Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-19 / 91. szám, kedd
Arjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Rend a lelke mindennek Eredményes munka csak ott képzelhető el, ahol - amint arra címünk is utal - célszerű rend uralkodik. Régi megállapítás ez, amely egész életünkre vonatkozik, manapság pedig különösképpen népgazdaságunkra. Feladataival és gondjaival csak így birkózhatunk meg és csak ezzel tehetünk eleget a további előrelépés követelményeinek. Ennek tudatában, a szocialista törvényesség megszilárdítása szellemében, az elmúlt években sok párthatározat, kormányrendelet és jogszabály született. Közös nevezőjük az a törekvés, hogy felelősségteljesen elmélyítsük a gazdasági fegyelmet, meg nem alkuvóan harcoljunk minden olyan visz- szás jelenség ellen, amely végső következményeiben nemcsak az államot károsítja meg, hanem életszínvonalunk számláját is terheli. S noha e tekintetben vannak eredmények, a gazdasági fegyelem megszegésének esetei távolról sem ritkák. Ez egyrészt a ki nem elégítő megelőzésről, másrészt az ellenőrzés hiányosságairól és nemkülönben a fele- lősségrevonásban gyakran megnyilvánuló elnézésről tanúskodik. A gazdasági fegyelem megszilárdításának egyik fontos feltétele az eddiginél jóval következetesebben szembenézni azzal a ténnyel, hogy csak Szlovákiában évről évre több százmillió korona kárt okoz a selejt, a silány minőségű munka és annak kedvezőtlen velejárói - egyrészt az anyagi kár, másrészt az elégedetlenség, amely kikezdi a lakosság bizalmának gyökereit is. Az állami Kereskedelmi Felügyelet például nem egy olyan termelő szervezetre derített és derít fényt, amelyek gyártmányainak egynegyede, sót, egy- harmada ' elfogadhatatlanul rossz minőségű. Igaz, ez néha objektív körülményekkel magyarázható, egyebek között a kifogásolható alapanyaggal, de többnyire a termelési, a technológiai előírások, a normák meg nem tartása, mi több, egyesek részéről a munkakötelességek durva elhanyagolása húzódik meg a háttérben. A bajt tetézi, hogy sok vezető, amíg csak lehet, egyszerűen el- siklik efölött. Ahogy azt mondani szokás, „eltussolja“ a hanyagság, a nemtörődömség, a fegyelmezetlenség következményeit. Mégpedig attól tartva, ha tiszta vizet öntenek a pohárba, megcsappanna szervezetének „teljesítménye“, ami azután kellemetlenül nyilvánulhatna meg például a nyereségrészesedés csökkenésében és „csorbítaná tekintélyét“ is. Van úgy, hogy a selejt milliós károkat okoz, de senkit sem vonnak felelősségre, a veszteséget így vagy úgy „elkönyvelik“. Az sem ritka, hogy a személy szerinti felelősségrevonást az egész kollektíva prémium-, vagy nyereségrészesedés-csökkentése helyettesíti. Itt az ideje véget vetni az ilyen üzelmeknek. Az irányítás tökéletesítésével csakúgy, mint általában mindenütt munkánk becsületes elvégzésével. S ebben, meg abban is, a kommunistáknak kell jó példával előtárniuk. GÁLY IVÁN Hazánkba érkezett a PFSZ küldöttsége Érvényesíteni kell a palesztin nép törvényes jogait Megkezdődtek a hivatalos tárgyalások • A csehszlovák küldöttséget Gustáv Husák, a PFSZ küldöttségét Jasszer Arafat vezeti • Díszebéd a prágai várban (ČSTK) - Gustáv Husák a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök meghívására tegnap hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett Jasszer Arafat, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnöke. A csehszlovák és palesztin zászlókkal feldíszített Ruzynéi repülőtéren a magas rangú vendégeket fogadta Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettes, Michal Štefaňák, a CSKP KB osztályvezető-helyettese, Jaromír Obzina szövetségi belügyminiszter, Stanislav Svoboda külügyminiszter-helyettes, valamint politikai és közéletünk több más vezető személyisége. A fogadáson megjelent Atif Szalem Abu Bakr, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet csehszlovákiai képviseletének vezetője. A prágai várban tegnap megkezdődtek a Gustáv A szívélyes és baráti légkörű megbeszélés során a két fél eszmecserét folytatott a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, elsősorban az atomháború veszélyének elhárításáról és a világbéke biztosításáról. Nagy figyelmet szenteltek a közel-keleti helyzetnek és a palesztin kérdés rendezésének. * Gustáv Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia a közel-keleti konfliktus komplex rendezése alapfeltételének Palesztina arab népe törvényes jogainak következetes érvényesítését tartja, beleértve az önálló, független államalapítás jogát is. Nagyra értékelte a Palesztinai Felszabadítási Szervezet tevékenységét, amely realista politikájával megteremti a feltételeket a közel-keleti helyzet igazságos rendezéséhez. Kiemelte az arab világ akcióegysége megszilárdításának jelentőségét az izraeli agresszió elleni harcban. Teljes támogatásáról biztosította ezt a harcot, amely Csehszlovák-kubai párbeszéd (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap fogadta a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttségét, amelyet Lionel Sot, a Kubai KP KB Titkárságának tagja vezetett. A két testvérpárt képviselője a baráti találkozó során eszmecserét folytatott a gazdaságirányítás terén végzett pártmunkában szerzett tapasztalatokról. Kitüntetés (ČSTK) - Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap átadta a Győzelmes Február Érdemrendet a 70. születésnapját ünneplő Jirí Svobodá- nak, a Rudé právo szerkesztő bizottsága tagjának, a lap kommentátorának. A kitüntetést a köztársasági elnök több évtizedes elkötelezett munkásságáért, párttisztségekben és a pártsajtóban végzett érdemdús tevékenységéért adományozta a jubilánsnak. Az átadáson jelen volt Oldŕich Švestka, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője és Otto Čmolík, a CSKP KB osztály- vezetője. Husák vezette csehszlovák és a Jasszer Arafat vezette PFSZ-küldöttség tárgyalásai. Csehszlovák részről a tanácskozáson részt vett Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Rudolf Rohlíček, a CSSZSZK kormányának alelnöke, Jaromír Obzina szövetségi belügyminiszter, Vratislav Vajnar, a CSKP KB főtitkára titkárságának vezetője, Michal Štefaňák, a CSKP KB osztályvezető-helyettese, Stanislav Svoboda külügyminiszter-helyettes és František šalda, a köz- társasági elnöki iroda vezetője. Palesztin részről jelen voltak Ahmed Szudki Dajani és Hani Hasszán a Palesztinai Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának tagjai, Ahmed Abdar Rahman, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet képviselője, valamint Atif Szalem Abu Bakr, a PFSZ prágai képviseletének vezetője. Vasil Biľak és Jasszer Arafat a Ruzynéi repülőtéren (ČSTK-felvétel) a világbékéért és a társadalmi haladásért vívott küzdelem elválaszthatatlan részét képezi. Jasszer Arafat kifejtette a Palesztinai Felszabadítási Szervezetnek a közel-keleti válsággal és a válság igazságos rendezésével kapcsolatos álláspontját. Rámutatott azokra az egyre durvább módszerekre, amelyekhez az izraeli vezető körök folyamodnak fajüldöző és expanzív szándékaik megvalósítása során. A palesztin nép és a PFSZ vezetőségének nevében köszönetét mondott azért a támogatásért és szolidaritásért, amelyet Csehszlovákia és a többi szocialista ország nyújt a palesztin hazafiaknak az izraeli agresszor elleni harcban. A két fél képviselői ezzel kapcsolatban elítélték az Egyesült Államok politikáját, amely ‘lehetővé teszi Izráel számára, hogy semmibe vegye a nemzetközi jog, a demokrácia és a humanizmus alapvető elveit és figyelmen kívül hagyja az ENSZ és más nemzetközi szervezetek által elfogadott határozatokat, amelyek a közel- keleti helyzet rendezése érdekében születtek. Pozitívan értékelték a fezi arab csúcsértekezlet eredményeit és azokat a javaslatokat, amelyeket a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagja a Politikai Tanácskozó Testület prágai ülésén a palesztin probléma rendezésére terjesztett elő. Gustáv Husák tegnap a prágai várban díszebédet adott Jasszer Arafat tiszteletére, amelyen részt vett Vasil Bifak, Alois Indra, Rudolf (Folytatás a 2. oldalon) A cél előtt (ČSTK) - A közép-szlovákiai kerületben még vagy ötezer hektáron kell elvetni a tavasziakat. Eddig öt járásban végezték el a búza, az árpa és a zab vetését. Megfelelő időjárás esetén a hét végéig végezni akarnak a kerületben a tavasziak vetésével. A hét végén hüvelyeseket, lent és cukorrépát vetettek a gazdaságok. Nagykürtösön (Veľký Krtíš) elsőként fejezték be a cukorrépa vetését, ahol 1250 hektáron került földbe ez a fontos ipari növény. Ugyancsak jól haladnak a korai burgonya ültetésével is; mintegy tíz burgonyatermesztő járásban az előirányzott mennyiségnél többet ültettek el belőle. Közép-Szlovákia déli részén most folyik a silókukorica és a napraforgó vetése. Csaknem ezer hektáron szántották be a tél folyamán tönkrement őszieket, elsősorban az árpát. KEDD 1983. április 19. XXXVI. évfolyam 91. szám Ára 50 fillér Gustáv Husák üzenete a zambiai államfőhöz (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök üdvözlő táviratban köszöntötte Canaan Banaát, a Zimbabwe Köztársaság elnökét országa nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratban köszöntötte Robert Mugabét, Zimbabwe miniszterelnökét. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter szintén üdvözlő táviratban köszöntötte Witness Mang- wende zimbabwei külügyminisztert. Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratban köszöntötte Siaka Probyn Stevensont, a Sierra Leone Köztársaság elnökét országa nemzeti ünnepe alkalmából. A chilei nép győzni fog (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága üdvözlő levélben köszöntötte a Chilei Szocialista Párt Központi Bizottságát a párt megalakulásának 50. évfordulója alkalmából. Az üdvözlő levél többek között hangsúlyozta, hogy Salvador Allende pártja alapvetően hozzájárult a chilei népi egység történelmi győzelméhez és azokhoz a kimagasló eredményekhez, amelyeket három évig tartó vezetése hozott a chilei dolgozó népnek. A Chilei Szocialista Párt a kormányon levő fasiszta diktatúra ellen küzdő hős csilei hazafiak élcsapata. Az üdvözlő levélben kifejezésre jut az a meggyőződés, hogy győzni fog a chilei nép igazságos ügye. Lapunk 3. és 4. oldalán közöljük Vasil Biľak elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának a berlini nemzetközi Marx- konferencián elhangzott beszédét. Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök üzenetet intézett Kenneth David Kaundához, a Zambiai Köztársaság elnökéhez, amelyben hivatkozik a csehszlovák-zambiai hagyományos baráti kapcsolatokra, s felkérte, tegyen lépéseket az angolai UNI- TA kormányellenes csoport által fogva tartott csehszlovák szakemberek mielőbbi szabadon bocsátása érdekében. Az elnöki üzenetet Jozef Gandel, Csehszlovákia zambiai nagykövete adta át Lusa- kában. Kenneth Kaunda kijelentette, hogy az ügyben minden személyes befolyását latba veti. Bohuslav Chňoupek Tokióban I ' (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter a japán kormány meghívására tegnap délután hivatalos látogatásra Tokióba érkezett. A tokiói repülőtéren a csehszlovák vendéget a japán külügyminisztérium képviselői fogadták. Jelen volt Gustav Šmíd, hazánk tokiói nagykövete, valamint Otaka Tadasi, Japán prágai nagykövete is.