Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. január-június (15. évfolyam, 1-25. szám)
1982-03-26 / 12. szám
DIVAT APRÓHIRDETÉS Jv V ÚJ szó 23 SÜSSÜNK Hozzávalók: 50 dkg sárgarépa, három evőkanál zsemle- morzsa, mokkáskanálnyi majoránna, egy tojás, egy-két evőkanálnyi liszt, két deci tejföl, egy deci tej, só, bors, olaj a sütéshez, A sárgarépát megtisztítjuk és almareszelőn lereszeljük Jól megsózzuk, öt percig állni hagyjuk Közben a tojást a tejjel habosra keverjük, belekeverjük a zsemlemorzsát és annyi lisztet, hogy galuskatészta keménységű masszát kapjunk. Beleszórjuk a majoránnát, a sárgarépát és a reszelt sajtot Az egészet alaposan összedolgozzuk Vizes kézzel pogácsákat formálunk belőle, amelyeket bő, forró olajban mindkét oldalukon pirosra sütünk. Tejföllel leöntve kínáljuk RÉGI HÍMZÉS MAI MÓDON A boldogi lyukhimzés mintája kendő széléről való. Fehér alapra hímezték fehér szállal. Nagyon szép, nagyon finom, de időigényes díszítés. Nem lehet gyorsan készíteni. Ünnepi ruhán érvényesül szépen. A batisztblúz ujját, a sötét színű kosztümhöz viselt blúz zsabóját, a vászonmellény elejét, a kendószerűen megköthető blúz szélét érdemes kihímezni vele • §##•« mß *. I-V.VJA* • % > » «► Sa# » V * • <9 FŐZZÜNK BOLOGNAI SÜLT Hozzávalók: negyed kiló cérnametélt, öt deka füstölt szalonna, kis doboz paradicsompüré, tiz deka reszelt füstölt sajt, kis alma nagyságú zellergumó, két tojás, gerezd fokhagyma, mokkáskanálnyi rozmaring, ízlés szerint só és törött bors A zellert megmossuk, alaposan megtisztítjuk és almareszelőn lereszeljük A füstölt szalonnát apróra vagdaljuk, a zsírját kiolvasztjuk A cérnametéltet kifőzzük, majd lecsepegtetjük A paradicsompürét három deci vízzel felöntjük, a fűszereket beleszórjuk, hozzátesszük a reszelt zellert, a megtisztított és szétzúzott fokhagymát és a szalonnazsírt a pörccel együtt Ezt a mártást tíz percig forraljuk, majd beleforgatjuk a kifött tésztát A tojásokat habosra keverjük és a már langyosra hűlt tésztába vegyítjük. A keveréket kikent tűzálló tálba vagy tepsibe öntjük, és forró sütőben húsz percig sütjük. Kockákra vágva, reszelt sajttal meghintve kínáljuk. CSAK FÉRFIAKNAK A szalmafonatokkal vagy műanyagokkal behúzott székek ülései elég hamar tönkremennek. Javításukra nemigen akad vállalkozó. Szinte örökkéletúnek mondható ülést készíthetünk házilag, a müanyagbo ltok ban kilóra kapható sodrott vastag spárgából avagy vékonyabb kötélből. A szék régi, elavult, tönkrement ülését eltávolítjuk. A rámát gondosan megtisztogatjuk, hibáit kijavítjuk. Ha szükséges, az illesztékeknél újra enyvezzük. A zsinórt olyan hosszú darabokra vágjuk, amelyeket - megítélésünk szerint - köny- nyedén tudunk vezetni A szék keretén először a lábaknál burkolással megerősítjük, majd a zsinórt balról jobb irányba vezetve megkezdjük az ülés beszövését. Az elvágott zsinórdarabokat a munka során tengerészcsomózással kötjük össze. Az utolsó szálat szintén csomózással rögzítjük ŐSZINTÉN KÖZÖS CSALÁDI PROGRAMOK A közös családi programok célja lehet az együttesség, a közösségérzés fokozása, ellazulás. a hétköznapok monotóniájának megszakítása, a családtagok együttműködési területeinek kipuhatotása. közös feladatok feltérképezése, esetleg megoldása s az együvé tartozás erősítése. Ki ne unatkozna azon a családi programon, ahol semmi tennivaló nem akad — sem praktikusan, sem szimbolikusan? Jó, ha a gyerekeknek nem írjuk elő kötelezően a felnőttek között tartózkodást, ha meghívhatják barátaikat. És az is növelheti a családi összetartozás érzését, ha néha a felnőttek is bekéredzkednek gyerekeik kortárscsoportjaiba. A^ okosnak bizonyuló papa vagy a kedves, megértő mama emelheti a nebuló tekintélyét, de komoly segítséget jelenthet gyermekük megismeréséhez, ha jól ismerjük gyerekünk barátait. Kiállítások, kirándulások, színházlátogatás is lehet közös tevékenység. Már köny- nyebb a helyzet, ha az ismeretségi körből kezdeményezi valaki a programot, s csatlakozni kell a résztvevőknek. Az ismerkedésre jó alkalmat nyújtanak például az iskolai rendezvények. Egy-egy farsangi bulin, iskolabálon kiderül, kivel van szívesen a gyerek, kivel kikkel tud jókat nevetni, oldot- tan beszélgetni. S olyan kevés elég ahhoz, hogy egy szülő jól érezze magát gyerektársaságban! A gyerek jókedve, derűs mosolya átragad a szülőire. Könnyebb így a barátkozás szülőtársainkkal is. Sokszor gyerekeink barátai a mi barátaink lesznek. A közös családi kirándulásokhoz, összejövetelekhez is nyerhetünk így partnereket. Oldottabban pedig mindent meg lehet beszélni. Hamar kiderül, hogy másnak, másoknak is vannak problémáik, s talán a mienk sem olyan nehéz, mint először gondoltuk. Nem kell kampányra vagy felhívásra várni ahhoz, hogy egy-két jó programot szervezzünk. Elég, ha megszületik az ötlet, s máris többen rá tudnak hangolódni. Már korán meg kell a gyerekeket arra tanítani, hogy igényeljék a közös programokat. A szülök adjanak modellt arra, hogy az ember felnőtt korában is barátkozhat, hogy nyitott a világra, mások problémáinak meghallgatására, és ha tud, segít a megoldásban. ADÁSVÉTEL • Eladó S-105 S. Tel : Bratislava 539-053. Ú-569 • A Szlovákiai Kisállattenyésztók Szövetségének cseliznyáradi (Topo- lövec) szervezete 1982. április 1-től minden héten szombaton reggel 7 órától háromnapos fehér plimut fajcsibéket árusít darabonként 5,50 koronáért. Megrendelni is lehet a 99 157-es telefonszámon, reggel 6 órától este 18 óráig. Címünk. Slovensky zväz drobnochovatelov, Miestna organizácia, Topol’ovec, PSÓ 930 06, ok rés Dunajská Streda. ÚF-42 • Eladó új AVIA-30. Cím: Sáray Ida, Sportová 342, 946 31 Chotín Ú-494 • Eladó felvonó építkezéshez. Cím: Hakszer József, Jelka, Kostolna 681 Ú-517 • Eladó Renault-20, tel.: Bratislava 660-70 Ú-518 • Eladó Lada-1200, kitűnő állapotban, 42 000 km-rel. Cím: Frantisek Martin- kovic, Salviova 46, 821 01 Bratislava Ú-527 • Eladó Fiat-131 S, Mirofiari, 24 000 km-rel. Cím. Jozef Tóth, Havi. ul. 515, Pribryslav. Ú-534 • Eladó hazai gyártmányú Skoda lakókocsi. Cím: Jilemnickeho 43, Komár- no, 16.00 óra után, vagy tel : Pribeta 932 81 Ú-537 • Pekingi palota kölyökkutya eladó Cím: Sestaková, Bratislava-Lamac, L. Szántoa 39/VI. Ú-538 • Eladó zöld színű, garázsban tartott Skoda 120 L Érdeklődni lehet személyesen minden délután 17 00 órától I9.00 óráig a következő címen: Csömör László, Maié Dvomíky 106, okr Dunajská Streda. Ú-542 • Eladó jó állapotban levő, garázsban tartott S-100. Ár megegyezés szerint. Cím: Écsi Zoltán, Sever B/7, Dunajská Streda, tel.: 234-67, naponta 18 órától . Ú-546 • Eladók alacsony, nyírásra alkalmas, különböző színű rózsák. Cím: Szalay Alexander, Postová, Zlatná N. Ostro- ve Ú-550 • Eladó S-100, jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: Dunajská Streda 247-40. Ú-551 • Eladó 3-szobás családi ház, központi fűtéssel, gyümölcsössel, Duna- szerdahelyen a termálfürdő közelében. Tel 235-65 Ú-555 • Eladó kitűnő állapotban levő Fiat125 P. Jelige: Sürgős Ú-567 • Eladó Moszkvics-408. Motor javítás után, új gumikkal. Cím: Jozef Dub- nicky, ul. Cervenákova 11,841 01 Bratislava. Ú-568 • Eladó Tatra-603, olcsón, tel.: 917 27 érdeklődni lehet minden délután 16 00 órától Ú-536 VEGYES • A szebb hazáért! Akarja, hogy kertje édenkertté váljon? Eladásra kínálunk különféle színekben és szinváltozatok- ba pompázó, teljes és nagy virágú, hosszú szárú, nagyon illatos „Geant Chabaud“ és „NizzaGyermeke“ (Diéta z Nice) szegfüfajták francia Riviéráról behozott magjaiból kitermesztett palántákat. Júliustól az első fagyok beálltáig virágoznak! Azonnali kiültetésre alkalmas, jól fejlett palántákat szállítunk. Minden küldeményhez ingyen „Gigant“ karalábémagot csomagolunk Ugyancsak minden küldeménnyel elküldjük a szegfüter- mesztéshez szükséges utasításokat is A palántákat gyorsáruként, utánvéttel küldjük. Áruk:- 100 darabonként 65,- korona,- 50 darabonként 38, korona, ezenkívül felszámítjuk a postaköltséget is. A palántákat áprilistól júniusig szállítjuk a megrendelések beérkezési sorrendje szerint Megrendelését küldje el minél előbb, lehetőleg levelezőlapon Címét írja olvashatóan! A palánták személyesen is átvehetők! Címünk: J Z D - zahradnictvi, 517 31 Bole- host’, okres Rychnov nad Knéz- nou. ÚF-2 • Takarításra megbízható asszonyt keresek. Jelige: Belvárosban Ú-501 ISMERKEDÉS • Egyedül élő özvegy nyugdíjas ember vagyok, szeretnék megismerkedni szolid, szorgalmas, otthont szerető, egyedül élő özvegy- vagy nyugdíjas, független asszonnyal 68 éves korig, aki hozzám költözne az összkomfortos családi házamba Jelige: Még nekünk is lehet tavaszunk. Ú-503 ■ 26/175 gépészmérnök ezúton keresi korban hozzáillő szerény, de igényes, egyszerű, de modern, házias, de művelt lány ismeretségét Jelige: Hiszem, hogy létezel. Ú-512 • 24/170 csinos, barna hajú érettségizett lány, szeretne megismerkedni korban hozzáillő, intelligens, jó megjelenésű, káros szenvedélyektől mentes férfival. Fényképes levelek előnyben Jelige: Szeretni és szeretve lenni Ú-520 • 28/164 barna lány ezúton szeretne megismerkedni komoly, szolid fiatalemberrel. Pozsonyból vagy környékéről. Jelige: Őszinteség Ú-526 • 32/170 elvált férfi ezennel keres hozzáillő élettársat Jelige: Megértés Ú-535 • 76 éves, még mozgékony férfi vagyok, önmagamat ellátom, de ebben a korban az idő kiszámíthatatlan, ezért gondozónőt keresek 60-65 éves korig, akire ingó-ingatlan vagyonomat ráhagynám. Jelige: Naplemente. Ú-539 • 37 éves, elvált, vezető beosztásban dolgozó férfi, korban hozzáillő nő ismeretségét keresi, aki hű feleségem. 8 éves lányomnak és 10 éves fiamnak szerető anyja lenne. Saját lakásom van. Jelige: Egy gyermek nem akadály Ú-540 • Korrekt, autóval rendelkező, 45 éves, okleveles férfi ismeretségét keresem. Jelige: Biztonság. Ú-549 • 40/170/63 elvált, nagyon szerényen élő, sokrétű tanító keres téged Nyugat- Szlovákiából Jelige: Őszintén. Ú-554 KÖSZÖNTŐ • Együd Lajosnak Ipolybélre (B*e- lovce) a drága férjnek, édesapának és nagyapának 70. születésnapja alkalmából szívből gratulál, sok erőt. egészséget és még sok örömteli évet kíván szerető felesége, fia Zoltán, lánya Irén, menye Irén, veje Palkó, 4 unokája: Ildikó, Palika, Éviké és Ervinke, valamint idős édesanyja és nővére Eszter. Ú-339 • Pogány Józsefnek Szárnyába (Stama) 70 születésnapja és névnapja alkalmából jó egészséget és további boldog életet kívánnak. felesége, lánya, veje, fia, menye, unokái: Robika és Janika, akik sokszor csókolják a drága nagyapát Ú-387 • A kedves szomszédnak és ismerősnek Cseh Imrénének Nemesócsára (Zem Olca) 60 születésnapja alkalmából jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván szomszédasszonya Ilonka családjával Ú-408 • Kanyitur Andrásnak és feleségének Pál Gizellának Csilizradványra (Öil. Radvari) házasságkötésük 50. évfordulója aflralmából őszinte szívből gratulál és hosszú, boldog életet kíván lányuk családjával. Ú-477 • A legdrágább édesanyának, feleségnek és nagymamának Horácsek Annának Szencre (Senec) 50. születésnapja alkalmából jó erőt, egészséget, sok boldogságot és örömökben gazdag életet kívánnak: Férje, lánya Ancsi, fiai Misi, Karcsi, Jani, menyei Juci, Mari, a két kis unoka, Marcelka és Romankó a nagymamát sokszor csókolják. Ú-522 • Hetvenedik születésnapja alkalmából ezúton is jó erőt egészséget és hosszú boldog életet kíván Mészáros Benedeknek .Vágsellyére (Sara) felesége, valamint lánya és két fia családjával. Ú-525 Hirdessen ön is az Új Szó-ban 1982. Ili 26.