Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-13 / 86. szám, szerda
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1983. április 13. XXXVI. évfolyam 86. szám Ára 50 fillér Összhangban a társadalmi érdekekkel A tavaszi időszakban is sok szó esik a mezőgazdasági termelés és a szükséglet nagyobb arányú összehangolásáról. Olyan szerkezeti változások eszközléséről, amelyek elősegítik a társadalmi igény lehető legnagyobb fokú kielégítését. Az első negyedévben a járási mezőgazdasági igazgatóságok hatékony meggyőző munkája eredményeként minden mező- gazdasági üzem elfogadta a termelés irányát meghatározó programot. Néhány esetben éltek azzal a jogukkal, hogy a tájékoztató jellegű irányszámokat is kötelezővé tegyék, ha a társadalmi érdek úgy kívánja. Alapos viták után sikerült a felsőbb szervek által kitűzött terveket lebontaniuk. Szlovákiában 875 ezer hektáron 3 millió 800 ezer tonna gabonát kell termelnünk, mert a behozatali lehetőségek továbbra is kedvezőtlenek. Ezt a tervet meg kell tartani és nem engedhetjük meg magunknak a múltban elkövetett mulasztásokat. A tervezett termőterület meg nem tartása miatt az utóbbi években átlagosan 69 ezer tonna gabonával termeltek kevesebbet a mezőgazdasági üzemek a tervezettnél. Idén nagyobb felelősséggel dolgoznak a vezetők. Az áttelelés és a tavaszi árvizek miatt megritkult őszi búza helyére más szemes takarmányt, elsősorban kukoricát vetnek. A termelési tervek megtartására más növények termelésénél is törekednek. Bár a tavaszi időszakban a nyugat-szlovákiai kerületben 3 ezer hektárral akarták csökkenteni a cukorrépa ternjőterületét, a politikai meggyőző munka hatására a mezőgazdasági üzemek vezetői megváltoztatták nézetüket. Megértették, hogy csak akkor lett volna indokolt kisebb területen termelni cukorrépát, ha az átlagos hektárhozam 40-50 tonna körül alakult volna. A múlt évben azonban - amikor rekordtermés volt - számos mezőgazdasági üzemben csak 20-30 tonna cukorrépát takarítottak be hektáronként. Ezért a cukorrépa termőterülete Szlovákiában továbbra is 63 ezer hektár lesz, s erről a területről a mezőgazdasági üzemek 2 millió 150 ezer tonna cukorrépát adhatnak. Kedvezően alakult a burgonya termőterülete is. A felsőbb szervek a sokéves szükséglet felmérése alapján úgy döntöttek, hogy 45 500 hektáron kell termelni burgonyát. Biztató jelenség, hogy ebből a korai burgonya 5 ezer hektár. Megvan minden feltétel, hogy a déli járásokban <a korai burgonya zömét júniusban, júliusban adják el. Kevesebbet kell tehát behoznunk devizáért, mint a múlt év hasonló időszakában. Napraforgóból is jóval többet termelnek a mezőgazdasági üzemek, mint az előző években. Növekedett a szója, a bab, a borsó és a lencse vetésterülete is. Az értékelések szerint tehát az idén a mezőgazdasági üzemek jobban megtartják a vetési terveket, mint a múlt évben. A termelési programokat a lehető legnagyobb mértékben összehangolják a szükséglettel, a népgazdaság igényeivel. BALLA JÓZSEF Megkezdődött a szocialista országok nőszervezetei vezetőinek prágai tanácskozása Napirenden a békeharc és a leszerelés A Martini Nehézgépgyár Zetor UR II típusú traktorokat szerelő ifjúsági műhelye tavaly november óta a vállalaton belüli hozrasz- csot új progresszív formáját alkalmazza. Az eltelt öt hónap alatt az új módszer 37,5 százalékos munkatermelékenység-növekedést eredményezett. Felvételünkön Mojmír Buss egy Zetor traktor szerelését végzi (Vladimír Gabčo felvétele - ČTK) (ČSTK) - Tegnap kezdődött meg Prágában a szocialista országok nőszervezetei vezető képviselőinek tanácskozása. A találkozón bolgár, kubai, laoszi, magyar, mongol, NDK-beli, lengyel, román, vietnami, szovjet és csehszlovák nőszervezetek képviselői tanácskoznak. Ezenkívül elküldte képviselőit az Afgán Demokratikus Köztársaság, az Angolai Népi Köztársaság, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, a Kambodzsai Népköztársaság, a Mozambiki Népi Köztársaság, a Nicaraguai Köztársaság és a Szocialista Etiópia nőszervezete is. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetséget Miriam Vire-Tuo- minen, a szövetség főtitkára képFolytatja munkáját a berlini nemzetközi konferencia Marx tanítása él és győzedelmeskedik A tegnapi vitában harmincan kértek szót (ČSTK) - Berlinben tegnap folytatódott a „Marx Károly és a jelenkor - harc a békéért és a szociális haladásért“ elnevezésű nemzetközi tudományos értekezlet. A Marx születésének 165. és halálának 100. évfordulója alkalmából rendezett konferencia vitájában tegnap 30 delegátus szólalt fel a kommunista és munkáspártok, a nemzeti forradalmi és nemzeti demokratikus pártok, felszabadító mozgalmak, valamint a szocialista és szociáldemokrata pártok képviseletében. Victor Tirado Lopez, a nicaraguai Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front nemzeti vezetőségének tagja vitafelszólalásában hangsúlyozta, hogy pártja politikája Marx és Lenin műveiben lefektetett alapelvekre épül. Nicaraguában a sandinizmus és a marxizmus széles körű szövetséggé fonódott össze a Somoza-diktatúra megdöntése céljából. Marx megmutatta a sandinistáknak a követendő irányt, míg Sandino meghatározta a nicaraguai forradalom konkrét útját. Politikájuk is Marx műveire épül, mivelhogy a marxizmus is hangsúlyozza a legszélesebb néprétegek összefogását a forradalmi harcban. Ez a szövetség megvan a radikális belső változásokért és a külföldi agresszió ellen küzdő napjaink Nicaraguájában is. A szónok a továbbiakban hangsúlyozta a Latin-Amerikában folyó népi forradalmi harcokkal kapcsolatosan, hogy az amerikai imperializmus kétségbeesett kísérleteket tesz az imperialistaellenes népi és szocialista mozgalom feltartóztatására. Az amerikai beavatkozás a térségben rendkívül kiélezi a helyzetet és ily módon Latin-Amerika jelenleg is veszélyes válsággóccá vált. Az Egyesült Államok kormányzata és szövetségesei a legutóbbi másfél év alatt már háromszor indítottak széles körű inváziót Nicaragua ellen. Jelenleg a veszély nagyobb, mint korábban bármikor és Washington háborút próbál kirobbantani Nicaragua és Honduras között. A nicaraguai forradalmi vezetés tagja hangsúlyozta, hogy országa változatlanul kész tárgyalni Honduras- szal és az Egyesült Államokkal a kapcsolatok megjavításáról. Jan Leclercq, a Flamand Szocialista Párt képviselője felszólalásában kiemelte, hogy világméretekben a lázas fegyverkezés jelenti a haladás legfőbb akadályát. Pártja nevében kijelentette, hogy az támogatja a közép-európai atomfegyvermentes övezet létrehozását szorgalmazó svéd javaslatot, valamint azt az indítványt, hogy a Varsói Szerződés és a NATO szerződésben mondjon le az erő alkalmazásáról, különös A háborús veszély elhárításáért Miloš Vejvoda felszólalása a leszerelési bizottságban (ČSTK) - A genfi leszerelési bizottságban tegnap felszólalt Miloš Vejvoda nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője. Ismertette a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottsága Prágában április 6-án és 7-én megtartott tanácskozásának eredményeit. Hangsúlyozta, hogy a leszerelési tárgyalások szempontjából pozitív hatású lenne a prágai deklarációjavaslat megvalósítása, hogy a Varsói Szerződés és a NATO kössön megállapodást a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok megőrzéséről. A külügyminiszteri bizottság üléséről kiadott közlemény leszereléssel összefüggő részeit mint a bizottság hivatalos dokumentumát adták ki. Vejvoda nagykövet elemezte továbbá Csehszlovákia álláspontját a nukleáris konfliktus elhárítását érintő intézkedésekkel kapcsolatban. Míg a hetvenes években általánosan elismert tény volt a Szovjetunió és az USA közti egyensúly létezése, s ezen az alapon számos hasznos megállapodás született, az USA most ennek az egyensúlynak a megbontására és a korábban elfogadott megállapodások érvénytelenítésére törekszik. Ebben a helyzetben a nukleáris katasztrófa megakadályozását célzó intézkedések elfogadása napjaink egyik legfontosabb feladata. Ezt nagyon elősegítené az erő alkalmazásáról való lemondás. Miloš Vejvoda befejezésül hangsúlyozta, milyen fontos Csehszlovákia számára - annak az országnak a számára, amely annyi háborús konfliktust megért - bármilyen háború kitörésének ä megakadályozása. hangsúlyt helyezve mindenekelőtt arra, hogy egymás ellen nem vetnek be elsőként atomfegyvert. Alfred Nzoo, az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) főtitkára rámutatott arra, hogy a berlini értekezlet is meggyőzően igazolja, mennyire elrugaszkodtak a valóságtól az imperialisták arra irányuló szubjektív törekvései, hogy a marxizmust megsemmisítsék. Amjnt Marx is előre látta, mindmáig az imperialista önkény ellen folyó harc mozgatóerejét jelenti a szocialista és a nemzeti forradalmi erők szövetsége. Az afrikai politikus elítélte a féktelen kizsákmányoláson, gyarmati és faji elnyomáson alapuló kapitalista politikát és annak a meggyőződésének adott hangot, hogy Dél-Afriká- ban az erőviszonyok a nemzeti és szociális felszabadulásért küzdő erők javára módosulnak. Nguiyen Dúc Tan, a Vietnami Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára felszólalásában a szocialista világrend létrejöttét a marxizmus -leninizmus legnagyobb győzelmének nevezte. Hozzáfűzte: amikor a kommunisták hangsúlyozzák a szocialista társadalmi rendszer előnyeit a kapitalista renddel szemben, ez nem jelenti azt, hogy a szocialista országokban a társadalmi élet minden területe tökéletes szinten van. A szolidaritás, az együttműködés és a baráti országok kölcsönös segítségnyújtása (Folytatás a 2. oldalon) viseli. A kétnapos tanácskozáson, amelyet Marie Kabrhelová, a Csehszlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke nyitott meg, megvitatják a nők szerepét a békeharcban és a leszerelésért folytatott küzdelemben, részvételüket a prágai júniusi béke-világközgyűlés előkészítésében. Ezenkívül értékelik az ENSZ által a nők évtizedének nyilvánított 1976-1985-ös időszak eredményeit. Jmdrich Poledník, a CSKP KB (Folytatás a 2. oldalon) Értékes vállalások (ČSTK) - Tegnap Banská Bystricán baráti találkozón vettek részt a Számítástechnikai Vállalat, valamint a közép-szlovákiai kerület 23 vállalatának és üzemének képviselői abból az alkalomból, hogy átadták a nemzetközi kötelezettségvállalásokat. A találkozón részt vett Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Vagyim Sztyepanov, bratislavai szovjet főkonzul, valamint Vladimír Piro- šík, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára. A kerület 23 ipari vállalatának felajánlásai a csehszlovák-szovjet együttműködés és szakosítás bővítését szolgálják. Külügyminiszterünk Távol-Keletre utazik (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter Malaysia és Japán külügyminisztereinek meghívására hivatalos látogatásra utazott a távol-keleti országokba. A repülőtéren tegnap Stanislav Svoboda külügyminiszter-helyet- tes, valamint Otaka Tadashi, Japán csehszlovákiai nagykövete búcsúztatta. Értékelték munkájukat (ČSTK) - Tegnap Prágában ülést tartott a Csehszlovák Képzőművészek Szövetségének Központi Bizottsága. Az ülésen részt vett Miroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetője és Jaroslav Be- ránek cseh kulturális miniszterhelyettes. Megvitatták Josef Male- jovský nemzeti művész beszámolóját a képzőművészek elmúlt időszakban kifejtett alkotótevékenységéről, a kortárs képzőművészet fetesztésében való részvételükről, nazai alkotóink külföldi szerepléseiről, valamint a szövetség nemzetközi kapcsolatainak alakulásáról. Időszerű kérdésekről tanácskoztak (Tudósítónktól) - Tegnap a CSSZBSZ Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága, a kerületi béketanáccsal együttműködve, kerületi szemináriumot szervezett a kassai (Košice) Barátság Házában a rendező szervek aktivistái, előadói részére. A Mindennél drágább a béke lenini jelszó jegyében megrendezésre kerülő szemináriumon Albert Mihajlovics Szlogjan professzor, szovjet lektor nagy figyelemmel kísért előadást tartott a Szovjetunió békepolitikájáról, az SZKP XXVI. kongresszusa utáni szovjet békeprogramról. Ezt követően Jozef Muzelák, a kerületi béketanács titkára adott tájékoztatást a kelet-szlovákiai kerületben a béke védelme érdekében megrendezésre kerülő akciókról. A szeminárium befejező részében Jozef Kravjansky, a CSSZBSZ Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára a szövetség által szervezett lenini beszélgetések szervezési kérdéseiről beszélt. (kg)