Új Szó, 1983. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-10 / 7. szám, hétfő
Az ENSZ-főtitkár gondosan tanulmányozza a prágai javaslatokat Reagan Európába küldi Bush alelnököt • Egon Bahr a genfi tárgyalásokról (ČSTK) - Javier Pérez de Cuéllar ENSZ-főtitkár New Yorkban fogadta Stanislav Suját, Csehszlovákia állandó képviselőjét a világszervezetben, aki a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete prágai ülése résztvevőinek megbízásából átadta neki a prágai tanácskozáson elfogadott politikai nyilatkozat szövegét. Suja nagykövet tájékoztatta az ENSZ- főtitkárt a Varsói Szerződés tagállamai legfelsőbb szintű vezetőinek tanácskozásáról, illetve az ott elfogadott javaslatokról, s rámutatott, hogy megvalósításukban az ENSZ nagy szerepet játszhat. Az ENSZ-főtitkár szóvivője sajtókonferencián jelentette be, hogy Pérez de Cuéllar gondosan áttanulmányozza a Varsói Szerződés dokumentumát. A világszervezet főtitkára meggyőződését fejezte ki, hogy a prágai kezdeményezések rendkívüli figyelmet érdemelnek. xxx Ronald Reagan amerikai elnök szokásos szombati rádióbeszédében kijelentette, hogy a nukleáris leszerelés kérdésében „előrehaladás várható“ és „Moszkvából pozitív jelzések tapasztalhatók“. Az elnök, továbbá bejelentette, hogy még ebben a hónapban Európába küldi Bush alelnököt, aki az NSZK, Hollandia, Svájc, Olaszország, Franciaország és Nagy- Britannia vezetőivel a genfi szov- jet-amerikai leszerelési tárgyalásokkal kapcsolatos kérdésekről fog tárgyalni. Bush találkozik a hadászati fegyverek korlátozásáról folyó tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttséggel is. Egon Bahr, a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt (SPD) szü- kebb vezetőségének tagja, aki Hans-Jochen Vogelt, a párt kancellárjelöltjét kísérte washingtoni útjára, egy interjújában kijelentette, hogy a Szovjetunió módosította álláspontját a genfi leszerelési tárgyalásokon, és most az Egyesült Államokon a sor. Washingtonnak le kell mondania maximalista álláspontjáról - mondotta Bahr. Arafat és Husszein megbeszélései Viszonylagos nyugalom Tripoliban Libanoni-szíriai együttműködés a rend helyreállításában (ČSTK) - Vasárnap viszonylagos nyugalom volt az észak-libanoni Tripoliban, ahol az elmúlt hetekben a helyi muzulmán fegyveres szervezetek összecsapásai következtében több százan életüket vesztették. A szíriai hírügynökség közölte, hogy Safik Vazzan libanoni miniszterelnök Damasz- kuszban tett látogatása során megállapodott Asszad szíriai államfővel a rend és a biztonság helyreállításának elveiről ebben a városban. Vazzan Damaszkuszból való elutazása előtt kijelentette; kormánya az Izraellel folytatott tárgyalásokon szilárdan kitart amellett, hogy a megszálló csapatokat vonják ki az ország egész területéről. Amin Gemajel libanoni államfő levélben figyelmeztette Reagan amerikai elnököt arra, hogy az Egyesült Államok - azáltal, hogy Izraelt támogatja - felelős a libanoni válság alakulásáért. Arra szólította fel Reagant, hogy Tel Avivot késztesse konstruktív hozzáállásra a jelenlegi libanoni-izraeli tárgyalásokon. A libanoni helyzetről tárgyalt a Palesztin Forradalom Legfelsőbb Katonai Tanácsa. A szombati damaszkuszi ülésen Jasszer Arafat elnökölt. A WAFA palesztin hírügynökség jelentése szerint a tanács a Bekaa-völgyben tapasztalható nagyarányú izraeli csapatösszevonások által előállt helyzetet vitatta meg. A Palesztinái Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnöke vasárnap már Amman- ban tárgyalt Husszein jordániai uralkodóval a palesztin kérdés megoldásáról és a közel-keleti helyzetről. NÉHÁNY Thatcher a Malvin-szigeteken (ČSTK) - Margaret Thatcher brit miniszterelnök szombaton váratlanul a Malvin-szigetekre érkezett. Útjára elkísérte férje, valamint John Fieldhouse, a haditengerészet vezérkari főnöke és hivatalos személyiségek egy kis csoportja. A brit miniszterelnök látogatását Londonban a választások előtti manőverként értékelik. Aguirre Lanri argentin külügyminiszter provokációnak nevezte a látogatást, és kijelentette, hogy országa továbbra is igényt tart a Malvin- szigetekre. Athén álláspontja végleges (ČSTK) - A görög kormány kitart amellett, hogy számolják fel az ország területén levő amerikai katonai bázisokat. Ezt hangoztatta az athéni kormány képviselője a Papandreu miniszterelnök vezetésével ülésező hadügyi és külügyi bizottság tanácskozása után. A görög fővárosban a nőnap vegén folytatódnak a görög-amerikai tárgyalások a négy kérdéses támaszpont jövőjéről. A kormány képviselője hangsúlyozta, hogy Athén álláspontja a bázisok felszámolásáról végleges. CARLOS RAFAEL RODRIGUEZ, a Kubai Államtanács és Minisztertanács elnökhelyettese Sri Lanka, Ciprus, Kuvait, Nepál és Indonézia ENSZ-képviselöit fogadta vasárnap Havannában. A kubai vezető ez alkalomból rámutatott, hogy az el nem kötelezettek mozgalma jelentős szerepet játszik a jelenlegi nemzetközi kapcsolatokban. Reményét fejezte ki, hogy a mozgalom küszöbön- álló - márciusra Delhibe tervezett - VII. csúcsértekezlete eredményes lesz. A KÖZÉP-AMERIKAI HELYZETRŐL tárgyalt szombaton és vasárnap a Panamához tartozó Contadora-szigeten Mexikó, Venezuela, Kolumbia és Panama külügyminisztere. A napirenden elsősorban a nicaraguai-hondurasi határon tapasztalható feszültség szerepel. CSAO CE-JANG kínai miniszterelnök vasárnap hivatalos látogatásra a Zimbabwe Köztársaságba érkezett. Mugabe miniszterelnökkel elsősorban a két ország gazdasági és politikai kapcsolatainak bővítéséről folytat tárgyaláA DÁN KOMMUNISTA PÁRT koppenhágai konferenciáján az országban kialakult társadalmigazdasági helyzetről tárgyal. Jörgen Jensen, a párt elnöke felszólalásában élesen bírálta a kormány gazdaságpolitikáját. OLASZ ÚJFASISZTÁK szombatra virradóra újabb provokációt hajtottak végre, amikor gyúlékony anyaggal teli üveget dobtak az / Olasz Kommunista Párt római szervezetének épületére. A keletkezett tűz jelentős anyagi károkat okozott. krónika hír mozaik Hétfő, 1983.1.10. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.26, nyugszik 15.59 Közép-Szlovákia: 7.34, nyugszik 16.07 Nyugat-Szlovákia: 7.42, nyugszik 16.15 órakor A HOLD kel - 4.11, nyugszik 13.23 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK MELÁNIA és DAŠA nevű kedves olvasóinkat • 1858-ban született Heinrich ZILLE német grafikus és karikaturista (t 1929) • 1883-ban született Alek- szej TOLSZTOJ szovjet-orosz regény- és drámaíró, elbeszélő (t 1945) IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként hózivatar. A nappali hőmérséklet csúcsértéke mínusz 1, plusz 3 fok között. Enyhe, a hegyvidéken megélénkülő észak- nyugati szél. ■ A világ legkisebb cipőjét állította elő az NSZK-beli Pirmasens városkában Berndt Schwarz lábbelikészítő. A cipellő hossza összesen 10 milliméter, és mesterének állítása szerint ezzel teljes két milliméterrel döntötte meg a korábbi csúcsot. ■ Kevesebbet dohányoznak Finnországban. Az Orvosi Kutatási Központ által rendezett ankét adatai szerint tavaly a finnek 16 százalékkal kevesebb cigarettát, szivart és dohányt vásároltak, mint az előző évben. Ezen túlmenően a dohányosok jelentős hányada áttért nikotinszegényebb cigarettákra. ■ 8,9 százalékkal emelkedtek a létfenntartási költségek Belgiumban az elmúlt esztendőben. Ez elsősorban az élelmiszerre és a szolgáltatásokra vonatkozik. így például 1982 áprilisától októberig a zöldség ára 9,5, a cukoré 7,8, a húsé 4,8 százalékkal, a villamos áramé és egyes szolgáltatásoké 5-7 százalékkal növekedett. Csak a hét végén lesz hidegebb Az elmúlt héten a Kárpát-medencébe elég meleg tengeri levegő áramlott. Ennek következtében Nyugat- és Délnyugat Szlovákiában a legmagasabb nappali hőmérséklet 5-9 fok volt, sőt a hét derekán Bratislavában 10-11 fokot mértek. A csapadék is gyakori volt, többnyire eső, a hegyvidéken, az ország északi és keleti területein pedig hó formájában. A hótakaró vastagsága Kelet- Szlovákiában a hét végén elérte a 4-10 cm-t. Előrejelzés január 10-től 16-ig. A hét elején nyugat felől további tengeri légtömegek áramlanak hazánkba. Ennek hatására nagy lesz a felhőzet, s a hegyekben időközönként havazás is előfordul. Az éjjeli hőmérséklet mínusz 4, a hegyvidék völgyeiben mínusz 6 fokra süllyed. Nappal DélnyugatSzlovákiában 2—4, az ország más területein mínusz 2-től plusz 6 fokig alakul a hőmérséklet. A hét derekán derültebb idő várható, de az alacsonyabban fekvő területeken a reggeli órákban köddel számolhatunk. A hét második felében még melegebb levegő áramlik térségünkbe. Ez Délnyugat-, Nyugat- és Dél-Szlovákiában esőt, másutt havazást idéz elő. Az éjjeli hőmérséklet délnyugaton 1-3 fok lesz, másutt 0 körüli. A legmagasabb nappali hőmérséklet eléri a 4-8 fokot, északon és keleten az 1-3 fokot. Északi légáramlás csak a hét végén hozza meg a hideget. Jelentősen csökken a nappali, majd az éjszakai hőmérséklet is, időközönként havazás várható. P. F. ■ A 17 éves Corinne, Francia- ország tavalyi szépségkirálynője, aki ezt a címet december 31-én nyerte el, legutóbb így nyilatkozott: „Megtudtam, hogy ez mit jelent. A felkínált szerződés értelmében Franciaországban és külföldön mintegy 50 rendezvényen kellett volna részt vennem, és szerződésszegés esetében 20 ezer frank bírságot kellett volna fizetnem. Ezért inkább visszatérek az iskola padjaiba“. ■ Nagy sikerrel fejezte be le- ningrádi vendégszereplését Václav Neumann, neves csehszlovák karmester. Más élenjáró művészekkel .együtt részt vett a Dmitrij Sosztakovicsról elnevezett filharmonikus zenekar fennállása 100. évfordulójának ünnepségein. ■ Sokáig tanácstalan volt az athéni városi tanács, hogyan is akadályozza meg a turistákat abban, hogy az Akropoliszról és egyéb görög műemlékekről emlékül hazavigyék a szobrok és az ókori épületek márványszilánkjait. Nemrég megoldották a gordiuszi csomót. Ezzel megbízott dolgozók éjjelente az Akropoliszon és másutt az emléktárgyéhes turisták számára márványdarabkákat szórnak szét. Noha csalafintaság ez, megnyugtató, hogy a márvány kétezer évvel ezelőtt feltárt bányából származik. ■ Jugoszláviának 22 millió 740 ezer lakosa van - jelentette a Jugoszláv Statisztikai Hivatal. Ez az 1981 végi szinthez képest 172 750 személlyel több. Nagyobb figyelmet a vasutakon is Tévedni emberi dolog — tartja a közmondás. Ám a tévedés, főleg ha gon- aatiansaggai párosul, trzet, robbanást, a gazdasági haszonállatok tömeges elhullását, vasúti vagy közúti szerencsétlenséget okozhat. Felidézünk az elmúlt napok eseményei közül kettőt, amelyek a síneken történtek. Az egyik december 13-án, délután 3 órakor az érsekújvári (Nové Zámky) vasútállomáson történt. A vizsgálat során kiderült, hogy Karol B. 46 éves forgalmista tévedésből rosszul határozta meg egy kitolatásra szánt szerelvény útját, s a személyvonatot a 10-es számú vágány helyett a mosóvágányra irányította, ahol éppen akkor egy másik személyvona^szerelvényt tisztítottak. Az összeütközés következtében mindkét szerelvény két vagonja tönkrement, s ez a Csehszlovák Államvasutaknak mintegy 120 ezer korona kárt okozott. Ezenkívül a tolatott szerelvényben jogtalanul 4 vasutas tartózkodott, akik közül az 52 éves Jozef Sz. súlyos sérülést szenvedett, megsérült a jobb lába. Gyógykezelése mintegy 3 hónapot vesz igénybe. Ugyancsak könnyebben megsérült Vincent Z. 51 éves érsekújvári lakos. A forgalmista ellen általános veszélyeztetés vádjával eljárás indult. A másik szerencsétlenség december 30-án, 12 óra 27 perckor a martini járásban, Kremnické Bane és Turček vasúti megálló között történt. A 644-es számú gyorsvonat kénytelen volt megállni. mert a pályára dőlt két fenyőfa lehetetlenné tette az előrehaladást. Ezért Ján H. 31 éves mozdonyvezető a szerelvényt leállította. Jirí O. vonatgazda a Horná Štubňa-i vasútállomásra ment, ahol a forgalmistával megbeszélte. hogy az akadály eltávolítására mozdonyt és néhány munkást küldenek ki a gyorsvonathoz. Ezalatt azonban a turčeki erdőgazdaság dolgozói a fákat eltávolították a sínekről, és a mozdonyvezető elindította a gyorsvonatot. Időközben a gyorssal szemben útnak indult a megbeszélt mozdony. amelyet Peter. G. 32 éves Opa- tovice nad Nitrou-i lakos vezetett. Az összeütközés következtében személyi sérülés szerencsére nem történt, de több mint 80 ezer korona anyagi kár keletkezett. M. H. Mi Hol ^ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: SOS Concorde (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A betolakodó (angol) 15.30. 18. 20.30 • METROPOL: Majd a mama (francia) 15.30, 18. 20.30 • MIER: Bűnös pénz (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A szteppelő százlábú (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A könyvelő kellemetlenségei (olasz) 11, 13.30. 16. 18.30, 21 • SLOVAN: Kolónia (NDK) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Agónia (szovjet) 15, 18, 21 KOŠICE • DRUŽBA: A betolakodó (angol) • MLADÁ GARDA: Veled szép az életem (cseh) • SLOVAN: A könyvelő kellemetlenségei (olasz) • TATRA: Corleone (olasz) • ÚSMEV: Fekete Péter (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: Candide (19) • ÚJ SZÍNPAD: Krecsinszkij házassága (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Fata morgana (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHE- NÖPARK: A Radošíni Naiv Színház műsora (19 30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Mosoly országa (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok játszanak, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: összeállítás Gustáv Husák 70. születésnapjára. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.10: Haladó tapasztalatok iskolája. 2. rész (ff.) (ism.) 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.15: Fantasztikus út. Zenés portréfilm Peter Hečko énekesről (ism.) 16.35: Jules Verne-klub. Ifjúsági műsor (ism.) 17.00: Iránytű. Katonák dokumentum- műsora (ff.) (ism.) 18.00: Orvosi tanácsok 18.10: A szocializmus világa. Képek barátaink életéből 18.35: A rendőrség nyomoz 18.40: Beszélgessünk a nevelésről. A középiskolai pedagógusok új munkamódszereiről (ff.) 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Karol Horák: A cukor. Tévéfilm 21.30: A Prágai Nemzeti Képtár kincseiből. Rövidfilm 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Táncminiatúrák. A Szlovák Népi Művészegyüttes és a Lúčnica népművészeti együttes műsora II. MŰSOR 17.00: Híradó 17.15: Gombaszög (Gombasek) ’82. A csehszlovákiai magyar dolgozók XXVII. kulturális ünnepségeinek műsorából, felvételről 17.45: Vág az ismeretlen fogságában. Dokumentumfilm (ff.) (ism.) 18.05: Aranybánya Ausztrál kaland- film-sorozat. 2. rész (ism.) 19.00: Telesport 19.05: Mindent a gyakorlatért. Riportműsor (ff.) , 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 6. lec- I ke (ff.) 20.00: Ljudmila Gurcsenko énekel. A szovjet színész- és énekesnő zenés portréja 20.30: Sportvisszhangok. Az elmúlt hét sporteseményeinek összefoglalója 21.30: Időszerű események 22.00: Denevér. Feliratos szovjet film Johann Strauss operettje alapján, 2. (befejező) rész (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Ötven fából készült családi házat exportálnak ebben az esztendőben a Német Szövetségi Köztársaságba a Karlovy Vary-i Magasépítő Vállalat dolgozói. A négyszobás. 8x10 méter alaple- rületü faház iránt a megrendelő nagy érdeklődést tanúsít. &ÚJ szú Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártia Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10, telefon 309. 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18. sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemeden, 815 30 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 577-10. 532-64 Hirdetési iroda a kozuleteknek 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15. II. emelet, telefon 551 -83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kfcc 14.70 A vasárnap« kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.- Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia Index 48 011 a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.