Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-18 / 90. szám, hétfő
Európai birkózófesztivál Budapesten Tizedszer együtt a két fogásnem • A „képlet“ újra a régi • Érmes csehszlovák reményekkel • Magyar előretörés várható (?) Már a második Európa-bajnokságot rendezik ezidén a Budapest Sport- csarnokban és az atléták fedettpályás csúcstalálkozója után az egyik legősibb sportág a birkózás legjobbjai lépnek szőnyegre holnaptól hat napon keresztül mindkét fogásnemben. Ez utóbbi - tehát a két fogásnem együttes kontinensbajnoksága - ezúttal tizedik alkalommal kerül sorra azonos színhellyel. Mégpedig az utóbbi négy évben már harmadszor. Igaz, most nem rendezik meg a szambó Európa-bajnokságát, miként tavaly Várnában, de nemcsak ez lesz a szokásostól eltérő ezen az EB-n. Amikor egy helyen rendezik a sportág csúcstalálkozóit általában a szabadfogás kerül először műsorra, most azonban fordított lesz a sorrend. Méghozzá nyilvánvaló szándékkal: a vasárnapi döntőkben a rendezők reményei alapján nem egy súlycsoportban a magyar versenyzők is főszerephez juthatnak... Holnap tehát a szabadfogásban színre lépnek a csehszlovák versenyzők is, mégpedig a papírforma - no meg az utóbbi évek eredményei - alapján várhatóan ez a fogásnem lesz sikeresebb. Már csak az egyes versenyzőknek a világranglistán elfoglalt helyei alapján is, hiszen Karabin és Strnisko egyaránt a második helyen állnak, és az élbolyban található Schwendtner József is, aki jelenleg a Dukla Trenčín színeiben versenyez. Karabin egyébként immár 7-8 éve szerepel a világ legjobbjai között a 74 kilóban, míg Strnisko a 100 kilósok között valamivel később került ugyanoda. Elmúlt évi eredményei alapján mindkettő éremközeiben lehet. Ha Schwendtner az országos bajnokságon mutatott jó formájában tud szőnyegre lépni, vagy ha azóta még javult, úgy ez az ô esetében szintén hasonló helyezést eredményezhet, hiszen az előtt a Čulák előtt nyert bajnokságot a 62 kilogrammban, aki ugyancsak EB- utazó. Schwendtner a jövő évi olimpiáig még minden bizonnyal az 57 kg-ban versenyez, abban a súlycsoportban, amelyben két évvel ezelőtt már Európa legjobbjai közé küzdötte magát. Tulajdonképpen a magyar birkózók is túlteljesíthetik ebben a fogásnemben a közelmúltban mutatott EB-eredmé- nyeket, még ha tavaly kiugróan jól szerepeltek is korábbi teljesítményükhöz képest Bíró, Szabó, Szalontai I., Orbán, Szalontai Z., Fejiér, Robotka és Balla közül többen is dobogón végezhetnek és az sem lenne túlságosan nagy meglepetés, ha a harmadik foknál némelyikük feljebb is léphetne. Kötöttfogásban jóval szerényebbek a csehszlovák remények, hiszen Krysta többször volt ugyan már ezüstérmes is világversenyen, de tavaly csak úgy jutott a nemesebb éremhez, hogy a szovjet Fomint, aki a szőnyegen legyőzte a bolgár ellenfelét a döntőben a mérkőzés után kizárták a versenyből. Jankovics Tibor a válogatott edzői szerint a legtehetségesebb fiatal, aki elbír és elvégez minden mennyiségű edzésmunkát, és ez az idényeleji versenyeken meg is mutatkozott. A Matura-emlékversenyen például tavalyi eredményéhez viszonyítva egy- gyel fejlebb lépett, és csak Rácz Lajos előzte meg. A magyar világbajnok pedig ezúttal is az egyik EB-esélyes. Régen fordult elő, hogy csehszlovák versenyző nyert volna nemzetközi versenyt a 90 kg-ban, de Ďurčák ezt az idei Matura-emlékversenyen megtette, méghozzá Masár volt döntőbeli ellenfele. Zeman a 68 kg-ban a Világ Kupában kitűnően állt helyt, a kétszeres szovjet világbajnok Gennagyij Jermi- lov ellen, és Péter István is csak nehéz győzelmet aratott ellene. Azóta alaposan visszavágott a magyar VB- ezüstérmesnek, és a tavalyi junior Eu- rópa-bajnok akár pontotérő helyen is végezhet. Krysta mellett Bojko a csapat legtapasztaltabb tagja, aki a 100 kg-ban keserítheti meg még az éremesélyes versenyzők sorsát is. Legalább hét olyan magyar versenyző van, aki a dobogóra esélyes, de ha közülük legalább kettő nem tud annak legfelső fokára jutni, az alighanem csalódás lenne a magyar sportközvélemény előtt. Vadász Csaba (48 kg) például a Világ Kupán legyőzte az olimpiai bajnok szovjet Uskempirovot. Rácz Lajos (52 kg) számára legfeljebb csak a szovjet bajnok okozott mindeddig világversenyen problémát. Sipos (57 kg) pedig nemzetközi győzelmek sorozatával jelezte, hogy ott akar lenni a végső helyosztón. Tóth István (62 kg) világbajnokhoz méltóan kívánja folytatni, akárcsak Kocsis, aki ismét visszatért régi sikeres súlycsoportjába a 74 kg-ba. Igaz, ellenfeleinek száma gyarapodott, mégsem esélytelen akárcsak Péter (68) tavalyi VB-ezüstérme után. Növényi (90 kg) az olimpia óta nem talált magára, úgy hírlik, visszatérésre készül. Gáspár (100 kg) akár a végső győzelmet is megszerezheti, bár az elmúlt év világversenyein a vártnál halványabban szerepelt. Meglepetésre nem lesz ott a +100 kg-ban a várnai EB mindhárom fogásnemében kitünően szerepelt Rovnyai János, akit a korábban már ugyancsak EB- érmes Nagy József helyettesít a legnehezebbek között. Nem kizárt, végső helyezése az élbolyban. Fölösleges lenne súlycsoportonként részletezni a várható eredményeket, hiszen az utóbbi évek szokásos „képlete“ ezúttal sem változott, továbbra is a szovjet versenyzők szerepelnek majd várhatóan a legjobban. Erre következtethetünk nagyjából a tavalyi világranglista alapján is, hiszen mindkét fogásnemben négy szovjet versenyző van az élen. Ebben az összevetésben a második helyen a lengyel, illetve a bolgár birkózósport szerepel. Az előbbiek a kötöttfogásban, az utóbbiak a szabadfogásban állnak jobban. Ha a világranglista legjobbjait a jövő hét végén összehasonlítjuk a budapesti húsz aranyérmessel, akkor az élen várhatóan továbbra is a szovjet versenyzők maradnak, ők szerzik meg az aranyérmek jelentős részét. A szakemberek azonban azon a véleményen vannak, hogy - legalábbis a kötöttfogásban - a szovjet versenyzők után a magyarok következhetnek. A szerényebb reményekkel induló csehszlovák versenyzőknek a papírforma alapján két-három érmes helyezés azért „dukálna“. Eme esélylatolgatás megalapozottsága hat napon belül beigazolódhat MÉSZÁROS JÁNOS Budapesten ismét találkozhatnak: a bolgár Dogandzsinszki (felül) és Rácz Lajos. Az utóbbi 10 éve az 52 kg-os súlycsoport világklasszisa a bolgár versenyző - akárcsak Jankovics Tibor - feltörekvő fiatal. Nagy csaták várhatók a Budapest Sportcsarnokban (Mészáros felvétele) Labdarúgó EB-selejtezők Csehszlovákia-Ciprus 6:0 (3:0) Sakk Újabb párosmérközés fejeződött be a sakkvilágbajnok-jelöl- tek negyeddöntőjében. Az NSZK-beli Bad Kissingenben Korcsnoj megnyerte a Portisch ellen a számára előnyösebb helyzetben függőben maradt 9. játszmát, és ezzel az egész találkozó győztese lett. A végeredmény: 6:3 a svájci színekben játszó sakkozó javára. Korcsnoj legközelebbi ellenfele Gari Kaszparov lesz. Az ausztriai Veldenben a 46. lépés után függőben maradt a szovjet Szmiszlov és az NSZK- beli Hübner 12. játszmája a sakkvilágbajnok-jelöltek negyeddöntőjében. xxx Moszkvában nagy érdeklődés kiséri a Szovjetunió 50. sakkbajnokságát, mert ezen a világbajnok Karpov is játszik. A jubileumi bajnokság 10. fordulójában Geller legyőzte Tukmakovot, Razuvajev Romanyisint, míg a Petroszjan- Karpov és az Azmajparasvili- Juszupov játszma döntetlenül végződött. A többi találkozó füg- gőbervmaradt. A 10. forduló után Karpov áll az élen, 5 és fél ponttal. Prága 6500 néző, Játékvezető Rollers (luxemburgi). Góllövők: Vizek (2), Daňek, Prokeš, Jurkemik és Jakubec. A csehszlovák együttes Hruška - Jakubec, Jurkemik, Prokeš, Levý, Chaloupke, Bičovský- Vizek, Čermák, Daňek, Hotový összeállításban kezdett, s már a negyedik percben Daňek révén vezetést szerzett. A támadás középütt futott, s Vizek jó átadását értékesítette az ostravai játékos. Utána meglepő módon a ciprusiak élénkebben játszottak, és veszélyeztettek. Sorjában három szögletet értek el. A 30. percben Bičovský szabadrúgása után Vizek közelről a kapuba talált. A 37. percben újabb Bičovský átadást Prokes-lövés követte, amely a hálóban kötött ki. Szünet után Bičovský a 48. percben szögletet ívelt be, s ebből Vizek volt eredményes. Ciprusi szöglet után egy veszélyes fejest Hruška hárított. Az 57. percben Hotový vezette a labdát, átívelte jobboldalra a jókor érkező Jurkemik biztosan talált a hálóba. Utána Hruškának akadt kétszer veszélyes védenivalója. A ciprusiak lecserélték kapusukat, majd további támadásokkal kísérleteztek. Az egyiknél Hruška a 61. percben léc fölé ütötte a labdát. Csere volt a csehszlovák együttesben, a 70. percben Cermák helyett Ščasný jött be. Hamarosan kitünően ugrott ki de a kifutó kapus hárított előle. Á 71. percben Jakubec beadás- szerű lövése kötött ki a hálóban. A csehszlovák csapat ezúttal jó benyomást keltett. A csatárok mutatták magukat, s az együttes Bičovský pontos indításaiA Szovjetszkij Szport című sportláp, amely rendszeresen foglalkozik a tömegsporttal, nemrégen a súlyfelesleggel rendelkezők számára adott tanácsokat: mit kell tenni az elhízás ellen. Ennek a cikknek kapcsán néhány gondolatot szeretnénk felvetni, mivel köztudott: Csehszlovákia a világ tíz ,,legkövérebb“ országa közé tartozik! Nem mondunk semmi újat azzal, ha megállapítjuk, amit sokan tudnak, de nem nagyon vesznek tudomásul, hogy csak két lehetőség van a súlygyarapodás elkerülésére, illetve a már meglevő súly- felesleg csökkentésére. Az egyik az, hogy helyesen táplálkozzunk, csak annyi kalóriát vegyünk magunkhoz, amennyit felhasználunk. Ilyen tekintetben jó fokmérő a természetes éhségérzet és helyes a rendszeres figyelmeztető test- súlyellenőrzés. Feltétlenül le kell azonban mondanunk néhány nagyon is megrögzött étkezési szokásunkról. így például reggel vagy este egy-egy szelet kenyérrel kevesebbet kell fogyasztanunk. Nem nagy dolog, általában sokkal könnyebben megy, mint ahogy azt Mozgás és kalória sokan elképzelik. Habár tudjuk, a szokás nagy úr, de hát a jobb közérzetünk forog kockán. Nyolctíz nap után felléphetnek ugyan bizonyos nehézségek, ám ezeken könnyen tú/tehetjük magunkat- persze nem siránkozással - és hamarosan rájövünk arra, hogy eddig mit cselekedtünk helytelenül. Csak elkezdeni nehéz. Később már megy minden a maga módján- ha mi is úgy akarjuk. A másik lehetőség a súlygyarapodás elkerülésére, illetve a már meglevő súlyfelesleg csökkentésére a napi energiafelhasználás emelése bármilyen nemű mozgással, tudatos kocogással, túrázással. Sajnos, kevé$ ember van tisztában a testmozgás és a kalóriafelhasználás közötti összefüggéssel. Aránylag nehéz például olyan kalóriákat ledolgoznunk, amelyeket úgy szedünk magunkra, hogy a pillanatnyi jó érzés kedvéért megeszünk egy-két szeból fontos gólokat szerzett. A ciprusiak a nagyarányú vereség ellenére is sokat kísérleteztek, veszélyeztették is Hruška kapuját, aki azonban ezúttal is bebizonyította kivételes képességeit. Érdekesség kedvéért említjük meg, hogy a szögletarány 8:3 volt a vendégek javára. Románia - Olaszország 1:0 (1:0) Bukarestben 80 ezer néző előtt óriási küzdelmet vívott a két csapat. Ideges légkörű, küzdelmes mérkőzés volt, tele szabálytalanságokkal. Bölöni, szögletrúgása után a 13. percben Camataru a hálóba talált, de a francia játékvezető a gólt nem ismerte el. A két pont sorsa a 24. percben dőlt el: Camataru szabadrúgása után Bölöni mintegy 25 méterről kapura lőtt, Zoff lábbal akarta menteni, de lyukat rúgott. A világbajnok olasz csapat csalódást keltett, Bettegát és Rossit idegessége akadályozta meg abban, hogy helyzetét gólra váltsa. Míg a román csapatban Bölöni, Balci és Camataru játszották a prímet, az olaszoknál csak Tar- delli játéka emelkedett az átlag fölé. Az V. csoport táblázata: 1. Románia 4 3 1 0 6:1 7 2. Csehszlovákia 4 13 0 11:5 5 3-4. Svédország 3 111 3:4 3 Olaszország 4 0 3 1 3:4 3 5. Ciprus 5 0 2 3 3:12 2 E csoportban május 15-én Románia - Csehszlovákia és Svédország - Ciprus mérkőzés lesz. A külföld labdarúgása A Szovjetunió bajnokságának eredményeiből: Kijev - Torpedo Moszkva 0:.1, Taskent - Kisinyev 2:1, Jereván - Vilniusz 1:0, Tbiliszi Donyeck 2:3, Leningrád- Odessza 2:1, Harkov — CSZKA Moszkva 1:1, Kutaisi - Minszk 1:1. Az NDK bajnoksága 21. fordulójának eredményeiből: Rostock- Aue 0:0, Zwickau - Union Berlin 3:1, Jena - Leipzig 2:1, Frankfurt- Dresden 5:1, Karl Marx Stadt- Erfurt 2:1, Böhle - Magdeburg 1:6, Dinamó Berlin - Halle 4:0.- Az élcsoport: Dinamó Berlin 37, Jena 29, Frankfurt 28 pont. Az osztrák bajnokság eredményei: Simmering - Eisenstadt 2:3, Wels - Klagenfurt 3:0, GAK Graz - Ausztria 3:0, Vienna - VOEST Linz 1:0, LASK Linz- Sportclub 2:1, Rapid - Admira 2:0, Innsbruk - Sturm Graz 3:1, Neudiedl - Salzburg 0:2. - A sorrend: Rapid 34, Austria 28, Innsbruck 26 pont. Az NSZK bajnokságának 28. fordulójában a következő eredmények születtek: Dortmund - Leverkusen 3:3, Nürnberg - Düsseldorf 3:1, Kaiserslautern - Bielefeld 3:0, Schalke - Karlsruhe SC 1:0, Mönchengladbach - Hamburger SV 1:1, Stuttgart - Bayern München 1:1, Herta - Bochum 1:1, Köln- Frankfurt 2:2, Bremen - Braunschweig 6:0. - Vezet 41 ponttal a Hamburg, az azonos pontszámú Werder Bremen és a 39 pontos Bayern München előtt. Az angol bajnokság eredményeiből: Coventry - Birmingham 0:1, Mancherster City - West Ham United 2:0, Norwich - Sunderland 2:0, Southamton - Liverpool 3:2, Tottenham - Ipswich 3:1, Watford- Nottingham 1:3. - A sorrend a 37 forduló után: Liverpool 81, Watford 64, Manchester United 60. pont. let tortát, süteményt. Ez körülbelül 200-250 kalóriának felel meg, s ha 100 kalóriát le akarunk adni fizikai tevékenységgel, akkor mintegy 2,5 kilométert kell gyors iramban gyalogolni, vagy 1,2 kilométert kocogni, vagy négy kilométert kerékpározni. Ebből is világosan látható: ilyen kis élvezetet milyen sok fáradsággal tudunk kiegyenlíteni. Nem újszerű megállapítás, de többnyire ,,falra hányt borsó“, hogy az állandóan ülő foglalkozást végzők számára az esetek többségében a rendszeres mozgás a túltápláltság vagy a hízás elkerülésének legcélszerűbb módja. Ha ugyanis kevesebb táplálékot veszünk magunkhoz, nagyon könnyen vitaminhiányba, ásványi sók vagy nyomelemek hiányában szenvedünk. Aki tehát naponként körülbelül 2000 kalóriát fogyaszthat, mert minden étkezési többlet súlygyarapodással jár, az mindenesetre a második utat válassza. Vagyis emelje energiafelhasználását, mert csak így tud hatásosabban fellépni a súlygyarapodás ellen. Tehát mozogjunk, kocogjunk. Mert a mozgás - élet. (tv) 17. fogadóhét I. labdarúgó-liga 1. Prešov-Lokomotíva. A kemény játék, amilyen a hazaiaktól várható, nem kedvez a techniká- sabb vendégeknek. Tippünk: 1. 2. RH Cheb-Sparta. Küzdő jellegű mérkőzés, amelyen a hazai pálya előnye komoly tényező. Tippünk: 1. 3. Vítkovice-Slávia. Bár a házigazda tavasszal meg sem közelíti őszi formáját, legalább az egyik pontra igényt tarthat. Tippünk: 0, 1. 4. Žilina-lnter. A žilinai pályán a közelmúltban jóképességú csapatok hagyták ott duplájával a pontokat. A vendégek nagy sikere lenne a döntetlen is. Tippünk: 1,0. 5. Slovan-Olomouc. Csak javuló gólképesség biztosíthat olyannyira fontos két pontot a kékeknek. Tippünk: 1. 6. Bohemians-Plastika Nitra. Még az előző heti nagy megterhelése ellenére is a vendéglátó győzelme várható. Tippünk: 1. Jégkorong VB 7. Kanada-Finnország. Küzdelmes mérkőzés, amelyen a nagyobb keménység és gólerősség dönthet. Tippünk: 1. 8. NDK-NSZK. A VB házigazdájának csapata jobb képességű játékosokból áll. Csak a vendégek kivételesen jó küzdőszelleme teheti szorossá az eredményt. Tippünk: 1, 0. 9. Szovjetunió-Csehszlová- kia. A mostani idény kezdete óta kettejük minden találkozóján szovjet győzelem született. Most is ez várható. Tippünk: 1. 10. Finnország-Svédország. A skandináv rangadó idejére már általában jobban megfogyatkozik a finn csapat ereje. Inkább a svéd együttes esélyes. Tippünk: 1, 0. Angol labdarúgó-liga 11. Manchester United-Wat- ford. Az előkelő helyezésért folyó küzdelemben alighanem az újonc, ám derekasan szereplő Watford a kevésbé esélyes. Tippünk: 1, 0. 12. West Ham United-Aston Villa. A házigazda a 7., vendége a 4. helyezett. A hazai pálya teszi a West Ham csapatát esélyesebbé. Tippünk: 1. ÚJ SZÓ 6 * 1983. IV. 18.