Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-01 / 50. szám, kedd
hír mozaik Kedd, 1983. III. 1. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.18, nyugszik 17.18 Közép-Szlovákia: 6.26, nyugszik 17.26 Nyugat-Szlovákia: 6.34, nyugszik 17.34 órakor A HOLD kel - 20.08, nyugszik 7.49 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ALBÍN nevű kedves olvasóinkat • 1828-ban született Jozef KOHÚT szlovák író és történész (f 1900) • 1928-ban született Václav SNÍTIL cseh hegedűművész, érdemes művész. A Pártélet 4. száma IDŐJÁRÁS Borult idő, sokfelé szórványos esőzés, a hegyvidékeken havazás lehetséges. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 2-6 fok között. Mérsékelt északkeleti szél. Szerdán és csütörtökön további felhőátvonulások, helyenként - főként északon - havazással. Csütörtökön a felhőzet felszakadozik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet kedden éjjel mínusz 3, plusz 1, szerdán éjjel mínusz 7, mínusz 3, a legmagasabb nappali hőmérséklet 2-5 fok között, csütörtökön északon és keleten fagypont körül alakul. A Hogyan tovább az évzáró taggyűlések után? című írás szerzője kiemeli, hogy az alapszervezetekben a legközelebbi időszak munkaprogramja világos. A legfontosabb napjainkban, hogy következetesebben és erélyesebben valósítsuk meg a stratégiai irányvonalat, az intenzifikálást, mégpedig a termelés hatékonyságának növelésével, a munka minőségének javításával, sokoldalú gazdaságossággal és a tudomá- nyos-műszaki fejlesztés adta lehetőségek gyorsabb kihasználásával. Az a cél, hogy minden korona ráfordítást, minden kiló fém, nyersolaj, cement, minden hektár termőföld több gyártmányt, illetve mezőgazdasági terméket hozzon. A meglévő erőforrásokkal nagyobb nemzeti jövedelmet kell elérni, és ezzel együtt biztosítani társadalmunk további szociális, politikai és kulturális fejlődését, fejleszteni a szocialista demokráciát és törekedni az új, szocialista ember céltudatos nevelésére. Ez pedig megköveteli a pártmunka minőségének és eredményességének további növelését, valamennyi alapszervezet cselekvő- képességének fokozását, a párttagok és tagjelöltek aktivitásának, felelősségének és egyéni példa- mutatásának kibontakoztatását. Amikor arról szólunk, hogyan tovább az évzáró "taggyűlések után, nem hagyhatjuk figyelmen kívül napjaink egyik legidőszerűbb feladatát az alapszervezetekben, a nyilvános pártgyűlések előkészítését. A nyilvános pártgyűlések egyrészt pártunk politikájának nyíltságát bizonyítják, de a további konkrét feladatokat is megjelölik. A lap melléklete a pártoktatás 1982-1983. évi résztvevői számára ezúttal ezzel a címmel jelent meg: Az önálló elszámolás alapelvei és szerepük a 7. ötéves tervidőszakban a munka hatékonysága és minősége javításában. -füA DUNA VIZALLÁSA Előrejelzés 1983. március 1-re: Bratislava: 180, árad Medveďov: 160, árad Komárno: 190, árad Štúrovo: 180, árad ■ Kábítószer-túladagolás következtében az NSZK-ban 383 személy halt meg, 23-mal több, mint 1981-ben - közölte Friedrich Zimmermann belügyminiszter a DPA hírügynökségnek adott interjújában. Hozzátette: az országban gyorsan növekszik a hasis, a marihuana, a szintetikus kábítószerek és más „serkentő“ szerek fogyasztása. Tavaly a rendőrség 3 tonna hasist és marihuánát, 0,2 tonna heroint és több mint 23 kilogramm kokaint kobozott el. Súlyos következmények Száztizenöt közúti baleset történt a legutóbbi hétvégén Szlovákiában. A baleseteknek hét halálos áldozata és harmincnégy sérültje van. Az anyagi kár meghaladja a hatszázezer koronát. Az első halálos kimenetelű baleset pénteken reggel történt Čaka és Kolta között. A Tibor S. 31 éves lévai (Levice) lakos által vezetett teherautónak menet közben meghibásodott a fékje. A gépkocsivezető a jármüvei az út szélére állt és hozzáfogott a hiba kijavításához. A megvilágított, álló gépkocsiba belehajtott egy másik teherautó, melyet a 28 éves Ernest G. vezetett. A gépkocsit javító sofőr a helyszínen meghalt, Štefan R. 28 éves kocsikísérő súlyosan megsérült, két másik személy pedig könnyebb sérüléseket szenvedett. A baleset körülményeit vizsgálják. Péntek délután Smilnóban (bar- dejovi járás) a 48 éves Veronika J. egy robogó autóbusz elé lépett, melyet Albin G., a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat 43 éves dolgozója vezetett. A balesetet a gyalogos nem élte túl. Péntek éjszaka Záborieban (martini járás) Ján L. 19 éves nec- pali lakos gyorshajtás közben személyautójával egy fának ütközött. A balesetnek két halálos áldozata volt: a 20 éves Iveta K. és a 26 éves Jozef Ch. A gépkocsi vezetője és három másik utas megsérült. Az autóban 40 000 korona kár keletkezett. Kiderült, hogy Ján L. - akinek egyébként nincs hajtási jogosítványa a gépkocsit Martinban lopta. A baleset okozóját a rendőrség őrizetbe vette és az ügyben megindította az eljárást. Ugyancsak péntek éjszaka Bratislavában, a Lamači úton Štefan K., a Malom és Pékipari Vállalat 40 éves gépkocsivezetője teherautóval elgázolta Štefan K. 52 éves bratislavai lakost, aki a helyszínen meghalt. A baleset körülményeit vizsgálják. Szombaton délután Bodrog- szerdahelyen (Streda nad Bodrogom) Ladislav J. 23 éves helybeli lakos ittas állapotban a volán mögé ült és személyautójával elütött két kerékpárost. A 49 éves František B. meghalt, a 46 éves František Č. három héten túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Az autó vezetőjét a rendőrség őrizetbe vette és a baleset ügyében megindította a vizsgálatot. Ugyanaznap az esti órákban halálos kimenetelű gázolás történt Laskár (prievidzai járás) közelében. A 21 éves Daniela H. figyelmetlenül vezette személyautóját és elgázolta František D. 43 éves prievidzai lakost, aki kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. A baleset körülményeit vizsgálják. A hétvégén hazánkban történt 645 közúti baleset 15 halálos áldozatot követelt, a súlyosan sérültek száma 49. Az anyagi kárt 3 800 000 koronára becsülik. A legsúlyosabb baleset Vysoká Pecben (chomutovi járás) történt. Egy személyautó 33 éves vezetője beleütközött az általa előzött teherautóba. A személyautó megcsúszott, s a menetirány szerinti bal oldalon a szemben közlekedő teherautónak rohant. A személyautó vezetője, 34 éves felesége és négyéves fia a helyszínen meghalt. M. H. ■ Hogyan lehet megtudni, tartalmazza-e az érc a szükséges anyagokat vagy meddő kőzet? A kőzetmintát rendszerint eljuttatják a laboratóriumba, ahol elvégzik a megfelelő elemzést, erre azonban sok idő megy el. Az uráli szakemberek kifejlesztették a Pro- ba-6 hordozható készüléket. Ennek segítségével a kőzetek összetétele közvetlenül a vágatokban határozható meg. ■ Mexikónak kétezerben több mint 130 millió lakosa lesz, ha a népszaporulat üteme nem változik. Az ország népessége jelenleg 70 millió fő. ■ A mai naptól kezdve az idén is hordják a bolgárok a martenicskát - a piros és fehér fonalból készített díszt, - egészen az első gólyák és fecskék megérkezéséig. A tavasz jelképe március hónapról kapta a nevét, po- gánykori szokás. A hagyomány szerint a piros szín az egészséget és az örömet, a fehér a hosszú életet jelképezi. ■ Gyökeresen megváltoztatta az emberek millióinak életét Etiópiában az írástudatlanság felszámolására indított országos kampány, amely 1979 óta tart - jelentette ki a kampány eredményeit értékelő szemináriumon Addis Ted- le, a Szocialista Etiópia ideiglenes katonai kormányzó tanácsa állandó bizottságának tagja. Közölte, hogy az írni és olvasni tudó személyek számaránya az elmúlt négy esztendőben 7-ről 54 százalékra emelkedett. ■ „A Szovjetunió a világűrből“ a címe annak az új atlasznak, amelyet most adtak ki Moszkvában. Első ízben publikáltak könyv alakban a Föld felszínéről műholdak segítségével készített felvételeket. Az atlasz a geológusoknak, a mező- és az erdőgazdasági dolgozóknak s más ágazatok szakembereinek értékes segédeszköze. ■ Különösen életképes a moldáviai szakemberek által kikísérletezett szőlőfajta, mely a Biorika nevet kapta. Hajtásait nem támadják meg a betegségek. A kártevőkkel és betegségekkel szemben ellenálló fajták és hibridnövények kikísérletezése kevesebb vegyianyag felhasználását teszi lehetővé a népgazdaságban, ami a környezet tisztaságát is szolgálja. ■ Lomblevelű fák nyersgyantájából olyan balzsamot készítettek a belorusz tudósok, amely természetes alapként felhasználható rágógumigyártáshoz. A termék teljes feldolgozásához csupán kellemes ízű speciális adalékanyagokra van szükség. Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A pilóta (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A zsaru és az űrlakók (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az elpártolt (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Petrija útja (jugoszláv) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Bankszámla figyelmeztetéssel (Olasz) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Elvis Presley (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Megszökünk délre (amerikai) 15 30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szerelem nélkül (lengyel) 17, 19.30 • TATRA: Halál egyenes adásban (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: A zsaru és az ürlakók (francia) • SLOVAN: Bankszámla figyelmeztetéssel (olasz) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Asz- paruh kán (bolgár) • TATRA: Corleo- nétól Brooklynig (olasz) • ÚSMEV: Csajvadászat (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Chopiniana - Kadétbál (19) • KIS SZÍNPAD: Egy nap a sebészeten (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Show Mix ’83. Szatirikus összeállítás (19.30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism ). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Hírek 8.50: Iskolatévé (ism.) 9.15: Autósok, motorosok. Magazinműsor (ff.) 9.45: František Švantner: Vég nélküli élet. Tévéfilmsorozat. 2. rész (ism.) 10.50: A rendőrség nyomoz (ism.) 10.55: Ez történt 24 óra alatt 11.10: Iskolatévé 11.40: Francia nyelvtanfolyam. 13. lecke (ff.) (ism.) 15.30: Hírek 15.35: Iskolatévé 15.55: Tudomány és technika. Magazin (ff.) 16.50: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat (ff.) 17.30: Kelet-szlovákiai magazin (ff.) 18.00: Sportrevü. Magazinműsor (ff.) 18.30: Mezőgazdasági év. Magazin 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: A tücsök halála. Lengyel film 21.35: Az automatizálás útján. Riportműsor (ff.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Zenebarátok körében. Hangverseny-közvetítés Lounyból 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.20: Híradó 16.35: Tömegsport a katonai főiskolákon. Riportműsor 16.50: Dušan Široký: Majd én megmondom neki. Tévéjáték (ism.) 17.55: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.30-19.30: Fiatalok tévéklubja. 1. rész 19.30: Tv-Híradó 20.00-21.30: Fiatalok Tévéklubja. 2. rész 21.30: Időszerű események 22.00: Irodalmi revü (ism.) 22.25: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat (ff.) (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-8.35: Iskolatévé (ff.) 8.35: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek (ff.) (ism.) 9.00-9.40: Iskolatévé 9.40: Csata fekete-fehérben. Sakkozz velünk! (ff.) (ism.) 10.00-10.50: Iskolatévé (ff.) 10.50: Képújság 14.20-16.15: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.25: Hírek 16.30: Bodrossy Félix emlékére 17.20: Kuckó (ism.) 17.50: Képújság 17.55: A zongoránál: Kékesi János 18.25: Reklám 18.30: Dél-Alföldi Krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. 9. rész: Hazárdjáték 20.50: Stúdió ’83. A Televízió kulturális hetilapja 21.50: Tv-Híradó 3 22.00: Magyar műhely. Dokumentumműsor II. MŰSOR 20.00: Richard Hamilton. Angol képző- művészeti film 20.25: Loverboy. Részletek az együttes 1982 decemberi, dortmundi koncertjéből, felvételről 20.45: Tv-Híradó 2 21.05: Kari Wittlinger: A teszt. NSZK tévéfilm 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Kiállításon mutatja be a Szlovák Tudományos Akadémia Nyitrai Archeológiái Intézete és a Komáromi (Komárno) Dunamenti Múzeum a dunai vízlépcsőrendszer építése során talált régészeti leleteket. Ezeket a leleteket az 1977 és 1981 között folytatott talajvizsgálatok során találták. A képen ókori kerámia látható. (Magda Borodáčová felvétele - ČSTK) ■ New York egyik szállodájában 72 éves korában elhunyt Tenessee Williams, a világhírű amerikai drámaíró, költő és novellista. Halálának oka egyelőre nem ismeretes. Legismertebb művei közé tartozik A vágy villamosa, a Macska a forró bádogtetőn. Több művéből sikeres film is készült. ■ A hivatalosan megállapított szegénységi szint alatt él Olaszország több mint 8 millió lakosa, vagyis az ország összlakosságának több mint 14 százaléka. Kétharmaduk - az Európai Gazdasági Közösség szakemberei szerint - az ország déli vidékein él. Délen a munkanélküliség részaránya kétszer akkora, mint északon s a munkanélküliek zöme 29 éven aluli. ■ Immár huszonharmadszor rendezték meg februárban a könyvhónapot a romániai falvakban. A korábbi rendezvényekhez hasonlóan az idén is számos író-olvasó találkozót, könyvkiállítást és más érdekes kulturális akciókat szerveztek az irodalom népszerűsítése céljából. A múlt évben Románia 11 millió vidéki lakosa 49 millió könyvet vásárolt. #Ú J szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkeszlőseg 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közüle- teknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15 II. emelet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 krónika krónika