Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. július-december (15. évfolyam, 26-52. szám)
1982-12-30 / 52. szám
fc w%o* |1 M DIVAT A RUHANEMŰ KEZELÉSE • A vasalás ésszerű sorrendje blúznál: gallér, válla, ujja, hála, eleje. Férfiingnél: nyaka, válla, háta, ujja, eleje. • Hímzést mindig puha alátéten vasaljunk, és mindig a visszáján. Ha színes, tegyünk alá ecetes vízzel nedvesített ruhát. A nem hímzett részeket vasaljuk át a jobb oldalukon is. • A lerakás, a búg tartó- sabb lesz, ha a visszáján nagyon kevés keményítős vízzel nedvesítjük meg, és a színéről gőzöljük. • Minden hagyományos textilneműt érdemes néha keményíteni, ettől kicsit ugyan merevebb, de szennytaszítóbb lesz. A hagyományos keményítő helyett - vagy mellette - használhatunk szintetikus, főzést nem igénylő kéményítót, ez kicsit költségesebb, de sokkal gyorsabb! • A színek felfrissítésének legjobb háziszere az ecet. Az utolsó öblítővízbe tegyünk ecetet, vagy töröljük végig a szövetet ecetes vízbe mártott ruhával. • A függönyt csak akkor szedjük le, ha mosni akarjuk. Ne tároljuk összehajtva, mert nehéz lesz kivasalni a gyűrődéseit. A szintetikus függönyöket még nedvesen akasszuk a helyükre. • Papírhengerre csavarhatjuk fel a kis térítőkét, asztali futókat, ha nem akarjuk, hogy vasalás után hajtásnyom maradjon rajtuk. (Szélesebb abroszt erre a célra vásárolt sep- rúnyélre tekerve tárolhatunk). • A megsárgult csipkét kifehéríthetjük hideg tejbe áztatva, öblítés nélkül, tiszta ruha fölött kifeszítve. A kisebb, kényes csipkét csavarjuk mosás előtt tiszta üvegpalackra, rögzítsük, de ne rozsdásodó tűvel. így áztassuk váltott semleges, mosószeres vízben, amíg a szenny kioldódik belőle, öblítés után tegyük friss, langyos mosószeres vízbe, és váltsuk a vizet, amíg tiszta nem lesz. Ha a víz már tiszta, a csipkét vegyük le az üvegről, húzzuk formára tiszta ruha fölött, esetleg tűzzük meg és szárítsuk. DIVAT ALKALMI MODELLEK Az egyenes vonalú ruháknak több díszítő eleme lehet. A paszomány; nyakban hátul megkötött, elütő színű selyem sál és öv; a madeira gallér, kihajtott galléros piké betét, bársony vagy szatén, esetleg gyöngyözött pánt; saját anyagából készült steppelt, gyöngygyei levarott mellény. A kivágott, elöl húzott szoknyás ruhához szép kiegészítő a mintás kordbársony mellény, sima pánttal; szatén kámzsa gallér, raffolt öv; sál-nyakkendő impriméből; cakkozott hímzett gallér; fehér alapon pety- tyes fodor a kivágás körül és az ujjakon. ŐSZINTÉN BŐRÜNK IS ÖREGSZIK A bőrünk bizony velünk öregszik, rugalmassága csökken, egészében sorvadni kezd. Vékonyabb lesz, de egyúttal szárazabb is, mert a faggyú- és verejtékmirigyek, amelyek a bőrt simává és rugalmassá teszik, mind kevesebb váladékot termelnek. A bőr alatti zsírszövet is kevesebb lesz, mint fiatal korban volt, a bőr petyhüdtté válik, a szemek és a száj körül, a homlokon előbb szarkalábak, majd ráncok jelennek meg. Ezek sajnos az idősebb kor velejárói, megjelenésüket legfeljebb késleltetni lehet. Az orron és az orcákon jelentkező finomabb vagy kifejezettebb értágulatok csekély beavatkozással megszüntet- hetők. Ugyancsak könnyű segíteni a törzsön és végtagokon levő piros pontocskákon, ezeknek kozmetikai jelentőségük van csupán. A bőr rosszindulatú daganatainak előfordulása elég magas, a vizsgálatok mégis alig egy százalékuknak a kiváltó okát tudják megtalálni. Ma már nem kételkednek a dohányzás tüdőrákot előidéző hatásában, kevesebb szó esik azonban arról, hogy a dohányzás az ajkakon is kiválthat rákot megelőző, idővel rákká alakuló elfajulást. Nagy jelentőséget kell tulajdonítani azoknak a szürkésbarna színű lencsényi vagy annál már nagyobb elváltozásoknak, amelyek arcon, tarkón, nyakon, stb. vannak. Ha kisebesedne, haladéktalanul meg kell orvosnak mutatni, mégpedig minél előbb. Többnyire ártatlan elváltozás az a lencsényi-ujjbegynyi nagyságú, a bőr felszíne fölé emelkedő, lapos, érdes felszí- nú és könnyen elkaparható szürkés vagy barnás színű elváltozás, amely az élet negyedik évtizede után szokott megjelenni a vállakon, ritkábban a mellen, egyszóval a ruhával fedett területeken. Jó azért ezt is figyelemmel kísérni, és időnként orvosnak megmutatni. (n) MINDEN OLVASÓNKNAK TANÁCSOLJUK: ha igényli a rendszeres tájékoztatást, RENDELJE MEG AZ ÚJ SZÓT! ELŐFIZETÉSI DÍJ: 1. A vasárnapi kiadással együtt havonta: 14,70 korona, 2. csak a vasárnapi kiadás negyedévenként: 13 korona. FŐZZÜNK CSIRKÉSCSÜLÖK-TÁL Hozzávalók: 4 személy részére: 1 sertéscsülök, 1 csirke, 2 sárgarépa, 2 fehérgyökér, 1 fej karalábé, fél fej zeller, 2 vöröshagyma, 4 paradicsom, 2 zöldpaprika, só, bors, vegyes húsfűszer. - A csülköt megtisztítjuk (leperzseljük), sózzuk, majd kevés zsírban elősütjük és kb. 1 deci vizet töltve alá, egy darab félbevágott hagymával együtt félig megsütjük. Közben a megtisztított zöldségeket vékonyan felkari- kázzuk. A csirkét részeire bontjuk, a félig megsült csülköt félretesszük, a pároló levét zsírjára visszasütjük. Beleforgatjuk a karikára vágott hagymát és a zöldségeket. Rövid pirítás után az előáztatott cserépedénybe tett csülökre és csirkére öntjük. Kevés borssal fűszerezzük, fűszerkeveréket teszünk rá, ráaprítjuk a paradicsomot és a zöldpaprikát. Kevés vízzel meglocsoljuk és lefedve sütőben készre pároljuk. Tálalás előtt a fedelet eltávolít- va, erős tűzön a tetejét kissé megpirítjuk. Forrón tálaljuk. HOGY SZÉPEK LEGYÜNK az arckikészítés FORTÉLYAI A fiataloknak még nemigen van szükségük az ún. „sminkelésre“, de néha egy-egy különleges alkalomkor azért megengedett a finoman árnyalt arckikészítés! Ennek legfontosabb előfeltétele, hogy a bőr tisztán tartott és ápolt legyen. Ha ez megvan, akkor lehet a szemet enyhén hangsúlyozni, és a sápad- tabbaknak egy kis pirosítót feltenni az arcra. Ez utóbbi műveletet a már előzőleg hidratáló vagy félzsíros krémmel jól be- krémezett arcon szabad csak elvégezni úgy, hogy a pirosítót kerekded arcúaknái az arccsonton, a hosszúkás arcúaknái kissé alatta, a fül felé csíkban tesszük fel, majd foltmentesen elkenjük. A szemkifestés legcélszerűbb, ha csak egy vastag ceruzát használunk, mert azzal tónust és vonalat egyaránt húzhatunk. A zöld, a lila és a világoskék színek már nem divatosak, helyettük inkább a barna különböző árnyalatait ajánljuk, melyek bármilyen színű szemhez illenek! A rajzokon a szemformák főbb „korrigállásai“ láthatók. A kis szemhéjú szemeket felül, a közel ülő szemeket a szemgödör külső zuga felé, a távol ülő szemeket pedig inkább a belső zuga felé kell sötétíteni! 4S> HÁZUNK TÁJA ÚJÉVKÖSZÖNTŐ MADÁRSÓSKA A ritka - állítólag szerencsét hozó - négylevelű növény alakjára emlékeztet, de vele egyébként nem rokon a cserepes „négylevelű lóhere“, az Oxalis deppei. Ez a növény Mexikóban honos. Szív alakú levélkéi elmosódott, barna sávval díszítettek. A répaszerűen megvastagodott és üvegesen áttetsző gyökerek ellaposodó felső vége fölött több olyan apró sarj- gumó képződik, amelyek szaporításhoz leválaszthatók. Kihajtásuk előtt három-négy hónap nyugalmat, azaz 3-5 C- fok hőmérsékletű száraz helyen való tárolást kívánnak. Ez után 12-15 Celsius-fo- kon világos helyen, mérsékelt öntözés mellett négy-hat hét alatt fejlődhetnek ki a levelükkel is pompásan mutató növények. Megfelel számukra az ablakköz, ha kis alátétre kerülnek. A fagyveszély elmúltával szabadba is kikerülhetnek. Továbbra is cserépben tartva vagy kiültetve is eredményesen nevelhetők, napos vagy félárnyékos kertben, erkélyen vagy ablakládában. Júliustól szeptemberig rendszeresen nyílnak sötétrózsaszín virágaik ötösével-tízesével álernyöben, sok gyönyörűséget szerezve gondozóiknak. A levelek érdekessége, hogy éjszakára összecsukódva vesznek föl jellegzetes alvó helyzetet. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ■ Eladó jó állapotban levő 5-személyes á-1203, családi okokból. Cím: Telek Péter, Partizánska 62 , 984 01 Lucenec. Ú-2564 ■ S-100 eladó generáljavítás után, vagy elcserélem javítatlanra. Lázók István, ul. DobSinská 42, Safárikovo. Ú-2579 ■ Eladó Tatra-603-as olcsón. Cím: T. L. Klízská Nemá, Pokroková 219. Ú-2589 ■ Eladó 8,80 m széles, 34 m hosszú fóliasátor horganyzott csőből készült rámája. Zsapka Lajos, 946 39 Patince 147. Ú-2596 ■ Eladó nagyon jó állapotban levő Volga 24, olcsón. Tel.: Komárno 35- 48. Ú-2608 VEGYES ■ Elcserélem vágsellyei (Sala) 2-szo- bás szövetkezeti lakásomat hasonlóra (2-3-szobás) Bratislavában. Tel: Sala 22-49. Ú-2577 ISMERKEDÉS ■ 54/164 jó megjelenésű, káros szenvedélyektől mentes, önhibáján kívül elvált, szépen berendezett lakással rendelkező elárusítónő korban hozzáillő, káros szenvedélyektől mentes, csendes természetű, házias, kertészkedő férfi ísmerettségét keresi házasság céljából. Vidékiek előnyben. Jelige: Hűség. Ú-2563 ■ 34/170 megismerkedne boldog családi otthonra vágyó nővel, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Szere- tetért szeretetet Ú-2572 ■ 32/166 érettségizett nő megismerkedne házasség céljából tiszta érzelmű, vonzó megjelenésű, független férfival 38 éves korig. Jelige: Kalandorok kizárva. Ú-2575 ■ 44 éves önhibáján kivül elvált, 2 középiskolás gyermek édesanyja szeretne megismerkedni hozzáillő, vidám természetű férfival, aki elfeledtetné vele a csalódásokat és szenvedést. Jelige: Boldogan élni. Ú-2578 ■ 60/164 beteges fiával élő, vidéki, összkomfortos lakással rendelkező özvegyember élettársat keres 55-60 éves korig, aki hozzáköltözne. Minden levélre válaszolok. Jelige: Őszinteség. Ú-2581 ■ 165/45 falun élő férfi megismerkedne korban hozzáillő lánnyal, özvegyvagy elvált asszonnyal, aki hozzáköltözne. Jelige: Rossz egyedül. Ú-2593 ■ 21/170 fiú szeretne megismerkedni szolid lánnyal. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Nyugat-Szlovákia. Ú-2597 ■ 39/168 családi házzal és kis kerttel rendelkező férfi szeretne megismerkedni .egyszerű, szolid, falun élő növel 35 éves korig, házasság céljából. Jelige: Várok Rád! Ú-2601 ■ 46/170 falun élő, saját házzal rendelkező szerény özvegyasszony ezúton keres társat. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Rossz egyedül. Ú-2604 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk a jó férjre, édesapára és nagyapára Spacsinszky Lászlóra (Malacka - Malacky) aki 1978. január 1 -én örökre itthagyott bennünket. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. A gyászoló család. Ú-2425 ÚJ szú 23 982. XII. 30. #Ú J szú VASÁRNAPI KIADÁS Index 48 097 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka Istvánjós Csetö János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkébo 10, telefon: 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon: 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábreáie 15, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kós 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kós 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedída a dovoz tlaőe, 817 59 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
