Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. január-június (15. évfolyam, 1-25. szám)
1982-05-14 / 19. szám
Barátok között Már régóta készültem erre a kirándulásra, hiszen német barátnőmmel ősz óta szinte csak erről levelezünk. És most indulunk. A Német Demokratikus Köztársaságba, Rie- sába. Többes számban írok erről, mert apu is velem jön. Őt barátnőm édesapja, Kari bácsi hívta meg, a Curie együttes művészeti igazgatója: tanítson be egy üveges táncot és egy csárdást tánccsoportjuknak. Apu nem tud németül, így hát én leszek a tolmács. A megérkezés örömteli volt, Kari bácsi már a vasútállomáson várt reánk. Kedves, hangulatos város Riesa, ötvenezer lakosú járási székhely. Városnézés után, délután, este táncpróba. Kedden kirándulás Lipcsében Sokfelé jártunk, de nekem legjobban a Tamás-templom tetszett, melynek valamikor Johann Se- bestian Bach, a zeneköltő volt a karnagya. És amikor ott jártunk, egy orgonista éppen koncertet tartott. Szerdán kirándulás Drezdába. Micsoda élmény, séta végig a Prager strasse üzletházai, modern palotái között. És a világhírű képtár, a Zwinger. Michelangelo, Rubens, Goya, Dürer, a régi mesterek eredeti festményei. Délután, este, akárcsak tegnap: táncpróba. Csütörtökön kirándulásra megyek barátnőm osztályával, a német pionírokkal. Irány: a Szász Svájc. Ők így nevezik az Elba menti hegységet. Micsoda túra! Gyaloglás egyre feljebb, és mindig felfelé. Ám a pihenők közbeni nézelődés, a gyönyörű táj, a vidám beszélgetés bőséges kárpótlás. Kéznél a szótár, de minek az, nevetni minden nyelven egyformán kell. Este diszkót rendezünk. Csóválják is fejüket a pedagógusok: a túrán mindenki fáradt, most nem? Pénteken újabb túra. Este pedig újabb diszkó. Szombaton csodálkozás: Eltelt a hét? Csomagoljunk hát. Este vacsora Kari bácsiéknál. Röpke számadás: apu a német táncokhoz szokott táncosokat megtanította két magyar táncra, és jól eltelt a tavaszi vakáció hete. Az éjjeli gyorsvonattal már utazunk is haza. Mit hoztunk? Sok, sok élményt, barátaink ragaszkodásának, sze- retetének bizonyosságát. Kell ennél több? TAKÁCS JUDIT A marcelházi (Marcelová) pionírok röplabdacsapata látható a felvételen. Az ülők sorában: Skrivanek István, Lévai Gábor, Lakatos Sándor. Mögöttük: Marcinkó Róbert, Marcinkó Miklós, Keszegh Péter, Marcinkó Péter, Molnár Olivér, és a csapat edzője, Farkas József tanító. Három éve ugyanazon felállításban vesz részt ez a csapat a versenyeken. Hetente háromszor edzenek, de a versenyek előtti héten minden nap. A járási versenyen első, a Nővé Mesto nad Váhom-ban rendezett kerületi versenyen,második helyezést értek el. Amikor pedig röplabdatornát rendezett a SZISZ helyi szervezete a környező falvak fiataljai számára, szintén beneveztek, és második helyezést nyertek. így tehát ez a csapat megérdemelten kapott dicséretet a pionírok legutóbbi csapatsorakozóján. Bakulár Ildikó (A szerző felvétele) Kerékpározni jó Együléses kerékpáron két személy nem utazhat. Még 18 éven felüli személy, tehát felnőtt is csak akkor szállíthat 7 éven aluli gyermeket, ha a kerékpárra olyan pótülést szerel, mely biztonságosan rögzített, s melynek lábtartója is van. KerékJ páron csomagot szállítani csak a csomagtartón szabad. Jól rögzítve. A szállítmány nagysága, terjedelme véletlenül se lehet olyan, hogy oldalra nagyobb arányban kinyúló, vagyis nagyobb, terjedelmesebb a kerékpáros alakjától, termetétől. Kézzel nem tarthatjuk a csomagot. Hogyan adnánk irányjelzést jobbra, vagy balra? Utánfutó kocsit persze kapcsolhatunk a kerékpárhoz. Ügyeljünk, ne legyen 80 cm-nél szélesebb. Hátul piros, fényvisszaverő prizmát is szereljünk rá. A kapcsolószerkezet az utánfutó kocsit szilárdan rögzítse a kerékpárhoz. Ha korlátozott látási viszonyok miatt, vagy az utánfutó kocsi rakománya miatt hátulról nem látható a kerékpár hátsó, piros fényű lámpája, akkor ezt a lámpát az utánfutóra kell felszerelni. Egyébként szabály: csak olyan tárgyat szállíthatunk, mely nem akadályozza a biztonságos vezetést. Kruzsliak Béla A felvételen balról jobbra látható Balogh Tibor és Leloczky Tamás a párkányi (Őtúrovo) Major István Pionírcsapat legsikeresebb ifjú lövészei. Legutóbb, a körzeti versenyen az egyik 127 pontos, a másik 124 pontos teljsítménnyel került a versenyzők élmezőnyébe. Dávid Mihály testnevelő a szakköri vezetőjük. Sokat tanultak tőle. Úgy mondják a fiúk, hogy megtanulták a legfontosabbat: Gyakorlat teszi a mestert - de a mesterlövészt is. így hát rendszeresen részt vesznek a lögyakorlatokon, pedig nincs sok szabad idejük, nyolcadik osztályosok, kitüntetett tanulók, s mostanában sok a tanulnivaló- juk. Viszont szándékuk, vágyuk, hogy mesterlövészek legyenek hajdú Megelőzhető A fogszuvasodás kellemetlen betegség, ám a pionírok tudják: megelőzhető. Ezt szolgálja a szájüreg higiéniája, a fogmosás fogkrémmel. Szükségesek bizonyos vegyi elemek is, melyek erősítik a fogakat. A felbári (Horny Bar) pionírok többet is szeretnének tudni ezekről az elemekről, főleg áz adagolásáról. Legfontosabb fogerősítö a fluor, mely halogén elem. Ha rendszeresen használják, lerakódik a fog belsejében, a kemény lemezecskékbe. Fogerősítö tulajdonsága hasonlatos a jelenséghez, amikor a közönséges papírt beáztatjuk, átitatjuk, hogy pergamenpapírlegyen belőle, mely erősebb, szilárdabb. Úgy is mondhatjuk, hogy impregnáljuk (tartósítjuk) a fogakat a fluor segítségével A fluort NATRIUM FLUORATUM tabletta formájában forgalmazzák (egy csomagban 250 tabletta), s ezeket vízben, teában, vagy tejben oldva, étkezés után kell bevenni. Naponta. Vigyázat, ha kihagynak néhány napot, a fogak rétegesek lesznek. Áz adagolás: születéstől 2 éves korig naponta 1 tabletta, 3 éves korig kétszer naponta 1 tabletta, 4 éves korig háromszor naponta 1 tabletta, 14 éves korig kétszer naponta 2 tabletta. A kezelő orvos, vagy a fogorvos rendelésére. Fontos tudnivaló, hogy ma már több városban célszerűen fluorozzák a vizet, ilyen helyeken felesleges a tabletták használata. Dr. Nagy Géza Az aktivitás hetében serényen dolgoztak a zsitvabesenyöi pionírok. Felfrissítették az iskolaudvaron levő virágágyakat, bokrokat, fákat ültettek. A közeli autóbusz- megállóról sem feledkeztek wieg, átfestették, a környékét rendezték. Furuglás Zsolt Sikeres vasgyűjtési és faluszé- pítési akciót szerveztek a garam- györgyi (Jur nad Hronom) pionírok. Á vashulladék gyűjtésében a hatodik és a nyolcadik osztályosok voltak a legügyesebbek. Torma Ilona, Csető Zsolt, Mészáros Róbert dicséretet is kaptak. A falu- szépítési akcióban a kapákkal, ge- reblyékkel és ásókkal dolgozó ötödik és hatodik osztályosok dere- kas munkát végeztek. Közülük Füri Endre, Gergő Veronika, Füri Szilvia és Molnár Erzsébet kaptak dicséretet. Duba Gábor A járási mezei futóbajnoskágon 39 versenyző képviselte a felbári (Horny Bar) alapiskolát. Mind a hat kategóriában rajtoltak. Első helyezést értek el: Domonkos György, Farkas Magdolna, Varga Éva. Az élmezőnyben második, harmadik helyezést nyertek: Nagy Károly, Vajas László, Soós Valéria, Marták Zsolt, Lelkes László, Mészáros György, Erős Ildikó. A kerületi futóbajnokság döntőjébe 6 versenyző jutott be. Podloczky Hajnalka Tíz évvel ezelőtt alakult meg Rozsnyón (Roznava), a járási pionírházban az ifjú filatelisták klubja Harviscsák István vezetésével. A példásan működő klub azóta több kerületi és országos kiállításon is szerepelt. Legutóbb az ifjú filatelisták szlovákiai versenyén első helyezést értek el. A klub szinte fáradhatatlan vezetője, lelkes tagsága tehát megérdemelten kapott dicséretet a járási pionírház vezetőségétől. Jana Kusnierová I./ A ti lapotok mind a kettő. Melyek ezek? Megtudod, ha helyes sorrendbe rakod a betűket! r e t Z b ■ i r ff u k o #■ a p s a o w 1 t t II. / Melyik a Szovjetunióban az a vasútvonal, amelynek építésén a szovjet fiatalok ezrei, és barátaik is részt vettek? III. / Mi, a SZISZ Pionírszervezete példaképnek teljes neve? (B. M.) A megfejtések beküldésekor kérjük megírni azt is, hogy a beküldő hányadik osztályos tanuló. Az április 30-án közölt rejtvény helyes megfejtése: I. Katona József II. Őtúrovo (Párkány) III. Ausztria - 45 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesülnek: Pócsi Éva 3. oszt. Nyitracsehi (Nitrany), Tóth László, 6. oszt. Galsa (Holisa), Melecsky Zoltán, 3. oszt. Kürt (Strekov), Dalmady Károly, 3. oszt. Kéménd (Kamenin), Jóba Ferenc, 6. oszt. Szímő (Zemné) VERSEGHY ERZSÉBET KANNIBÁL MONDOKA Őserdőben a sakál üvöltözik, kiabál, meghallja egy kannibál, aki nyíllal hajigái. Éhségtől a kannibál a lábán már alig áll, szive vadul kalapál, örül, hogy húst vacsorái. Repül a nyíl, messze száll, de célpontot nem talál, és a sakál ordibál, de jobban a kannibál! Az illusztrációt Gyurák Éva készítette V" ÚJ SZÚ 18 — — — — — ■■■ ■■■ ■| H WM WM M ■■■■■■■■■■ ■ ■■■■ 1982. V. 14.