Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. július-december (15. évfolyam, 26-52. szám)
1982-08-27 / 34. szám
>* ÉJSZÚ 21 982. Vili. 27. A SZOCIALISTA ORSZÁGOK &£tbOÍ Belorusszia mezőgazdasága komoly tudományos háttérre támaszkodik: 16 tudományos kutatóintézetre és kísérleti állomásra. A belorusz tudósok a legkülönbözőbb területeken dolgoznak. Mivel a köztársaságban a mezőgazdaság az állattenyésztésre specializálódott, nagy jelentőséget tulajdonítanak a takarmánykultúráknak. A vetésforgóba bekerültek a pillangósok, elsősorban a helyi adottságok mellett jól fejlődő lóhere és lucerna. Kidolgozták a trágyázás új módszereit. Mindez lehetővé tette a takarmánykultúrák terméshozamának az emelését, hektáronkénti 35-38 mázsára. Az Állattenyésztési Tudományos Kutatóintézetben meghatározták a különféle fejlődési stádiumban lévő állatok táplálkozási normáit az összes állatfaj esetében, kidolgozták a takarmány elkészítésének, tárolásának és minőségi értékelésének új módszereit. így a pillangósokból és gabonafélékből álló keverék tárolásakor a tápanyagveszteség lényegesen csökkent. Érdekes a szalmának a takarmányként történő felhasználására kidolgozott új eljárás, amelynek eredményeként a tápérték 40-50 százalékkal növekedett. A tudósok kidolgoztak egy állagmegőrző fehérje-vitamin adalékot. Ezt az újdonságot a Boriszov városában működő állattenyésztési telepen vezették be. Sikeres módszer a teljes tejpótlás. Ezt a tejüzemekben képződő másodlagos nyersanyag újrafelhasználásából nyerik és borjúkat táplálnak vele. Nagy figyelmet fordítanak a kutatóintézetben a kiváló állatfajták kitenyésztésére. Ilyen például a fekete-tarka fajta egyik változata, amelynek tejhozama 6-8 ezer kilogramm évente. A szakemberek egy helyi hústermelő szarvasmarhafajta kitenyésztésén is dolgoznak. Az ehhez a fajhoz tartozó bikák már egyéves korukban elérik a 460 kilogrammos súlyt. Kidolgoztak olyan juhsze- lekciós eljárásokat és módszereket, amelyeknek eredményeképpen a fiatal egyedek átlagosan napi 200-250 gramm súlygyarapodást értek el. Kitenyésztettek egy olyan nagyhozamú fajtát, amely nyíráskor 6,3 kilogramm gyapjút ad ju- hénként. Sokat ígér az új fekete-tarka és a nagy testű fehér sertésfajta. Az állatok 180 nap alatt 100 kilogrammot híznak úgy, hogy a súlygyarapodásra fordított takarmány mennyisége kevesebb, mint korábban. Ezek a fajták az állomány több mint 60 százalékát képezik. Ma minden harmadik, burgonyával bevetett hektáron szerte az országban belorusz fajtákat termesztenek. Különösen népszerű a „ Temp“ fajta. A paradicsom, a sok csapadék és a meleg hiánya miatt Belorussziában rosszul fejlődik. De kidolgoztak egy olyan hatalmas méretű, mozgatható fóliaalagutas paradicsomtermesztési technológiát, amely megoldotta ezt a problémát. Most a mogilevszki és vit- nyanszki melegház kombinátokban hektáronként ezer tonna paradicsomot szednek. Ez a technológia egyre inkább elterjed, mert lehetővé teszi a közönséges melegházakkal szemben a paradicsom gépi ültetését, valamint azt is, hogy egyidöben más kultúrákat is termesszenek: primőr zöldségféléket, káposztát. Az elkövetkezendő öt évben több mint 200 hektárnyi melegház létesül. Vietnamban a tengervíz lepárlásával nyerik a sót. Ha Nam Ninh tartományban sókitermelö szövetkezetek csak az idei év első hat hónapjában 16 000 tonna sót adtak át az államnak. - A képen: a Tran Phu szövetkezet szalinája. A járműipar hírei Jugoszláviából GÉPJÁRMÜVEK, ALKATRÉSZEK EXPORTJA A szlovéniai Maribor TAM gazdasági egyesülése kereskedelmi jármüveket, motorokat, egyéb alkatrészeket exportál, főleg NSZK-beli és egyiptomi megrendelőknek. Az üzletkötések már az év elején jól indultak, olyannyira, hogy a vevőkör is bővült. Az év végéig tervezett 44 millió dollár értékű exportból a korábbi partnerek mellett többek között dán, olasz, iraki, jordániai, ghanai cégek is részesülnek. OLIMPIAI Ml NI BUSZ A kragujevaci Crvena Zas- tava autógyárban speciális utasszállító jármüvet konstruáltak: a ,,Neretva-33“-at. Az új minibusz a Zastava és a Hercegovina gyár tervező szakembereinek közös műve. A jármű másik neve olimpiai minibusz, mivel a Szarajevói Téli Olimpiai Játékokon ezen a 33 üléses, óránként 100 kilométer sebességet elérő kis buszok fogják szállítani az olimpiai sportolókat, az eseményekre ideutazó turistákat. Ezt a konstrukciót a továbbiakban a hegyvidékek utasszállító eszközének szánják. A Zastava gyár ez évben 200 ilyen minibuszt készít. Már valamennyinek van gazdája. FRANCI A-JUGOSZLÁV EGYÜTTMŰKÖDÉS A szlovéniai Köper CIMOS nevű vállalata szerződést kötött a francia CITROÉN céggel a következő tíz évre szóló gazdasági együttműködésről. A CIMOS — alvállalkozóival - ellátja a CITROÉN-t évente mintegy 70 millió dollár értékű alkatrésszel. Viszonzásul a CITROÉN biztosít 7000 gépjármüvet a jugoszláv piac számára, főleg az alacsonyfogyasztású Visa és GA kocsikból. TROUBUSZ-GYÁRTÁS OLASZ KÖZREMŰKÖDÉSSEL A szerbiai Smederevska Palanka járműgyára, a GOSA az olasz ANSALDO céggel együttműködve nemrég 120 ki- lowattos motorral működő trolibuszok gyártását kezdte meg. A motor elkészítését a jugoszláv gyár, az elektromos szerkezetekét pedig az olasz cég vállalta. Az új tömegközlekedési járműnek - amelybe elektronikus rendszert is építettek - már jelentkeztek első vásárlói is. A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságban a Szovjetunió segítségével 40 ipari és egyéb létesítményt építenek. Ezek egyike a Mekong mellékfolyóján, a Namkadingon átvezető híd. - A képen: a híd építőinek egy csoportja. Források: APN, SOFIAPRESS, TANJUG, ÓSTK A knezsai kukoricatermesztési kutatóintézet Bulgária egyik leghíresebb mezőgazdasági intézménye a Knezsai Kukoricatermesztési Kutatóintézet, amely elsősorban kukoricahibridek előállításában és új termelési technológiák kidolgozásában jeleskedik. Az eredmények egyik titka, hogy az intézet kutatói széles körű nemzetközi kapcsolatokat építettek ki, és így nemcsak átadják tapasztalataikat, hanem sokat hasznosítanak mások sikereiből is. Szoros szálak fűzik az intézet dolgozóit a krasznodari, dnyepropet- rovszki, odesszai, leningrádi és kubányi kutatókhoz. Megbecsült és nagymértékeit partnerük a martonvásári Mező- gazdasági Kutatóintézet kollektívája is. A bolgár kutatók jó munkáját bizonyítja, hogy intézetük 1976 óta tagja az ENSZ Mezőgazdasági és Élelmezésügyi szervezete, a FAO mellett működő Európai Tudományos Csoportnak. Részt vesznek a francia agrotechnikai kutatóintézet, az INRA programjában, és kapcsolatot tartanak néhány amerikai egyetem hasonló jellegű intézetével is. A knezsai kutatóintézet évente 2-300 fajta kukoricahibrid minőségvizsgálatát végzi el. Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünkben Milan Lajciak: A partizánok fejfájára című verséből idézünk; az idézet első sora (zárt betűk: A, G, T, K). 13. Attila hun fejedelem legidősebb fia. 14. Csillagász az USA-ban. 15. Iráni uralkodó. 16. Gumitömlő. 17. Új .... napilap. 18. Nyakvédő. 20. Lantán. 21. Tör. 22. Szülő. 24. Francia regényíró. 26. Mutató névmás. 27. Névelővel a végén kialudt vulkán az örmény-fennsíkon. 30. Kenyai atléta. 31. Emberi erővel vont bérkocsi. 33. Francia zeneszerző. 34. K. G. U. 35. Természetesen - latinul. 37. Érzékszerv. 38. Idegen fiúnév. 39. Fiúnév. 41. Francia festő. 43. Hajóépítésre használt fa. 45. Kikötőváros > Honshu szigetén. 47. Égési termék (az utolsó betű duplán). 49. Ü. S. B. 50. Cipőkrém. 52. össze-vissza mekeg. 53. Ponton nagyobb része. 55. Város az USA-ban. 57. R. G. 58. Égtáj. 60. Pasas közepe. 61. F. C. S. 63. Körülbelül. 64. Dressz. 66. A túli- um és a kén jele. 67. ötvenhárom római számmal. 68. Üzérek azonos hangzói. 70. Vízi jármű. 72. A földből előkerült tárgy. FÜGGŐLEGES: 1. Mező fele. 2. Ábránd. 3. Megszégyenít. 4. Képző. 5. Z. K. 6. A tenda csoportba tartozó néger törzs. 7. Állami illeték. 8. Igen - oroszul. 9. S. M. S. 10. Kerti munka. 11. Kötőszó. 12. Város az USA-ban. 16. Az idézet második sora (zárt betűk: T, Z, T, N). 17. Híres belga üdülő. 19. Gyulladás. 22. Népi hosszmértékegység. 23. Étel. 25. Közeli ismerősöm. 27... .tus, kilátás - latinul. 28. Turku finn város svéd neve. 29. Erős pálinka. 32. Kifoszt. 86. Állatok serkentésére való eszköz. 38.... Amado, brazíliai regényíró. 40. Valami fejlődésének a kezdeti szakasza. 42. Háziipari eszköz. 44. Vacsora. 46. Nagyhatalom. 48. Francia író. 51. A Szovjet író- szövetség orgánúma. 54. Tagadószó. 56. Város Hollandiában. 59. Cselekedet. 61. Szálkátlanított halszelet. 62. Fegyház. 65. Z. U. Ü. 66. Órahang. 67. Fed. 69. Elek, Ödön. 71. Etna közepe. 72. Gyümölcsnedv. Az augusztus 13-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 1. Popper 6. Schweitzer 28. Ahrens 37. Dupré 49. Casals 58. Banda 74. Varga. Függőleges: 1. Perényi 5. Richter 8. Wehner 19. Horst 30. Sebestyén 41. Sadlo 45. Mainardi 46. Davidov 48. Safran 67. Knusevickij. Könyvjutalomban részesülnek: Jakab Pál, Ipolyság (Sahy), Juhász Albert, Tornaija (Őafárikovo), Hudek Milánné, Somorja (Samorín), Simon Szabolcs, Topolővec (Nyárad), Tóth Zsuzsa, Bratislava. * i In