Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)
1982-12-13 / 295. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK W 11 SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HETFO 1982. december 13. XXXV. évfolyam 295. szám ★ Ára 50 fillér MEGTARTOTTA IX. KONGRESSZUSÁT A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTI SZÖVETSÉG LÉTÉRDCKÜNKHIZÍNK ÉS i SZOVJETUNIÓ BARÁTSÁGÁNAK, EGYÜTTMŰKÖDÉSÉNEK TOVÁBBFEJLESZTÉSE A tanácskozáson részt vett a CSKP KB, a szövetségi kormány és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttsége • Jelen volt Alekszej Gubarjev és Vladimír Remek űrhajós • Felszólalt Miloš Jakeš és Zinajda Kruglova • A kongresszus küldöttei üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának • Fontos dokumentumokat hagytak jóvá • A CSSZBSZ KB elnökévé ismét Václav Dávidot, központi titkárává Miroslav Zavadilt választották (Tudósítónktól) - Szombaton és vasárnap jelentős esemény színhelye volt a prágai Kultúrpalota. E korszerű létesítményben a közel két és fél millió tagot számláló Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség IX. kongresszusa zajlott le. A kongresszust a csehszlovák és a szovjet himnusz elhangzása után Václav David, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke nyitotta meg. Rámutatott arra, hogy a kongresszus olyan időszakban tanácskozik, amikor az egész békeszerető emberiség a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulójára emlékezik. A Szovjetunió ma a békeszerető emberiség legfőbb támasza, a világbéke védelmének záloga. Az egyetlen ország, mely mindig következetesen kiállt Csehszlovákia népe létérdekei mellett. Hazánk jelenének és jövőjének, szocialista fejlődésének szilárd alapja a csehszlovák-szovjet szövetség. A kongresszus résztvevői ezután néma felállással adóztak Leonyid lljics Brezsnyev emlékének. Az ünnepélyesen feldíszített kongresszusi teremben a küldöttek lelkes tapssal köszöntötték a CSKP KB, a szövetségi kormány és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttségét, amelyet Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezetett. A delegáció további tagjai voltak: Jind- ŕich Poledník, a CSKP KB titkára, Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes, Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front A képen balról: Matej Lúčan, Jindrich Poledník, Miloš Jakeš, Václav David és Miroslav Zavadil a kongresszus megnyitásán (Képtávíró-ČSTK) KB alelnöke és Ľubomír Pro- cházka, a CSKP KB osztályvezetője. Ott voltak a politikai pártok és a társadalmi szervezetek vezető tisztségviselői, a tudomány és a kultúra képviselői, valamint a CSSZBSZ alapító tagjai. A vendégek között foglalt helyet Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, a hazánkban állomásozó szovjet középső hadseregcsoport küldöttsége Nyikolaj Kovalenko vezérezredessel, a hadseregcsoport politikai csoportfőnökével az élen. Jelen volt a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetségének és a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége Zinajda Kruglova vezetésével. A Bolgár-Szovjet Szervezetet Dimitr Petkov elnökhelyettes, a Magyar-Szovjet Baráti Társaságot Bíró Gyula főtitkár, a Mongol-Szovjet Baráti Szervezetet Baldangijn Badarcs, a Német-Szovjet Baráti Társaságot Herbert Grünstein főtitkárhelyettes, a Lengyel-Szovjet Baráti Társaságot pedig Irena Sroczynska elnökhelyettes képviselte. A napirendek jóváhagyása és a kongresszus bizottságainak megválasztása után Miroslav Zavadil, a CSSZBSZ KB vezető titkára előterjesztette a VIII. kongresszus óta végzett munkáról és a szövetségnek a CSKP XVI. kongresszusa utáni feladatairól szóló jelentést. (Beszámolóját kivonatosan a 3. oldalon közöljük.) (Folytatás a 2. oldalon) Miloš «lakes elvtárs beszéde Miloš Jakeš elvtárs bevezetőben tolmácsolta a kongresszus küldötteinek Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága és a CSSZSZK kormánya őszinte elvtársi üdvözleteit, valamint Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök szívélyes személyi üdvözletét. A küldöttség nevében köszöntötte a kongresszus szovjet vendégeit és egyes szocialista országok testvérszervezeteinek képviselőit. Beszédét így folytatta: Az elkövetkező napokban a Szovjetunió nemzeteivel és a többi szocialista ország népével, valamint az egész haladó emberiséggel együtt megemlékezünk a Szovjetunió létrejöttének 60. évfordulójáról, a szovjet nép dicső és győzelmes forradalmi útjáról. A legmélyebb tisztelettel és csodálattal tekintünk a nagyszabású műre, amelyet történelmileg rövid idő alatt a lenini párt - a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével a szovjet nép megvalósított. Lankadatlan figyelemmel kísérjük a szovjet nép jelenlegi eredményeit az SZKP XXVI. kongresz- szusa programjának teljesítésében, a kommunizmus alapjainak lerakásában, a békéért és a haladásért vívott küzdelemben. Újból és újból meggyőződünk arról, hogy a Nagy Október éltető eszméi, amelyeken a szovjet állam alapszik, szüntelenül lelkesítik valamennyi földrész népeit, minden haladó embert. Életünk minden szakaszán igazolják a történelmi igazságnak soha meg nem szűnő érvényességét, amelyért a pétervári munkások és katonák, az első ötéves tervek megvalósítói, a Nagy Honvédő Háború hősei, a háború utáni újjáépítés és a békés építés részvevői harcoltak, hogy a szocializmusé és a kommunizmusé a jövő. A Szovjetunióhoz fűződő mély és őszinte viszonyunk az azonos osztályérdekekből, a marxista-leninista ideológiából, közös céljainkból indul ki. Kapcsolataink fejlesztésének szilárd alapja az 1970. május 6-án aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés. Nemzeteink nagy barátja, Leonyid lljics Brezsnyev erről a következőket mondotta: ,,Évek és évtizedek telnek el, s szerződésünk hűen fogja szolgálni a szovjet és a csehszlovák nép érdekeit, a szocializmus és a béke nagy ügyét.“ így értelmezzük jelentőségét mi is és nem fogjuk sajnálni a fáradságot a benne foglaltak megvalósítására. Népünknek az élet által igazolt történelmi tapasztalatai vezetnek bennünket arra a törhetetlen meggyőződésre, hogy a Szovjetunió a fő támaszunk a szocialista építés nagy művében, népünk biztonságának és reális optimizmusának fő forrása. így volt ez a múltban, így van a jelenben és így lesz a jövőben is. A Szovjetunióval való megbonthatatlan barátság és szövetség a mai bonyolult világban nemzeti szabadságunk, önállóságunk, biztonságunk és békés életünk szilárd kezessége. Számunkra ez nemcsak állami és nemzeti létünk kérdése, hanem a békéért, a haladásért, a világ szocialista jövőjéért vívott közös küzdelemben osztálytestvériségünk kifejezése is. E kapcsolatok továbbfejlesztése és erősítése, a kölcsönös együttműködés bővítése és elmélyítése, a testvéri szocialista országok egységének erősítése ma és a jövőben is népünk létérdeke. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség ez irányú munkáját nagyra értékelte a CSKP XVI. kongresszua. Őszinte örömünkre szolgál, hogy tevékenysége egyre vonzóbb és hatásosabb, s új munkaformák érvényesítésével egyre sikeresebben tájékoztatja dolgozóinkat és főképpen az ifjúságot legközelebbi barátaink életéről és munkájáról. Nagy elismerést érdemel az a tény, hogy mindenkor arra törekedtek: a CSSZBSZ-tagság aktív megnyilvánulása legyen a szocialista hazafiság és a proletár internacionalizmus, hogy igyekeznek (Folytatás a 3. oldalon) A szovjet űrhajózás kimagasló sikere Anatolij Berezovoj és Valentyin Lebegyev jól érzi magát • A legfelsőbb szervek elismerése (ČSTK) - Véget ért a történelem eddigi leghosszabb űrrepülése. Anatolij Berezovoj és Valentyin Lebegyev szovjet űrhajósok a Szojuz T-7 űrhajó fedélzetén pénteken, moszkvai idő szerint 22 óra 3 perckor sikeresen Földet értek. A két kozmonauta összesen 7 hónapot, pontosabban 211 napot töltött a világűrben. Ebből az alkalomból az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa táviratban köszöntötte az űrhajósokat s mindazokat, akik részt vettek az űrutazás előkészítésében és hozzájárultak a feladatok sikeres megoldásához az űrkomplexum fedélzetén. Az űrrepülés sikeres végrehajtásáért, a feladatok megoldásakor tanúsított hősiességért Anatolij Berezovojt a Szovjetunió Hőse címmel, valamint a Lenin-renddel és az Aranycsillaggal tüntették ki. Valentyin Lebegyevnek, aki még 1973-ban megkapta a Szovjetunió Hőse címet, odaítélték a Lenin- rendet az Aranycsillaggal. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének határozata alapján Anatolij Berezovojnak odaítélték a Szovjetunió Űrhajósa címet. Berezovoj és Lebegyev űrhajósok sikeres Földet érése egyben a szovjet űrhajózás legújabb sikersorozatának kicsúcsosodását is jelenti. A szovjet űrhajósok egyre hosszabb időt töltenek a világűrben, és sikeres tudományos kísérleteket végeznek a tudományos űrállomás fedélzetén. Visz- szaemlékezhetünk, hogy a legújabb ürrekordok sorozatát Georgij Grecsko és Jurij Romanyen- ko nyitotta meg 96 napig tartó űrrepülésével, s ők fogadták annak idején a Szaljut-6 fedélzetén az első nemzetközi legénységet: Alekszej Gubarevet és Vladimír Remeket. Hosszú lenne felsorolni az őket követő űrpilóták neveit. Rendkívüli jelentősége van annak, hogy a szovjet űrhajózás sikerei mellett tíz testvéri szocialista országban üdvözölhették örömmel (Folytatás a 2. oldalon) A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Daniel Arap Moi- nak, a Kenyai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Szívélyes és elvtársi légkörben (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára - Jindrich Poledníknak, a CSKP KB titkárának és a CSSZBSZ IX. kongresszusán a CSKP KB, a szövetségi kormány és a Csehszlovák Nemzeti Front KB képviseletében jelen levő küldöttség többi tagjának részvételével - tegnap, a kongresszus második napján fogadta a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetségének és a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaságnak küldöttségét. amelyet Zinajda Kruglova, a társaság tanácsának elnöke, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselője vezet. Jelen volt még Václav David, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke. A szívélyes és elvtársi légkörben lezajlott találkozón méltatták a két testvéri ország szüntelenül fejlődő, sokoldalú együttműködésének jelentőségét, valamint a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaságnak és a Csehszlovák -Szovjet Baráti Szövetségnek hozzájárulását a megbonthatatlan csehszlovák-szovjet barátság fejlesztéséhez és elmélyítéséhez. Új nagykövet kinevezése (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök Ladislav Škeŕí- ket kinevezte hazánk új rendkívüli és meghatalmazott ciprusi nagykövetévé. Egyidejűleg felmentette tisztsége alól Josef Héjé eddigi nagykövetet. Időszerű feladatokról tárgyaltak Ľudovít Pezlár fogadta a Béke és Szocializmus folyóirat munkatársait (ČSTK) - Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára Bratislavában Anton Kopšonak. az SZLKP KB osztályvezető-helyettesének jelenlétében A CSKP küldöttsége Görögországba utazott (ČSTK) - A Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására Athénba utazott Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége, amely Miloslav Hruškovičnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának vezetésével részt vesz a Görög KP december 14-én kezdődő XI. kongresszusán. A repülőtéren a delegációt Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára és Radoslav Klein, a CSKP KB osztályvezetőhelyettese búcsúztatta. fogadta a Béke és szocializmusnak, a kommunista és munkáspártok elméleti és tájékoztató folyóiratának munkatársait. A vendégeket, akik a Szovjetunió létrejötte 60. évfordulójának ünnepségei alkalmából tartózkodnak Szlovákiában, tájékoztatta Szlovákia fejlődéséről és azokról a feladatokról, amelyekre a XVI. pártkongresszus határozatainak megvalósítása során társadalmunk a legnagyobb gondot fordítja. A vendégek ellátogattak a boj- ničkyi Csehszlovák-Kubai Barátság Efsz-be és megtekintették a Pezinoki Efsz-ben a forradalmi hagyományok termét. A bratislavai Slavínon megkoszorúzták a szovjet felszabadítók emlékművét és megismerkedtek a szlovák főváros történelmi nevezetességeivel.