Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-01 / 77. szám, péntek
ÚJ szú 5 1983. IV. 1. Nagyobb politikai és erkölcsi felelősséggel Üzemi pártkonferencia az érsekújvári (Nové Zámky) Elektrosvitben Az érsekújvári Elektrosvit üzemi pártbizottsága nyolc alapszervezet 676 tagja megbízásából mintegy 120 küldött előtt számolt be a 3870 dolgozót foglalkoztató vállalat gazdálkodásáról és a kommunisták tevékenységéről. A beszámoló az évzáró taggyűlések álláspontját, javaslatait összegezve tette mérlegre az eredményeket, s elemezte, hogy a korábban jó hírű gyáruk a nyolcvanas évek elején miért indult el a lejtőn lefelé. ÚJ TERMÉSZETVÉDELMI TÖRVÉNYEK A SZOVJETUNIÓBAN Mindenesetre a tények megcá- foIhatatlanok. Az utóbbi évtizedben a vállalat gyártmányszerkezetében a világítótestek és az abszorpciós hűtőgépek játszották a főszerepet. Az Elektrosvit védjegyű gyártmányok mind külföldön, mind a hazai piacon kiváltották a fogyasztók tetszését. Hovatovább azonban telítődött a piac, az alkalmi vásárlók mindjobban megnézték, milyen árucikkbe fektetik pénzüket. Többen a külföldi cégek hasonló, a divat és a megrendelők igényei szerint állandóan felújított, korszerűsített termékeit helyezték előnybe, amelyek az újváriak kezdeti szinten gyártott árucikkeit lassanként kiszorították a boltokból. Ennek az volt a további következménye, hogy mérséklődött a termelés, növekedtek a raktárkészletek, ami törvényszerűen a gazdálkodási eredmények alakulására is kedvezőtlenül hatott. A gyár és a népgazdaság érdeke egyaránt azt követelte, hogy a lemaradást az árutermelés észszerű növelésével pótolják, termékfelújítással, a minőség javításával állítsák vissza gyártmányaik versenyképességét. Am a vállalatvezetőség ahelyett, hogy a CSKP Központi Bizottsága mutatta helyes utat választotta volna, elindult egy kitaposatlan ösvényen. A jugoszláviai RADE KONČAR céggel kötött kooperációs szerződést családi villanytűzhelyek gyártására, anélkül, hogy előzőleg meggyőződött volna, milyen várható haszna lesz az együttműködésből, s egyáltalán, hogyan fogadják majd az új terméket a vásárlók. A megállapodás értelmében az a feladat hárult az Elektrosvitre, hogy a Jugoszláviában elkészített tűzhelyek sütőnyílására - fél norma munkaráfordítással - felszerelje a záróajtót. Eleve kudarcba fulladt a vállalkozása az ©lajkályháknál is. Már a kezdet kezdetén világos volt, hogy a gyorsan növekvő olajárak miatt problémák lesznek az értékesítéssel. De ezt a szempontot szintén* másodrangú kérdésnek tartották. Mi következett mindebből? Nem hallgattak a jó szóra Csupán az, amire egyébként a bonyolult gazdálkodási viszonyok alakulásából számítani lehetett: az olajkályhák és a villanytűzhelyek eladatlanul porosodtak az üzletekben, a gyár mind rosszabbul teljesítette népgazdasági tervét. Elérkezettnek látszott az idő, hogy az üzemi pártbizottság leüljön a gazdasági vezetőkkel és közösen megvitassák a problémákat, keressék az előrelépés lehetőségeit, mozgósító tervekben rögzítsék elképzeléseiket. Bár számtalan elvtársi eszmecserére került sor, a tanácskozásokon született megállapodások rendszerint zátonyra futottak. S ez azzal magyarázható, hogy a vezetőség mindig szubjektív elgondolással közelítette meg a problémákat, nem állt feladata magaslatán, tudományos megalapozottság nélkül, ösztönösen irányította a gyárat, ám pozíciója megőrzéséhez görcsösen ragaszkodott. Valószínűleg ez játszott közre abban is, hogy - jóllehet a vállalat gazdálkodása 1981-ben tovább hanyatlott - az év befejezésével mégis a terv teljesítéséről érkeztek a jelentések. A primitív csalásra azonban hamarosan fény derült, amiért a becstelen kezdeményezőknek felfüggesztették a párttagságát, távozniuk kellett a tisztségükből is. Bűnös felelőtlenségükkel tetemes károkat okoztak, csorbát ejtettek a * vállalat hírnevén. Ehhez a kérdéshez kapcsolva mondta el véleményét Ján Krpelán, a 6. számú alapszervezet megbízatásából, aki a károk nagyságát is áttekinthetően érzékeltette:-Tagadhatatlan, a leváltott vezetőség hibájából súlyos gondokkal küszködünk. Az előző év számos fogyatékossága a tavalyi tervteljesítésünkben is éreztette hatását. Különösen szembeötlő ez a készletgazdálkodásban: 3500 eladatlan villanytűzhelyet, 6000 olajkályhát kell raktároznunk. A normán felüli készletekért együttvéve 2 millió korona bírságot fizetünk az Állami Banknak. Előre kell tekinteni- Az a nézetem - figyelmeztetett Gabriel Vrba, a vállalat fiatal igazgatója -, ne hánytorgassuk már a múltbeli hibákat. Előre kell tekintenünk, hogy mielőbb javíthassuk gazdálkodásunk eredményeit. Nem kis tétről van szó, az év végéig a tervezett 65 millió korona nyereségünket legalább 10 millióval kell túlszárnyalnunk, hogy kiegyenlítsük tartozásainkat, tiszta számlával kezdjük a következő évet. Sok függ főleg az üzemvezetők, a mesterek és a szakmunkások példamutatásától, pártos helytállásától. Rajtuk múlik, milyen gyorsasággal és hatékonysággal visszük véghez a termékfelújítást és a technológia korszerűsítését. Igaz, új ember vagyok a gyárban, de minden alapszervezet évzáró taggyűlésén részt vettem. Állíthatom, mindenütt átgondolt és mozgósító határozatokat hoztak, de ezek csak annyit érnek majd, amennyit megvalósítunk belőlük. A mi problémáinkat senki sem oldja meg helyettünk, de ha a párttagok nagyobb politikai és erkölcsi felelősséggel fogják végezni munkájukat, ez nagyobb erőkifejtésre serkenti a pártonkívüli dolgozókat is. Végeredményben ez a legfőbb törekvésünk. A konferencián - ki hosszabban, ki rövidebben -, szinte mindenki foglalkozott a párt ellenőrzési jogának gyakorlásával, vezető szerepének érvényesítésével. Nyilvánvaló, hogy az Elektrosvit kommunistái, pártalapszervezetei sok hátrányos gazdasági következménytől menthették volna meg a vállalatot, ha a pártellenőrzést határozottabban érvényesítették volna. A vállalat közszükségleti gépeket, tusolófülkéket, a mezőgazda- sági gépekbe és személygépkocsikba szellőztető berendezéseket készít. Termelési profiljában azonban számottevő a világítótestek gyártása. Nem tudna annyit előállítani, ami el nem fogyna a piacon. Ha eddig csak kísérletképpen, idén már a napenergiát hasznosító kollektorokat is sorozatban gyártja. Végösszegben kimutatva egymilliárd koronára kell gyarapítania az árutermelés évi értékét.- Nagyon fontos azonban - hangsúlyozta felszólalásában Fucsík Erzsébet hogy ne csak mennyiségben, hanem választékban is teljesítsük a tervet. A múlt évihez viszonyítva 39 millió korona értékű áruval többet kell gyártanunk. A vállalat gazdálkodásának eredményessége végső soron attól is függ, milyen hatásfokkal képes rendszeresíteni a termékfelújítást. Bár sok értékes kezdeményezés született e téren, bőven akad kihasználatlan tartalék. Ebben a törekvésben különösen nagy felelősség hárul a 7. számú alapszervezet kommunistáira, ahol a gyártáselőkészítők, gép- szerkesztők népes gárdája dolgozik. Gyártásfejlesztés, termékfelújítás, hatékonyság - ma már nemcsak jelszavak, hanem az alkotó munka programját képezik a vállalatnál. S minthogy ezek megvalósításáról, gyakorlati érvényesítéséről az emberek döntenek, mindjobban előtérbe kerül a kádermunka, a dolgozók eszmei és szakmai nevelése. Elmélyültebb tudás - jobb eredmények A beszámolóban az üzemi párt- bizottság ezen a téren önbírálóan értékelte munkáját. Gyakran előfordult, hogy a vezető gazdasági dolgozók munkájának, magatartásának értékelésénél alacsony mércét alkalmaztak. Elnézték hibáikat, nem mondták meg a szemükbe, hogy tisztségük betöltésére alkalmatlanok, nincs vezetőkészségük és fölényesen bánnak az emberekkel, munkatársaikkal. Természetesen ez a lazaság megbosszulta magát. Sokszor és mégsen eléggé célravezetőén hangsúlyozzuk, hogy az elmélyültebb tudás egyúttal a jobb eredmények elérésének az alapfeltétele. Ezen a téren sok a javítani való. Senki számára nem lehet közömbös, hogy a vállalat műszaki-gazdasági dolgozói milyen felkészültséggel rendelkeznek, 38 százalékának nincs meg a beosztásának megfelelő képesítése. Szembeötlő ez főleg a legfontosabb termelési ágazatokban, ahol az üzemvezetők, a mesterek mintegy 50 százaléka szakmai képesítés nélkül végzi munkáját. A termelés irányítása, szervezése és a külgazdál- kodási feltételekhez való alkalmazkodás, nem utolsósorban a gyártmányszerkezet korszerűsítése nem képzelhető el politikailag és szakmailag egyaránt jól megalapozott és a munka frontján érvényesített tudás nélkül. SZOM BATH AMBRUS HAZÁNKBAN TANULNAK (ČSTK) - A Bánovce nad Beb- ravou-i T^tra vállalat szaktanintézetében már a mongol fiatalok második csoportja készül a záróvizsgákra. A 12 fiatal ezt követően 3 éves üzemi gyakorlaton vesz részt. Hazánkban szerzett ismereteiket a mongol bőrfeldolgozó ipari üzemekben, gyárakban hasznosíthatják mint gépkarbantartók. Ugyancsak a szaktanintézet növendéke az az 50 fiatal vietnami, akik tavaly októberben érkeztek hazánkba. A termelést előkészítő műszaki osztály a Banská Štiavnica-i Pieta nemzeti vállalat amolyan „konyhája“. Dolgozói itt tervezik a modelleket a hazai és a külföldi megrendelőknek. Évről évre két kollekció készül a belpiac, kettő a nem szocialista államok, egy a Szovjetunió, egy-egy pedig a LUXUS- boltok, és a TUZEX számára. Nem könnyű a kollekciók tervezése. Tekintetbe kell venni a lehető legnagyobb gazdaságosság követelményét, főleg hazai nyersanyagra kell építeni és természetesen igazodni kell a megrendelők igényeihez is. Az elképzelések mindig teljes egészében nem valósulhatnak meg. Főleg azért nem, mivel a vállalatnak import nyersanyagra is szüksége van és ennek behozatala a devizakerettől függ.- A háttéripartól elvárnánk a gazdagabb és gyorsabban változó anyagválasztékot - hangsúlyozza Pavol Ružiak, az osztály vezetője. - Csak így állíthatunk elő a vásárlók számára vonzó árucikkeket. Mindenkinek óhaja ugyanis valamilyen újdonsággal kiegészíteni a ruhatárát. A nehézségek ellenére a vállalat nem egy sikerrel büszkélkedhet. Erről tanúskodnak a szerződéskötések is. Bizonyítják, hogy a divattervezők és a kivitelezők munkája megfelel a megrendelők és a fogyasztók elképzeléseinek, illetve a szükségletnek. A modellek alkotásában és kivitelezésében az osztály 114 dolgozója vesz részt. Az igényes felA környezet védelme továbbra', is a szovjet közvélemény figyelmének homlokterében áll. A gazdasági problémák megoldásában jelentős szerepet játszanak a természetvédelemről szóló törvények. A legutóbbi évtizedekben a Szovjetunióban több mint 50, a természetvédelemmel összefüggő normatív okmányt fogadtak el. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa többek között megfelelő törvényeket hozott a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a szövetségi köztársaságok számára, a természetnek a környezet olyan területein való felhasználására vonatkozó elvek meghatározására, mint például a föld mélye, az erdők, a föld, a víz. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának egyik legutóbbi ülésszakán további két fontos okmányt fogadtak el: a levegő védelmére vonatkozó törvényt és az állatvilág védelméről és felhasználásáról szóló törvényt. E törvények tervezetét részletesen megvitatta a szovjet közvélemény. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttei a levegő védelmére vonatkozó törvény elfogadása során megállapították, hogy ebben az irányban lényeges változások figyelhetők meg. Moszkvából és más nagyvárosokból több száz a légkört szennyező ipari üzemet telepítettek ki. A szovjetországban a levegőbe jutó szennyező, kártékony anyagok mennyisége a legutóbbi öt év alatt több mint 15 százalékkal csökkent. A levegő védelméről szóló törvény pontosan megfogalmazza azokat a gyakorlatban bevált szabályokat, amelyek szerint meg kell tiltani bármely - akár újonnan épült, akár rekonstruált - ipari objektum üzembe helyezését, ha az állami bizottság véleménye szerint ez a szennyezés forrása lehet. A törvény számos, elvileg új szabályt foglal magába, és elsősorban megfelelő rendelkezést tartalmaz a helyhez kötött és mozgó szeny- nyező források által a légkörbe juttatott szennyező anyagok maximálisan megengedhető mennyiségének szabályozásáról. Mellesleg szólva, ezek a szovjet normák világviszonylatban a legszigorúbbak közé tartoznak. A Szovjetunió törvényhozásában most először szerepelnek megfelelő cikkelyek az időjárás és az éghajlat befolyásolásáról, a levegő felhasználásának szabályoadatok jó minőségű teljesítését elsősorban a szocialista munkabrigádok szavatolják. Nevezetesen Alžbeta Vénová huszonnégy tagú brigádja, továbbá a kötődé Éva Hlaváóová, valamint a technológiai üzemegység Emília Hašková vezette brigádja. Évente két ízben értékelik kötelezettségvállalásaik teljesítését és még nem fordult elő, hogy feladataikkal ne birkóztak volna meg. Az osztály vezetője dicséri munkatársait, főleg hozzájárulásukat a sürgető termelési feladatok megvalósításához. Az előforduló munkahelyi problémákat is közösen oldják meg. Fogyatékoszásáról, az ipari és más népgazdasági szükségletek kielégítésével kapcsolatban. Az a kérdés is új, hogy miként lehet fizikai hatással, például elektromágneses tér stb. útján befolyásolni a légkört. A szakemberek nagyra értékelik az állatvilág védelméről szóló új törvényt. Ez nemcsak a „hasznos“ fajtákra vonatkozik, amelyeknek jelentősége az ember számára nyilvánvaló, hanem valamennyi állatra, amely szabadon él. Az állatfajták sokféleségének és biológiai épségének megőrzését a törvény minden gazdasági tevékenység legfontosabb feltételének tekinti. A szakemberek véleménye szerint nagyon fontos, hogy ez a törvény nemcsak maguknak az állatoknak a védelmét irányozza elő, hanem környezetüknek, szaporodásuk feltételeinek és migrációs útjaiknak megőrzését is. Hiszen az állatok túlnyomó többsége nem a közvetlen üldözés vagy a védelem hiánya következtében tűnt el a föld színéről, hanem természetes környezetének gyökeres megváltozása miatt. Az országos szovjet törvény most első ízben erősíti meg azt a tételt, hogy a Szovjetunió állatvilága: állami tulajdon. Ugyanakkor megengedi, hogy az állatvilág egyes fajtái szövetkezeti és társadalmi szervezetek tulajdonában legyenek. A törvényben természetesen csupán a vadállatok világáról van szó, amelyek a természetes szabadság állapotában élnek. A haszon- és háziállatok védelméről más törvények gondoskodnak. Ismeretes, hogy a környezet hatékony védelmével összefüggő problémák jelenleg túlmennek az egyes országok határain, és megoldásuk közös erőfeszítést, széles körű nemzetközi együttműködést igényel. A Szovjetunió a levegő és az állatvilág védelmére irányuló számos nemzetközi szerződést írt alá. „Egy világ van“ - ez a régi, bölcs mondás most, a XX. század végén is arra emlékeztet bennünket, hogy négy és fél milliárd földlakó él „egy házban“, egy igen kis bolygón. Az embereknek közösen kell óvniuk e ház kincseit, védelmezniük minden élőt. Azok az új törvények, amelyeket a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa nemrég fogadott el, jó biztosíték arra, hogy a Szovjetunió teljesíti a nemzetközi szerződésekből származó köte- lezettségeit. (Novosztyi) Ságnak tartja, hogy kevés alkalom nyílik a kollektívák munkaidőn kívüli egybeötvözéséhez, mivel a tervfeladatoknak és a megrendelők mind igényesebb követelményeinek teljesítése viszonylag sok túlórázást kíván meg.- Eredményeink jók - így összegez Milan Mihály, a vállalat termelési igazgatóhelyettese. - Persze, akadnak egyesek, akik nem kezelik megértéssel a menet közben kialakuló helyzetek megoldásának sürgető fontosságát. Viszont mindig többen vannak azok, akik készek ebben segítő kezet nyújtani. S ez a döntő. .. EVA MATOŠOVÁ Lehetőségeket és igényeket ötvöznek Balról Milan Mihály, a Piéta termelési igazgatóhelyettese és Pavol Ružiak, a termelést előkészítő műszaki osztály vezetője szemügyre veszi egy új kollekció mintadarabjait. (A szerző felvétele)