Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-28 / 73. szám, hétfő

KÉZILABDA KUPA-ELŐPÖNTÖK Topoľníky - Avtomobiliszt Baku 20:21 (11:10) Mindkét kupatalálkozó nagy küzdelmet hozott és rendkívül szo­ros eredménnyel végződött. A nyárasdiak az IHF Kupában méltó ellenfelei voltak a világ egyik legjobb klubcsapatának, a Bakunak. A Gottwaldov bár egypontos győzelmet aratott, az eszéki lányok ellen, aligha valószínű, hogy ez elég lesz az ottani visszavágóra. Jól szerepeltek a csehszlovák versenyzők a szombaton és vasárnap meg­rendezett Tátra Kupán. A há­rom hazai győ­zelem közül az egyiket a har­minchárom éves Anna Pa­siarová (képün­kön) szerezte a női 5 kilomé­teres sífutás­ban, mégpedig jó idővel. Leg­nagyobb ve- télytársa, az ugyancsak ha­zai Svobodová ezúttal nem tudta veszé­lyeztetni a ta­pasztalt Pasia­rová elsőségét. (ČSTK-felvétel) Csehszlovák fölény a Tátra Kupán (ČSTK) - A Csorba-tón (Štrbské pleso) vasárnap véget értek a 18. Tátra Kupa küzdelmei. Szombaton befejezték kétnapos versenyüket az északi összetett verseny résztvevői, majd az Európa Kupa-sorozatba beszámító síugróversenyt bonyolították le a P-90-es sáncon. Vasárnap a nők 5 km-es versenyén ismét a 33 éves Anna Pasiarová bizonyult a leggyorsabbnak honfitársa, Svobodová és az NDK-beli 21 esztendős Noack előtt. A 30 km-es férfi sífutásban a várt hármas csehszlovák siker született. Második győzelmét szerezte meg a Tátra Kupán a 20 éves Petr Lisičan a 26 esztendős Bečváŕ előtt. Az utolsó szám a síugrás volt a 70 méteres sáncon. Az első helyen holtversenyben két csehszlovák, Jelenský és Číž végzett. (Munkatársunktól) - Két perccel a befejezés előtt 20:19-re vezettek a nyárasdi lányok, közel voltak nagy álmukhoz: legyőzni a világ­bajnok Szovjetunió egyik legjobb klubcsapatát. Náluk volt a labda, de elvesztették, jött az egyenlítés, majd 7 másodperccel a 60. perc letelte előtt Berkova belőtte a hu­szonegyedik gólt. Tehát nem sikerült. Pedig mennyire akarták, mindent meg­tettek érte. Talán ha több szeren­cséjük van. De hát erről beszélni - mellébeszélés lenne. Az ellenfél nyolc kapufát dobott. És mondjuk meg őszintén, jobb csapat a Nyá- rasdnál. Továbbjutásra gondolni sem lehet. Illetve lehet, de nem nagyon érdemes. Inkább küzdelmet, mint jó, lát­ványos játékot hozott a mérkőzés. A vendégek egy árnyalattal gyor­sabbaknak bizonyultak, változato­sabb volt támadójátékuk és a má­sodik félidőben erőnléttel is jobban bírták, annak ellenére, hogy a kez­dőcsapattal játszatták végig a hat­van percet. Szorosan alakult az eredmény, egyik csapat sem tu­dott két gólnál többel vezetni. Né­methné távolról lőtt bombagóljával a 7. percben 3:1 volt az eredmény, de négy perc múlva már a vendé­gek vezettek egy góllal (3:4), az­tán a 28. percben viszont a bátran játszó Dibuz emberhátrányból és szinte lehetetlen szögből 11:9-re módosította az eredményt. Köz­ben nem ártott volna már koráb­ban kapust cserélni, hiszen Mar- čoková nem is ért a labdához. Szünet után hamar egyenlített a Baku, s a Nyárasd csak a 45. percben került vezetésbe. Játéko­sai fáradni látszottak, átálltak a két beállósra, a szélen nem sok vizet zavaró Polacsekné (szorosan fog­ták, alig volt játékban) bement összekötőbe és néhány befutásá­val zavart okozott, gólokat dobott és hétmétereseket harcolt ki. De hiába, az utolsó szó a vendégeké volt. Németh Pál edző mondta: „Többre nem volt képes fiatal csa­patom. A lányok nagyon akartak, küzdöttek, harcoltak, de a na­gyobb játéktudás az ellenfél olda­lán állt. Az eredményt reálisnak tartom. Nem hallgathatom el, hogy a szövetség nem volt tekintettel ránk, kedden és csütörtökön is Szlovák Kupa-mérkőzést kellett játszanunk. Zsigarcsik azért nem szerepelt, mert nem vállalta a ke­mény edzéseket, ezért kikerült a keretből.“ A találkozót 3000 lelkes és nagyszerű légkört teremtő szurko­ló előtt a jugoszláv Jeglovics és Jug játékvezetők irányították. Kiál­lítások 0:4, hétméteresek 8 (8:2) 2, a nyárasdiak összeállítása, zá­rójelben a gólok: Hradská, Mar­ak 1981 -ben rangsorolták VO hivatalos Európa-baj- noksággá az ifjúsági labdarúgók addigi úgynevezett UEFA-torná- ját, amelyet azelőtt is, azóta is 16 ország csapatának részvételével bonyolítanak le. A selejtezőkben mindig jelentős mértékben érvé­nyesült a regionális jelleg, s ennek elsősorban ott látták kárát, ahol több szomszédos országban egy­aránt magas szintű a labdarúgás. Az UEFA-tornákon bontogatta szárnyát a földrész minden későb­bi számottevő tehetséges labda­rúgója. Jelenleg a 36. kiírás előtt állunk, s a házigazda Anglia május 12-22 között selejtező kötelezett­ség nélkül rendezi a kontinensbaj­nokságot. Anglia amellett, hogy a legtöbbször vállalkozott az ilyen házigazda szerepre, legtöbbször hódította el az ifjúsági Európa- bajnokság első helyét, összesen nyolc esetben. Csehszlovákia vá­logatottja egyetlen alkalommal, 1968-ban bizonyult a földrész leg­jobbjának, akkor Franciaország töltötte be a házigazda szerepet. Idén kérdéses, vajon a cseh­szlovák együttes tagja lesz-e az čoková - Polacsekné (10), Do­bosi E., Dobosi I., Dibuz (3), Hájosné, Némethné (7), Csi­csay, Kovács. A bakuiak részé­ről: Sabanova és Subi na volt a leg­eredményesebb 5-5 góllal. (T. V.) TJ GOTTWALDOV-RK ESZÉK 22:21 (12:9) A vendéglátók az egész KEK- mérkőzésen vezettek, sőt néha négy gólkülönbséggel is. Végül azonban nem tudták tartani ezt az előnyt, és a drámai fordulatokban bővelkedő utolsó percekben a ju­goszláv lányok két ponttal vezet­tek. Ezt a kedvezőtlen helyzetet valóban „zárás“ előtt tudták men­teni a gottwaldoviak, és végül is a maguk javára fordítani. Gól­szerzők: Buday 8, Halčáŕová (7), Vlasáková 4, Stefková 2, Skopa- líková 1, ill. Tanyika 6, Surics és Gajszki 4—4, Podhorszki 3. További eredmények: Női BEK - Szpartak Kijev-Bayern Le­verkusen 34:11 (20:6). Vasas Bu- dapest-Radnicski Belgrád 26:22 (14:11). Női KEK: Magdeburg -Rosztov 18:11 (11:4). IHF Kupa: Veszprémi Bakony-Empor Rostov 19:19 (9:7). Férfi KEK: Zseleznicsar Nis -Dinamó Bukarest 26:27 (12:12). IHF Kupa: Füsche Nyugat-Ber- lin-IL Zaporozsie 15:19 (4:9) • (del) - Az ausztriai Feldenben döntetlenül végződött a világbajnok­jelöltek negyeddöntőjének második játszmája is az NSZK-beli Hübner és a szovjet Szmiszlov között. A harmadik játszmára ma kerül sor. • Lvovban a női világbajnok-jelöl­tek páros mérkőzésén Irina Levityina megnyerte a hatodik játszmát Nona Gaprindasvili ellen és 4:2-re vezet. • A trnavai nagymestertornán a 8. forduló után a hazai Ftáčnik vezet 6 ponttal és egy függő játszmával a szovjet Vajszer és az NDK-beli Vogt előtt. Vajszer legyőzte a lengyel Schmidtet, az ugyancsak szovjet Juda- szin a csehszlovák Rückschlosst és az NDK-beli Knaak a svéd Ornsteint. Vogt pontot szerzett a magyar Grószpéter ellen. Jeriová harmadik, Paulú negyedik (ČSTK) - A finn Hamalainen nyerte a női sífutás Világ Kupáját. Az utolsó versenyen, Labrador Cityben az első helyen végzett megelőzve a csehszlovák Paulűt és a norvég Pettersent. A Világ Kupa végső sorrendjében a cseh­szlovák Jeriová a harmadik lett 126 ponttal a 144 pontos Hamalai­nen és a 136,5 pontos Pettersen mögött. Paulű 121 pontot gyűjtött, s így negyedikként végzett. ifjúsági EB tizenhatos mezőnyé­nek. A hatodik selejtező csoport­ban ellenfele az NDK, amelynek csapata a nálunk sorra került mér­kőzésen tizenegyes góllal 1:0 arányban kapott ki. A visszavágót március 31 -én Nordhausenban játsszák, s kérdéses, hogy a mini­mális előnyt a Bohemianshoz ha­Velünk vagy nélkülünk? sonlóan továbbjutásra váltja-e a csehszlovák együttes. Egyébként már elkészült az angliai EB csoportbeosztása is. A csehszlovák selejtező csoport­ból továbbjutó csapat az EB ,,A“- csoportjába jut, ahol Svédország helye már biztos, az NSZK is ki-, vívta már a szereplés jogát, s mi­vel Bulgária az első mérkőzésen 4:0-ra győzött Albánia ellen, nem lehet vitás, melyik jut tovább. Ma­gán az EB-n csak a csoportgyőz­tesek jutnak az elődöntőbe, ahol az eddigi gyakorlat szerint A-C és Az északi összetett versenyben az ugrások után vezető NDK-beli Schmie- der nem tudta kihasználni kedvező sorsolását és végül be kellett érnie a második hellyel. A két csehszlovák, Klimko és Frák a gyengébb ugróered­mények után futásban javított. Klimko a hatodikról a harmadik helyre ugrott, és Frák mögötte végzett. Északi összetett verseny -15 km- es sífutás: 1. Dotzauer (NDK-beli) 45:38,70, 2. Klimko 46:25,00, 3. Hopf (NDK-beli) 46:27,60. A végső sorrend: 1. Dotzauer 430,600, 2. Schmieder 426,565, 3. Klimko 416,555, 4. Frák 413,185 pont. A nagysáncversenyen meglepetés­re kitünően szerepelt Bulgária két kép­viselője. A győzelmet Bozsicskov sze­rezte meg. Mindkét sorozatban övé volt a leghosszabb ugrás és megérde­melten végzett az élen. Honfitársa, Brejcsev bronzérmes lett. A második helyen teljesen váratlanul a 16 éves csehszlovák Vladimír Podzímek állha­tott fel a győzelmi emelvényre. Némi csalódást jelent Mayer, Tánczos és Hýsek szereplése. Nagysáncverseny: 1. Bozsicskov 241,8 (106,5+108), 2. Podzímek 236,4 (104 + 107), 3. Brejcsev 235,4 (103+108). Az idény vége kitűnő formában talál­ta Anna Pasiarovát a második női számban - az 5 km-es sífutásban. Legnagyobb vetélytársa, Svobodová közvetlenül utána rajtolt, azonban a félperces hátrányt nem tudta csök­kenteni. Ennek ellenére Svobodová a második legjobb időeredményt futot­ta és a kitűnően hajrázó NDK-beli Noackot sikerült maga mögé utasíta­nia. A nemrég még junior kate­góriában versenyző Jevabá és Kepe­ňová egyenrangú ellenfélként küzdött az NDK többi képviselőivel. 5 km-es női sífutás: 1. Pasiarová B-D párosítás következik. Az A- csoportról már említést tettünk, a C-csoport élén pedig éppen a házigazda Anglia áll... Tavaly Finnország rendezte az ifjúsági EB-t, s ott a csehszlovák válogatott a győztes Skócia mö­gött a második helyen végzett. Ez biztosította számára az idei junior világbajnokságon való részvétéit. Mexikóban június 2-19 között, te­hát első ízben szerepelhet junior VB-n csehszlovák együttes. Cso­portjában az 1979. évi korosztály­világbajnok Argentína, a jó játék­erőt képviselő Ausztria és az isme­retlenségében is jelentős Kína szerepel. A tavalyi ifjúsági EB ezüstérmesei május 16-án kezdik meg a felkészülést a junior VB-re, s ennek során a hollandiai Gronin- genben részt vesznek egy erős mezőnyű nemzetközi tornán. Egyelőre 31 tagú a csehszlovák fiatalok labdarúgó-válogatottjának bővebb kerete. Az elmondottakból is kitűnik, milyen fontos szerep vár a március 31-én idegenben sorra kerülő NDK-Csehszlovákia ifjúsá­gi válogatott találkozóra. ZALA JÓZSEF 15:19,50, 2. Svobodová 15:40,80, 3. Noack 15:43,40 p. A 30 km-es férfi sífutásban Lisičan ugyanolyan jó teljesítményt nyújtott, mint pénteken. Az utóbbi időben sokat versenyzett és ez kedvező hatással volt formájára. Tartott Brandttól, azon­ban már a 6. kilométernél utolérte. A verseny derekán Bečváŕ vezetett, utána Lisičan fokozatosan elhúzott tőle. A 30 km-es férfi sífutás: 1. Lisičan 1:27:44,70, 2. Bečváŕ 1:28:10,70, 3. Švanda 1:28:50,30, 4. Simon 1:29:24,30, 5. Beran (csehszlovákok) 1:29:44,50 óra. Középsáncon a fiatal csehszlovák ugrók diadalmaskodtak. Győzött a 21 éves Jelenský a 18 éves Číž és a 17 esztendős Polák előtt. A versenyt ked­vezőtlen feltételek között bonyolították le. Szüntelenül havazott és a sánc ködbe burkolódzott. Ez éreztette hatá­sát a bolgár ugrók szereplésén, akik­nek nem sikerült felkerülniük a győzel­mi emelvényre. Középsánc: 1 -2. Jelenský 243,6 „(86,5+85), Číž 243,6 (86+85,5), 3. Polák 243,4 (86+86), 4. Bozsicskov 241,8 (86+85,), 5. Hýsek 238,8 (83 + 85,5), 6. Malik (lengyel) 233,2 (84+83,5). Az Európa Kupa állása 19 verseny után: 1. Wiegele (osztrák) 89,2. Opaas (norvég) 77, 3. Bajcs (jugoszláv) 75, 4. Bozsicskov 70, 5. Berg (norvég) 69, 6. Brejcsev 68. ...8. Polák 57, 12. Parma 46, 15. Ploc 45, 17 Vacek (csehszlovákok) 43 ponttal. Findeisen sikere (ČSTK) - Az NDK-beli Oberwei- senthalban rendezett nemzetközi síugróverseny második napján a hazai Findeisen 91,5 és 92,5 méteres ugrásával az első lett 270,9 ponttal. 2. Deckert 270,4 (92,5+94), 3. Freitag (NDK-beli- ek) 266,1 (88,5+92,5). Két győzelem (ČSTK) - Trenčínben bolgár fö­lény jegyében zajlott le a junior súlyemelők Duna Kupája. Cseh­szlovákia fiatal képviselőinek sike­rült megvédeniük harmadik helyü­ket. A csehszlovák juniorok Stud­nička és Čierník révén két aranyér­met szereztek, Radulay és Zub- rický a második helyen végzett. Az egyes súlycsoportok győztesei - 52 kg: Oszmanov (bolgár) 202,5, 56 kg: Ganev (bol­gár) 247,5, 60 kg: Karadzsov (bol­gár) 270, 67,5 kg: Karbasev (bol­gár) 307,5, 75 kg: Studnička 320, (142,5 + 177,5), 82,5 kg: Urdás (román) 350, 90 kg: Vlad (román) 360, 100 kg: Čierník 375 (165 + 210), 110 kg: Bökfi (ma­gyar) 352,5 +100 kg: Andrejev (bolgár) 357,5 kg. Csapatverseny: 1. Bulgária 68, 2. Románia 54, 3. Csehszlová­kia 51 pont. összetett: 1. Bulgária 272, 2. Magyarország 240, 3. Csehszlovákia 184 pont. ötcsillagos kűrök Nem, szó sincs alkoholpropa­gandáról, mert amiről a követke­zőkben írunk, szöges ellentétben van ezzel. Műkorcsolyáról, nagy­szerű sportteljesítményekről sze­retnénk beszámolni, s csupán a ,,leg“ szemléltetésére fordulunk az előbbi hasonlathoz. Nem mindennapi esemény színhelye volt szombaton a brati­slavai Téli Stadion. A világ legjobb műkorcsolyázói álltak meg itt egy pillanatra, európai portyájuk köz­ben. Zsúfolásig megtelt a ház, s akik kijöttek, nyilván gazdagab­bak lettek. Igaz, hogy egy gála nem vethető össze a nagy verse­nyekkel, mert itt általában minden versenyző a számára legelőnyö­sebb figurát, mozgást igyekszik hangsúlyozni (míg a versenyen vannak elemek, amelyek mindenki számára kötelezőek, vagy leg­alábbis ajánlatosak a pontozóbírák ,,kegyeinek“ elnyeréséért). Bár­mennyire is csak bemutató jellegű egy gála, azért a nézők gyönyörű dolgokat láthatnak, ízelítőt abból, mit is tudnak manapság a sportág legjobbjai. A hazai versenyzők bemutatko­zásával kedződött a rendezvény, közöttük érthetően az Európa-baj- noki ezüstérmes Jozef Sabovčík megjelenését kísérte a legna­gyobb ováció. Nem csoda, hiszen 1980 óta nem futott Jozef szülővá­rosának közönsége előtt. A 19 éves fiú valóban minden tudását Norbert Schramm (ČSTK-felv.) összeszedte, hogy igazolja: az el­telt három év alatt betört a világ legszűkebb élvonalába. Egyik nagy vetélytársa, a szovjet Fagye- jev sem maradt adós, igaz, ezúttal nem láttunk tőle négyfordulatos ugrást, de szép mozgása, remek zenei ráérzése, művészi előadás­módja feledtette ezt a hiányt. Nagy élmény volt a Rózsaszín párduc zenéjére futó kanadai Orser be­mutatója, akinek kosztümje is nagyszerűen érzékeltette a mon­danivalót. A háromszoros világ­bajnok, Scott Hamilton szinte pil­langóként röpködött a jégen, cso­dás piruettjeit pedig még a lányok is megirigyelhették. A legnagyobb közönségsikert mégis Norbert Schramm aratta, az EB arany- és VB ezüstérmese alig jelent meg a jégen, már zúgott a vastaps. Csodálatos kisugárzóerejével, egyéniségével teljesen magával ragadta a nézőket. A hangulatot csak fokozta a pá­rosverseny Európa-bajnoka, a Baess-Thierbach kettős ,,Az én apukám egy olyan híres bohóc volt“ kezdetű dal melódiájára kitű­nően összeállított bohócszám, vagy az Európa-bajnok jégtáncket­tős Besztyemjanova-Bukin eredeti felfogásban, igazi temperamen­tummal előadott tangója, vagy a bájos Katarina Witt tavaszi han­gulatot ébresztő száma. Nagyszerű volt ez a szombat este nemcsak a sportkedvelők­nek, de mindenkinek, aki szereti a szépet. Mert szépek voltak a lá­nyok és a fiúk, egyedül és páros­ban is, szép volt, amit csináltak. A közönséget igazán felhangolták, zúgott a taps, hulltak a jégre a vi­rágok. S a végén - mint az már a városban régi szokás - kialudtak a neonok sok-sok szál gyertya fénye gyúlt, ki búcsúzóul. De ez a búcsú csak jelképes volt, gyer­tyaláng életű, mert a sportágat kedvelő emberek magukkal vittek valamit - egy csodálatosan szép élményt. (urbán) DJ SZÓ 6 1983. III. 28.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom