Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-12 / 85. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A prágai Arit ma vállalat, a számítástechnikai eszközök hagyományos gyártója termékeinek több mint a felét exportálja. Berendezései már 12 éve a KGST-tagországok egységes számítógéprendszerének részét képezik. A legnagyobb vásárló már három éve a Szovjetunió; az idén a vállalat 97,6 százalékkal növeli a Szovjetunióba irányuló exportot. A képen Marie Poukerková az EC-9080 típusú lyukkártyalyukasztó gépet ellenőrzi. (Úbor Hajský felvétele - ČTK) Nemzetközi tudományos konferencia Berlinben A szocializmus és a béke elválaszthatatlan Erich Honecker nyitóbeszéde SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Hálás újítások A mezőgazdaság mindig hálás területe volt az újítások és a találmányok érvényesítésének. A földművelők elsősorban saját tapasztalataik alapján jutottak el a természet titkainak fokozatos megismeréséhez, s e tapasztalatok birtokában rendszeresen tökéletesítették munkaeszközeiket, fokozták a növénytermesztés és az állat- tenyésztés eredményességét. A jelenlegi időszakban a mezőgazdasági újítások és találmányok jelentősége együtt növekszik a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés intenzív fejlődésével. Ennek több oka is van. Az egyik például abból következik, hogy a nagy teljesítményű gépek és géprendszerek fokozódó alkalmazása állandóan növeli a mezőgazdaság termelési költségeit, főleg az üzemanyag-fogyasztást, s a jövedelmezőség szükséges színvonalát a termelési eredmények növelése mellett csak a munka- folyamatok következetes ésszerűsítésével lehet fenntartani. Más szavakkal ez azt jelenti, hogy a mezőgazdasági termelés intenzifikálása szükségszerűen megköveteli az újítások és a találmányok fokozódó érvényesítését. A gépesítés szakaszán például elég nagy gondot jelent a nagy teljesítményű traktorok vonóerejének optimális kihasználása a mezei munkáknál. A mezőgazdasági üzemek ugyanis különböző típusú és teljesítményű erőgépekkel rendelkeznek, s az egyes talajművelő eszközök, vetőgépek, műtrágyaszórók stb. vonóerő-szük- séglete is nagyon eltérő. Igy aztán az egyes gépcsoportok kialakításánál ritkán lehet elérni az erőkihasználás szempontjából optimális arányokat. Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy a mezőgazdasági termelés gazdaságosságának egyik legnagyobb tartaléka ebben a problémában rejlik. Jelenleg ugyanis az említett okok miatt a traktorok vonóerejét általában csak 40-60 százalékra használják ki a mezei munkáknál. Az ide vonatkozó felmérések szerint a traktorok vonóerejének kihasználási fokát optimális összetételű gépcsoportokban 70-80 százalékra lehetne növelni. Tény, hogy e fontos kérdés megoldásáról elsősorban a gépipar területén kell gondoskodni, mégpedig az egyes erő- és munkagépek megfelelően összehangolt, komplex gépcsoportokban történő szállításával. Amíg azonban a hazai mezőgazdasági gépgyártásban, valamint a nemzetközi szakosítás és kooperáció keretei között kialakulnak az ilyen optimális feltételek, addig az újítók és a feltalálók is sokat tehetnek a helyzet javítása érdekében. Ezt már számos gyakorlati példa is bizonyítja. Megemlíthetjük például a voderadyi Szovjet Hadsereg Efsz újítóit, akik a 8 soros Pneumasem kukorica-vetőgépet 13 sorossá alakították át, mégpedig úgy, hogy a vetőgép keretét mindkét végén meghosszabbították. így lehetővé vált a Z 120 11-es traktor vonóerejének teljes kihasználása, miközben a vetőgép teljesítménye szinte változatlan üzemanyag-fogyasztás mellett 50 százalékkal növekedett. E hasznos kezdeményezés bizonyára további követőkre is talál. MAKRAI MIKLÓS (ČSTK) - A berlini Köztársaság Palotában tegnap nemzetközi tudományos konferencia kezdődött ,,Marx Károly és a jelenkor - harc a békéért és a szociális haladásért“ címmel. E rendezvény a tudományos szocializmus megalapítója, a nemzetközi munkásmozgalom vezetője születésének 165. és halálának 100. évfordulója alkalmából szervezett akciók tetőpontját jelenti. Az NSZEP KB meghívására a tanácskozáson részt vesznek a kommunista és munkáspártok, a forradalmi és demokratikus pártok, nemzeti felszabadító mozgalmak, valamint a szocialista és szociáldemokrata pártok képviselői a világ minden tájáról. A szovjet pártküldöttséget Grigorij Romanov az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a csehszlovák pártküldöttséget Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezeti. Az egy hétig tartó nemzetközi konferencián 140 párt és mozgalom képviselői vannak jelen. A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága nevében a jelenlevőket Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az államtanács elnöke üdvözölte. Elmondta, hogy a konferencián olyan pártok és mozgalmak képviselői is részt vesznek, amelyeknek Marx hagyatékáról és annak gyakorlati megvalósításáról nincs mindig azonos véleményük. Ez viszont nem akadályozhatja meg az őszinte párbeszédet, a kérdések áttekintését, melynek során- a béke érdekében - el lehet érni az egységet. Tekintettel a nukleáris világháború veszélyére, amely romlásba döntené az egész emberiséget, minden politikai erőt annak alapján ítélünk meg, hogy mit tesznek a veszély elhárításáért, a béke megőrzéséért. Erich Honecker annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a tanácskozás véleménycseréje újabb ösztönzést ad a nukleáris katasztrófa elhárításáért, a békéért, a fegyverkezés csökkentéséért, a leszerelésért, a nemzeti függetlenségért és szociális haladásért vívott harchoz. Az üdvözlő szavak után Erich Honecker előterjesztette nyitóbeszédét. Az NSZEP KB főtitkára bevezetőben hangsúlyozta, hogy Marx Károly életművét nemcsak a világ megmagyarázásának, hanem megváltoztatásának szentelte.- És azóta a világ valóban jelentősen megváltozott. Nyilvánvaló, hogy ezek a változások úgy mentek végbe, ahogyan azokat Marx előre látta, forradalmi úton és nem azoknak az elképzelései szerint, akik életében gyűlölték Marxot, halála után pedig fel szerették volna számolni - eredménytelenül - tanításának életerejét. Marx a világ minden országa munkásosztálya számára megvilágította történelmi küldetésüket: eltemetni a régi társadalmat, s felépíteni az újat. Megállapíthatjuk, hogy a munkás- osztály olyan erővé vált, amelynek döntő szerepe van a történelem formálásában. A munkásság sok országban vezető erő lett, amely a parasztsággal és az értelmiséggel szövetségben építi a szocialista társadalmat. Az ehhez vezető utat a Lenin által vezetett orosz proletariátus és ennek pártja, a bolsevik párt mutatta meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban. Moszkvában és Pekingben, Berlinben, Havannában, Addisz Abebában, Prágában, Varsóban, Ulánbátorban, Bukarestben, Luandában vagy Maputóban - mindenütt észrevehetjük annak a világnak a körvonalait, amelyben a népek - hogy Engels szavaival éljek - a szükség birodalmából a szabadság birodalmába lépnek. A NOSZF óriási hatása az emberiségre nyilvánvaló. Teljesen új típusú forradalom volt ez, amely először szüntette meg a kizsákmányolást. Ez a győzelem adta a munkások kezébe - a parasztsággal szövetségben - a hatalmat. És ebben rejlik a mai létező szocializmus világtörténelmi jelentősége. A NOSZF győzelme Marx, Engels és Lenin tanításának a győzelme volt - mondotta Erich Honecker. - Ezzel új történelmi korszak kezdődött: a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet időszaka. Bárhogy is ítéljék meg az emberiség történelmében az 1917-es évvel kezdődött változásokat, a valóság az, hogy a reális szocializmus létrejötte mélyen megrendítette a kapitalizmust és a boldog, békés jövő reményét adta az emberiségnek. A szocializmus előretörését egyrészt a felszabadító mozgalmak, másrészt a tőkés országok erősödő ellentétei kísérik. Vannak országok, ahol szélesre tárják a szocializmus előtt a kapukat, ahol társadalmi tulajdonba kerülnek a termelőeszközök - ez volt Marx Károly egyik legfontosabb követelménye is. Af- (Folytatás a 2. oldalon) KEDD 1983. április 12. XXXVI. évfolyam 85. szám Ára 50 fillér Köszönet a jókívánságokért (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára ezúton mond köszönetét azoknak a párt-, állami, gazdasági és társadalmi szerveknek és szervezeteknek, valamint egyéneknek, amelyek, illetve akik jókívánságaikat fejezték ki születésnapja alkalmából. Határszemlén (ČSTK) - Annak ellenére, hogy mindenütt, főleg a déli járásokban időben fogtak hozzá a tavaszi munkákhoz, Kö- zép-Szlovákia határaiban a tavaszi munkák első időszaka egyharmaddal megkésett a múlt év hasonló időszakához viszonyítva. A késést főleg az áprilisi gyakori esőzések okozták. Az ottani szövetkezeti dolgozók a munka jó szervezésével igyekeznek behozni a lemaradásokat. Eddig 68 százalékát vetették be a tervezett 30 300 hektárnyi területnek. A hat máktermelő járás közül csak a Považská Bystrica-i és a Banská Bystrica-i járásban sikerült elvetni a mákot. Gömörben (Gemer) és Nyitra környékén jó ütemben folyik a cukorrépa vetése. A környéken elsőként a rimaszombati (Rimavská Sobota) földművesek kezdték meg a silókukorica vetését. A fontos növényt csaknem 5000 hektáron juttatják a földbe. A közép-szlová- kiai efsz-ekben összpontosított figyelmet fordítanak a burgonya ültetésére is. Eddig a korai fajtát a tervezett 802 hektáros területnek csaknem felén ültették el. Bemutatkozó látogatás (ČSTK) - Zahar Arifin, az Indonéz Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete tegnap bemutatkozó látogatást tett Bratislavában Peter Colotkánál, az SZSZK miniszter- elnökénél és Jozef Poláknál, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnö- kénél. Sajtótájékoztató az SZNT 8. plénumülése előtt Megtárgyalják a kormányprogram teljesítését (Tudósítónktól) - Csütörtökön, április 14-én megtartják a Szlovák Nemzeti Tanács 8. plénumülését. Bratislavában tegnap a tanácskozás előkészületeiről és napirendjéről tájékoztatták a tömegkommunikációs eszközök dolgozóit. A sajtóértekezletet Benyó Máté, az SZNT alel nőké nyitotta meg, majd átadta a szót Karol Martinka mérnöknek, az SZSZK kormánya alelnökének, a Szlovák Tervhivatal elnökének. Martinka elvtárs a plénumülés fő napirendi pontjáról szólva, vázolta a szlovákiai, kormányprogram teljesítése első két esztendejének alapvető eredményeit és utalt a nehézségekre, a hiányosságokra is. A kérdéses időszakban - állapította meg - főleg az ipar ért el - a korábban feltételezettnél nyomasztóbb'külgazdasági körülmények, a tőkés diszkrimináció és szigorú takarékossági intézkedéseink ellenére - figyelmet érdemlő fejlődési ütemet. Ez nemcsak a bruttó termelésben nyilvánult meg, hanem még inkább a módosított saját termelés viszonylatában. Érezhető már a termelési szerkezet folyamatos megváltoztatásának kedvező hatása is. Ezzel szemben egyes tervmutatókban lemaradtak olyan fontos ágazatok, amilyen az építőipar és a mezőgazdaság. Az utóbbi főleg a kedvezőtlen időjárás miatt. Fordulatot kell továbbá elérnünk a tudományos-műszaki vívmányok gyakorlati felhasználásában, a gyártmányfejlesztésben, a minőség és a választék javításában is. (Folytatás a 2. oldalon)
