Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)

1982-12-13 / 295. szám, hétfő

ÚJ szú

3

1982. XII. 13.

LÉTÉRDEKÜNK HAZÁNK ÉS A SZOVJETUNIÓ BARÁTSÁGÁNAK, EGYÜTTMŰKÖDÉSÉNEK TOVÁBBFEJLESZTÉSE

Miloš «lakes elvtárs beszéde

(Folytatás az1. oldalról) becsülettel megvalósítani Klement Gottwald útmutatását, aki a CSSZBSZ létrejöttekor hangsúlyozta - feladata életünk minden szakaszán erősíteni a Szovjetunióval való szövetséget, ismertetni a Szovjetunió tapasztalatait és minden irányban fejleszteni a kölcsönös együttműködést.

Az eddigi tevékenységükért, az elmúlt időszakban elért kedvező eredményekért elvtársi köszönetét mondunk.

Nagy érdeklődéssel hallgattuk meg az előterjesztett beszámolót és az eddigi vitát. A hallottak a CSSZBSZ sokrétű, hasznos munkájáról tanúskodnak. Helyes, hogy józanul és tárgyilagosan értékelik a munkaeredményeket, sikereken kívül bírálóan tekintenek a fogyatékosságokra is, és egyszersmind keresik orvoslásuk módjait. Az is helyénvaló, hogy a szervezet egész munkáját és a szovjet néphez fűződő barátság további erősítésére irányuló törekvésüket szorosan összekapcsolják szocialista társadalmunk életével, házánkban a fejlett szocialista társadalom építésének szükségleteivel, főképpen pedig azokkal a feladatokkal és célokkal, amelyeket programjában Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVI. kongresszusa tűzött ki. Ezek a feladatok nem könnyűek, főképpen a bonyolult nemzetközi helyzetre való tekintettel, azonban teljesítjük őket, mert - amint Gustáv Husák elvtárs a CSKP XVI. kongresszusán kijelentette - a legértékesebb erőre, az öntudatos ember kezdeményezésére támaszkodunk, aki számára vágyai megvalósulását jelenti a szocializmus, aki eltökéltségét és erejét abból a tényből meríti, hogy országa minden gazdagságának szabad, szuverén ura, alkotója és felhasználója.

Egyszersmind a szocialista közösség országai, elsősorban a Szovjetunió gazdasági erejére és a velük való egyre jobban fejlődő tudományos, műszaki és gazdasági együttműködésre támaszkodhatunk.

A CSKP XVI. kongresszusa nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a fejlett szocialista társadalom építésében további sikeres előrehaladásunk szempontjából döntő jelentőségű a gazdaság intenzív, nagyfokúan hatékony fejlődése, a munka minősége és gazdaságossága. Ezen alapul a párt gazdasági és szociális politikájának alapvető célja - a népgazdaság fejlődésének eredményeivel összhangban megőrizni és a lehetőségek szerint tovább javítani a lakosság elért életszínvonalát és szociális biztonságát. A hetedik ötéves terv feladatainak teljesítése arról tanúskodik, hogy a megváltozott külső gazdasági feltételek, főképpen a kapitalista országok részéről a gazdasági blokád fokozása és egyes belső problémák, valamint fogyatékosságok ellenére ezeket a szociálpolitikai célokat elérjük.

Mindez szocialista gazdaságunk erejéről tanúskodik. Nagyra kell értékelnünk, hogy az eredmények elérésében jelentős része van a dolgozók kezdeményezésének, a kötelezettségvállalások megvalósításának. Ezzel összefüggésben ki akarom emelni szövetségük részvételét és a csehszlovák-szovjet barátság szocialista munkabrigádok tevékenységét.

Habár sokat tettünk, azonban nem mindenütt és nem minden irányban sikerült teljesítenünk feladatainkat. Nyíltan és bírálóan rámutatott erre a közelmúltban a CSKP Központi Bizottságának 7. ülése, amely jóváhagyta Csehszlovákia 1983. évi gazdasági és szociális fejlődésének igényes tervét. Teljesítésére mozgósítanunk kell az összes belső tartalékot, erőt és eszközt. A leglényegesebb követelmény a termelés hatékonysága, nagyfokú termelékenysége, jó minősége és a gazdaságosság.

A gazdasági és a szociális fejlődés feladatai teljesítése szerves részének, sőt feltételének tartjuk a Szovjetunióval való gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés további sokoldalú elmélyítését. A fejlett szocialista társadalom sikeres építésének alapfeltétele ez. A Szovjetunió 1948 óta legjelentősebb kereskedelmi partnerünk. Míg részvétele 1947-ben külkereskedelmünkben mintegy hat százalékot képviselt, ma egész külkereskedelmi forgalmunk több mint egyharmadát teszi ki. A kölcsönös árucsere-forgalom az előző ötéves tervidőszakhoz képest a mostani ötéves tervidőszakban több mint másfélszeresével növekszik és több mint ötven- milliárd rubel értéket ér el. Nagy részt képviselnek a szakosítási és a kooperációs egyezmények alapján megvalósuló szállítások. A csehszlovák-szovjet együttműködés példái olyan jelentős alkotások, mint a prágai földalatti vasút, az atomerőmű építése, részvételünk az űrprogramban. Hasonlóképpen szólhatnánk az iskolaügyben, az egészségügyben, a kulturális életben és más szakaszokon megvalósuló együttműködés eredményeiről. A Szovjetunióval való gazdasági együttműködés alapvető jelentőségű népgazdaságunk stabil fejlődése szempontjából. Lehetővé teszi számunkra, hogy előnyös feltételekkel világ- színvonalú technikát szerezzünk be, kielégítsük nyersanyag-, anyag- és energiaszükségletünket, egyszersmind széles körű és tartós piacot biztosít feldolgozó iparunk termékeinek. Ügyelnünk kell azonban arra, hogy ezek kiváló minőségű árucikkek legyenek.

Ezzel összefüggésben nagyra értékeljük a CSSZBSZ sok szervezetének, elsősorban azoknak a CSSZB-brigádoknak a munkáját, amelyek védnökséget vállalnak a Szovjetunió megrendelései fölött és gondoskodnak arról, hogy ezeket idejében és kiváló minőségben teljesítsék. Ezzel példát mutatnak más szocialista munkabrigádoknak is, tettekkel fejezik ki népünk Szovjetunió iránti baráti érzelmeit, érvényesítik a szocialista internacionalizmus elveit.

Hasonlóképpen fontos a tudományos és a műszaki együttműködés, mivel céljainkat nem érhetnénk el a tudomány és a technika fejlesztése és eredményeinek fel- használása nélkül. A CSKP XVI. kongresszusa egész társadalmunk forradalmi feladatának nevezte a tudományos-műszaki fejlődést. Természetesen csupán saját erőnkre támaszkodva, együttműködés, elsősorban a Szovjetunióval való együttműködés nélkül nem tarthatnánk lépést a világban a tudomány és a technika fejlődésével. A Szovjetunió tudományos-műszaki nagyhatalom. A világ minden negyedik tudományos és kutatási dolgozója jelenleg a Szovjetunióban dolgozik. A szovjet állam a tudományos élet és a kutatások szakaszán dolgozó több mint egymillió négyszáz- ezer munkatárssal saját erejével képes a legbonyolultabb feladatok megoldására is. A Szovjetunióval való tudományos és műszaki együttműködés napjainkban lényegében a népgazdaság valamennyi szakaszára kiterjed és mindkét félnek hasznos.

Az utóbbi időben a legfelsőbb szintű tanácskozásokkal összhangban növekszik az olyan formák jelentősége, mint a közös vállalatok közös tudományos-ku- tatási és tudományos-termelési munkahelyeinek és laboratóriumainak létesítése. Ezek lehetővé teszik a tudomány és a technika fejlesztésének, valamint eredményeik gyakorlati érvényesítésének lényeges meggyorsítását, a termelésben a szakosítás és a kooperáció továbbfejlesztését. Mindez új lehetőségeket nyit a CSSZBSZ tevékenységének fejlesztése előtt is.

A feladatok sikeres teljesítése szempontjából nagy jelentőségű a haladó módszerek széles körű átvétele és érvényesítése. Ez jelentős anyagi értékeket eredményez, s erkölcsileg is hozzájárul a munkával és az élettel kapcsolatos új, szocialista hozzáállás kialakításához. Szemléltetően bizonyítja ezt a szocialista munkabrigádok példája. Ebben az igyekezetben értékeljük a CSSZBSZ- szervezetek részvételét. Itt is el kellene azonban gondolkodni afelett, hogyan fejlesszék még sikeresebben tovább ezt a kezdeményezést. Fontosnak tartjuk a brigádrendszerű munkaszervezés és bérezés támogatását és érvényesítését. A Szovjetunióban kedvező eredményeket érnek el e rendszer érvényesítésével mind a termelékenység növelésében, a minőség javításában, a termelőeszközök alaposabb kihasználásában, mind az elvégzett munka mennyisége és minősége szerinti következetes bérezésben, a dolgozók munkakezdeményezésének fejlesztésében, a termelési és a munkafegyelem szilárdításában. Ehhez még hathatósabban hozzá kellene járulnia a tapasztalatcserének, a munkakollektívák tevékenysége kölcsönös megismerésének és a testvérbaráti kapcsolatoknak.

Szívesen vesszük és nagyra becsüljük, hogy a Csehszlovák -Szovjet Baráti Szövetség hozzájárul az orosz nyelvtudás tökéletesítéséhez. Érdemes munka ez. Az orosz nyelvnek, az egyik nagy világnyelvnek, a haladás és a béke nyelvének az ismerete lehetővé teszi közvetlenül megismerni és felhasználni az orosz és a szovjet kultúra mérhetetlen gazdagságát, a szovjet tudomány és technika kiváló eredményeit, valamint a személyes kapcsolatok felvételét az országaink népei közti barátság és megértés érdekében.

A csehszlovák-szovjet kapcsolatok fejlődése következetesen szolgálja a béke és a nemzetek közti barátság ügyét. A mostani bonyolult nemzetközi helyzetben- amikor az imperializmus legreakciósabb erői az USA-val az élükön nyíltan kifejezik törekvésüket, hogy akár nukleáris háború árán is megsemmisítsék a szocializmust, megállítsák a világon a társadalmi haladást és akármilyen módon megszerezzék a világuralmat- a Szovjetunió és a szocialista közösség egysége a béke megőrzésének legfőbb kezessége, az összes haladó és békeeró elismert támasza. Semmit nem változtathat ezen a dühödt szovjetelBeszámolójának bevezető részében Miroslav Zavadil elvtárs hangsúlyozta: a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség kongresszusára olyan időszakban kerül sor, amikor az egész társadalom alkotó munkát végez a XVI. pártkongresszus határozatainak megvalósítása érdekében.

Ezt követően elemezte a szövetségnek az elmúlt időszakban kifejtett tevékenységét. Hangsúlyozta, hogy a CSSZBSZ munkájának minden területén fejlődést ért el, javult a szövetség eszmei- nevelő és kulturális munkája, fokozódott részvétele a népgazdasági feladatok teljesítésében és a fiatalok nevelésében, tökéletesedett a szervezet belső élete. Ez a szövetség tisztségviselői és tagjai becsületes, áldozatkész munkájának, a csehszlovák-szovjet barátság nemes eszméihez való hűségének köszönhető.

A CSSZBSZ VIII. kongresszusa óta a CSKP vezetésével a szövetség arra törekedett, hogy tagjai és az egész lakosság, különösen afia- talok, egyre mélyebben megértsék a kommunista párt politikáját, e politika nemes céljait. Törekedett a szövetség a dolgozók internacionalista nevelésére, arra,

hogy megismerjék a szovjet nép életét és munkáját, az SZKP és a szovjet állam bel- és külpolitikáját.

A továbbiakban Miroslav Zavadil a szövetség tevékenységében még fellelhető fogyatékosságokat elemezte. Kiemelte, hogy

a CSSZBSZ szerveinek az eszmei nevelés tartalmának meghatározása során tökéletesebben kell ismerniük a tagság és a többi dolgozó nézeteit és véleményét. A szövetség számos szervezeténél

lenesség és antikommunizmus, sem azok a dollármilliók, amelyeket naponta fordítanak a Szovjetunió és a többi szocialista ország elleni propagandakampányokra, a kommunista és a munkásmozgalom, a nemzeti felszabadító mozgalom, minden haladó és demokratikus elleni tevékenységre.

Az imperializmus politikájában ez nem jelent semmi újat. Emlékezzünk csak vissza, hogy az eltelt 65 év alatt a burzsoá propaganda mennyi pletykát, rágalmat és hazugságot terjesztett a Szovjetunióról és kommunista pártjáról. A propagandában nem maradtak meg csak a szovjetellenességnél, az antikommunizmusnál. A szocializmust, a fiatal szovjet államot a belső ellenforradalom és a kapitalista intervenciósok fegyvereivel vérbe akarták fojtani. A világimperializmus csendes áldásával kezdte meg a hitlerista fasizmus is keleti, a Szovjetunió elleni katonai agresszióját. Nagyon jól tudjuk, hogyan végződtek ezek a támadások és agressziók. A szocializmus első országa győztesen, politikailag és erkölcsileg megszilárdulva került ki belőlük, fokozódott a szocializmus eszméinek vonzereje, s a Szovjetunió befolyása szüntelenül növekedett és növekszik.

A Szovjetunió hűséges maradt a békepolitikához, mivel a béke és a szocializmus elválaszthatatlan. A nemrégi novemberi napokban újból kifejezte ezt az SZKP Központi Bizottságának ülésén főtitkára, Jurij Andropov elvtárs. Megerősítette a Szovjetunió békepolitikájának folyamatosságát, amint azt az SZKP XXIV., XXV. és XXVI. kongresszusa kitűzte. E politika változatlan célja a tartós béke és a nemzetek függetlenségre, társadalmi haladásra való jogának biztosítása. Teljes mértékben egyetértünk azzal az állásfoglalással, amelyet kifejezett, hogy a mai nemzetközi helyzetet jellemző nehézségek és feszültségek leküzdhetők és le is kell küzdeni őket, hogy az enyhülés politikája nem átmeneti időszak, hanem övé a jövő. Erre irányulnak a Szovjetunió javaslatai a nukleáris fegyverek használatának betiltásáról, a fegyverkezés csökkentéséről és a leszerelésről, ezt a célt szolgálja az

még mindig fellelhető a formalizmus és a mennyiségi szempontok előtérbe helyezése. Az eszmeinevelő munkát a jövőben átfogób- bá, s egyúttal differenciáltabbá kell tenni. Nem elegendő, rámutatni a fogyatékosságokra, határozottabban fel kell őket számolni.

Zavadil elvtárs a beszámoló további részében megállapította, hogy a CSSZBSZ VIII. kongresz- szusa óta tovább emelkedett a szövetség előadói és oktatói munkájának színvonala. Ennek ellenére a CSSZBSZ Központi Bizottságának még mindig nincs elegendő előadója, s tovább kell javítani az előadói testület összetételét. A szövetség céljainak eléréséhez nagyban hozzájárulnak a CSSZBSZ folyóiratai, amelyek hatása és vonzóereje az elmúlt időszakban tovább növekedett. A csehszlovák-szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés jelenlegi szakaszában az orosz nyelvnek fontos szerepe van a szovjet valóság megismerése és a csehszlovák-szovjet barátság elmélyítése szempontjából. Ezért az illetékes szerveknek el kell gondolkodniuk arról, hogyan lehet javítani az orosz nyelv oktatását az iskolákban és a tanintézetekben. A következő időszakban a CSSZBSZ szerveinek, különösen az orosz nyelvi bizottságoknak foglalkozniuk kell az iskolán kívüli orosz nyelvoktatás fejlesztésének kérdéseivel is.

Ezután Zavadil elvtárs azzal foglalkozott, hogyan vesznek részt a szövetség tagjai hazánk gazda-* sági és szociális fejlesztési programjának megvalósításában. Kiemelte, hogy a tagság az elmúlt időszakban e téren áldozatkész és lelkes tevékenységet fejtett ki.

ENSZ közgyűlésén előterjesztett ünnepélyes kötelezettségvállalása, hogy elsőként nem alkalmaz tömegpusztító fegyvert, valamint más jelentős békekezdeményezései.

Ezzel az irányvonallal teljesen ellentétben áll az imperializmus USA vezette reakciós köreinek háborús stratégiája és növekvő agresszivitása, amely a szó szoros értelmében hazardírozik a nemzetek sorsával.

Népünk egyértelműen és tevőlegesen támogatja a Szovjetunió lenini békepolitikáját. A szocialista szövetség országainak szilárd közösségében mindent megteszünk a béke megőrzéséért, hathatósan hozzájárulunk a béke megszilárdításához. Ez mindenekelőtt megkívánja a haza javára végzett öntudatos, tettrekész és kezdeményező munkát, a Szovjetunióval és más testvéri szocialista országokkal való barátságunk, szövetségünk és együttműködésünk erősítését.

Ma nem kevésbé fontos, mint a múltban bármikor, hogy a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség hathatósan hozzájáruljon a Szovjetunióról az igazság hirdetéséhez, népe életének és munkájának ismertetéséhez, a békéért és a társadalmi haladásért vívott jelenlegi küzdelemben a Szovjetunió történelmi szerepének megvilágításához. Bízunk abban, hogy ezt a feladatot az eddigihez hasonlóan gazdag és változatos, hatásos és meggyőző munkával teljesítik, s tevékenységük az állampolgárok, elsősorban az ifjú nemzedék egyre növekvő érdeklődésével találkozik, önöknek és önök útján a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség valamennyi tagjának újabb sikereket kívánok IX. kongresszusuk határozatainak teljesítésében, Csehszlovákia és a Szovjetunió népei barátságának és együttműködésének továbbfejlesztésében, a világon a békéért, a szocializmusért és a haladásért vívott küzdelemben.

Biztosítom önöket arról, hogy e nemes cél elérésében mindig számíthatnak kommunista pártunk, a kormány és a Nemzeti Front támogatására és segítségére.

ami visszatükröződik az ipari és a mezőgazdasági üzemekben működő CSSZBSZ-szervezetek kezdeményezésében. E téren élen járnak a csehszlovák-szovjet szocialista munkabrigádok, amelyeknek száma a szövetség VIII. kongresszusa óta jelentősen emelkedett. Számos ilyen kollektíva vezetője a Szocialista Munka Hőse cím kitüntetettje.

Miroslav Zavadil a tudomány és a technika fejlesztésének kérdéseit elemezve kiemelte és konkrét példákkal szemléltette a csehszlovák-szovjet gyártásszakosításnak és kooperációnak, valamint a progresszív szovjet tapasztalatok alkalmazásának hasznosságát.

A továbbiakban megállapította, hogy a CSSZBSZ évzáró taggyűlésein, konferenciáin, valamint csehországi és szlovákiai kongresszusán a szövetség szervezetei gazdag és értékes tapasztalatokra tettek szert, amelyeket a következő időszakban fel kell használni. A CSSZBSZ VIII. kongresz- szusa óta tovább fejlődött a szövetség belső élete, növekedett a taglétszám, javult a tagállomány összetétele. Az irányító és a szervező munka színvonala emelkedésének köszönhetően tovább nőtt a CSSZBSZ-szervezetek aktivitása és közéleti befolyásuk. A legutóbbi kongresszus óta a taglétszám negyedmillió fővel gyarapodott.

Végezetül a jelentés leszögezte: a szövetség az elmúlt öt esztendőben munkájával bebizonyította, hogy a CSKP megbízható és hű segítője a pártnak politikája megvalósítása, s főként a csehszlovák-szovjet barátság és együttműködés elmélyítése terén.

Miroslav Zavadil elvtárs beszéde