Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)
1982-12-22 / 303. szám, szerda
hír mozaik Szerda, 1982. XII. 22. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.25, nyugszik 15.42 Közép-Szlovákia: 7.33, nyugszik 15.50 Nyugat-Szlovákia: 7.41, nyugszik 15.58 órakor A HOLD kel - 11.47, nyugszik 22.44 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ZÉNÓ és ADELA nevű kedves olvasóinkat • 1702-ben született Jean Étienne LIOTARD svájci festő (f 1789) • 1807-ben született Johan Sebastian WELHAVEN norvég költő (f1873) • 1867-ben született František Xaver ŠALDA író, kritikus és irodalomtörténész (t 1937). IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, sokfelé esőzés, a hegyvidékeken havazás. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 2-6 fok között. Mérsékelt déli szél. Csütörtökön tovább tart a borult idő, helyenként havazás, a síkságokon eső vagy havas eső várható. Pénteken nyugat felől felszakadozik a felhőzet, és már csak néhány helyen lesz futó eső vagy havazás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet szerdán éjjel 0, plusz 3 fok között, csütörtökön éjjel mínusz 1, mínusz 3 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 0 plusz 4 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. december 22-re: Bratislava: 280, árad , Medveďov: 255, apad Komárno: 300, árad Štúrovo: 270, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Elégett 220 tonna szalma Modrová (trenčíni járás) határában. A vizsgálat megállapította, hogy a tüzet Michal P. 40 éves traktoros okozta, aki a kazal közelében parázsló cigarettavéget dobott el. A helybeli szövetkezet anyagi kára több mint 26 000 korona.- A jeges úton, Ladimírov és Svidník között elvesztette uralmát a teherautó fölött Jozef B., a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat bardejovi üzemének 23 éves gépkocsivezetője. Az autó lefutott az úttestről és felborult. A gépkocsivezető súlyosan ‘megsérült és kórházba szállítás közben meghalt. ■ Újabb gyilkosság történt a párizsi metróban. Nem egészen egy hónap leforgása alatt immár harmadszor megismétlődött ugyanaz az eset: amint a megállóba beérkezik a szerelvény, egy pádról feláll egy férfi és az egyik várakozó utast a sínek közé löki. A mérleg: két halott és egy súlyos sebesült. Hozzászámíthatjuk még ehhez azt a 19 éves fiatalembert, akit novemberben három ismeretlen tettes meggyilkolt a földalatti szerelvényében. ■ Kellemetlen meglepetés érte a sízöket Ausztriában az idei téli idény kezdetén: javaslatot terjesztettek elő arról, hogy a jövőben ne folyósítsanak táppénzt azoknak, akik sízés közben csonttörést szenvednek. Évente ugyanis több mint 33 ezer ilyen esetet regisztrálnak, s a biztosítónak ez 3-400 millió, schillingjébe kerül. A sportklubok már tiltakoznak a javaslat ellen. ■ Csaknem 190 ezer külföldi turista látogatott tavaly Kubába, s számuk az idén az előzetes becslések szerint meghaladja a 210 ezret. A legtöbben Kanadából érkeztek, a második helyen Spanyolország, a harmadikon Mexikó áll. Az amerikai pénzügyminisztérium korlátozó intézkedései ellenére az idén 6 ezer amerikai turista is járt a szigetországban. A Pártélet 25. száma munkájához című írásnak. Néhány gondolat a terjedelmes cikkből: ,,A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy munkánk azokban a szervezetekben sikeres, ahol megteremtjük a tárgyilagos és nyílt vita feltételeit, rendszeresen megoldják a fiúk és a lányok jogos észrevételeit, felkészülten megválaszolják kérdéseiket és hozzáértően érvelnek, ahol sikerül felkelteni az érdeklődést, s meggyőzni a fiatalokat, hogy alkotó módon valósítsák meg a szocialista építés alapjait. Az eszmei nevelő munkában kedvező eredményeket inkább a munkahelyeken és az iskolákon érünk el, s lényegesen kisebbeket a lakóhelyeken.“ A Pártélet mellékletének címe A fűtőanyag az energia, a nyersanyag és élő munka megtakarítása - a népgazdaság fejlődésének tényezője. -füA lap közli a CSKP KB 7. ülésének határozatát és részletet Gustáv Husák elvtárs zárszavából. Ugyancsak megtaláljuk e számban az SZLKP KB legutóbbi ülésének határozatát. A Szót kér... állandó cím alatt ezúttal Vladimír Remek űrhajóspilóta fejti ki véleményét arról, miért becsüli a szovjet embereket. Az évzáró taggyűlések előkészítésével több írás foglalkozik. Ezek közül az alábbi című cikkekre hívjuk fel a figyelmet: A részlegszervezetek és a pártcsoportok feladatairól, Keressük a nehézségek leküzdésének módját, Nem kerülgetjük a problémát, 1 hanem megoldjuk. Jaroslav Jenerál, a CSKP KB póttagja, a SZISZ Központi Bizottságának elnöke a szerzője a Teremtsünk kedvező feltételeket az ifjú nemzedék életéhez és A hosszú téli estéken jó szórakozás abábu- készítés kukori- cacsuhéból (Miroslav Vodéra felvétele) ■ Feldíszített utcák várják a fenyőünnep közeledtét Moszkvában. A legnagyobb forgalmat az idén a Gyeckij mir (Gyermekvilág) üzletház bonyolítja le. A napi bevétel félmillió rubel körül mozog. Az ünnepek közeledtét jelzi a postások megnövekedett munkája is. A szovjet postahivatalokban az átlagforgalom háromszorosát bonyolítják le, napi tízmillió képeslapot és levelet kézbesítenek. ■ Veszélyes méreteket ölt a csődhullám az NSZK-ban. A Wiesbadeni Központi Statisztikai Hivatal legújabb adatai szerint az elmúlt tíz hónap alatt 12 750 cég jelentett be csődöt, 36 százalékkal több, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Csak októberben 1341 cég ment tönkre. Emberábrázolás a magyar népművészetben (Tudósítónktól) - A Prágai Népművészeti Központ kiállítótermében tegnap kiállítás nyílt, amely az emberábrázolásról ad képet a magyar népművészetben. A megnyitón Josef Švagera, a CSSZK kulturális miniszterhelyettese és Varga Ferenc, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövetségének tanácsosa is részt vett. Magyarország különböző tájain keletkezett figurális népművészeti alkotásokból a Prágai Kiállításrendező Vállalat érdekes tárlatot állított össze. A kiállításon dísztárgyakat és mindennapi használati eszközöket láthatunk. Az emberi alakok stilizált ábrázolásával találkozunk a faragott ládákon, hímzéseken, munkaeszközökön. Faragott síremlékeket, különböző céhek munkaeszközeit és cégéreit állították ki a kiállítás rendezői. A kiállítás a jövő év január 15-ig tekinthető meg. (ma) ■ Elhunyt Artur Rubinstein, a világhírű zongoraművész. Csaknem 96 éves korában, genfi otthonában érte rövid betegség után a halál. Rubinstein 1887-ben született a lengyelországi Lodzban, s csodagyerekként már ötéves korában szerepelt a nyilvánosság előtt. Első jelentős hangversenyét 11 éves korában adta Berlinben. Németország után Párizs, majd London következett, huzamos ideig élt az Egyesült Államokban. Legnagyobb sikereit Chopin műveinek tolmácsolásával aratta. Utoljára hat évvel ezelőtt lépett fel nyilvános hangversenyen. ■ Két hajó összeütközött az angliai Harwich kikötő közelében. Hét személy életét vesztette, egy eltűnt. A többi 64 utast motorcsónakok és helikopterek mentették ki a jeges hullámokból. Az egyik hajó elsüllyedt. ■ Karácsonyi ajándék a csapadékos decemberi időjárás a folyami hajózás dolgozói számára. Az Elbán a 120, a Dunán a 140-150 centiméter mélységig merülő hajók is közlekedhetnek. Ez lehetővé teszi, hogy az év utolsó hetében kielégítők legyenek a hajózás feltételei. December első két harmadában a Csehszlovák Elba-Odera Hajózási Vállalat hajói 417 800 tonna árut szállítottak, s ezzel a havi tervet 63,9 százalékra teljesítették. 'Ugyanebben az időszakban a Dunán 243 000 tonna árut szállítottak, ami a havi terv 87,4 százalékos teljesítését jelenti. ■ Először állt lábra a műtét óta Barney Clark, akinek a szervezetébe december 2-án - a világon elsőként - műszívet operáltak. A Salt Lake City-i egyetemi kórház orvosai közölték; a 61 éves beteg segítség nélkül kelt fel ágyából és leült egy székre. Tizenkilenc napon át mesterségesen táplálták, most először ivott gyümölcslevet. Az orvosok szerint Barney Clark rövidesen elhagyhatja a kórházat. Mi Hol f\ Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • HVIEZDA: SOS Concorde (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Revü megrendelésre (cseh-szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Krisztus megállt Ebolinál (olasz) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Főúr, tűnés! (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Belevaló csajok (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Rendőrök háborúja (francia) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Majd a mama (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Csak veled (cseh) • SLOVAN: Majd a mama (francia) • TATRA: Piedone Afrikában (olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Eljő a jeges (19) • KIS SZÍNPAD: Chopin (19) • ÚJ SZÍNPAD: Vasárnap Rómában (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Nők iskolája (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szép Heléna (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: A barokkzene gyöngyszemei. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Óvodások műsora. Kisfilm- összeállitás (ism.) 9.40: Napocska. Óvodások oktatóműsora (ism.) 10.00: F. Vlček - V. P. Borovička: A Novák család. Tévéfilmsorozat. 11. rész (ism.) 10.55: Túlélik-e a 2000. évet? Angol természetfilm-sorozat. 16. rész: A kérész és a pisztráng (ism.) 11.20: Gazdaságpolitikai magazin 12.00: Híradó 15.35: Hírek 15.40: Bemutatjuk a Szlovák Kamara- zenekart. Zenés portréfilm 16.00: Szakmunkástanulók műsora (ff.) (ism.) 16.40: Izvesztyija Kupa jégkorong-torna. Szovjetunió - Csehszlovákia mérkőzés A 2. szünetben: Esti mese 19.23: Főzőcske 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fortunata és Jacinta. Spanyol tévéfilmsorozat Benito Pérez Galdós regényéből. 6. rész 20.55: Waldemar Matuška és vendégei. Könnyűzenei összeállítás 21.40: A dukovanyi félidő. Az atomerőmű építéséről (ism.) 22.10: Ez történt 24 óra alatt 22.25: Kultúra 1982. Művelődéspolitikai magazin 23.05: Hírek II. MŰSOR 15.50: Híradó 16.05: Hét kérdőjel. Fejtörőjáték 16.50: Orion. Rejtett titok. 1. rész 17.20: Dokumentumműsor 17.30: A kislány és a kenguru. Ausztrál gyermekfilm (ism.) 18.45: Ki kicsoda? Ismeretterjesztő vetélkedőműsor 19.30: Orosz nyelvtanfolyam - mindenkinek. 14. lecke 20.00: Jiŕí šotola: IV. Károly utazása Franciaországba. Színházi előadás közvetítése, felvételről 21.40: Időszerű események 22.10: Teljesült álmok. Dokumentumfilm a Komi Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaságról 22.35: Pavol Gábor operaáriákat énekel (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.35: Iskolatévé (ff.) 9.35: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.00: Oszkár. Francia film (ism.) 11.20: Bohócok, akrobaták és társaik. Francia rövidfilm (ism.) 11.45: Képújság 15.30-16.05: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.20: Hírek 16.25: Barátok vacsorája. Bolgár film 17.45: Egészségünkért! Kamaszok nevelési problémája 17.55: Képújság 18.00: ízlések és pofonok 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Sam és Sally. Francia tévéfilmsorozat. Víkend Deauville-ban 20.50: Dalok, táncok a Szovjetunióból. Orosz énekesek 20.55: Hírháttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről 21.45: Zene, zene, zene Sass Sylvi- ával 22.35: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 17.00: Magyar kórusok centenáriumi Kodály Zoltán-hangversenye (ff.) 18.00: Alfons Mucha. Csehszlovák rövidfilm a festőről és grafikusról 18.20: Reklámújság 18.30: Kollégium A KISZ Filmstúdió filmje (ff.) 19.05: Puccini: Gianni Schicchi. Vígopera (ism.) 20.00: Falusi esték (ff.) 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Reklám 21.30: Mindenre van magyarázat! Ka- barémüsor (ism.) 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Viharba került és elsüllyedt egy indiai teherszállító hajó az USA nyugati partjaitól 1300 kilométerre. Hatvanegy főnyi személyzete két mentőcsónakban idejében elmenekült. Egy szingapúri hajó az egyik csónakról a legénység 38 tagját fedélzetére vette. A másik csónak 23 utasát tovább keresik. A mentést szélvihar nehezíti. ■ A háztartási elektrotechnika és elektronika a bolgár ipar egyik legfiatalabb ágazata. Termékei néhány éve a külföldi piacokon is megjelentek, s ma már ezeket a cikkeket Bulgária több mint 60 országba exportálja. A legjobban keresett cikkek külföldön az erősítők, a lemezjátszók, a hangszórók és a telefonkészülékek. Árvizet okoztak a felhőszakadások Franciaországban. A víz sok helyen elárasztotta az utakat, és számos falut elzárt a külvilágtól. A képen: egy parkoló Renault a Szajna partján, a párizsi igazságügyi palotával szemben. (Képtávíró - ČSTK) #Ú J szú Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártia Kozponti Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309, 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. sportrovat 505-29. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fenyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5, telefon 577-10. 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek 81580 Bratislava. Vaianského nábrežie 15. II 9melet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta- a vasárnapi kiadással együtt - KCc 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kčs 13.- Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia Index 48 011 a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. krónika
