Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)

1983-02-07 / 31. szám, hétfő

ÚJ szú 7 1983. II. 7. Országos sífutó- és síugró-bajnokság Senki sem duplázott a futásban Ploc a sáncok új királya (ČSTK) - Jablonec nad Nisouban bonyolították le az országos férfi és női sífutóbajnokságot és Harrachovban a síugróbajnoksá­got. Szombaton a nők 5 km-es versenyében Jeriová győzött Paulú és Klimková előtt. A férfiak 15 km-es versenyét Švub nyerte Švanda és Georgiev előtt. Vasárnap a váltókra került sor, ahol a férfiaknál a Dukla Liberec, a nőknél az RH Jablonec első váltója bizonyult a leggyorsabbnak. Síugrásban Pavel Ploc a 70 méteres sáncon megszerezte pályafutása első, a 90 méteres sáncon a második országos bajnokságát. A nők 5 km-es sífutásában ma­gától értetődően Jeriová diktálta az iramot. 1,8 km-nél 7 másod­perc volt az előnye Pasiarová, s 9 mp Paulúval és Klimkovával szemben. Klimková megerősítet­te, hogy jó formában van és akár­csak az SZSZK bajnokságán, ma­ga mögé utasította klubtársát, Pa- siarovát, s ez az érem azt jelentet­te, hogy indulhat Szarajevóban az előolimpián. A férfiak 15 km-es versenyén az első kilométertől kezdve Švub vezetett és első helye nem forgott veszélyben. A nők 3x5 km-es váltófutásá­ban egy pillanatra sem volt vitás az RH Jablonec első csapatá­nak győzelme. Viszont a férfivál­tók küzdelme drámai volt. A Dukla Liberec első csapata magabizto­san versenyzett, azonban a máso­dik csapat az utolsó méterekig versenyben volt a legjobbakkal. Nők 5 km: 1. Jeriová (Jablo­nec) 16:19,57, 2. Paulu (VŠ Pra­ha) 16:20,86, 3. Klimková (Štrbské pleso) 16:31,14 p. Férfiak 15 km: 1. Švub 41:37,43, 2. Švanda 41:45,43, 3. Georgiev (mind Dukla Liberec) 41:46,90 p. Nők 3x5 km: 1. RH Jablonec I. 50:50,70, 2. ČH Štrbské pleso 51:53,36, 3. VŠ Praha 52:23,94 p. Férfiak 3x10: 1. Dukla Liberec I. 1:26:26,90, 2. Dukla Liberec II 1:26:31,89, 3. Dukla Liberec III. 1:28:31,55 óra. Kitűnő formában versenyzett Pavel Ploc az országos síugró­bajnokságon. A 18 esztendős versenyző a 70 méteres sáncon a második sorozatban 92 méteres rekordtávolságot ért el és ez jelen­tette számára az első aranyat. A 90 méteres sáncon Ploc mind­két sorozatban távolabb ugrott ve- télytársainál és fölényesen végzett az élen. 70 méteres sánc: 1. Ploc (Du. Liberec) 254,3 (86+92), 2. Parma 248,5 (86+92), 2. Parma 248,5 (86+86,5), 3. Slušný (mindkettő Du. B. Bystrica) 246,5 (88+87). 90 méteres sánc: 1. Ploc 269,8 (122 + 120), 2. Slušný 251,6 Géry, Adamec, Wawrová... (ČSTK) - Bratislavában az SZSZK téli úszóbajnokságán Mar­cel Géry, Petr Adamec, valamint Ivana Wawrová voltak a legered­ményesebbek. A VŠ Trnava szí­neiben versenyző 17 éves Géry négy első helyet és egy második helyet szerzett. Négy aranyérem jutott Adamecnek (Dukla Banská Bystrica), Wawrová (UK Bratisla­Új Európa-bajnokot avattak a női műkorcsolyázásban, miután az el­sőséget az NDK-beli Witt szerezte meg (középen). Mellette a szovjet Vodorezova (jobbról) és Leistner látható. (ČSTK-felv.) va) pedig négy versenyszámban lett első, egyben pedig harmadik. Az első versenynap egyedüli meglepetése volt, hogy a 200 méteres gyorsúszásban Ada­mec 1:58,0 perces idővel meg­előzte Géryt, akinek ideje 1:58,5 volt. A második napon Géry 56,6 mp-es kitűnő idővel nyerte a 100 m-es pillangóúszást Lukášek és Bukovský előtt. Ugyancsak érté­kes a 100 m gyorsúszásban elért 52,7 mp-es ideje. A csapatokat tekintve a Dukla B. Bystrica szerezte a legtöbb érmet, hat aranyat, 11 ezüstöt és 10 bronzot. Főleg Petr Adamecnek, az RH Brno volt versenyzőjének az érdeme ez, aki a hosszabb távokon nem talált legyőzőre. A nők versenyében nem született meglepetés, reménytkeltő a 13 éves Renáta Luptáková (Slovan Bojnice), aki az 50 m-es gyors­úszásban 29,2 mp-cel lett máso­dik, valamint a hasonló korú trna- vai Alena Burešová, aki a 200 ni­es hátúszásban a bratislavai Loh- nická mögött 2:32,3 perces idővel másodiknak ért célba. Olomouc volt a színhelye a cseh téli úszóbajnokságnak, melyet a fiatalok előretörése jel­lemzett. így a 100 m-es női gyors­úszásban a 15 éves prágai Roma­na Frýdlová 58,5 mp-cel megjaví­totta Machková eddigi 58,96 mp- es csehszlovák csúcsát. Marasová ezüstérmes (ČSTK) - A csehszlovák Ale­xandra Marasová az olaszorszá­gi Sestrierében rendezett alpesi ifjúsági világbajnokságon a lesik­lásban értékes sikert ért el: a hazai Fulvia Stevenin mögött ezüstér­mes lett. Az összetett versenyben Marasová az ötödik helyen vég­zett. A lesiklóverseny eredmé­nye: 1. Stevenin (olasz) 1:38,46, 2. Marasová (csehszlovák) 1:38,66, 3. Landstatter (osztrák) 1:39,11, 4. Mavec (jugoszláv) 1:39,88, 5. Bonfini (olasz) 1:40,62 P­Az óriásműlesiklásban Maraso­vá ötödik lett. Pavol Pochobradský a férfiak műlesiklásában a 15. he­lyen végzett. Eredmények - női óriásmülesiklás: 1. Gerg (NSZK- beli) 2:16,79, 2. Barbier (francia) 2:18,07, 3. Figini (svájci) 2:18,68, .5. Marasová 2:19,04. Férfi mű­lesiklás: 1. Petrovics (jugoszláv) 1:36,81, 2. Berg (svéd) 1:37,26, 3. Melnyikov (szovjet) 1:37,54. Po­chobradský ideje 1:41,35 volt. Ugyancsak szép csehszlovák siker született Szarajevóban az alpesi Világ Kupa versenysoro­zatát képező női lesiklóverse- nyen. A 2040 m hosszú pályán Olga Charvátová a negyedik leg­jobb időt érte el és Jana Gantnero- vá a kilencedik lett. Charvátová eredménye annál értékesebb, mert a 18. rajtszámmal indult. A győzelmet a svájci Walliser sze­rezte meg. Eredmények: 1. Walli­ser (svájci) 1:19,88, 2. Kirchler (osztrák) 1:20,67, 3. Ehrat (svájci) 1:21,10, 4. Charvátová 1:21,17 ...9. Gantnerová. 1:21,40 p. A Világ Kupában az egyesült államokbeli McKinney vezet 162 ponttal a 161 pontos liechtensteini Wenzel előtt. St. Antone-ban az alpesi Világ Kupa Térfi lesiklóversenyét a svájci Lüscher nyerte 2:04,22 perccel honfitársa, Meli és az osztrák Weirather előtt. Ugyan­csak St. Antone-ban az egyesült államokbeli' Steve Mahre nyerte a férfiak műlesiklóversenyét 1.51,44 perccel. Második a liech­tensteini Wenzel, harmadik az amerikai Phil Mahre volt. A Világ Kupa állása: 1. Phil Mahre 146, 2. Lüscher 135, 3. Müller (svájci) 123 pont. (113,5+118), 3. Parma 243,0 (117+108). A CSSZTSZ Sí Szövetségé­nek elnöksége jóváhagyta a szarajevói előolimpián, febru­ár 10.-14. között részt vevő ver­senyzők névsorát. Az utazó csapat tagjai: Jeriová, Paulű, Pa­siarová, Svobodová, Klimková, Švub, Bečváŕ, Lisičan, és Švanda sífutók; Ploc, Parma, Vacek, és Slušný síugrók, valamint Kopal, Klimko és Frák összetett ver­senyzők. Az északi összetett verseny­ben ugrásban Peterka győzött Klimko és Dvorák előtt. A 15 km- es sífutásban Frák bizonyult a leggyorsabbnak, maga mögé utasítva Tatranskýt és Vojkűvkát. Az északi összetett verseny bajnoka: Klimko 420,295, 2. Frák 416,600, 3. Tatranský (mind ČH Štrbské pleso) 411,655 pont. A Kremnica és Banská Bystrica közötti dombokat va­sárnap ismét benépesítették a sízés kedvelőinek ezrei, összesen 6602 személy jelent­kezett az SZNF Fehér Nyoma elnevezésű tömeges sífutóver­seny 10. évfolyamára. Hagyomá­nyosan a legtömegesebb szlová­kiai sírendezvény előtti napon bo­nyolítják le a pionírok sífutóverse­nyét. Szombaton összesen 489- en versenyeztek. A 295 fiú és 194 kislány egytől egyig végigfutotta a kétkilométeres távot. A felnőtt kategóriákban 5919- en álltak rajthoz. A jubileumi 10. évfolyamot Dušan Molec (ZŤS Dubnica) és Viera Panáková (No­váky) nyerte a férfiak és a nők kategóriájában. A Szlovák Nem­zeti Felkelés közvetlen részvevői­nek csoportjában Benjámin Strmeň (Banská Bystrica) győ­zött, aki tizedszer vett részt a ver­senyen és első ízben sikerült ma­ga mögé utasítania a mezőnyt. Tegnap leesett az első igazi hó, de ez nem zavarja a futballistákat a tavaszi felkészülésben. Felvételünkön Fijalka (sötét szerelésben) és Ducky küzd a labdáért az Inter-Trnava edzőmérkózésen. (Vojtíšek felv.) Kikapott a válogatott (ČSTK) - A Tatra Smichov téli tor­náján a csehszlovák labdarúgó-válo- gatott elszenvedte második vereségét. Ezúttal a Sparta győzte le 2:1 (0:1) arányban. A szünetben még a váloga­tott vezetett Chaloupka góljával. A második félidőben Griga és Calta góljai a Sparta győzelmét jelentették. A válogatott csak abban az esetben szerezhette volna meg a tornaelsősé- get, ha négy góllal győz. Azonban módosított felállításban játszott, a csatárok először szerepeltek egymás mellett, s bár gólhelyzetek akadtak, nem volt aki kihasználja őkét. A csehszlovák válogatott a követke­Top 12: Orlowski nagy sikere (ČSTK) - A csehszlovák Milan Or­lowski nagy sikerével ért véget Angliá­ban a Top 12 ranglistaverseny: a 30 esztendős asztaliteniszezó nyolc győ­zelemmel és két vereséggel megnyer­te Európa 12 legjobb versenyzőjének seregszemléjét. Orlowski ezzel megis­mételte hat esztendővel ezelőtti szara­jevói elsőségét. Férfiak - Jónyer (magyar) - Kalinics I. ökölvívó-liga A Galanta lépése a bentmaradáshoz (MUNKATÁRSUNKTÓL) - Általában azt várták az ökölvívósport rajongói, hogy az I. liga hétvégi fordulójában egy lépéssel közelebb jutunk a kiesést érintő sok nyitott kérdés tisztázásához. Nos, csak az élen tisztázódott a helyzet, hiszen a hat ponttal vezető Ustitól gyakorlatilag nem lehet elvenni a bajnoki címet, igaz, az öt kővető hármas üldöző boly tagjai között még nagy lesz a harc a két érmes helyért. A táblázat végén viszont még jobban összekuszálódott a helyzet a dél-csehországiak trnavai döntetlenjével, de különösen a tavaly csaknem bajnoki címet szerzett Dubnica ostravai vereségével. OSP GALANTA-ZŤS MARTIN 12:8. Tovább aligha lehetett volna ha­logatni a galántai ökölvívócsapat bent- maradási „mentőakciójának" megkez­dését a szombat esti Martin elleni összecsapásnál, amelynek két pontja ha nem került volna a hazaiak birtoká­ba, szinte lehetetlen feladat lenne a ké­sőbbiekben. Sikerült, tehát a bajnok­ság kimenetele szempontjából, de a bentmaradás kérdése továbbra is nyílt. Nem voltak a legkedvezőbbek az előjelek, hiszen a csapat egyik erőssé­ge, Vajda a múltheti mérkőzésen meg­sérült, még nem léphetett szorítóba és Jucha is csak a nézőtérről szemlélte társait, még az ő sérülése se jött rend­be. Egyetlen jó jel a csapattagok el­szántsága volt. 51 kg: Pudmericzky József másfél meneten keresztül volt egyenrangú el­lenfele Žillának, majd ezután döntő fölénnyel vesztett, 0:2. 54 kg: Ellenfél nélkül egyenlített Mikula, 2:2. 57 kg: Óriási adok-kapok után Adamčiak előnyt szerzett a hazaiaknak Kozaňák ellenében, 4:2. 60 kg: A három menet­ből kettő volt Moreié, csak egy a marti­ni Majchúté, akit intettek is, 6:2. 63,5 kg: Leškónál egyértelműen jobb volt a vendégcsapat tapasztalt öklözője, Hvizdoš. 6:4. 67 kg: Vidal ütött az első menetben hármat, a másodikban egyet- s ez is elég volt a döntő fölényhez, 8:4. 71 kg: A várt csemege, a Vajda- Franek összecsapás tehát elmaradt, Jambrich csak fél percet töltött a szorí- tóban. 8:6. 75 kg: A galántai csapatka­pitány, Kovács jobbnak látszott a tava­lyi bajnok Laščeknál, pedig a harmadik menetben törött kézzel öklözött. Az egyetlen vitatható mérkőzés után egyenlített a vendégcsapat. 8:8. 81 kg: Az egykori IBV-bronzérmes Pudme­riczky László talán az est hárommene­tes mérkőzései közül a legbiztosabb győzelmet aratta élményszámba menő öklözéssel Valkó ellen. 10:8. + 81 kg: Presztizsmérkőzés két bajnok között: Paszterkó tavalyelőtt, Frančák tavaly volt a nehézsúly bajnoka, ráadásul a tavalyi elődöntőben éppen Frančák ellen pontozták le Paszterkót. Ezúttal nem lehetett: 12:8. Iván ^.eitjnák: „A győzelem egy lépés a bentmaradáshoz, amely ta­lán már nincs olyan messze, mint a mérkőzés előtt.“ RH ÚSTÍ-SP ART AK KOMÁRNO 20:0. A szűkszavú hírügynökségi je­lentésekből nem sok mindent lehet megállapítani a mérkőzésről, amelyen nem jött be a vendégcsapat vezetőinek elképzelése: számszerűleg is tisztes vereséget elérni. Érdekesség, hogy a 20:0 ellenére is jobb a komáromiak ,,gólaránya“, mint az előttük álló Jas- lovské Bohunicéé, sőt még a hatodik České Budéjovicéénél is! VÍTKOVICE—DUBNICA 12:8. A for­duló meglepetése, bár nem tudni, mennyire reális körülmények között született a hazaiak győzelme. Veresé­gével a Dubnica lecsúszott a negyedik helyre. A Vítkovice ugyan maradt a he­tedik, de két ponttal erősödve. JASLOVSKÉ BOHUNICE-Č. BU- DEJOVICE 10:10. Ez is meglepetés, és a szélsőségesen szereplő dél-cseh­országiak így szinte biztos, hogy meg­menekülnek a kieséstől. US PRAHA-DUKLA OLOMOUC 10:10. A papírforma szerint alakult a találkozó, legalábbis a végeredményt illetően, hiszen a forduló előtt is haj­szálra azonos volt a két csapat helyze­te a táblázaton, s most is. A következő, 12. fordulóra két hét szünet után kerül sor, február 19.-20.-án a következő párosítás­ban: Dukla Olomouc-Jaslovské Bohu­nice, Č. Budéjovice-OSP Galanta, Martin-RH Ústí, Spartak Komárno-Vít- kovice, Dubnica-US Praha. (júgoszláv) 3:1, Orlowski-Panský (csehszlovákok) 3:2, Douglas-Panský 3:0, Orlowski^Jónyer 3:0, Lindl-Or- lowski 3.0, Panský-Jónyer 3:1, Secre- tin-Orlowski 3:2, Grubba-Jónyer 3:2, Kalinics-Panský 3:1, Orlowski-Doug- las 3:0, Grubba-Panský 3:1, Secretin -Jónyer 3:1. Panský-Waldner 3:0, Or- lowski-Kalinics 3:0, Jónyer-Appelgren 3:1, Orlowski-Appelgren 3:1, Jónyer -Lindh 3:2, U. Bengtsson-Panský 3:1, Orlowski-Grubba 3:1, Jónyer-U. Bengt- sson 3:1, Lindh-Panský 3:0. Nők - Hrachová - (csehszlovák) - Lindblad (svéd) 2:0, Oláh - Szabó (magyarok) 2:1, Hrachová-Krüger 2:0, Szabó-Hammersley 2:0, Oláh-Bati- nics 2 0, Szabó-Kovalenko 2:0, Lind- blad-Oláh 2:1, Nemes—Hrachová 2:0, Hra ;hová-Batinics 2:1, Szabó-Vriese­koop 2:0, Bulatova-Otáh 2:1, Vriese- koop-Hrachová 2:1, Lindblad-Szabó 2:1, Popova-Szabó 2:1, Hrachová- Oláh 2:0, Krüger-Oláh 2:0, Szabó-Bu- latova 2:1, Hrachová-Kovalenko 2:0. A nőknél a romániai Nemes Olga nyerte a TOP 12-t kilenc győzelemmel a szovjet Bulatova (8) és a holland Vriesekoop (7) előtt. A további sor­rend: 4. Popova (szovjet) 7, 5. Hra­chová (csehszlovák) 7, 6. Szabó (ma­gyar) 6, 7. Krüger (NSZK-beli) 5, 8. Kovalenko (szovjet) 5, 9 Hammer- sley (angol) 4, 10. Lindblad (svéd) 3, 11 Oláh (magyar) 3, 12. Batinics (jugoszláv) 2 győzelemmel. A táblázat állása a hétvégi forduló után: 1. Ústí 11 10 1 0 172:46 21 2.-3. US Praha 11 7 1 3 130:90 15 Olomouc 11 6 3 2 130:90 15 4 Dubnica 11 7 1 3 120:96 15 5. Martin 11 4 2 5 96:122 10 6. Č. Budéjovice 11 3 3 5 86:134 9 7. Vítkovice 11 4 0 7 102:116 8 8. Galanta 11 3 0 8 94:126 6 9. J. Bohunice 11 2 2 7 76:144 6 10. Komárno 11 2 1 8 88:132 5 MÉSZÁROS JÁNOS • Ivan Lendl a döntőbe jutott a philadelphiai nemzetközi tenisz- versenyen, miután 7:6, 7:6-ra legyőz­te az amerikai Scanlont. Ellenfele McEnroe lesz, aki 6:3, 6:3 nyert T. Mayotte ellen. A férfi páros elődöntői: McEnroe, Fleming - Šmíd, Složil 4:6, 6:3, 7:5, Curren, Denton - Jarryd, Si­monson 6:4, 6:4. • A torontói nemzetközi atlétikai versenyen az amerikai Bill Olson 580 cm-rel új fedettpályás világcsúcsot állí­tott föl. Inter-Trnava 2:0 (2:0) (ČSTK) - A hét végén több elOKe- születi labdarúgó mérkőzésre került sor. A bratislavai találkozón az Inter Mráz és Ducký góljával győzött. To­vábbi eredmények: Žilina-DVTK 1:2 (1:1), góllövők: Berešík, ill. Borostyán és Oláh. Plasti­ka Nitra-Dukla B. Bystrica 3:0 (1:0), góllövök: Molnár (2) és Jež, Slávia Praha-Rot-weiss Erfurt 1:0 (1:0), góllövő: Peter Herda (11-esből), Zbro­jovka Brno-Spartak Hradec Králové 1:0 (1:0), góllővő: Nesvačil. RH Cheb -Chemie Böhlen 2:0 (1:0), Baník Ostrava-Zaglebie Sosnowiec 1:0 (0:0), góllövő: Šreiner, Slovan Brati- slava-ČH Bratislava 3:0 (1:0), góllö­vők: Korbela, Frič, Takáč. Matador Bratislava-Senec 1:1 (0:0), Sp. Nová Ves-Poprad 3:2 (0:2), Levice-Parti- zán B. Bystrica 2:1 (2:1), Prievidza -Pov. Bystrica 0:1 (0:0), Senica-Ma- lacky 2:0 (2:0). zó felállításban játszott: Šimurka (46. p Hruška) - Jakubec, Straka (69. p. Ondra, 74. p Kabyl), Jurkemik, Ond- ra (46. p Rada) - Jarolím, Chaloupka (46. p Luhový), Bobek - Janečka (46. p Vizek), Kovalčik, Nemec. További eredmények: Dukla Praha -Viktoria Žižkov 4:1 (4:0), góllövók: Rott (2), Korejčík, Kríž, ill, šimek, Tatra Smichov-Sparta Praha 1.0 (1:0), gól­lövő: Vršecký. A téli tornát 8 ponttal a Bohemians nyerte, a 7 pontos Dukla előtt. 3. Csehszlovák válogatott 6, 4 Sparta 4 5. Tatra Smichov 2, 6. Viktoria Žižkov 2 ponttal.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom