atomerőmű első blokkjának építése. Ezekben a napokban a primérkör gépi berendezéseit és kisegítő rendszereit szerelik. Az építők ebben az évben csaknem 2,5 milliárd korona értékű munkát végeznek. Március végéig 435 millió koronát fordítottak a munkákra, ami összhangban áll a pénzügyi ütemtervvel. A képen: az épülő V-2 atomerőmű. (Štefan Petráš felvétele-ČSTK) Nem állunk meg a félúton Járásunk, a svidníky járás iparában elért munkasikerek párt- szervezeteink és a dolgozók többsége céltudatos munkájának eredményei. A járási pártbizottság, s a vállalatok, üzemek minden pártszerve és -szervezete rendszeres figyelmet fordított főleg az irányításra, a hatékonyság növelésére és a minőség javítására. Stratégiai céljainkat - amint azt a járási pártkonferenciánkon is megállapítottuk - lényegében sikerül megvalósítanunk. A 7. ötéves tervidőszak első két esztendejében és az idei év első negyedévében elért eredményeink értékelésekor le kell szögezni, hogy a központilag irányított vállalatok és üzemek az ipari termelést 1980-hoz képest 12,7 százalékkal növelték, s a múlt év azonos időszakához viszonyítva 1983 első negyedében 1,4 százalékos növekedést értek el. Kedvező, hogy az ipari termelés növekedésének fő forrása a munkatermelékenység növekedése és a gazdaságosság növelése. Ezt bizonyítja, hogy a 100 korona teljesítményre jutó anyagszükséglet a tervhez képest csökkent, és 1980-hoz képest 12,2 százalékos csökkenésről adhatunk számot e mutató tekintetében. Az idén az anyagszükséglet tervét 90,8 százalékra teljesítjük. Persze, mindez a gazdasági eredményekben is megnyilvánul. A Kelet-szlovákiai Téglagyárak ti- sineci üzemén kívül a járás összes ipari szervezete hozzájárult a jó eredmények eléréséhez. Az tapasztalható, hogy általában mind a munkahelyi kollektívák, mind a vezető dolgozók felismerték: szükség van a munka hatékonyságának javítására. Viszont nem lehetünk elégedettek azokkal az eredményekkel - és erre a járási pártkonferencia is rámutatott amelyeket a minőség javításában értünk el. E feladatokat nem mindenütt egyforma hatékonysággal oldják meg az elvtársak. így például a svidníki ruhagyárban az önellenőrzési mozgalomba már 198 dolgozó kapcsolódik be a tervezett 83-mal szemben, s példájukat a Stropkovi Tesla konszernvállalat és más üzemek dolgozói is követhetnék. Álljunk meg viszont egy pillanatra a ruhagyáriak mellett. Az üzemi pártbizottság, a vállalatvezetés és a szakszervezet üzemi bizottsága egyaránt tudomásul vette, hogy még a legjobb eredmény sem vezethet önelégültséghez. Noha az. állami minőségvizsgáló intézet már tavaly 13 gyermekruha-modellt sorolt termékeik közül az I. osztályba, az idén még igényesebb célokat tűztek ki. Az ötéves tervidőszak végéig egyebek között 30-35 százalékra akarják növelni az önellenőrzésbe bekapcsolódó dolgozóik részarányát. Céltudatosan valósítják meg a tudományos-műszaki fejlesztési feladataikat is, s jó eredményeket érnek el a tudományos-műszaki vívmányok alkalmazásában. Ésszerűsítik például a szabászati műveleteket, és a termelés más szakaszain is eszközölnek ésszerűsítést. Három komplex racionalizációs brigádjuk tevékenységét főleg a termékek minőségének javítására, a jobb anyagfelhasználásra irányítják. Az üzemi pártbizottság, melyet Ján Hudák elnök vezet, aktívan bekapcsolódott a brigádrendszerü munkaszervezés és javadalmazás bevezetésének előkészítésébe. Az eredmények *- és nemcsak a ruhagyáriak - egyértelműen bizonyítják, hogy a helyesen irányított kezdeményezés és a céltudatos újítómozgalom nagyon kedvezően hozzájárulhat a minőség javításához. A Ján Kolečava és a Ján Míhalík vezette komplex racionalizációs brigádok tagjainak a Svidníki Élelmiszeripari Gépgyárban nagy részük van abban, hogy a gyár kollektívája egyre több terméket tudhat a legmagasabb minőségi osztályban. Az idén szeretnék elérni, hogy össztermelésük tíz százalékát I. osztályú termékek képezzék. Elmondható tehát, hogy járási pártszervezetünk kommunistáinak munkájában sok az olyan példa, amelyből mások is tanulhatnak. Kedvező eredményként tartjuk számon többek között, hogy a műszaki-gazdasági dolgozók körében kezdik bevezetni a személyi alkotó terveket, melyek a komplex szocialista racionalizációs programból és a tematikus tervekből indulnak ki. A helyzet azonban nem mindenütt egyforma. Míg például a ruhagyárban 47 dolgozó fogadott el ilyen tervet, a Stropkovi Teslában ebbe a mozgalomba még egyetlen dolgozó sem kapcsolódott be. Az elvtársak nem mindenütt tudatosítják eléggé, hogy a tudományos-műszaki fejlesztés népgazdaságunk intenzív fejlesztésének fő feltétele. Főleg a Stropkovi Tesla vállalatnál kell nagyobb figyelmet fordítaniuk a gyártmányfejlesztésre, mégpedig a mikroelektronika alkalmazásával. E vállalatnál a saját tudományos-kutató bázis megteremtésében is erőteljesebb cselekedetekre van szükség. Az élelmiszer- ipari gépgyárban ugyanakkor a kommunisták figyelmét a vállalaton belüli önálló elszámolási rendszer elmélyítésén kívül főleg arra irányítjuk, hogy - összhangban a tudományos-műszaki fejlesztési tervvel - gyorsítsák meg a tudományos eredmények gyakorlati alkalmazását. A járási pártkonferencia a kongresszusi irányvonal megvalósításában elért eredményeink értékelésén kívül nagyon konkrétan elemezte a gyönge láncszemeket és a hibákat. Jogosan kerültek az előtérbe a tudományos-műszaki fejlesztés, a gyártmányfejlesztés, a minőségfejlesztés kérdései. Noha a konferencia óta még nem telt el sok idő, járási aktívaértekezletet szerveztünk, melyen a konferencián kitűzött fő feladatokat konkretizáltuk. A kommunisták és a párt- tisztségviselők figyelmét egyértelműen a hatékonyság növelésére és a minőség javítására irányítjuk. Célunk, hogy az elért eredmények havi értékelésekor a fő mutatók figyelemmel kísérésén kívül vegyék szemügyre a műszakszám alakulását, a tudományos-műszaki fejlesztési tervek teljesítését, az improduktív költségek alakulását stb. Igényes és sürgető feladat vár ránk a brigádrendszerű munka- szervezés és javadalmazás terén is. Hangsúlyozni szeretnénk ugyanakkor, hogy nem csupán az anyagi ösztönzés új formáinak érvényesítéséről van szó, hanem arról is, hogy a dolgozókat nagyobb mértékben bevonjuk a tervkészítésbe és a termelés szervezésébe, ami természetesen növeli a gazdasági vezetők munkájával szemben támasztott igényeket is. Tervezett feladataink eredményesebb teljesítése megköveteli hogy tovább mélyítsük a párt és a tömegek kapcsolatát. Pártpolitikánk megvalósításának jelenlegi időszakában számunkra nem csupán arról van szó, hogy növeljük az össztermelésben való részvételünket. Főleg a gondolkodásmód és a munkamódszerek megváltoztatásáért folytatott igényes forradalmi küzdelemről van szó. Az elért eredményekkel való megelégedés pedig számunkra e küzdelem elvesztését jelentené. FRANTIŠEK MARCINČIN, a svidníki járási pártbizottság titkára A követelményekhez igazodva Mezőgazdaságunk vitathatatlanul fontos szerepét gazdasági, társadalmi életünkben a közelmúltban lezajlott járási pártkonferenciák is hangsúlyozták. Különösen azokban a járásokban, amelyekben e népgazdasági ágazat termelése van túlsúlyban. A küldöttek elég sok gondot, gátló tényezőt említettek, amelyek részben a világgazdaságban végbemenő kedvezőtlen folyamatokra vezethetők vissza, de sok esetben hazai földben gyökereznek. Ami áitalában mindenütt felvetődött, az a gyomirtószerek hiánya, a termőterület sokszor indokolatlan csökkenése, a nagy teljesítményű gépek vásárlására előirányzott szűk keret, az alkatrészhiány, a beruházások kivitelezésének lassú üteme, az új tartástechnológiák kedvezőtlen hatása az állatok termelékenységére (főleg a tehenek és a hízósertések esetében), a mezőgazdaság számára szükséges ipari eredetű anyagok - műtrágya, gép - magas ára stb. Miközben a felszólalók tucatnyi fogyatékosságot emlegettek, feltárták azokat a tartalékokat, lehetőségeket, melyek kiaknázásával a nehezebb körülmények között is megállhatják helyüket. Rámutattak például, hogy a Nagylúcsi (Lúč na Ostrove) Efsz a legszélsőségesebb időjárási viszonyok között is évek óta rekordtermést takarít be búzából, a šoporňai szövetkezetben ötezer liter az évi fejési átlag. A felszólalásokból kicsengett a gondok megoldására való elszántság, a bizalom, a töretlen cselekvőkedv, a kiút ismerete. Ez pedig nem más, mint a minden talpalatnyi föld megművelésére, az energiatakarékosságra, a termelőeszközök alapos kihasználására, az újítómozgalom támogatására, az új módszerek mielőbbi bevezetésére stb. irányuló igyekezet. Különösen a lévai (Levice) járásban szembeötlő a főleg zeg-zugos helyeken megműveletlenül heverő földek művelésbe vonása, az eddig csak szép látványt nyújtó meredek lejtők beültetése gyümölcsfákkal, szőlővel... A galántai járási pártkonferencián elhangzottak közül az volt figyelemre méltó, hogy a Slovenské Pole-i Állami Gazdaságban napkollektorokkal és a zöldtakarmány szárítását megelőző kisajto- lással csökkentik az energiaárakat. A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban az Agrokomplex vállalat nagymegyeri (Čalovo) gazdaságának újmajori részlegén a traktorok üzemeltetésében úgy tesznek eleget a gazdaságossági követelményeknek, hogy az aránylag kevés vontatót jó szervezéssel és helyes karbantartással használják ki alaposan. Vagy vagyük a termelésnek egyik fontos tényezőjét, a műtrágyafelhasználást. Azok a mezőgazdasági üzemek, amelyek igénybe veszik az egyes járások agrokémiai vállalatainak talajvizsgálati szolgálatait és az elemzés alapján adagolják a műtrágyát, ott a hozamokat lényegesen befolyásoló - de környezetszennyeződést is okozható - vegyszerből a kevesebb sokszor több hasznot hoz. Egyes mezőgazdasági üzemeknek a gabonaneműek hozamának növeléséért folytatott kisparcellás kísérletei pedig azért érdemelnek figyelmet, mert aránylag gyorsan terjednek és jól segítik a szakembereket abban, hogy olyan fajtákat termesszenek, amelyek helyben a legjobb termést adják. A mezőgazdasági termelés soktényezős feladvány. Mi ezúttal csak az egész mezőgazdaságunkra vonatkoztatható meglátásokból idéztünk. Ezek is bizonyítják, hogy nagy érték, amikor a napjaink támasztotta magasabb követelmények, a nehezebb körülmények nem lemondóvá, inkább szívóssá teszik a mezőgazdasági dolgozókat, s ez nagyban segít nekik úrrá lenni a sokrétű, összetett és sok tekintetben nehéz helyzeten. KOVÁCS ELVIRA Elindult a gyorstehervonat Reggel friss zöldség a távoli országrészekbe Ünnepnap volt. Az emberek nagy része pihengetett, szórakozott a heti fáradságos munka után. Sokan kertjükben dolgoztak, bár azt az aranyat érő májusi eső áztatta. Arcukon folyt a víz, de mégsem húzódhattak födél alá, mert az alkalmat ki kellett használniuk. A Zelenina képviselői bejelentették, hogy az átvevőhelyeken egész nap felvásárolják a zöldséget. Elsőnek Téglás Jánossal, a Marcelházai (Marcelová) Efsz tagjával találkoztam. Elégedett volt, mert 10 ezer darab fejes salátát adott el. Egy ideig nem lesznek értékesítési gondjai, mert a 15 ezer darab szabadföldi karfiol későbbi időszakban kerül a piacra. Addig ápolgatja a növényeket, hogy minél szebb termést hozzanak. Tamás János hetényi (Chotín) kertészkedő, a Hydrostav alkalmazottja szintén ráérősen tett-vett kertjében. Reggeli eladásra készített elő 400 darab karalábét. Most inkább a szépen soroló mákban gyönyörködött. Igaz, ahhoz ő nem nyúlt, mert a felesége szinte hob- biszerüen termeli. Nem akar beleavatkozni az asszony dolgába, gondozza a mákot a kedve szerint. Szomszédja Dufek Ferenc és felesége kissé elégedetlenkedett. Igaz, 520 darab karalábét eladtak ezen a napon, de kevesellték A fólia alá már paprikát akartak palántázni. Addig várniuk kellett, míg az egész karalábétermésre megkapják a teljes megrendelést. Mert nem lehet csak úgy az átvevőhelyre szállítani az árut. A felvásárló névsor szerint kijelöli, ki mennyit hozhat belőle. A békanyálas tó mellett Horváth Sándor kertjében ugyancsak sokan dolgoznak. Nyakukba szakad az eső, de nem bánják, mert nyolcszáz darab karalábét eladtak. Palántázhatnak már paprikát a fóliába. A szabadföldi karalábéjuk olyan jól fejlődik, hogy ebből is értékesítettek. A kertészet irányítója örömmel szemléli a szépen fejiődö zöldségféléket, mert ebből adnak el igazán sokat, ez lesz az igazi, napfényben fűrdött jóízű karalábé. A szomszédos Marcelházán is teljes ütemben dolgoznak. A környékbeli falvakból sok jármű halad a Szlovákiai Kertbarátok Szövetsége szolgáltató üzemének átvevő központjába. Štefanko József üzemvezető nagyon sikeresnek tartotta ezt a napot, mert 120 ezer darab karalábét vásároltak fel. Kamionokkal és átalakított teherautókkal az éjszakai órákban szállítják a távoli országrészekbe. Prága környékére, Ostravára, Hradec Královébe, Plzeňbe, Brnóba és a Zelenina közép-csehországi vállalatának központi raktárába. így értékesítik a körzetben termett zöldségfölösleg nagy részét. Rendszerint vasárnap rakodnak, hogy hétfőn reggel már a helyszínen legyen a friss áru. A Zelenina hetényi nagy átvevőközpontjában már lassul a munka üteme, Horváth István és Gő- cze László teherautóval hordja a zöldség szállításához szükséges ládákat. Azt mondják, eddig már több mint 15 ezer darabot raktak ki a vagonokból. Igaz, reggel hat órától szolgálatban vannak. A komáromi üzem hatáskörében a vasútállomásokon ők rakják ki a ládákat, aszerint, honnan telefonálnak, megérkezett már a vagon. Mutatják, hogy nyolc vagon már útra készen áll, úgy hallották, még Ógyallán (Hurbanovo) hozzákapcsolnak néhány terményszállító vagont és akkor elindulhat a gyorstehervonat a cseh országrészek felé. Laczko Árpád a második műszak vezetője a napi hajrá után most már nyugodt. Tele a vagonok, és ha a vonat menetrend szerint megy, akkor a hajnali órákban- már Prágában lehet a rakománnyal. Általában hat óra tájban szokott beérkezni a főpályaudvarra. Attól függően, mennyivel növekedik a napi zöldségfelvásárlás, újabb szerelvényeket indítanak el. Az idényben majd naponta robognak friss zöldséggel a gyorsteher- vonatok. Lassan besötétedik, s az eső még mindig zuhog. Már csak itt-ott dolgoznak a kertekben. Az udvarra, a kapuk közelébe készítik a zöldséggel megrakott ládákat, hogy hajnalban minél gyorsabban a járművekre rakhassák. BALLA JÓZSEF ÚJ SZÚ 4 1983. V. 18.