Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. július-december (15. évfolyam, 26-52. szám)
1982-07-02 / 26. szám
MSZOOAim ORSZÁGOK ÉLETtoŐt SZOVJET LICENCEK A VILÁGPIACON A Szovjetunióban a licencek és a szabadalmak vételét-ela- dását az 1962-ben alapított Licenzintorg export-import egyesülés bonyolítja. Az egyesülés a világ 34 országának több mint kétezer cégével és szervezetével tart fenn szilárd üzleti kapcsolatokat. Sok olyan technológiai eljárást és ipari berendezést használnak szerte a világon, amelyeknek kidolgozása, illetve analizálása a legnagyobb szovjet tudományos kutató- és tervezőintézetek, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája és Orvostudományi Akadémiája nevéhez fűződik. Nemrégiben helyezték üzembe az olasz Danieli cég egyik üzemében azt a horizontális folyamatos acélöntő berendezést, amely a „Tulacser- met“ tudományos-termelési egyesülés szakembereinek alkotása. A Schloemann-Sie- mag nyugatnémet cég az acéllemez húzóhengerlő berendezés licencét vásárolta meg. Amióta a japán Nippon Steel megvásárolta az elgőzölögtetö hűtés licencét, szerte a világon több mint 80 olvasztókemencét szereltek fel ezzel a berendezéssel. Az elgőzölögtetö hűtési rendszert Japánon kívül már bevezették Ausztráliában, Belgiumban, Magyarországon, az NDK-ban, Olaszországban, Kanadában, Mexikóban és az NSZK-ban is. Sok országban széles körben elterjedt a koksz száraz lepárlására szolgáló technológia és berendezés. A Licenzin- torg egyesülés japán, olasz, angol, spanyol és lengyel cégeknek bocsátotta rendelkezésére a licencet. Jelentős méretű a Licenzin- torg együttműködése a nagy világcégekkel a gyógyászati preparátumok és gyógyszerek gyártása területén is. Széles körben használják világszerte a rosszindulatú daganatok elleni szereket, a koszorúér-tá- gító nonachlazint, a szívritmuszavarait gyógyító etmozint és egy sor más preparátumot. A világon először a Szovjetunióban alkalmazták a csővezetékek kontakthegesztésének módszerét. A J. O. Paton Hegesztéstechnológiai Intézetben kidolgozott eljárás licencét a J. Ray McDermott (USA) cég vásárolta meg. A szocialista gazdasági integráció Komplex Programjából adódó feladatokat figyelembe véve a Licenzintorg a szocialista országok szakosított külkereskedelmi szervezeteivel is fejleszti kapcsolatait. Jelenleg több mint 200 érvényben lévő licencmegállapo- dás végrehajtásán dolgoznak. A szovjet tudomány és technika olyan hatalmas potenciállal rendelkezik, amely bármilyen probléma megoldását lehetővé teszi. A Licenzintorg ennek ellenére állandóan keresi azokat az eredeti külföldi megoldásokat, amelyeket sikeresen be lehet vezetni a szovjet iparban is. Az egyesülés különböző progresszív kereskedelmi formákat alkalmaz, amelyek elősegítik a li- cenckereskedelem hatékonyságának növelését. Ilyen például a licenc-alapon történő ipari együttműködés, továbbá külföldi cégekkel közös leány- vállalatok alapítása. Ezek közül a legismertebbek a Techni- con társaság, amelyet az olasz Italimpianti céggel és a Technounion társaság, amelyet a nyugatnémet Ferrostahl céggel együtt hoztak létre. Az egyesülés az eladásra vagy megvételre javasolt licencek- kel kapcsolatosan elvégzi a nyersanyagok, továbbá a gépek és berendezések minta- példányainak vizsgálatát, és sok más egyéb szolgáltatást, tevékenységet is teljesít. A Licenzintorg szimpoziono- kat, konferenciákat, kollégiumokat is szervez amelyeken meghatározott műszaki problémákat vitatnak meg, ismertetik a szovjet tudomány és technika legújabb eredményéit, továbbá sort kerítenek a li- cencvásárlók tapasztalatcseréjére is. KERESZTREJVÉNY VÍZSZINTES: 1 Rejtvényünk első része. 13. Francia zeneszerző. 14. Sajtó — angolul. 15. Menyasz- szonyod. 16. Vázlat. 18. Én - latinul. 19. Agancs. 20. Észak. 21. Díszruha. 22. Hátvéd. 23. Fontos ásvány. 25. Deciméter. 26. Gyilok. 28. Igen - németül. 29. Mister. 30. Török fiúnév. 32. Díszítőelem. 35. Kis tengeri öböl. 36. Tó Etiópiában. 38. Mond. 39. Füzet. 40. Szándékozott. 42. Lille - fonetikusan. 43. Gyümölcs. 44. Osztrák elbeszélő. 46. Ka. ikaláb. 47. Ame- riaki hírügynökség. 49. Höbontás. 52. Bátya. 53. Sapka része. 55. Az a tény, hogy valamit tárolnak. 56. Testrész. 57. Gottwaldov régi elnevezése. 59. Hiszékeny ember. 60. Fűszer. 62. A shintoista templomok bejárata előtt felállított díszkapu. 64. Képző. 65. Letesz. 66. „A“ faék. 68. Stílusirányzat. 69. Némán kiköt. FÜGGŐLEGES: 1. Rangfokozat. 2. Fém. 3. Elhamvad. 4. Sátorlakó. 5. Érintetlen. 6. Egres középe. 7. Rejtvényünk második része. 8. Kerti szerszám. 9. Tusa azonos hangzói. 10. Sportfogadás hazánkban. 11. Régebben Szolta- nabad. 12. Csuk. 17. Gyümölcs. 19. A dervisek főnöke. 20. Rejtvényünk befejező része. 24. Mező- gazdasági épületek. 26. Kínai súlymérték. 27. ír népi tánc. 29. ...-up, arc kikészítése. 31. Ta- nonc. 33. Azonos betűk. 34. SZ. G. 35. A bróm és a rubidium vegy- jele. 37. Iráni város. 39. Igába fogott. 41. Fog. 43. Eltemet. 45. Osztrák államférfi. 46. Vissza: árunak szállítás közben beálló súlyvesztesége. 48. Díszes városi épület. 50. Vissza: sarok. 51. IdeSZÍNEK - SZIMBÓLUMOK Ha az ősi népek történetét, szokásait kutatjuk, gyakran tapasztalhatjuk, hogy egyes színeket különösen előnyben részesítettek, másokat pedig messze elkerültek. A színek szeretete, szimbolikus jelentőségük tisztelete századokon át jellemző volt a mongolokra is. Ezeket a népi hagyományokat mindmáig őrzik. Valaha régen a kolostorok, templomok színezésénél a vöröset, a kéket, a sárgát, a zöldet és a fehéret használták. A külső és belső festésnél ezeken kívül Jegfeljebb kiegészítésként alkalmazták a rózsaszínt vagy a feketét. A színeknek sajátos jelentőségük van. A fehér mindenből az elsőt jelenti, például a januárt „fehér hónap“-nak nevezik. Ha jelzőként használják a fehér szót, az becsületest, igazságost, szépet jelent. A kék az örökkévalóságot, az állandóságot, hűséget jelenti. Ezzel a jelzővel illették az első mongol államot, „kék palota“ volt a kán rezidenciája, kéknek hívták mindazt, ami az államisághoz tartozott. A vörös az öröm, a boldogság, a győzelem és a vendégszeretet színe. A szép, a tisztelt is vörös, mint a nap, a láng, a lélek. A vörös az ifjúság színe is: a fiatal lányok vörös szalagokat viselnek hajukban. Az aranysárga talán a leginkább tisztelt, előnyben részesített szín. Valaha sárga papírra, vagy sárga selyemre írták a fontos dokumentumokat. Ez a szín azt jelentette, hogy az írást nagy tisztelettel lehet csak kézbe venni. A sárga azért is a legkedveltebb, mert ilyen a sztyeppé, a Góbi-sivatag színe is. A fekete nem tartozik a kedvelt színek közé. Jelentése mindenben ellentéte a fehérnek. A műemlékeken a népet fenyegető veszedelem, az árulás, a szerencsétlenség jelképezésére használták. A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának szibériai tagozata a közelmúltban ünnepelte fennállásának 25. évfordulóját. Ez alkalomból Lenin-renddel tüntették ki a tudományos kutatás és Szibériában a munkaerő fejlesztése terén elért kimagasló sikereiért. A felvételen a novoszibirszki Akadémia-város részlete látható Források: PANORAMA, APN, MONCAME, ŐSTK KÜLFÖLDI DIÁKOK AZ NDK-BAN Az NDK felsőoktatási intézményei 1951 nyarán fogadtak először külföldi egyetemistákat. Elsőként 11 algériai fiatal kezdte meg tanulmányait az országban. Tíz évvel később a külföldi hallgatók száma már meghaladta a két és félezret, jelenleg pedig több mint nyolc és félezren gyarapítják tudásukat az NDK nagy hírnévnek és tekintélynek örvendő egyetemein és főiskoláin. Az elmúlt alig több mint három évtized során a világ 136 államából - 25 európai, 35 ázsiai, 49 afrikai és 27 amerikai országból - fogadták a diákokat az NDK-ban. Közülük 18 ezren már visszatértek hazájukba, s megszerzett ismereteik révén ma jelentős posztot töltenek be államukban. Az NDK nyújtotta tanulási lehetőségeket nemcsak a fejlődő országok fiataljai használják ki, a diák- és aspiránscseréket szívesen hasznosítják a baráti szocialista országok is: a drezdai műegyetemen, a Kari Marx-Stadt-i műszaki főiskolákon sok szovjet és más szocialista országbeli fiatal tanul. Kiváló eredményeket értek el a vietnami mezőgazdasági üzemek tavaly: rekordmennyiségű, 15 millió tonna gabonát, főként rizst takarítottak be. Az idei terv 16 millió tonna gabona termelését irányozza elő. - A képen: szárítják a rizst Keresztrejtvény gén fiúnév. 52. Bódé. 54. A kén- savgyártás alapanyaga. 56. A szájüreg és a garat közötti átvezető rész. 58. Csecsebecse. 60. Magyar nyelvész. 61. Fösvény. 63. I. L. R. 65. Vadászat - szlovákul. 67. Héra papnője. 68. Romi fele. A június 18-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Tárd ki hát, égbolt, minden ablakod, S zuhatagként zúdulj, sugárözön! Könyvjutalomban részesülnek: Mitala Irén, Kismácséd (Malá Maca), Szloszjar László, Fülek (Filakovo), Kalavny Péter, Léva (Levice), Urbán Anikó, Oroszka (Pohronsky Ruskov), Gyönyör Edit, Ipolyvisk (Vyskovce nad Ipl’om).
