Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-27 / 98. szám, szerda
Az áprilisi forradalom utat nyitott az afgán nép fejlődéséhez Ünnepi ülés Prágában • Jaroslav Prokopec és Mohammed Sharif Karimzadah mondott beszédet (ČSTK) - Az Afgán Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe, a nemzeti demokratikus forradalom 5. évfordulója alkalmából Prágában ünnepi nagygyűlést rendezett a Csehszlovák és a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Nemzeti Front prágai városi bizottsága, valamint a Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság. A prágai Óvárosháza Brožík- termében megtartott nagygyűlést Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke nyitotta meg. Az ünnepélyen részt vett Jaroslav Prokopec cseh egészségügyi miniszter, a Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság afgán bizottságának elnöke, Štefan Murin külügyminiszterhelyettes, Evžen Erban, a Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság elnöke, valamint politikai és közéletünk számos más képviselője. Jelen volt Mohammed Sharif Karimzadah, az Afgán Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykövete, valamint a szocialista országok prágai diplomáciai testületének vezető képviselői. Jaroslav Prokopec, cseh egyészségügyi miniszter mondott beszédet. Az 1978. évi afganisztáni áprilisi forradalom egyértelműen bizonyítja Marx igaz tanítását és a marxizmus-leninizmus alapelveinek helytállásáról győz meg Afganisztán új történelmi korszaka is. Afganisztán népe sohasem törődött bele, hogy az igazságtalan politikai, gazdasági és szociális rendszer a világ legelmaradottabb országainak sorába taszította egykor a hazáját. A forradalmi ellenállásnak és egy igazságosabb rendszer lehetőségének az 1965- ben megalakult Afganisztáni Népi Demokratikus Párt adott világos és reális perspektívát. Prokopec elvtárs beszéde végén hangsúlyozta, hogy a csehszlovák kommunisták és a csehszlovák nép támogatják az afgán nép érdekeit védő Afganisztáni Népi Demokratikus Pártot és mindig szilárdan állnak az afgán nép és az ország haladó forradalmi erői oldalán. Mohamed Sharif Karimzadah elmondta, hogy az áprilisi forradalom hatalmas erőket szabadított fel, a győzelem nagy forradalmi változásokhoz adott ösztönzést, új, igazságos társadalmi rendszer létrehozását, az elmaradottság felszámolását tette lehetővé. Hangsúlyozta, hogy országa és az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt jelentős feladatának tartja a szocialista országokkal folytatott sokoldalú együttműködés bővítését és fejlesztését. Jelentős árucsere-forgalmi megállapodásokat kötöttek Befejeződött a 14. brnói nemzetközi vásár (ČSTK) - A csehszlovák külkereskedelmi vállalatok 2 billió 572 millió korona értékű árucsere-forgalmi megállapodást kötöttek a 14. brnói nemzetközi vásáron, amely tegnap fejeződött be. Az árucsere-forgalomban az export van túlsúlyban. A behozatal értéke elérte a 688 millió koronát. A szocialista országok közül a Szovjetunió, Jugoszlávia, Magyarország és az NDK, a többi ország közül pedig az NSZK, Ausztria, Hollandia és Nagy-Britannia veszi ki legjobban a részét a Csehszlovákiával lebonyolított árucsere-forgalomból. A legnagyobb értékű megállapodásokat a Drevounia, az Imex, az Omnia, a Pragoexport, a Merkuria és a Centrotex kötötte. A vásáron hivatalos küldöttség vett részt a Szovjetunióból, Bulgáriából, Lengyelországból, az NDK- ból, Kubából, Luxemburgból, Olaszországból, Szíriából és Jordániából. Több mint 120 ezer ember tekintette meg a vásárt. A vásár tudományos-műszaki • programjának 9 akcióján csaknem 1300 szakember vett részt. Az életért érzett felelősség tudatában A csehszlovákiai egyházak és vallási közösségek találkozót tartottak Prágában • Fontos felhívást fogadtak el (ČSTK) - A prágai Kultúrpalotában tegnap találkozót tartottak a csehszlovákiai egyházak és vallási közösségek képviselői. A több mint 600 részvevő teljes támogatásáról biztosította a prágai béke- világ közgyűlést. Gustav Cejka, a litomericei Római Katolikus Teológiai Kar professzora és Karol Gábris, a Szlovák Evangélikus Teológiai Kar dékánja hangsúlyozta, hogy az emberiség felelős az életért, amelynek egyik legfontosabb feltétele a nyugalom és a béke. Rámutattak, hogy napjainkban a világot sokkal nagyobb veszély fenyegeti, mint korábban. A lázas fegyverkezés Földünk megsemmisülésével fenyeget. Ezért az egyházi és val- lásf vezetők őszintén üdvözlik a Prágában sorra kerülő béke- világközgyülést. A béke-világközgyűlés értelméről Tomáš Trávníček, a csehszlovák előkészítő bizottság elnöke, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke beszélt. Rámutatott az imperialista körök veszélyes szándékaira, amelyek arra irányulnak, hogy Európában közepes hatótávolságú amerikai rakétákat helyezzenek el. Az erőszakkal való nyílt fenyegetőzés tömegeket mozgósít e veszély ellen, és világszerte spontán békemozgalmak jönnek létre. A prágai találkozó küldetése nem az lesz, hogy szervezésileg, hanem akcióképességében egyesítse a jó szándékú embereket tekintet nélkül világnézeti meggyőződésükre vagy politikai hovatartozásukra. A nyílt párbeszédben azt fogjuk keresni, ami összeköt bennünket, mert csakis az akcióegység dönthet arról, hogy megakadályozzuk-e az atomháborút, megvédjük-e a békét és megőrizzük-e az életet a Földön. A vita is a békéért, az atomháború veszélye ellen és a leszerelésért folytatott küzdelemben az egységes fellépés szükségességét húzta alá. A vitában felszólalt Ján Michalko, a Szlovák Evangélikus Egyház vezető püspöke, Josef Vrana olomouci püspök, Miroslav Novák, a Csehszlovák Huszita Egyház pátriárkája, Jozef Feranec Banská Bystrica-i püspök, Gejza Navrátil kanonok és a PACEM IN TERRIS szövetségi bizottságának alelnöke, Miloslav Hájek. Míla Hradečná, a Keresz- tyény Békekonferencia Nemzetközi Titkárságának tagja és Július Filo, a bratislavai Szlovák Evangélikus Teológiai Kar professzora. A találkozó végén a részvevők felhívást fogadtak el, amely többek között megállapítja: az életért érzett felelősség tudatában készek vagyunk minden erőnkkel a békés világért vívott küzdelmet szolgálni és támogatni. Ebben a szellemben üdvözöljük a világ vallási vezetőit és felszólítjuk őket, hogy folytassák tovább a harcot az atomfegyverek ellen, a leszerelésért és a népek barátságáért. Szívélyesen meghívjuk őket közénk Prágába. Azzal az őszinte vággyal várjuk a találkozót, hogy nyílt párbeszéddel hozzásegítenek az élet pótolhatatlan értékének tudatosításához és az atomháború veszélye kiküszöbölése útjának kereséséhez. Tanácskozik a Frelimo IV. kongresszusa (ČSTK) - Maputóban tegnap megkezdődött a Mozambiki Felszabadítási Front (Fremilo párt) IV. kongresszusa, melyen az ország tartományaiból mintegy 700 küldött vesz részt. Meghívott vendégként továbbá jelen van több mint 70 kommunista és munkáspárt, nemzeti felszabadító mozgalom és haladó szervezet küldöttsége a világ minden tájáról. A CSKP KB küldöttségét Jind- ŕich Poledník, a Központi Bizottság titkára vezeti. Az SZKP küldöttségének élén Pjotr Gyemi- csev a KB Politikai Bizottságának póttagja, kulturális miniszter áll. A kongresszus megvitatja a párt, az állam és a gazdasági építés legfontosabb feladatait, megválasztja a párt vezető szerveit, változásokat eszközöl a párt programjában és alapszabályzatában, valamint jóváhagyja az ország gazdasági és szociális fejlesztésének irányelveit. A Frelimo párt központi bizottságának tevékenységéről szóló beszámolót Samora Machel, a Mozambiki Felszabadítási Front elnöke, államfő terjesztette elő. Az elrabolt csehszlovák állampolgárok megmentéséért (ČSTK) - Komolyan aggaszt bennünket az Angolában elrabolt csehszlovák állampolgárok sorsa - mondotta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának tegnap az UNESCO párizsi székhelyén Mohammed Sahnun, az ENSZ apartheidellenes különbizottságának képviselője, algériai nagykövet. „Ártatlan embereket hurcoltak el és most arról van szó, hogy ne forogjon veszélyben életük. Angolai részről tudjuk, hogy az UNITA szervezet fegyveres csoportját, amely e tettet elkövette, szüntelenül megfigyelés alatt tartják. De nem tesznek semmit sem, ami árthatna a csehszlovák állampolgároknak.“ Ünnepi gyűlés Kabulban Felhívás az afgán néphez • Peter Colotka üdvözlő beszéde (ČSTK) - Kabulban tegnap ünnepi gyűlésen emlékeztek meg az afganisztáni áprilisi forradalom 5. évfordulójáról. A gyűlésen Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt főtitkára, az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa Elnökségének elnöke mondott ünnepi beszédet. A gyűlés résztvevői egyhangúlag felhívást hagytak jóvá az afgán néphez. A gyűlésen beszédet mondott Peter Colotka, a csehszlovák párt- és állami küldöttség vezetője, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK kormányának alelnöke, az SZSZK kormányának elnöke is. Jókívánságait fejezte ki az afgán népnek a jelentős évforduló alkalmából, és tolmácsolta a csehszlovák kommunisták, az egész csehszlovák nép és a CSKP Központi Bizottsága üdvözletét. „Mint testvérek, teljes mértékben szolidárisak vagyunk az afgán nép forradalmi küzdelmével, az egység megszilárdítására, a gazdasági, társadalmi és kulturális fejlődésre irányuló erőfeszítéseivel - mondotta. Teljes mértékben támogatjuk a szomszédos Pakisztánnal és Iránnal való kapcsolatok békés rendezésére irányuló törekvéseiket - hangsúlyozta Peter Colotka, majd értékelte azokat a sikereket, amelyeket Afganisztán az elmúlt öt év alatt ért el. Magas kitüntetés (ČSTK) - Viktor Csebrikovot, a Szovjetunió Állambiztonsági Bizottságának elnökét 60. születésnapja alkalmából a szovjet állam érdekében kifejtett tevékenysége elismeréseképp a Lenin-renddel tüntették ki. Hazánk szolidáris Afganisztán népével (Folytatás az 1. oldalról) ahol Babrak Karmai, a legfelsőbb afgán vezető tevékenykedett, és amelyet ő maga is meglátogatott az áprilisi forradalom második szakaszának kezdete után. Megállapította, hogy Afganisztánban nagyra értékelik és széles körben értékesítik a Csehszlovákiában szerzett tapasztalatokat. Tájékoztatta Peter Colotkát az afgán népnek az ellenforradalom ellen folytatott harca sikereiről, a gazdasági feladatokról és a kabuli kormány külpolitikájáról, amelynek legfőbb törekvése, hogy békés kapcsolatokat teremtsen szomszédaival. Peter Colotka elmondotta, hogy a csehszlovák párt- és állammi küldöttség jókívánságait fejezi ki az afgán népnek kiemelkedő ünnepe alkalmából, vele együtt kívánja megünnepelni az áprilisi forradalom 5. évfordulóját, és további sikereket kíván az ellenforradalom elleni harcban, a nemzeti demokratikus forradalom céljainak megvalósításában. Hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia teljes mértékben támogatja az afgán nép igazságos harcát, az ország fejlesztésére és az új társadalom felépítésére irányuló erőfeszítéseit, xxx Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkára, a forradalmi tanács elnökségének elnöke Kabulbart tegnap fogadta azt a szovjet párt- és kormányküldöttséget, amely Saraf Rasidowal, az SZKP KB Politi-- kai Bizottságának póttagjával, az Üzbég KP KB első titkárával az élen részt vesz az áprilisi forradalom 5. évfordulójának ünnepségein. A találkozó alkalmával a két fél eszmecserét folytatott Afganisztán és a Szovjetunió közötti baráti kapcsolatok fejlesztéséről és megszilárdításáról, valamint néhány nemzetközi kérdésről. Higgadt, megfontolt álláspont AZ ANDROPOV-INTERJÚ VISSZHANGJA (ČSTK) - A külföldi sajtó nagy teret szentel annak az interjúnak, amelyet Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára adott a Der Spiegel hetilapnak. VARSÓ - A központi lengyel napilapok az Andropov-nyilatkozat tárgyilagos, nyugodt és építő hangnemére hívják fel a figyelmet. Hangsúlyozzák, hogy az interjú alapvetően eltér a Washingtonban legutóbb elhangzott, kifejezetten hisztériás megnyilatkozásoktól. Az Új csehszlovák nagykövet Bonnban (ČSTK) - Dušan Spáčil, hazánk új NSZK-beli nagykövete tegnap Bonnban átadta megbízó- levelét Kari Carstensnek, a Német Szövetségi Köztársaság elnökének. Ebből az alkalomból mindkét fél hangsúlyozta, hogy érdeke a két ország jószomszédi kapcsolatainak és konkrét együttműködésének további fejlesztése az 1973. évi szerződés és az 1978-as közös nyilatkozat alapján. Jóváhagyták az ítéletet (ČSTK) - A Bratislavai Kerületi Bíróság 1982. szeptember 22-én hozott ítéletet azoknak a tetteseknek bünperében, akik 1976. július 9-éről 10-ére virradó éjszaka bestiális módon meggyilkolták Ľudmila Cervanovát. A bíróság a vádlottakat, Roman Brázdot, Miloš Ko- cúrt, Milan Andrašíkot, Pavol Be- gačot, František Čermant, Stanislav Dúbravickýt és Juraj Lachmant emberölésért és más bűntettekért 24 évig terjedő szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet ellen fellebbezést nyújtott be a kerületi ügyész, a vádlottak és a hozzátartozók. Az SZSZK Legfelsőbb Bírósága 1983. április 25-én hozott döntésében a fellebbezéseket elutasította. Az ítélet ezáltal jogerőre emelkedett. SZKP KB főtitkárának higgadt, megfontolt álláspontja a Szovjetunió erejében és változatlan béke- politikájában gyökerezik. A Trybuna Ludu Határozottság, nyugalom és megfontoltság című kommentárjában úgy véli, hogy az Andropov-interjú alapján a Szovjetunió továbbra is szembeszáll a kalandorpolitikával. SZÓFIA - A Rabotnyicseszko Delo kommentárjában megállapítja, hogy a Szovjetunió állandóan olyan reális indítványokat tesz az Egyesült Államoknak, hogy azok a világban nem maradhatnak visszhang nélkül. Érvényes ez egyaránt azokra a szovjet javaslatokra, hogy a Szovjetunió elsőként nem vet be atomfegyvert csakúgy, mint a többi szocialista országgal közösen előterjesztett indítványra, amely javasolja, hogy a Varsói Szerződés és a NATO szerződésben mondjon le a katonai erő alkalmazásáról. HANOI - Nyilvánvaló, hogy az amerikai elnök által előterjesztett úgynevezett közbülső megoldás csak olyan manőver, amely a Varsói Szerződés tagállamainak leszerelését, ugyanakkor viszont a NATO-tömb katonai erejének megerősítését célozza - szögezi le a Vietnami KP KB sajtószerve, a Nhan Dán. Az Andropov-interjú- ra utalva megállapítja: a szovjet vezető világosan rámutatott arra, hogy a genfi tárgyalásokon az előrelépést az Egyesült Államok magatartása akadályozza, mert az USA elfogadhatatlan indítványaival a fennálló hozzávetőleges erőegyensúlyt a maga javára kívánja módosítani. Portugália A jobboldali koalíció választási veresége (ČSTK) - A Portugáliában hétfőn tartott idő előtti parlamenti választásokon a széthullott jobboldali kormánykoalíció pártjai nem tudták megismételni a három évvel ezelőtti eredményt, s a 250 tagú törvényhozásban elveszítették abszolút többségüket. A csaknem végleges eredmények szerint a legtöbb szavazatot- 36,3 százalékot - a Portugál Szocialista Párt szerezte, amelynek az új parlamentben 99 képviselője lesz a korábbi 77-tel szemben. A Portugál Kommunista Párt által vezetett Nemzeti Egység Szövetsége hárommal növelte mandátumainak számát, és a parlamentben 44 képviselője lesz. A szociáldemokraták és a Demokratikus Szociális Centrum- a korábbi kormánykoalíció tagjai- jelentősen visszaestek: az előző törvényhozásban 134 mandátumuk volt, most viszont 72, illetve 29 mandátumot szereztek. Alvaro Cunhal, a PKP főtitkára a választási eredményeket értékelve rámutatott, hogy a jobboldali koalíció veresége megerősítette a kommunisták állítását, miszerint az országnak nemcsak a kormány, hanem az egész politika megváltoztatására szüksége van. Azok a kormányok, amelyek a dolgozók létérdekei ellen lépnek fel, előre összeomlásra vannak ítélve - mondotta. Kijelentette, hogy csakis a kommunisták részvétele a kormányban biztosíthatja, hogy az ország kilábaljon a jelenlegi gazdasági és szociális válságból. Ramalho Eanes államfő valószínűleg Mario Soarest, a szocialista párt vezetőjét bízza meg az új kormány megalakításával. Mivel azonban Soaresék sem szerezték meg az abszolút többséget, nyilván koalíciós kormány alakul. ÚJ SZÚ 2 1983. IV. 27.