Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)

1983-04-26 / 97. szám, kedd

ÚJ SZÚ

7

983. IV. 26.

49. JÉGKOROWG-VLÁGBAJWOKSÁG

Csapatunk a döntőbe

A Szovjetunió és Svédország után Kanada a harmadik döntős az NSZK-ban folyó jégkorong-világbajnokságon - erről döntött tegnap az NSZK ellen elért győzelme. Tíz pontjával jelenleg a táblázat második helyén áll, megelőzve a Szovjetunió ellen ma pályára lépő svéd együttest. Az említett három csapat mellett a negyedik továbbjutó Csehszlovákia válogatottja, igaz még hátra van az olaszok elleni mérkőzése. Egy esetleges vereség esetében ugyanis a gólarány dönt (csapatunk döntetlent játszott az NSZK-val), s ez magasan jobb a nyugatnémetekénél.

NSZK - Kanada 1:3 (0:0, 1:2, 0:1)

Gólütők: Kühnhackl, illetve Hal- vard, Taylor és Propp. A VBszereplésével meglepetést keltő NSZK együttese az első harmadban jól tartotta magát, később elfáradt.

Szovjetunió-Olaszország 11:1

Ezzel a győzelmével a szovjet válogatott megszerezte az Európa-bajnoki címet. Az egész mérkőzés folyamán a szovjet játékosok irányították a küzdelmet, ellenfelüknek legparányibb reményük se volt a sikerre. A kétszámjegyű győzelem ellenére az olasz csapat legjobbja a kapus Corsil volt, aki többször tisztázott gólhelyzetben.

Gólok: Fetiszov (2), Balderis (2) Bikov (2), Sepeljev, Makarov,

Krutov, Szkvorcov, Zsluktov ill. Priondolo. A találkozót 1000 néző előtt a finn Juhola vezette, aki a szovjet csapatból egy, az olasz válogatottból négy korongozót állított ki. Harmadok: 4:1, 5:0, 2:0.

A VB MAI MŰSORA

17.00 Csehszlovákia - Olaszország (München, a tv is közvetíti)

20.15 Svédország - Szovjetunió (München, a tv is közvetíti)

A VB állása:

1. Szovjetunió 6 6 0 0 36:4 12

2. Kanada 7 5 0 2 26:16 10

3. Svédország 6 4 1 1 23:16 9

4. Csehszlovákia 6 3 12 19:15 7

5 NSZK 7 3 1 3 17:23 7

6 Finnország 6 114 16:22 3

7. NDK 6 1 0 5 13:24 2

8. Olaszország 6 0 0 6 5:35 0

A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA

Az EB-selejtezők VI. csoportjában játszották a Törökország-NSZK mérkőzést, amelyet a vendégcsapat 3:0 (2:0) arányban megnyert. Góljait Rummenigge (2 - egyet 11 -esböl) és Dremmler lőtték. Az izmiri találkozót 73 000 néző előtt a csehszlovák Chris- tov vezette. A csoport táblázata:

1 Ausztria 3 3 0 0 11:0 6

2. É.-írország 4 2 11 3:3 5

3. NSZK 3 2 0 1 5:2 4

4. Törökország 4 1 0 3 2:9 2

5. Albánia 4 0 13 1:8 1

Franciaország-Belgium 2:0 (2:0).

Az olimpiai selejtező mindkét gólját Xuereb lőtte.

Portugália-NSZK 3:1 (1:0). Ugyancsak olimpiai selejtező. Góllövók: Ade- mar, Lito (11-esböl) és Pires, ill. Schatzschnider.

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

Párizsban 45 000 néző előtt Franciaország válogatottja barátságos mérkőzésen 4:0 (2:0) arányú vereséget mért Jugoszlávia együttesére. Góllövók: Rocheteau (2), Le Roux és Toure.

Az AS Roma 38 pontos, három ponttal előzi meg legnagyobb vetély- társát, a Juventus együttesét. Az Inter Milano 33 ponttal a harmadik. Catan- zaro—Juventus 1:2, Inter—AS Roma 0:0.

Atlétika

(ČSTK) - A tengerentúlon teljes fordulatot vett äz atlétikai idény. Walnut- ból nagyszerű eredményekről érkeztek hírek. Carl Lewis 9,93 mp alatt tette meg a 100 métert, s a világcsúcsot csupán a megengedettnél nagyobb szélerósség (2,3 m/sec.) miatt nem hitelesíthették. További eredmények - férfiak - 200 m: Myrricks 20,36, 400 m: Phillips 45,52, 110 m gát: Clark 13,58, távol: Grimes 823, Myrricks 821, diszkosz: Plucknett 69,36, gerely: Barnett 90,34. Nők - 200 m: Ashford 22,07, 100 m gát: Hightower

13,00.

A világ idei legjobb eredményét érte el a 100 méteres vágtában az amerikai Green 10,08-as idővel. Honfitársnője, Thatcker 11,20 alatt tette meg ezt a távot. Ugyancsak a világ legjobb idei eredményét érte el a szovjet Bojarsz a férfi súlylökésben 20,92-vel.-4- Megkezdte a tavaszi idényt a csehszlovákiai magyar újságírók labdarúgócsapata, amely Eberhar- don (Malinovo) 5:0 arányban nyert a helyi öregfiúk együttese ellen. Góllövók: Racsko (2), Szilvássy, Batta és Nagy. Csodálatos teljesítményt nyújtottak a toliforgatók....

+ Csehszlovákia serdülő korú birkózó-bajnokságán a DAC csapatban harmadik lett. A 45 kg-ban ifj. Hodossy Zoltán, az 59 kg-ban Mogony József végzett az első helyen. Fehér Viktor a 63 kilóban 4., Rácz Péter a 38 kg-os kategóriában ugyancsak 4. lett.

♦ A sakkvilágbajnok-jelölti negyeddöntő Alicanteban folyó 9. fordulójában Ribli Zoltán döntetlent játszott a fülöp-szigeteki Torreval. Ribli 5:4 arányban vezet és az elődöntőbe jutáshoz mindössze fél pontra van szüksége. Hasonló a helyzet a nőknél is, Alekszandrija szintén 5:4-re vezet a svájci Lemacsko ellen.-4- A Szovjetunió férfi kosárlabda- válogatottja nyerte a Bremerhavenben rendezett tornát az NSZK és Svédország előtt.

Csehszlovákia vízilabda-válogatottja a varsói nemzetközi tornán utolsó mérkőzésén 10:12 arányban alulmaradt Bulgária csapatával szemben. A másik találkozón Lengyelország 14:8 arányban legyőzte Romániát. A tornát Bulgária együttese nyerte (4 győzelem), 2. Lengyelország, 3. Románia.-t- A szófiai nemzetközi vízilabda- torna végeredménye: 1. Szovjetunió 13, 2. Spanyolország 12, 3. Bulgária 9, 4 Románia 9 pont.

CSEH NEMZETI UGA

VOKD Poruba - Spartak Hr. Králové 1.1, VTŽ Chomútov - TŽ Trinec 1:0, VP Frýdek-Místek - DP Xaverov 4:0, ŽD Bohumín - AĎ Ml.Boleslav 0:0, Č. Lipa - Škoda Plezň 2:1, Prostéjov - TJ Gottwaldov 1:1, Slovan Liberec - SU Teplice 0:3, Č Budéjovice - LIAZ Jablonec 4:1.

1 SU Teplice 21 13 3 5 38:21 29

2. TŽ Trinec 21 12 2 7 33:21 28

3. Ml. Boleslav 21 10 6 5 26:15 26

4. LIAZ Jablonec 20 9 6 5 33:32 24

5. Škoda Plzeň 21 9 5 7 31:28 23

6 .VTŽ Chomútov 21 9 5 7 29:29 23

7. VOKD Poruba 21 10 2 9 31:26 22

8. Fr -Místek 21 9 3 9 26:22 21

9. DP Xaverov 21 7 7 7 33:36 21

10. Č. Budéjovice 21 7 6 8 32:29 20

11. ŽD Bohumín 21 7 5 9 16:20 19

12. Gottwaldov 21 6 7 8 17:27 19

13. Č Lipa 20 7 4 9 31:29 18

14. Prostéjov 21 5 8 8 22:29 18

15. Liberec 21 6 1 14 16:36 13

16 Hr. Králové 21 3 6 12 19:33 12

II. SZLOVÁK NEMZETI UGA

Nyugat: Púchov - Sered 2:1,

Handlová - Pov. Bystrica 1:0, ČH Bratislava - Šaľa 4:1, N. Zámky - Komárno 0:0, Spoje - Partizánske 1:1, Jur - Bytča 2:1, Senec - Vráble 0:1, Zvolen - Malacky 1:1.

1. Púchov 22 13 3 6 31:20 29

2. P. Bystrica 22 12 2 8 39:21 26

3. Jur 23 11 4 8 26:21 26

4 Sered 22 10 6 6 27:22 26

5. Vráble 23 9 7 7 23:14 25

6. Handlová 22 10 5 7 20:20 25

7. ČH Bratislava 22 10 4 8 31:22 24

8. Paritzánske 22 9 6 7 24:21 14

9 Zvolen 22 8 7 7 20:19 23

10. N Zámky 22 7 6 9 29:26 20

11. Šaľa 22 8 4 10 23:28 20

12 Malacky 22 8 4 10 2029 20

14 Senec 22 7 3 12 20:27 17

13. Spoje 22 7 5 10 33:35 19

15. Bytča 22 5 5 12 19:35 15

16. Komárno 22 6 3 13 17:37 15

♦ A szovjet Olga Vasakina nyerte Párizsban a női törvívó Világ Kupát. Az utolsó nap eredményei: Nicklaus

(NDK) - Brouquier (francia) 8:6, Vasakina - Hanisch (NSZK) 8:3, a 3. helyért: Hanisch - Brouquier 8:3. Döntő: Vasakina - Nicklaus 10:9.

Csehszlovákia férfi kosárlabda- válogatottja szerdától péntekig utolsó EB-elókészületi mérkőzéseit játssza, ezúttal a bratislavai pasienkyi sport- csarnokban a Televízió Kupájáért. Az ellenfelek: Ausztria, Litván SZSZK, valamint Csehszlovákia B-válogatottja.

■f Šmíd 6:2, 5:7, 5:7 arányban alulmaradt a boumemouthi tenisztorna döntőjében a spanyol Higuerasszal szemben.

+ Csehszlovákia 16 éves jégko- rongozói portyájuk utolsó állomásán Moszkvában 7:2 (2:1, 2:0, 3:1)-re legyőzték a szovjet együttest.

+ Kuba-Franciaország 76:72 (44:28) - a brazil fővárosban folyó kosárlabdatornán.

+ A szovjet sakkbajnokság 15. fordulója után Karpov 8,5 ponttal vezet a 7,5 (1) pontos Polugajevszkij és az ugyancsak 7,5 (1) pontos Tukmakov előtt.

+ Megkezdődtek a röplabda Európa-bajnokság selejtezői. Nők: Svédor- szág-Portugália 3:0, Románia-Anglia 3:0, Románia-Spanyolország 3:0, Svédország-Törökország 3:0, Anglia -Portugália 3:2. Románia és Svédország csapata jutott az NDK-ban sorra kerülő EB döntő csoportjába. Férfiak: Görögország-Belgium 3:0, Jugoszlávia -Törökország 3:1 - a továbbjutó még ismeretlen.

Egyenrangú ellenfelek

(ČSTK) - Nagy érdeklődés előzte meg a vasárnapi NSZK-Csehszlovákia mérkőzést, hiszen válogatottunk ellenfele az a csapat volt, amely tavaly Helsinkiben győzött a csehszlovák együttes ellen. Ezúttal hazai környezetben, nem egészen 24 órával a Szovjetunió elleni nehéz mérkőzés után kellett jégre lépni a csehszlovák korongozóknak. Ezt már jó előre mindenki tudta, a vezetők és a játékosok is számoltak ezzel. Kevesen akadtak azonban, akik azt gondolták, hogy két egyenrangú ellenfél játékát hozza az összecsapás, hiszen többnyire a csehszlovák csapatra szavaztak.

Az első percektől kezdve nagy iramot diktált a nyugatnémet csapat, melyet erőteljesen biztatott a közönség. A hazaiak szívósan védekeztek, s minden alkalmat kihasználtak arra, hogy megközelítsék Králik kapuját, minden helyzetből lövésre vállalkoztak, s ha elveszítették a korongot, rögtön letámadták ellenfelüket. Ennek a jétékfelfogásuknak köszönhetik sikerüket. És mivel válaszoltak erre a csehszlovák korongo- zók? Igyekezett koncentrált védekezésből kombi natív játékkal támadásba lendülni, ám ezek az akciók kevésszer jártak sikerrel, mível a nyugatnémetek szinte lélégezni se hagyták ellenfelüket. A második harmad elején Lála egyenlített, de az ellenfél nyomása nem gyengült, ezáltal sok gondja akadt a csehszlovák együttesnek. Az egyéni alakítások rendre csődöt mondottak, pontatlanok és elhamarkodottak voltak a kapura lövések. Csak a nérkőzés közepén javult valamit a helyzet, amikor Lukáč és Válek 3:1 -re módosította az eredményt. Ám hozzá kell tennünk, hogy a két gól a vendégek hibájából született. Utána nagy harc alakult ki minden korongért, ám továbbra is a vendéglátók kezdeményeztek többet A 49. percben aztán bekövetkezett, amitől a csehszlovák csapat tartott: a robosztus Kühnhackl, aki az egész pályát bejátszotta, megszerzett egy korongot és Králik hálójába juttatta. A nyugatnémet játékosok elégedetten mentek az öltözőbe, mert szinte túllépték képességeik maximumát, míg a csehszlovák csapat nem tudta azt nyújtani, amit vártak tőle.

Vélemények - Stanislav Neveselý: „Idegesen kezdtünk. Az első gól után megnyugodtunk, később jobbak voltunk, irányítottuk a mérkőzést. Amikor az ellenfél 3:2-re csökkentette hátrányát, ismét ideges lett az együttes. Az ellenfél elsöprő nyomása az utolsó játékrészben olyan nagy volt, hogy csak Králiknak köszönhetjük a döntetlen eredményt. A 3:3-at sikernek könyvelem el, esélyünk van a döntőbe jutásra, ha legyőzzük Olaszországot. Nagyra értékelem az NSZK teljesítményét, ezúttal is bebizonyították, hogy mennyit fejlődött a jégkorong ebben az országban.“

Xaver Unsinn: „Nagyon elégedett vagyok a mérkőzéssel és az eredménnyel, jó rajtot vettünk a döntőbe jutás kiharcolása kezdetén. Drámaian alakult a mérkőzés, a döntetlent igazságosnak tartom."

Kelet: Vranov - Kys. N. Mesto 2:0, Čadca - Svidník 1:1, B. Bystrica,- Podbrezová 4:0, Sp. N. Ves - Bardejov 0:2, Ružomberok - Detva 1:0, Čaňa - V. Kapušany 2:1, Stropkov - Svit 3:0, Snina - Giraltovce 1:0.

1. Stropkov 22 15 2 5 33:14 32

2. Ružomberok 22 12 6 4 29:28 30

3. Bardejov 22 12 3 7 37:27 27

4. Čadca 22 8 1 0 4 26:17 26

5. Sp. N. Ves 22 10 4 8 25:16 24

6. Čaňa 22 10 3 9 32:29 23

7. Giraltovce 22 10 3 9 25:23 23

8. Vranov 22 9 3 10 31:30 21

9. B. Bystrica 22 8 5 9 31:40 21

10. Detva 22 7 6 9 33:33 20

11 Snina 22 7 5 10 30:29 19

12. K. N. Mesto 22 6 7 9 22:24 19

13. Svidník 22 8 3 11 30:34 19

14. V. Kapušany 22 7 4 11 25:37 18

15 Svit 22 7 3 12 26:39 17

16. Podbrezová 22 6 1 15 17:42 13

NYUGAT SZLOVÁKIA

Kerületi bajnokság: N. Mesto- Tlmače 3:0, Matúškovo - Brezová 2:1, Čalovo - Váhovce 5:1, Hurbanovo- Zbehy 3:1, Tovarníky - Skalica 3:1, Hlohovec - Bánovce 1:1, Zl. Moravce- Topoľčany 1:0, Štúrovo - Galanta 1:2.

1. Hurbanovo 22 17 4 1 62.14 38

2. N. Mesto 22 15 2 5 51:29 32

3. Čalovo 22 15 1 6 52:30 31

4. Tovarníky 22 13 4 6 42:23 30

5. Zl. Moravce 22 12 3 7 30:15 27

6. Bánovce 22 9 5 8 44:31 23

7. Brezová 22 7 8 7 30:33 22

8. Galanta 22 10 2 10 32:44 22

9. Matúškovo 22 17 5 10 28:49 20

10. Štúrovo 22 7 5 10 25:49 19

11. Tlmače 22 7 „3 12 25:39 17

12. Topoľčany 22 6 5 11 20:35 17

13. Zbehy 22 5 5 12 25:32 17

14. Hlohovec 22 3 9 10 26:41 15

15. Váhovce 22 4 5 13 23:48 13

16. Skalica 22 4 3 15 23:51 11

I. A-OSZTÁLY

Északkelet: V. Uherec - Tvrdošovce 3:1, Nesvady - Rybany 4:2, Zem. Olča - Bánov 0:1, Tr. Teplice - St. Turá 0:0, Želiezovce - Sigma N. Z. 4:1, Kliž - Šurany 0:4, Príbeta - Pečeňany 3:2, Bošany - Podolie 2:0.

1 Šurany 22 1 5 2 5 61:21 34

2. Bošany 22 14 1 7 69:32 29

3. St. Turá 22 13 1 8 41:22 27

4. Príbeta 22 11 5 6 46:36 27

5. Tr. Teplice 22 11 3 8 51:38 25

6. Nesvady 22 11 3 8 58:45 25

7. Sigma N. Z. 22 11 1 10 42:37 23

8. Z. Olča 22 9 5 8 31:45 23

9. Rybany 22 10 1 11 44:53 21

10. Bánov 22 6 8 8 29:38 20

11. Tvrdošovce 22 10 0 12 39:59 20

12. Želiezovce 22 9 1 12 39:48 19

13. Podolie 22 6 4 12 28:40 16

14. Pečeňany 22 5 5 12 28:49 15

15. V Uherce 22 5 4 13 28:54 14

16. V.KIíž 22 6 2 11 29:57 14

Délnyugat: Holíč - Zlaté Klasy 1:1, Trebatice - Lokomotíva Trnava 2:0, Myjava - H. Potôň 3:1, Gabčíkovo- Vydrany 3:3, Vŕbové - Modranka 3:0, Leopoldov - O. Potôň 1:1, Piešťany- Senica B 6:0, Gbely - Selice 1:1.

1.0. Potôň 22 11 8 3 38:22 30

2. Zl. Klasy 22 11 5 6 34:25 27

3. Gabčíkovo 22 11 3 8 48:31 25

4. H. Potôň 22 11 3 8 41:32 25

5. Holíč 22 10 5 7 30:23 25

6. Piešťany 22 9 6 7 38:27 24

7. Myjava 22 8 8 6 26:25 24

8. Vydrany 22 9 6 7 37:39 24

9. Modranka 22 9 6 7 26:30 24

10. Gbely 22 7 6 9 38:36 20

11. Trebatice 22 7 6 9 24:30 20

12. Leopoldov 22 8 4 10 29:45 20

13. Selice 22 7 4 11 31:39 18

14. Lok. Trnava 22 5 6 11 24:32 16

15. Senica „B“ 22 4 7 11 20:32 15

15. Vŕbové 22 5 5 12 28:44 15

I. B-OSZTÁLY

Déli csoport: Žitavany - K. Kračany 2:2, Tešedíkovo - H. Králová 2:0, V. Zálužie - V. Úľany 3:2, V. Mača - Topoľčianky 1:1, Šaľa B - T. Mlyňany 1:0,

H. Saliby - Lehnice 1:0, Lehota - Krá- ľová 0:3, (játék nélkül), Dun. Streda B - šamorin 2:0.

1. Šaľa B 22 13 3 6 40:28 29

2. Tešedíkovo 22 12 3 7 38:24 27

3. V. Úľany 22 13 1 8 41:28 27

4. Topoľčianky 22 11 4 7 36:32 26

5. H. Kráľová 22 11 4 7 34:33 26

6. Lehnice 22 11 3 8 36:29 25

7. K. Kračany 22 11 2 9 39:24 24

8. Žitavany 22 9 6 9 46:36 24

9. D. Streda B 22 10 3 9 45:44 23

10. T. Mlyňany 22 10 2 10 40:38 22

11 Šamorin 22 9 3 10 39:36 25

12. V. Zálužie 22 9 3 10 35:34 21

13. H. Saliby 22 9 2 11 23:41 20

14. V. Mača 22 7 3 12 32:38 17

15. Kráľová p/S 22 6 1 15 30:57 13

16. Lehota 22 3 3 16 19:51 9

Keleti csoport: Bajč - Štúrovo B 3:0, Imeľ - Kmeťovo 2:0, Tek. Lužany - Ka- meničná 5:2, Marcelová - P. Ruskov 4:3, Komárno B - Dulovce 4:1, Rybník- Šahy 2:0, Gbelce - Dvory n. Žit. 1:1, N. Zámky B - Dubník 7:1.

1. Bajč 22 15 2 5 42:19 32

2. Marcelová 22 12 5 5 49:25 29

3. Dúlovce 22 1 3 1 8 50:33 27

4. T. Lužany 22 1 2 3 7 50:38 27

5. N. Zámky „B“ 22 11 3 8 50:31 25

6. Dvory n/Ž. 22 10 4 8 37:37 24

7. Rybník 22 10 2 6 37:36 22

8. Štúrovo „B“ 22 10 2 10 29:43 22

9. Šahy 22 10 1 11 38:31 21

10. Gbelce 22 8 4 10 28:42 20

11. P. Ruskov 22 7 5 10 36:40 19

12. Komárno „B“ 22 8 2 12 31:33 18

13. Kameničná 22 6 5 11 29:41 17

14. Imeľ 22 7 3 12 28:41 17

15. Kmeťovo 22 7 3 12 22:38 17

16. Dubník 22 6 3 13 28:54 15

Bratislava: Vrakuňa - Stupava 1:1,

DPMB — Rapid 2:4, Trnávka - Jarovce 3:0, Láb - Vinohrady 1:0, Tomášov- Matador jun. 2:1, Pezinok - Lamač 4:1, Lokomotíva - Kablo 2:0.

1. Lok. Pezinok 18 14 3 1 47:14 31

2. Kablo 18 11 4 3 37:16 26

3. Trnávka 18 10 5 3 38:16 25

4. Tomášov 18 11 1 6 37:17 23

5. Rapid 18 9 5 4 32:22 23

6. Stupava 18 8 5 5 24:20 21

7. Lokomotíva 18 5 8 5 22:23 18

8. Vrakuňa 18 4 6 8 25:32 14

9. Vinohrady 18 5 4 9 19:29 14

10. Láb 18 4 5 9 23:29 13

11. Lamač 18 4 4 10 20:38 12

12. Jarovce 18 4 4 10 14:39 12

13. DPMB 18 2 7 9 21:43 11

14. Matador jun. 18 3 3 12 16:37 9

KÖZÉP-SZLOVÁKIA

Kerületi bajnokság: Hriňová - D. Kubín 4:1, Vrútky - Rim. Sobota 2:1, L. Mikuláš - Lučenec 1:1, V. Krtíš - Hajnáčka 2:1, Chrenovec - Krásno 2:1, Fiľakovo - Brezno 2:1, D. Vestenice- Žiar 2:1, Stráňavy - Dobrá Niva 1:1.

1. Brezno 21 11 5 5 31:17 27

2. Rim. Sobota 21 11 5 5 35:21 27

3. Dobrá Niva 21 10 6 5 28:22 26

4. Dolné Vestenice 21 9 6 6 24:25 24

5. L. Mikuláš 21 10 3 8 34:21 23

6. Stráňavy 21 9 5 7 27:17 23

7. Lučenec 21 10 3 8 35:27 23

8. Hriňová 21 9 5 7 39:32 23

9. D. Kubín 21 8 6 7 30:37 22

10. Fiľakovo 21 8 5 8 31:28 21

11. Hajnáčka 21 8 3 10 20:27 19

12. Žiar 21 7 4 10 24:27 18

13. Krásno 21 6 4 11 28:35 16

14. Vrútky 21 6 4 11 17:38 16

15. V. Krtíš 21 3 8 10 19:29 14

16. Chrenovec 21 5 4 12 18:39 14

KELET-SZLOVÁKIA

Kerületi bajnokság: Nac. Ves- Jelšava 1:2, Š. Michaľany - Rudňany 4:0, Kežmarok - B. Nová Ves 2:2, Barca - Stakčin 1:0, Spoje - Bystré 0:0, Rožňava - Lubeník 2:0, Budkovce- N. Myšia 1:0.

1. Jelšava 20 12 6 2 37:9 30

2. Lubeník 20 11 3 6 37:23 25

3. š. Michaľany 19 9 5 5 31:21 23

4. B. N. Ves 20 9 4 7 36:21 22

5. Rožňava 19 11 0 8 36:25 22

6. Sp. Vlachy 19 8 6 5 27:25 22

7. Spoje 20 9 3 8 23:20 21

8. Budkovce 20 7 5 8 24:29 19

9. Kežmarok 20 6 6 8 16:23 18

10. Bystré 20 6 5 9 22:25 17

11. Barca 19 5 6 8 19:27 16

12. N. Myšia 20 6 3 11 20:30 15

13. Nac. Ves 19 6 3 10 20:31 15

14. Rudňany 19 5 5 9 13:31 15

15. Stakčin 20 5 4 11 14:35 14

I. OSZTÁLY

Zemplín í csoport: Jaseňov - Belá 4:1, Kochanovce - Zálužice 2:1, Humenné B - Strážske 2:1, Michalovce B - Sečovce 1:2, Tušice - Sobrance 2:2, Malčice - Trebišov B 2:1, Medzilaborce - Kráľ. Chlmec 0:1.

1. Strážske 21 14 1 6 44:19 29

2. Malčice 21 12 2 7 44:33 26

3. Sečovce 21 11 4 6 40:30 26

4. Humenné B 21 11 3 7 40:31 25

5. Medzilaborce 21 11 2 8 43:26 24

6. Belá 21 10 2 9 39:42 22

7. Zalužice 21 9 3 9 36:32 21

8. Kochanovce 21 8 5 8 32:29 21

9. Michaľany 20 9 2 9 38:49 20

10. Kráľ. Chlmec 21 8 3 10 32:37 19

11. Kamenica 20 8 3 9 26:32 19

12. Trebišov B 21 7 3 11 29:44 18

13. Sobrance 21 7 3 11 36:37 17

14. Tušice 21 6 5 10 27:45 17

15 Jaseňov 21 5 6 10 34:40 16

16. Michalovce B 21 7 1 13 33:47 15

Košiceí csoport: V. Slaná - V.

Opatské 4:1, Mokrance - Haniska 6:3, Koš. N. Ves - Moldava 1:0, IS Košice- Poproč 4:1, Vataiiky - Geča 2:2, Myslava - Sirk 0:0, Medzev - Revúca 1:0, K. Teplica - Trstené 1:0.

1. Koš. N. Ves 21 12 5 4 37:18 29

2. Poproč 21 13 2 7 53:24 28

3. IS Košice 21 12 4 5 51:29 28

4. Mokrance 21 13 2 6 40:32 28

5. Moldava 21 10 5 6 55:36 25

6. Sirk 21 11 3 7 40:33 25

7. Medzev 21 11 3 7 32:28 25

8. Revúca 21 11 1 9 32:27 23

9. V. Opatské 21 9 2 10 32:35 20

10. Geča 21 8 3 10 30:40 19

11. Haniska 21 7 4 10 34:44 18

12. Valaliky 21 6 3 12 43:47 15

13. Myslava 21 4 7 10 23:37 15

14. V. Slaná 21 5 4 12 28:43 14

15. K. Teplica 21 5 3 13 34:64 13

16. Trstené 21 4 3 14 19:46 11