Új Szó, 1982. november (35. évfolyam, 259-284. szám)
1982-11-15 / 271. szám, hétfő
BARÁTSÁGUNK SZILÁRD ÉS MEGBONTHATATLAN (Folytatás az 1. oldalról) Elmondotta, hogy a szövetség részt vállal a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak teljesítéséből. Rámutatott a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való sokoldalú együttműködés jelentőségére, és leszögezte, hogy gazdaságunk gyorsabban és intenzívebben fog fejlődni, ha megértjük a nemzetközi szocialista gazdasági integrációba való beilleszkedés jelentőségét és létfontosságát. Nem utolsósorban az is lényeges, milyen gyorsan fogjuk alkalmazni a gyakorlatban a tudomány és technika vívmányait. Ezen elvek megmagyarázásában, fejlesztésében és gyakorlati alkalmazásuk elősegítésében a szövetségnek pótolhatatlan a szerepe A szövetség - melynek Szlovákiában közel egymillió tagja több mint 11 900 alapszervezetben tevékenykedik - jelentős részt vállal a szocialista ember formálásából is. Politikai, kulturális-nevelő tevékenysége során szilárdítja azt a meggyőződést, hogy csak a Szovjetunióval való szövetségünk teszi lehetővé szocialista előrehaladásunkat és népünk alkotó építőmunkáját. Az alapszervezetekben egyre nagyobb figyelmet szentelnek a szovjet külpolitika, a Szovjetunió békekezdeményezései és a leninizmus időszerű kérdései megvilágításának. A szövetség munkájában - mondotta a továbbiakban Savéi elvtárs - fontos szerepe van a fiatalokkal való együttműködésnek. A SZISZ-szel közösen mutatja be a szövetség hazánk fiataljainak a Komszomol-tagok munkáját, életüket, a hazájuk építésében és védelmében megnyilvánuló hazafias tetteiket. Elismeréssel szólt a CSSZB szocialista munkabrigádokról, melyek sikeresen teljesítik a Szovjetunióba irányuló exportfeladataikat. Beszédének befejező részében Karol Šavel szervezeti kérdésekkel foglalkozott, szólt a tisztségviselők és a tagok kapcsolatáról. Hangsúlyozta, hogy a szövetség kész a CSKP által kitűzött feladatok teljesítésére, és meggyőződését fejezte ki: a tagok arra törekszenek, hogy alkotó munkájukkal hozzájáruljanak szocialista hazánk további felvirágoztatásához és a világbéke megőrzéséhez A tanácskozás szünetében Václav David, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke Gustáv Čechnek és František No- veknek, a CSSZBSZ aranyérmét adta át sokéves tevékenységükért. Szombaton a délutáni órákban felszólalt Ľudovít, Pezlár elvtárs. A küldöttek jóváhagyták a CSKP KB-hoz és az SZLKP KB- hoz intézett levelet, melyben többek között ez áll: Tudatosítjuk, tisztelt elvtársak, hogy a CSKP szüntelen támogatása nélkül nem érnénk el olyan eredményeket, amelyeket pártunk joggal vár el tőlünk. Ezért használjuk ki ezt az alkalmat arra, hogy a sokoldalú támogatásért őszinte köszönetün- ket fejezzük ki. A kongresszus küldöttei a mandátumvizsgáló és a választási bizottság jelentése után egyhangúlag megválasztották a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottsága 127 tagját, a CSSZBSZ 21 tagú Szlovákiai Központi Ellenőrző Bizottságát és a CSSZBSZ IX. kongresszusának küldötteit. A CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottsága elnökévé Viliam Šalgovičot, alelnökeivé Jaroslav Hlinickýt, Vladimír Margetint és Vladimír Öerevkát, vezető titkárrá pedig Karol Šavelt választották meg. A vitában 33 küldött szólalt fel. Tárgyilagosan és konkrétan mutattak rá a politikai nevelésben és a kultúra*terén elért eredményeikre és vázolták a fontosabb teendőket. A szovjet nép szívélyes üdvözletét tolmácsolta Vagyim Sztyepanov. a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. Kiemelte, hogy a kongresszus tanácskozása további fontos lépés a csehszlovák és a szovjet nép barátságának erősítésében. Hangsúlyozta, hogy a világbéke megőrzése érdekében fontos a szocialista országok népeinek egysége. A küldöttek egyhangúlag elfogadták a CSSZBSZ szlovákiai kongresszusának határozatát. A tanácskozás Viliam Šalgovič zárszavával, majd az Internacionálé hangjaival ért véget. D. T. ĽUDOVÍT PEZLÁR ELVTÁRS BESZÉDE (Folytatás az 1. oldalról) harcoló minden erőre, értékük tartós. A világ fejleményeinek hátterében milyen nevetséges egyes álteoretikusok megállapítása, hogy az októberi forradalom már elveszítette ösztönző erejét. Éppen ellenkezőleg, minden további esztendő, sőt hónap újra és újra bizonyítja ezt az alkotó erőt. A Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak és a Szovjetuniónak rendkívül nagy a szerepe nemzeteink legújabb kori történelmében. Manapság a fejlett szocialista társadalmat felépített Szovjetunió tapasztalatai számunkra nemcsak az ismeretek és az ösztönzés kútforrását jelentik, hanem egyben meghatározzák további fejlődésünk útját is. Ezért tüzetesebben kell megismernünk, általánosítanunk és dolgozóink számára alkotó módon tolmácsolnunk ezeket a tapasztalatokat. E tekintetben a Csehszlovák -Szovjet Baráti Szövetségnek továbbra is fontos szerepe van mindennapos tevékenységében, mégpedig nemcsak a pillanatnyi, hanem főleg a távlati társadalmi szükségletek szempontjából. Nem érthetünk egyet az olyan elvétve tapasztalható nézetekkel, hogy a Szovjetunió népszerűsítésére már eleget tettünk. A szovjet emberek tapasztalatainak megismerése és hasznosítása szüntelen, időszerű folyamat, amely mind igényesebb, mivel mind bonyolultabbak a szovjet emberek és a dolgozóink előtt álló feladatok. Nem leplezhetjük azt a tényt, hogy egyesek - nem ritkán fontos irányító tisztségekben - alacsony színvonalon értelmezik egyrészt a társadalmi összefüggéseket, másrészt a Szovjetunió konkrét problémáinak elméleti és gyakorlati megoldását. A szovjet gazdaság és a társadalmi élet egyéb területei rendkívül dinamikusan fejlődnek, s a megismerésnek ezzel nem könnyű lépést tartania. E tekintetben bármiféle lemaradás, önteltség, saját erőnk túlbecsülése és mások eredményeinek lebecsülése, a szovjet partner tapasztalatainak megkésett felhasználása súlyos következményekkel járna nemcsak politikai, hanem gazdasági viszonylatban is. Ma sokkal inkább, mint bármikor a múltban érvényes: ismerd meg a Szovjetuniót, és alkotó módon alkalmazd tapasztalatait. Ezzel összefüggésben a leghatározottabban el kell vetnünk a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség jelentősége és szerepe lebecsülésének szórványos tendenciáit. Nagyon helytelenek azok a nézetek, hogy a szövetség már lényegében teljesítette küldetését és a jelen feltételei között tevékenysége szűkebb területre korlátozódik. A tapasztalatok ennek szöges ellentétjét bizonyítják: minél bonyolultabbak társadalmunk feladatai, annál szélesebb tere nyílik a szövetség tevékenységének és annál nagyobbak a vele szemben támasztott igények. Csehszlovákia nemzetei számára a múlthoz hasonlóan most is alapvető és döntő fontosságú kérdés barátságunk és szövetségünk a Szovjetunióval. Ez állami szabadságunknak, szuverenitásunknak és a társadalom további szocialista fejlődésének alapja ma és holnap is. Pezlár elvtárs a továbbiakban rámutatott arra, hogy társadalmunk egyik kulcsfeladata a termelésben alkalmazni a tudományosműszaki haladás eredményeit. Ez a feladat - mondotta - csak a KGST-országokkal, elsősorban a Szovjetunióval szoros együttműködésben valósítható meg. Éppen ezzel a területtel szemben kell a szövetség munkájában igényesebb és konkrétabb követelményeket támasztani. Nem állítható, hogy nálunk kevés szó esne az integrációról, a kooperációról, az együttműködésről és a szovjet taA CSEH LAKÁSSZÖVETKEZETEK KONGRESSZUSA (ČSTK) - Tegnap vitával, a vezető szervek megválasztásával folytatódott és a záródokumentumok jóváhagyásával befejeződött a Lakásszövetkezetek Cseh Szövetségének Prágában megtartott IV. kongresszusa. A tanácskozáson Jindŕich Po- ledníknak, a CSKP KB titkárának vezetésével részt vett a CSKP KB-nak, a CSSZK kormányának és a CSSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának küldöttsége. m Kongresszus küldöttei üdvözlő levelet intéztek a CSKP Központi Bizottságához, amelyben köszönetét mondtak a párt rendszeres segítségéért. A Cseh Béketanácshoz intézett határozatukban élesen tiltakoztak az Egyesült Államoknak és a többi NATO-or- szágnak a fegyverkezés fokozását és a legpusztítóbb fegyverrendszerek gyártását célzó törekvései ellen. Támogatták a Szovjetunió, valamint a többi szocialista ország békekezdeményezéseit. pasztalatok alkalmazásáról. Ez semmiképp sincs így. Viszont az elvtársak egy része mintha nem értené, hogy nem a szavak, hanem a konkrét eredmények döntenek. A csehszlovák-szovjet együttműködés fejlesztésében felbecsülhetetlen jelentőségük van hazánk és a Szovjetunió dolgozói, a hazai és a szovjet szervezetek, vállalatok, intézmények, járások és kerületek baráti kapcsolatainak. E tevékenység fejlesztéséhez jóval koncepciózusabban kell hozzáfogni, egyidejűleg szem előtt tartva a baráti kapcsolatok osztályszempontból öntudatosító és internacionalista jellegét. A politikai nevelő munkáról szólva Pezlár elvtárs rámutatott annak igényére, hogy mentesíteni kell a formalizmustól, a felületességtől, a sémáktól. Hatékonysága értékelésekor - mondotta - a minőségi szempontokra kell súlyt helyezni. Honecker-Carstens találkozó (ČSTK) - Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az államtanács elnöke, tegnap Moszkvában találkozott Karl Carstens nyugatnémet elnökkel és Hans-Dietrich Genscher alkancel- lárral. külügyminiszterrel. Az időszerű nemzetközi kérdések mellett áttekintették a két német állam kapcsolatai fejlesztésének lehetőségeit. Rudolf Kirchschläger interjúja (ČSTK) - Rudolf Kirchschläger osztrák szövetségi elnök interjút adott a Csehszlovák Televíziónak Gustáv Husáknak, a CSSZSZK elnökének ausztriai hivatalos baráti látogatása előtt. A szombat esti tévéinterjúban az osztrák elnök síkraszállt a nemzetközi feszültség enyhítéséért, az országaink közti jószomszédi kapcsolatok továbbfejlesztéséért, amihez hozzájárul elnökünk ausztriai látogatása is. Tanácskozás Varsóban (ČSTK) - Szombaton Varsóban ülést tartott a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa A tanácskozást Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a tanács elnöke vezette. Az ülésen áttekintették Lengyelország jelenlegi társadalmi és politikai helyzetét. Javasolta a szejm elnökségének, hogy december 13-ára hívják össze a szejm ülését. Tízezrek rótták le kegyeletüket Leonyid lljics Brezsnyev ravatalánál (Folytatás az 1. oldalról) részvétnyilvánítások érkeznek. A vasárnapi szovjet sajtó teljes terjedelemben közli a CSKP KB Központi Bizottságának, a köztársasági elnöknek és a CSSZSZK kormányának részvéttáviratát Leonyid Brezsnyev elhunyta alkalmából. A Leonyid Brezsnyev temetésének megszervezésére létrehozott bizottság közölte, hogy az SZKP KB, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a Minisztertanács országos gyászról szóló határozata alapján ma, Leonyid Brezsnyev elvtárs temetésének napján, moszkvai idő szerint 12 óra 45 perckor (a temetés idején) ágyúsortüzet adnak le Moszkvában, a szövetségi köztársaságok fővárosaiban, Leningrád, Volgográd, Ogyessza. Szevasztopol, Novorosszijszk, Keres, Tula hős városokban, Breszt hősi erődben, továbbá Kalinyingrádban, Lvovban, Rosztovban, Kujbisevben, Szverdlovszkban, Novoszi- birszkben. Csitában, Habarovszkban, Vlagyivosztokban, Szeveromorszkban, Dnyepro- petrovszkban, Zaporozsieban és Dnyeprodzerzsinszkben. Ugyanebben az időpontban az egész Szovjetunió területén az üzemekben és gyárakban 5 percre megszakítják a munkát - kivéve a folyamatosan üzemelő vállalatokat. A gyárakban, üzemekben, vasutakon, a tengeri és a folyami hajókon három percig szólnak a szirénák is. Külföldi küldöttségek a szovjet fővárosban (Folytatás az 1. oldalról) A temetésen további kommunista pártok küldöttségei is részt vesznek. Jelen lesz: Gus Hall, az USA Kommunista Pártjának főtitkára, Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára, Enrico Berlinguer, az Olasz KP főtitkára, Luis Corvalán, a Chilei KP főtitkára, Rodney Arismendi, az Uruguayi KP KB első titkára, Alvaro Cunhal, a Portugál KP főtitkára. A temetésen részt vesz még az Indiai Köztársaság küldöttsége Indira Gandhi miniszterelnök vezetésével, a Szíriai Arab Köztársaság küldöttsége Hafez Asszad elnök vezetésével, jelen lesz továbbá Jasszer Arafat, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnöke, az USA küldöttsége Georges Bush alelnök vezetésével, a kanadai küldöttség Pierre Trudeau miniszterelnök vezetésével, a francia küldöttség Pierre Mau- roy miniszterelnök vezetésével. A gyászszertartáson részt vesz Karl Carstens, az NSZK elnöke, Rudolf Kirchschläger, osztrák államfő, a japán küldöttség Szuzuki Zenko miniszterelnök vezetésével, valamint Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára. Üdvözlő táviratok Jurij Andropov elvtárs megválasztása alkalmából (CSTK) - Jurij Vlagyimirovics Andropov elvtársnak, akit az SZKP KB pénteki rendkívüli ülésén választottak meg a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága új főtitkárává, táviratban fejezték ki jókívánságaikat Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a Bolgár Államtanács elnöke. Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, köztársasági elnök, az RSZK Államtanácsának elnöke, Fidel Castro, a Kubai KP KB első titkára, Kuba Államtanácsának és Minisztertanácsának elnöke, Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke, Mitja Ribi- csics, a JKSZ KB Elnökségének elnöke. + + + Ugyancsak táviratot küldött Enrico Berlinguer, az Olasz KP főtitkára és Herbert Mies, az NKP elnöke. A SZANKCIOPOLITIKA CSŐDJE Reagan visszavonta embargódöntését (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök szombat esti rádióbeszédében bejelentette, hogy visz- szavonja a Szovjetunióból Nyu- gat-Európába vezető gázvezeték építéséhez szükséges berendezésekre elrendelt embargót. A bejelentést a vasárnapi Sunday Times a reagani szankciópolitika csődjeként értelmezte Reagan elhatározását azzal indokolta, hogy szövetségeseivel a Kelet és Nyugat közötti kereskedelem korlátozását szolgáló, még hatásosabb intézkedések foganatosításában állapodott meg. A ,, Nyugat egységét“ lelkesen hangoztató washingtoni politikusokat hidegzuhanyként érte a francia külügyminisztérium bejelentése. Ebben az áll, hogy tudomásul veszik Reagan döntését, de nem hajlandók semmilyen „közös“ intézkedésben részt vállalni. Ezt követően a Fehér Ház képviselője kénytelen volt az újságírók előtt beismerni, hogy a szövetségesek között semmilyen írásos megállapodás nem született és nem is fognak ilyet aláírni. Igaza van tehát az említett vasárnapi újság következtetésének, amely megállapítja, hogy a szankciók nem a Szovjetuniónak, hanem a nyugati szövetségnek ártottak. Libanon A szíriai csapatok teljes harckészültségben (ČSTK) - Péntek óta teljes harckészültségben állnak a Kö- zép-Libanonban, a Bekaa-völgy- ben állomásozó, az arab biztonsági erők kötelékébe tartozó szíriai csapatok, amelyek a libanoni kormány beleegyezésével tartózkodnak az orszagban. A harckészültséget azért rendelték el, hogy megakadályozhassák az izraeli csapatok készülőben levő újabb offenzíváját. Amint a bejrúti állami rádió szombaton jelentette, várható. hogy az izraeli parancsnokság ellen múlt hét csütörtökön elkövetett bombamerényletet Izrael újabb támadásokkal kívánja majd megtorolni. Az ezzel kapcsolatos lapvélemények leszögezik, hogy a Bekaa-völgyben tervezett izraeli ,,válasz“ nem lenne igazolható már csak azért sem, mert a bombamerényletre a dél-libanoni Szúr kikötővárosban került sor, ahol nem állomásozik egyetlen szíriai katona sem, ráadásul a várost az izraeliek teljesen az ellenőrzésük alatt tartják. A múlt heti eseményekkel kapcsolatban az izraeli parlamentben, a knesszetben is sokan megkérdőjelezik az izraeli csapatok további jelenlétét Libanonban. Több képviselő kijelentette. hogy az eseményekért mindenekelőtt Ariel Sáron hadügyminisztert terhelt a felelősség, és felszóllították, hogy nyújtsa be lemondását. ÚJ SZÚ 2 1982. XI. 15.