Új Szó, 1983. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-06 / 4. szám, csütörtök
Az elfogadott politikai nyilatkozat új ösztönzést ad az időszerű nemzetközi kérdések megoldásához A szocialista országok az enyhülést szorgalmazzák A prágai tanácskozás sajtóvisszhangja (ČSTK) - A nemzetközi sajtó nagy teret szentel a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete prágai ülésének. A tegnapi lapok elsősorban azt emelték ki, hogy a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben megtartott fontos tanácskozáson a szocialista országok vezetői ismét a béke, a leszerelés, az államok közötti együttműködés mellett emeltek szót. (Folytatás az 1. oldalról) , ség vezetője, Nyikolaj Tyihonov, ' az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke, Andrej Gro- miko, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter, Dmitrij Usztyinov, az SZKP KB PB tagja, honvédelmi miniszter, Konsztantyin Rusza- kov, az SZKP KB titkára; a Csehszlovák Szocialista Köztársaság képviseletében: Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, a küldöttség vezetője, Ľubomír Štrou- gal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK kormányának elnöke, Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Bo- huslav Chňoupek, a CSKP KB tagja, külügyminiszter, Martin Dzúr, a CSKP KB tagja, nemzet- védelmi miniszter. Az ülés munkájában részt vett Viktor Kulikov, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka, a Szovjetunió marsallja is. A Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének főtitkári , teendőit Dušan Spáčil, a CSSZSZK külügyminiszter-helyettese látta el az ülésen. A politikai tanácskozó testület ülését Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke nyitotta meg. Az ülés résztvevői egy perces néma felállással tisztelegtek Leo- nyid Brezsnyev emléke előtt. Korunk kimagasló politikusa és államférfija, a béke és a nemzetközi biztonság, az enyhülés következetes harcosa elévülhetetlen érdemeket szerzett a szocialista államok együttműködésének fejlesztésében és egységének megszilárdításában. Az ülésen sorrendben elnökölt: Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a LNK Minisztertanácsának elnöke, Nicolae Ceauses- cu, a RKP főtitkára, a RSZK elnöke, Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára. Az ülés résztvevői a kialakult bonyolult nemzetközi körülmények tükrében együttesen áttekintették az európai helyzetet és véleményt cseréltek néhány más nemzetközi kérdésről. Ezzel összefüggésben áttekintették a nukleáris háború veszélyének elhárításáért, a nemzetközi enyhülés megőrzéséért és megszilárdításáért, az európai földrész biztonságának megőrzéséért és az együttműködés fejlesztéséért folytatott küzdelem legfontosabb irányait a jelenlegi szakaszban. Érintve védelmi-politikai szövetségük tevékenységét, kedvezően értékelték a külügyminiszteri bizottságnak és a honvédelmi miniszteri bizottságnak az előző, 1980. májusi varsói ülés utáni időszakban végzett munkáját és kijelölték a további feladatokat. Az ülés résztvevői következtetéseiket és elképzeléseiket a VarÜdvözlő távirat (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött az Argentin Kommunista Párt Központi Bizottságának a párt megalapításának 65. évfordulója alkalmából. Az Argentin Kommunista Párt alapítóinak örökségéhez hűen mindig tiszteletben tartotta a marxizmus -leninizmus és a proletár internacionalizmus elveit, s a latin-amerikai és a nemzetközi kommunista mozgalom jelentős, tapasztalt és a nehéz harcok során edződött csapata lett. Az argentin dolgozók érdekeiért, valamint Argentína szuverenitásáért és függetlenségéért vívott harcban elvhű marxis- ta-leninista politikát követett, és tántoríthatatlanul tartotta magát ehhez az irányvonalhoz. Jelenleg az argentin társadalomnak az az ereje, amely síkraszáll a demokratikus erők egységéért és a belpolitikai élet demokratizálásáért - állapítja meg a távirat. sói Szerződés tagállamai által egyhangúlag elfogadott, s külön nyilvánosságra kerülő politikai nyilatkozatban fejtették ki. Megállapodtak abban, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, mint a Politikai Tanácskozó Testület ülésének rendező országa biztosítja a politikai nyilatkozatnak az Egyesült Nemzetek Szervezete hivatalos dokumentumaként történő terjesztését, s a nyilatkozatot az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vevő valamennyi állam tudomására hozza. Ennek során külön felhívja a figyelmet arra az új, nagyszabású békejavaslatra, hogy a Varsói Szerződésben részt vevő államok és az Észak-atlanti Szerződés tagállamai kössenek szerződést a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról. E szerződés nyitva állna min(ČSTK) - Hazautazott tegnap Prágából a Szovjetunió küldöttsége, amely Jurij Andropovnak, az SZKP KB főtitkárának vezetésével részt vett a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének kétnapos ülésén. A Ruzynéi repülőtéren a vendégek búcsúztatásán megjelentek: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Ľubomír Štrougal, Vasil Bil’ak, Alois Indra és Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökséqének taqiai, Jan Fojtík és Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Benő, Josef Havlín, František Pitra és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Bohuslav Chňoupek, a CSKP KB tagja, külügyminiszter, Martin Dzúr, a CSKP KB tagja, nemzetvédelmi miniszter és Jaro- mír Obzina, a CSKP KB tagja, szövetségi belügyminiszter. Ott volt Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Ugyancsak elutazott tegnap Prágából a Bolgár Népköztársaság küldöttsége Todor Zsivkov- nak, a Bolgár KP KB főtitkárának, az Államtanács elnökének vezetésével, a Lengyel Népköztársaság küldöttsége Wojciech Jaruzels- kinak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Minisztertanács elnökének vezetésével, a Német Demokratikus Köztársaság küldöttkéltségünk van ahhoz, hogy lépésről lépésre haladjunk előre az európai biztonság erősítése és a nemzetközi politikai légkör egészségesebbé tétele felé. Elegendő erőnk van ahhoz, hogy szembenézzünk az imperializmus háborús fenyegetésével. Az ülésen folytatott elvtársi eszmecserénk fő tanulságát így jellemezhetnénk: az agresszív imperialista köröknek a szocializmus visszaszorítására irányuló törekvésére válaszul tovább kell szilárdítani egységünket, gazdasági és védelmi potenciálunkat. Helyénvaló azt mondani, hogy ezzel közvetlenül összefügg országaink nyilatkozatával új ösztönzést ad a Varsói Szerződés tagállamainak a bonyolult nemzetközi problémák megoldásához a béke és biztonság megőrzése és erősítése, valamint az enyhülés folytatása érdekében. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy ezekre a konstruktív javaslatokra minden ország kormánya megfelelően nagy gondot fordít, s helyesen megérti őket mind a veszélyes nemzetközi helyzet megszüntetésére és a népek békés életének biztosítására tett közös erőfeszítések megnyilvánulásait. Todor Zsivkov, a Bolgár KP KB főtitkára, a Bolgár Népköztársaden más állam előtt. Megállapodás jött létre arról, hogy a Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszteri bizottsága soron következő ülésén áttekinti a kezdeményezés megvalósítására irányuló további lépéseket. A Politikai Tanácskozó Testület meghallgatta a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának jelentését az egyesített parancsnokság gyakorlati tevékenységéről. Az ülésre a barátság és a kölcsönös elvtársi megértés légkörében került sor. Az ülés kifejezésre juttatta a Varsói Szerződés tagállamainak nézetazonosságát az európai és a világpolitika fő kérdéseiben. A Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének következő ülése Szófiában, a Bolgár Népköztársaság fővárosában lesz. sége Erich Honeckernek, a Német Szocialista Egységpárt KB főtitkárának, az Államtanács elnökének vezetésével és a Román Szocialista Köztársaság küldöttsége Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, köztársasági elnöknek vezetésével. Elutazott Prágából Viktor Kulikov marsall, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka is, aki az egyesített fegyveres erők főparancsnokságának küldöttségét vezette. A Ruzynéi repülőtéren a vendégek búcsúztatásán megjelentek: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil Bil’ak, Karel Hoffmann, Alois Indra, Miloš Jakeš és Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagjai, miniszterek, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Ott voltak a Varsói Szerződés tagállamainak csehszlovákiai nagykövetei és a nagykövetségek más dolgozói. A Magyar Népköztársaság küldöttsége Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével a késő esti órákban indult el Prágából. biztonsága és az egész világ sorsa. Ami a Szovjetuniót illeti, nemzetközi politikájában a testvéri országokkal való barátság erősítésének és az együttműködés fejlesztésének kérdései mindig különleges, elsőrendű helyet foglaltak és foglalnak el. Ebből az alkalomból a szovjet küldöttség nevében őszinte köszönetét akarok mondani Gustáv Husák elvtársnak, csehszlovákiai elvtársainknak a szívélyes vendéglátásért és azért, hogy kedvező feltételeket teremtettek az ülés munkájához. Az új év alkalmából jókívánságainkat fejezzük ki. Csehszlovákia kommunistáinak és országuk minden dolgozójának. ság Államtanácsának elnöke a jelenlevő küldöttségek nevében köszönetét mondott a CSKP Központi Bizottságának és a szövetségi kormánynak az ülés jó előkészítéséért és a szívélyes fogadtatásért. Hangsúlyozta: a prágai tanácskozás ismét megmutatta, hogy a szocialista országok új békekezdeményezésekkel a háborús veszély elhárítására, az államközi kapcsolatokban pedig a bizalom légkörének megteremtésére törekszenek.* Sok sikert kívánt a CSKP-nak, Csehszlovákia kormányának és népének a szocialista társadalom építéséhez. Az ülés résztvevőinek találkozója szívélyes, elvtársi légkörben zajlott le. MOSZKVA - A Pravda többek között hangsúlyozza, hogy a szocialista közösség államai az észak-atlanti stratégáktól eltérően a béke és az enyhülés alternatíváját javasolják, mint a jelenlegi nemzetközi helyzet megoldásához vezető egyedüli igazságos és tisztességes utat. Tettekkel és konkrét javaslatokkal bizonyítják a béke iránti elkötelezettségüket. A szocialista országoknak nem katonai fölényre, hanem békére van szükségük az új társadalom építéséhez - állapítja meg a Pravda. Az Izvesztyija azt írja, hogy a testvéri szocialista országok dolgozóinak meggyőződése, hogy a prágai tanácskozás ismét megerősíti a szocialista közösség egységét, békepolitikáját és a nukleáris háború elhárítására irányuló törekvéseit. VARSÓ - A lengyel sajtó kommentárjaiban hangsúlyozza a prágai tanácskozás jelentőségét, s rámutat, hogy a Politikai Tanácskozó Testület ülése hozzájárul a világbéke megerősítéséhez, valamint a szocialista közösség egységének és összeforrottságának megerősítéséhez és elmélyítéséhez. A Trybuna Ludu megállapítja, hogy a Varsói Szerződés tagállamainak legfelsőbb vezetői a béke jegyében tanácskoznak. PÁRIZS - A L’Humanité, a francia kommunisták lapja tegnapi számában emlékeztet a Varsói Sz^rzőHés Politikai Tanácsko(ČSTK) - A Szovjetszkaja Rosszija közölte Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszternek a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének Prágában tartott üléséről. Bohuslav Chňoupek a cikkben többek között leszögezi: a Varsói Szerződés tagállamai aktív és következetes harcot folytatnak az imperializmus agresszív tervei ellen, és készek szembeszállni bármilyen agresszorral és megvédelmezni a szocializmus forradalmi vívmányait. A szocialista közösség országai jelenlegi leg(ČSTK) - A nyugat-európai körúton tartózkodó Abe Sintaro japán külügyminiszter Bonnban tegnap Helmut Kohl kancellárral és Hans-Dietrich Genscher külügyminiszterrel folytatott tárgyalásokat. Mint előzőleg Brüsszelben és Londonban a megbeszélések fő témája ezúttal is Japán és a nyugat-európai országok közti feszült gazdasági kapcsolatok voltak. A tárgyalásokon megvitatták zó Testületének korábbi ülésein tett kezdeményezésekre, valamint a stratégiai, illetve az európai nukleáris fegyverekre vonatkozó legújabb szovjet javaslatokra. A Le Matin de Paris rámutat, hogy a Jurij Andropov által előterjesztett javaslatok kedvező visszhangra találtak a világ számos országában. Megállapítja azonban, hogy Franciaország a szovjet indítványokat elutasítja. LONDON - A legjelentősebb brit lapok is első oldalon tudósítottak a prágai tanácskozásról. A brit sajtó megállapítja, hogy a Varsói Szerződés valamennyi tagállama támogatja a szovjet leszerelési javaslatokat, hogy az ülés eredményeképp újabb békekezdeményezések látnak napvilágot. A Daily Mirror kommentárjában emlékeztet arra, hogy a Nyugat nem fogadta kedvezően a szovjet kezdeményezéseket. Rámutat a Szovjetunió béketörekvései és a Nyugat politikája közötti alapvető különbségekre. BONN - A nyugatnémet lapok is azt állapítják meg, hogy a prágai tanácskozás elsősorban napjaink legsürgetőbb problémáival, a leszereléssel és a világbéke megőrzésével foglalkozott. A Frankfurter Rundschau például az ülésről szóló beszámolójának a következő címet adta: „Új kezdeményezés várható - a Varsói Szerződés a béke niegőrzéséről tárgyalt“. fontosabb feladatuknak a nukleáris háború veszélyének elhárítását és a fegyverkezési hajsza újabb fordulójának a megakadályozását tartják. Az a meggyőződésük, hogy e feladat megoldásához nagymértékben hozzájárulna a madridi találkozó sikeres befejezése. Folytatódik a legmagasabb szintű politikai párbeszéd, és tovább mélyül a kelet-nyugati együttműködés. Mindez annak ellenére történik, hogy Washington a legkölünfélébb tilalmakkal, embargókkal és szankciókkal próbálja ezt a folyamatot aláásni.“ a kelet-nyugati kapcsolatokat is. Az NSZK Külügyminisztériumának tájékoztatása szerint Hans-Diet- rich Genscher síkraszállt a legújabb szovjet leszerelési javaslatok komoly tanulmányozása és azok konstruktív tárgyalásokra való felhasználása mellett. A japán külügyminiszter Bonn után még Párizsba és Rómába utazik. Egyre súlyosabb a farmerek helyzete A rendőrség durván beavatkozott a tüntetők ellen (ČSTK) - Az UPI hírügynökség jelentése szerint az amerikai rendőrség könnygázbombákat is bevetett a Colorado állambeli Springfieldben megtartott farmertüntetés résztvevői ellen. A rendőri akció következtében több farmer megsebesült. Texas- ból, Kansasból, Missouriból, Oklahomából és más szövetségi államokból Springfieldben gyűltek össze a mezőgazdasági kistermeHEVES TÁMADÁSOK (ČSTK) - Az iraki katonai parancsnokság közleménye szerint kedden délután az iraki haditengerészeti egységek a Perzsa-öböl északkeleti részén több „célpontot“ fedeztek fel, megtámadták őket, és kettőt közülük megsemmisítettek Az INA hírügynökség szerint Miszanu térségében az iráni állások ellen harci repülógélők, hogy tiltakozzanak a washingtoni kormányzat agrárpolitikája ellen, melynek következtében egyre többen csődbe jutnak. A farmerek egyre rosszabbodó helyzetét az okozza, hogy a kormányzat mesterségesen magas szinten tartja a kamatot, míg viszont a mező- gazdasági termények árai egyre csökkennek a gépek és műtrágyák egyre emelkedő ára mellett. peket is bevetettek, amelyek visz- szatértek támaszpontjukra. Ezzel szemben az ÍRNA iráni hírügynökség olyan hírt tett közzé, hogy a légvédelem sikeresen visz- szaverte az iraki légierő minden bombázási kísérletét. Az ellenfél haditengerészetének támadásairól az iráni források nem tesznek említést. A küldöttségek elutaztak Prágából Összeforrottság, kölcsönös megértés (Folytatás az 1. oldalról) Baráti találkozó a prágai vár Spanyol-termében (Folytatás az 1. oldalról) Folytatódik a párbeszéd Bohuslav Chňoupek cikke a Szovjetszkaja Rosszijában A japán külügyminiszter Bonnban ÚJ SZÚ 2 1983. I. 6.