Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-08 / 32. szám, kedd
krónika Kedd, 1983. II. 8. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.55, nyugszik 16.44 Közép-Szlovákia: 7.03, nyugszik 15.52 Nyugat-Szlovákia: 7.11, nyugszik 17.00 órakor A HOLD kel - 4.08, nyugszik 12..34, órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ARANKA és ZOJA nevű kedves olvasóinkat • 1813-ban született Samo TOMÁ- ŠIK szlovák költő és író (f1887) • 1828-ban született Jules VERNE francia regényíró (f1905). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős, borult idő, sok helyütt havazással, a síkságokon esővel, havasesővel. A nappali hőmérséklet mínusz 1, plusz 3 fok között alakul. Gyenge, időnként kissé felerősödő északkeleti, a hegyekben élénk déli szél. Szerdán folytatódik a felhős, borult idő, főleg a keleti részeken havazással. Csütörtökön kissé felszakadozik a felhőzet. A hőmérséklet éjszaka mínusz 3. mínusz 7 fok, csütörtökön a hegyvidéki völgyekben mínusz 10 fok körül alakul, nappal mínusz 3, plusz 1, délnyugaton 2—4 fok lesz. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1983. február 8-ra: Bratislava: 305, apad Medveďov: 300, apad Komárno: 330, apad Štúrovo: 300, apad ■ Közép-Szlovákia erdőségei 905 000 hektárnyi területet foglalnak el. Itt található Szlovákia erdei faállományának több mint 50 százaléka. Évente átlag 2600 erdei köbméter tű- és lomblevelű fát termelnek ki. A legtöbb erdő Liptovský Mikuláš, Žiar nad Hronom és Banská Bystrica környékén található. A Banská Bystrica-i járás területének 62 százalékát erdők borítják. ■ Új típusú falazótéglák gyártását kezdik meg a jövő hónapban a Kelet-szlovákiai Téglagyár Spišská Nová Ves-i 02-es üzemében. Az új tégla a klasszikus falazótéglához viszonyítva négyszer nagyobb, ezáltal jelentősen nő a kőművesmunka termelékenysége. Gyártásához fürészport is alkalmaznak. Az új típusú téglákkal épített házakban jelentősen csökken a tüzelőanyag-fogyasztás. ■ A Csehszlovák Tudományos Akadémia geográfiai kutatómunkája címmel háromnapos tudományos tanácskozás kezdődött tegnap Liblicében, az Akadémia geográfiai munkahelyei fennállásának 20. és az intézet 30. évfordulója alkalmából. ■ Egy fáraó sírjához vezető föld alatti folyosóra bukkantak az egyiptomi régészek Kairótól 25 kilométerre. A nagyterem és a sírkamra falait hieroglifák és rituális ábrák borítják. Az ásatás területén keményfából készült női múmiát rejtő szarkofágot is találtak. A mumifikált tetem mellett egy lá- dikót találtak az elhunyt használati eszközeivel. A lelet korát 2300 évre becsülik. Ismerkednek hazánkkal (ČSTK) - Csaknem 220 turistacsoport látogat el hazánkba február és márciusban a SZISZ Ifjúsági Utazási Irodájának közvetítésével. A legtöbb csoport az NDK-ból, Magyar- országról és Bulgáriából érkezik, de szép számmal akadnak köztük holland, dán, svéd és kubai fiatalok is. Itt-tartózkodá- suk során megtekintik Prága történelmi nevezetességeit, látogatást tesznek néhány ipari és mezőgazdasági üzemben, és - megismerkednek Csehország és Szlovákia természeti szépségeivel. A Krkonoše hegységbe 228 fiatal francia érkezik egyhetes turnusokban. A francia vendégek találkoznak a jilemnicei gimnázium tanulóival, megtekintik a símúzeumot és a környék turistaközpontjait. Csehszlovákiai tartózkodásuk végén Prágába is ellátogatnak. hír mozaik ■ Bővítik a trolibuszjáratokat Bulgáriában. Jelenleg 20 bolgár városban közlekednek trolibuszok, többségük csehszlovák gyártmányú. A tirisztoros vezérlésű jármű üzemelése 30 százalék villamosenergia-megtakarítást eredményez. A közeljövőben a botevgradi Csavdar autóbusz- gyárban megkezdik a bolgár trolibuszok gyártását. A jelenlegi ötéves tervidőszakban főleg a fővárosban és Plovdivban bővítik a hálózatot. A tervek szerint 1985-ig a trolibuszok 35 százalékban vesznek részt a tömegközlekedésben, így az öt év alatt 20 ezer tonna kőolajat takaríthatnak meg. ■ ötezer, nyugat-európai piacra szánt krokodilbórt kobozott el a brazil rendőrség egy csempészbandától. Az utóbbi időben egyre nagyobb méreteket ölt Brazíliában a krokodilbőr-csem- pészet, amely a szakemberek állítása szerint kifizetődőbb üzletnek bizonyult a kokaincsempészésnél is. A kilátásba helyezett nagy nyereség az orvvadászokat attól sem rettenti vissza, hogy védett területeken ejtsék el az állatokat, sőt megkockáztatják a tűzharcot is a rendőrséggel ■ Magyar licenc alapján készült speciális betonaljelemek segítségével rekonstruálják a közeljövőben a villamossíneket. A Prefa vállalat Dolná Bučica-i üzemében gyártott elemek fel- használásával Prágában évente 11 kilométer hosszúságú villamossín felújítása válik lehetővé. krónika Csaknem 13 millió amerikai állampolgár fogyaszt rendszeresen kábítószert. A kokain, heroin, LSD, ópium és marihuana fogyasztása következtében évente 14 000 személy hal meg. Az elmúlt napokban San Franciscóban 180 kilogramm, 750 millió dollár értékű kábítószert foglaltak le a vámhatóság emberei. A felvételen „a küldemény egy része“ látható. (Képtávíró - ČSTK) ■ Harminchét tüzeset volt Tokióban az elmúlt nap 24 órája alatt. A japán főváros lakóházainak többségében nincs központi fűtés, és lakóik hordozható fűtőtesteket használnak. Az esetek túlnyomó többségében ezek okozzák a tüzet. ■ Szokatlan erejű hóvihar tombolt a hét végén az amerikai Illinois, lowa és Wisconsin államokban. Az ítéletidő következtében 30 ember vesztette életét. Sok helyen megbénult a közlekedés, és szünetelt az áramszolgáltatás. A legutóbbi hétvége baleseti mérlege az utakon A téli időjárási viszonyok, a havas, csúszós utak megnehezítették a legutóbbi hétvégén a gépjármüvek közlekedését, ennek következtében elég sok volt a baleset. Szlovákia útjain a három nap alatt történt 215 balesetnek két emberáldozata és 50 sérültje volt. Az anyagi kárt körülbelül egymillió százezer koronára becsülik. Ezenkívül két halálos kimenetelű gázolás is történt csütörtökön este. Zarnovicében Vladimír S. 18 éves fiú ittas állapotban egy teherautó elé lépett, melynek vezetője, az 54 éves Dominik S. a balesetet már nem tudta megakadályozni. A szerencsétlenül járt fiatalember súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. Bratislavában a Malinovský, a Karpatská és a Žilinská utca kereszteződésében a 28 éves Milan D. személyautójával az úttest közepén elütötte Arpád B. 45 éves bratislavai lakost. A baleset körülményeit vizsgálják. Szombaton a kora esti órákban Jalnában (Žiar nad Hronom-i járás) Ján Ž. 52 éves Žiar nad Hronom-i lakos gyorshajtás közben személyautójával megcsúszott és a szembejövő autóbusznak ütközött. A baleset következtében a személyautó vezetője és 49 éves felesége, Sidónia meghalt. A gépjárművekben mintegy 46 000 korona kár keletkezett. Vasárnap délben Piešťanyban megcsúszott egy autóbusz melyet Zdenek H., a Csehszlovák Autó- közlekedési Vállalat topoľčanyi üzemének 25 éves alkalmazottja vezetett. Az autóbusz hátsó része egy szabályosan közlekedő NSZK-beli állampolgár személyautójának ütközött. Személyi sérülés nem történt, a személygépkocsiban mintegy tízezer korona kár keletkezett. A hétvégén súlyos baleset történt a vasúton is, Horná Štubňa és Trenčianske Teplice között. Rövid időközben két tehervonatot indítottak a Horná Štubňa-i vasútállomásról. A második szerelvény gyorsabban ment és hátulról az előtte haladó szerelvénynek ütközött. A baleset következtében a mozdony és 18 tehervagon megrongálódott. A második szerelvény mozdonyvezetője, a 44 éves Ján U. és segédje, a 45 éves Jozef T. a vagonokban szállított káliumvegyületektől égési sérüléseket szenvedett. Mindkettőjüket helikopterrel szállították a kassai (Košice) kórházba. Az anyagi kár az előzetes becslés szerint három és fél millió korona. A baleset körülményeit szakértők vizsgálják. M. H. Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A nyolcadik utas: a Halál (angol) 15.30, 18, 20.30 •HVIEZDA: A zsaru és az űrlakók (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Szólíthatlak Petruskának? (NDK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Szívdobbanás (lengyel) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Só és arany (szlovák-NSZK) 14.30, 17, 19.30, • PRAHA: Vérrokonság (olasz) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 • SLOVAN: Kiváló holttestek (olasz) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Cukor, méz és paprika (olasz) 17, 19.30 • TATRA: Bankszámla figyelmeztetéssel (olasz) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: A két rodeós (NDK) • SLOVAN: A zsaru és az ürlakók (francia) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szívdobbanás (lengyel) • TATRA: A fáradt Joe (olasz) • ÚSMEV: Peňelopé (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19) • KIS SZÍNPAD: Chopin (19) • ÚJ SZÍNPAD: Ármány és szerelen (19) •STÚDIÓ- SZÍNPAD: Az a szerda (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Szlovákia. A Szlovák Népi Müvészegyüttes műsora (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖ- PARK: A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Aida (19) • MATESZ: (Kassa-Košíce) - S. O. S. (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10. Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Könnyűzene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 9.00: Hírek 9.05: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.25: Grigorij Gorin: Fenomének. A színmű tévéváltozata (ism.) 10.50: A rendőrség nyomoz (ism.) 10.55: Iskolatévé 11.25: Autósok, motorosok. Magazin- műsor (ff.) (ism.) 11.55: Francia nyelvtanfolyam. 10. lecke (ff.) (ism.) 12.25: Ez történt 24 óra alatt 15.55: Hírek 16.00: Iskolatévé 16.20: Tudomány és technika (ff.): 1. A szovjet gépipar újdonságai 2. A hidomat módszer 3. Á gondolkodó gép ellentmondásai 4. Újdonságok a tudomány és a technika világából 17.15: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat (ff.) 17.55: Kelet-szlovákiai magazin (ff.) 18.30: Mezőgazdasági év. Magazinműsor 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: K. Radowicz: Az Orion kapitánya. Lengyel tévéfilm 21.30: Laboratórium. A ma és a holnap energiája 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kamarahangverseny. Helyszíni' közvetítés 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.30: Híradó 16.45: O. Vogeltanz. Koldus és királyfi. Cseh tévéjáték Mark Twain regénye alapján. 1. rész (ff.) (ism.) 17.55: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.30-19.30: Fiatalok Tévéklubja. 1. rész 19.30: Tv-Híradó 20.00-21.30: Fiatalok Tévéklubja. 2. rész 21.30: Időszerű események 22.00: Színművészeti magazin _ 22.25: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat (ff.) ' (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-11.30: Iskolatévé (ff.) 11.30: Képújság 13.50:—16.05: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.15: Hírek 16.20: A rövidfilmstúdiók műhelyéből: 1. A természetért 2. Történet a görényről ' 3. Nemcsak kalitkában 17.10: Kertünk - udvarunk. Riportfilm (ff.) 17.30: Reklám 17.35: A „Hot Club de Norvégé" az 1982. évi Pori Dzsesszfeszti- válon 18.00: Képújság 18.05: Háry János és vendégei. A pécsi körzeti stúdió szórakoztató dokumentumműsora 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. 6. rész: Az ismeretlen sziget 20.50: Stúdió’83. Fórum a Fórumban - a magyar játékfilmről 21.50: Kockázat. Világgazdasági magazin 22.20: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: Gólyavári esték. Magyarország a II. világháborúban - I. (ism.) 20.45: Tv-Híradó 2 21.05: Autó-motorsport. A Telesport technikai magazinja 21.25: Todora. Jugoszláv tévéfilm (16 éven felülieknek.) 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Budapest utcáit félméteres hó borítja. Az idén első ízben vetették be a hókotró gépeket. Magyarországon 200 éve nem tapasztaltak olyan enyhe januárt, mint ebben az évben. Eddig az átlaghőmérséklet 5,1 Celsius-fok volt. ■ Hat halottja és 44 sebesültje van az ausztriai Hartberg közelében történt autóbusz-szerencsétlenségnek. Amikor a sofőr az út szélén leállt, hogy felszerelje a hóláncot, a gépjármű megcsúszott és a szakadékba zuhant. ■ Művese sorozatgyártását kezdték meg Lengyelországban a lódzi orvosi elektroműszer-gyár- tó üzemben. Az idei első negyedévben tíz művesét állítanak. ■ A hegyi útról a folyóba zuhant egy autóbusz Délnyugat- Nepálban. Harmincegy utas életét vesztette. 20 személyt súlyos sérülésekkel szállítottak kórházba. ■ Újabb műholdat bocsátottak a világűrbe február 6-án a Szovjetunióban. A Kozmosz - 1439 fedélzetén mérőműszereket helyeztek el. ■ Több mint 3 millió fenyó- háncsszút sikerült kiirtani tavaly a vimperki járás erdeiben egy új rovarirtó szer segítségével. A nyugatnémet importot helyettesítő, fe- romon hormonokat tartalmazó ,,csalianyagot“ a Csehszlovák Tudományos Akadémia és a vimperki erdőgazdaság szakemberei közösen dolgozták ki. A „csalianyagot“ tartalmazó tasakokban hét nap alatt 5000 fenyóháncsszú pusztul el. Az új rovarirtó használata fölöslegessé teszi a több tonna vegyi anyag permetezését, s ezáltal kevésbé szennyeződik a környezet. ■ Négymillió üres lakás vár lakóra Olaszországban. Kétmillió lakásból - a tulajdonostól kapott felmondás miatt kellett távozniuk a lakóknak. További kétmillió lakásban két, sőt kettőnél több család lakik együtt. Az adatokat az olasz albérlők egyesülete nemrég megtartott viareggiói konferenciáján ismertették. A konferencia résztvevői megállapították, hogy a jelenlegi viszonyok között szinte lehetetlen lakáshoz jutni. A tarthatatlan állapotot a lakástulajdonosok spekulációi idézték *lő. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10, telefon: 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság. 550-13. sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata G?-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon: 577-10. 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551 -83,544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 817 59 Bratislava. GottwaWovo námestie 6.
