Új Szó, 1982. november (35. évfolyam, 259-284. szám)
1982-11-05 / 263. szám, péntek
ÚJ szú 3 1982. XI. 5. Országaink kapcsolatai a marxizmus-leninizmus szilárd alapjaira épülnek Alekszandr Botvin szovjet nagykövet beszéde Prágában a Nagy Október 65. évfordulója tiszteletére megrendezett ünnepi gyűlésen A haladó erők világszerte megiinneplik az Októberi forradalom évfordulóját (ČSTK) - Világszerte folynak az előkészületek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. és a Szovjetunió megalakulása közelgő 60. évfordulójának megünneplésére. A szocialista országok fővárosai zászlódíszbe öltöztek, a szocialista forradalom győzelmét köszöntő feliratokkal, transzparensekkel várják november 7-ét. A tőkés államokban a haladó szervezetek, a békemozgalmak ugyancsak nagygyűléseken és különböző akciókon emlékeznek meg a történelemformáló eseményekről. Tisztelt Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke, tisztelt elvtársak, barátaink! Engedjék meg, hogy őszinte köszönetét mondjak a meghívásért ünnepi ülésükre, azért, hogy szólhatok önökhöz, és kifejezhetem Vasil Biľak elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának mély hálámat szavaiért, amelyekkel nagyrabecsüléssel szólt pártunk és népünk hozzájárulásáról a társadalmi haladáshoz és a világbéke megszilárdításához. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom, amelynek 65. évfordulójáról ezekben a napokban a szovjet néppel együtt ünnepélyesen megemlékezik az egész haladó emberiség, a XX. század fő eseménye lett, alapjaiban megváltoztatta a világ fejlődését, és meggyőzően bizonyította a marxizmus-leninizmus eszméinek erejét. Az Októberi Forradalom hozta létre a világ első szocialista államát, és új korszakot nyitott meg, az emberiség kapitalizmusból szocializmusba történő átmenetéért, a dolgozók imperialista iga alóli felszabadításáért, a népek közti háborúk felszámolásáért és a társadalmi fejlődésért vívott harcnak a korszakát. Amint azt Leonyid lljics Brezsnyev mondotta, az Októberi Forradalom világraszóló jelentősége éppen az, hogy Földünkön megnyitotta az útját az új típusú civilizáció megteremtésének. A szovjetek országa hatalmas szocialista állam lett, amely a Nagy Honvédő Háborúban nemcsak szabadságát és függetlenségét védte meg, hanem egyben döntő módon hozzájárult a világ civilizációjának megmentéséhez is a fasiszta barbársággal szemben. Ez a társadalom óriási egységes népgazdasági komplexum. A párt bölcs lenini nemzetiségi politikája szavatolta az ország minden nemzetének és nemzetiségének töretlen felvirágzását és mind nagyobb mérvű közeledését, az emberek új történelmi közössége, a szovjet nép létrejöttének és egységének szüntelen szilárdu- lását. Dinamikusan fejlődik az összes szovjet köztársaság gazdasága. Valamennyinek korszerű ipara és mezőgazdasága van, fejlődik sajátos kultúrája, amely egybeötvözi a legjobb nemzeti vonásokat, s a többi nemzeti kultúra szocialista tartalmával és sikereivel gazdagodik. Hatalmas gazdasági potenciállal léptünk a nyolcvanas évekbe. Elég megjegyezni, hogy a Szovjetunió napjainkban megközelítőleg annyi ipari gyártmányt állít elő, mint a nyugat-európai országok összesen, és számos fontos termékfajtában biztosan őrzi a világelsőséget. Gazdaságunk növekvő lehetőségeiről tanúskodik az SZKP KB idei májusi ülésén jóváhagyott élelmiszerprogramban kitűzött feladat is, hogy gondoskodjunk az ország megbízható ellátásáról minden élelmiszerfajtával, tökéletesítsük az élelmiszer-ellátás minőségét, összetételét, és a jövőben megszüntessük a külföldi ga- bonávásárlást. Az SZKP XXVI. és a CSKP XVI. kongresszusa határozataiban kitűzött feladatok megvalósítása szempontjából nagy jelentősége van együttműködésünknek minden területen - a politikában, a gazdaságban és a kultúrában is. Országaink kapcsolatai a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus életerős alapjaira, a Szovjetunió és a CSSZSZK között 1970-ben aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szilárd bázisára támaszkodnak, és már régen szerteágazóak és gazdagok. Az utóbbi időben magasabb szinten bontako- zódik ki testvérpártjaink, -államaink és nemzeteink idők próbáját kiállt barátsága. A CSSZSZK Gustáv Husák elvtárs által vezetett párt- és kormányküldöttségének ez év júniusi szovjetunióbeli látogatása idején megállapították, hogy a szovjet -csehszlovák gazdasági együttműködés új kilátásai nyíltak meg a munkamegosztás elmélyítésének, a haladó tudományos-műszaki és a termelési megoldások közös kidolgozásának és alkalmazásának, a minisztériumok, az egyesülések és a vállalatok közti közvetlen kapcsolatok megteremtésének és a két ország népgazdasága intenzív fejlesztésre történő átállításának útján. Tisztelt elvtársak! Valamennyien tudják, milyen bonyolult és veszélyes a világ jelenlegi helyzete. Látják ennek okát is, az Amerikai Egyesült Államok politikájának agresszív irányvételét a katonai fölénynek és a világ fölötti amerikai hegemóniának elérésére. Washington „keresztes hadjáratot“ hirdetett meg a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országa ellen, lázasan fejleszti a fegyverkezést, a világ valamennyi népét kiteszi a fegyveres konfliktusok veszélyének, és az emberiséget nukleáris katasztrófával fenyegeti. Századunkban azonban nem az erő, hanem az ész, nem a katonai erőfitogtatás, hanem csak az egyenjogú tárgyalások teszik lehetővé a nemzetközi problémák sikeres megoldását. A Szovjetunió a nemzetközi problémák megoldásának éppen ezt a módját szorgalmazza. Nemzetközi fórumon a testvéri országok egyeztetett igyekezetének különösképpen nagy a jelentősége a béke biztosítása szempontjából. Az egész világ népei nagyra becsülik ezt a tevékenységet. A nemzetközi feszültséget nem lehet a végtelenségig élezni, az enyhülés és a béke megvédhető és megszilárdítható, de ezért harcolni kell. Ez - jóval nagyobb mértékben, mint bármikor ezelőtt - megkívánja az összes nagy és kis állam, minden békeszerető erő kollektív igyekezetét. Mi, szovjet emberek, őszintén örülünk annak, hogy a Szovjetunió és Csehszlovákia a szocialista közösség többi testvéri országával együtt vállvetve vesz részt az egész emberiség békéjéért és boldogságáért folyó küzdelemben. A béke megvédésének és a háború veszélye elhárításának nemes gondolata hatja át az e napokban kezdődő csehszlovák -szovjet barátság hónapjának számos rendezvényét is. Engedjék meg, kedves barátaim, hogy a CSKP Központi Bizottságának, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának, és e barátsági hónap minden további szervezőjének megköszönjem őszinte, bensőséges, valóban testvéri viszonyukat hazánk, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és népünk iránt, amely a múlthoz hasonlóan a jövőben is mindig hü barátja lesz a szocialista Csehszlovákiának és a csehszlovák népnek. Kedves barátaim, önöknek, valamint a szocialista Csehszlovákia minden kommunistájának és dolgozójának boldogságot és további sikereket kívánok a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítésében. Dicsőség a Nagy Októbernek, amely megnyitotta az emberiség történetének új korszakát! Éljen és erősödjék országaink és népeink barátsága és együttműködése! MOSZKVA - A közelgő jelentős évfordulók jó alkalmat teremtenek arra, hogy a Szovjetunió egyes köztársaságaiban számba vegyék az elmúlt 60 év eredményeit. A legnagyobb szövetségi köztársaság - az Orosz SZSZK - nemcsak a szovjet állam alapjait teremtette meg, hanem a lenini nemzetiségi politika gyakorlati megvalósításának is első példája volt: ma 16 autonóm köztársaság, öt autonóm terület és tíz autonóm körzet tartozik hozzá. A köztársasági szervek ugyanakkor valamennyi terület és kerület kiegyensúlyozott fejlődésére, gazdasági és kulturális színvonaluk fokozatos kiegyenlítésére törekszenek. Jó példa erre Szibéria, a Távol- Kelet fejlesztésének széles körű programja. 1990-ig 20—40 százalékkal gyorsabb fejlesztési ütemmel számolnak ebben a térségben, amely egyebek között az egész Szovjetunió fűtőanyagtermelésnövekedésének 90 százalékát adja. A Szovjetunió valamennyi köztársaságában, városában tehát a következő napok és hetek a mérlegkészítés idejét jelentik. VARSÓ - Lengyelországban számos városban és üzemben ünnepi gyűlésekre kerül sor a NOSZF 65. és a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója alkalmából. A központi ünnepségeket ma tartják meg a varsói Nagyszínházban, amelyen a varsói dolgozók és az ország vezetői mellett részt vesz a Szovjet-Lengyel Baráti Társaság központi vezetőségének küldöttsége is. Befejeződtek a román-görög tárgyalások (ČSTK) - Bukarestben közös nyilatkozat aláírásával fejeződtek be Nicolae Ceausescu román elnök és Andreasz Papandreu görög kormányfő megbeszélései. Mindkét részről támogatták a balkáni atommentes övezet létrehozását, és hangsúlyozták az enyhülési folyamat folytatódásának a szükségességét. (ČSTK) - A kubai fővárosban sajtókonferencián számolt be a Puerto Ricó-i Szocialista Párt közelmúltban lezajlott III. kongresszusáról a párt havannai állandó missziójának vezetője. A kongresszuson felhívást fogadtak el arra vonatkozóan, hogy Puerto Ri- cóban létre kell hozni az ország forradalmi erőit és pártjait, a függetlenségért harcoló valamennyi réteget tömörítő széles nemzeti Csehszlovák nap a bagdadi vásáron (ČSTK) - František Ondŕich miniszter, a Szövetségi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke Bagdadban Kasszem Ahmad Taki iraki olajipari miniszterrel annak lehetőségéről tárgyal, hogy Csehszlovákia továbbra is részt vesz az iraki olajipar fejlesztésében. A csehszlovák miniszter ellátogatott a Bajdzsi város Szalahuddin olajfinomítójába, melynek berendezéseit a Technoexport csehszlovák külkereskedelmi vállalat szállította. František Ondŕich a bagdadi 19. nemzetközi vásáron találkozott a részt vevő szocialista és egyéb országok képviselőivel abból az alkalomból, hogy a vásáron tegnap csehszlovák nemzeti napot tartottak. BUDAPEST - A magyar főváros is az Októberi Forradalom méltó megünneplésére készül. Az ország különböző üzemeiből sorra érkeznek a jelentések az évforduló tiszteletére elfogadott szocialista kötelezettségvállalások teljesítéséről, számos fontos létesítmény határidő előtti átadásáról. A hagyományokhoz híven az évforduló előestéjén a parlament épületében kitüntetéseket adnak át a gazdaság, a tudomány, a kultúra területén kiemelkedő teljesítményt nyújtó dolgozóknak. LONDON - Gordon Schaffer, a Brit Békeszövetség alelnöke a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának adott interjújában méltatta az Októberi Forradalom jelentőségét. A mai nemzetközi viszonyokról szólva rendkívül jelentősnek minősítette a Szovjetunió béke(ČSTK) - Szerda este óta a libanoni hadsereg már ellenőrzi Kelet-Bejrút hat legfontosabb stratégiai pontját. A libanoni főváros helyzete normalizálását célzó terv ún. második szakaszának keretében foglalta el ezeket az állásokat kb. 800 katona. így tehát hét év után először látni a libanoni hadsereg katonáit a keleti városnegyedekben, amelyeket 1975, a polgárháború kezdete óta korlátlanul uraltak a keresztény jobboldal fegyveresei. A városrészben a hadsereg egyelőre csak arra korlátozza tevékenységét, hogy gépkocsikon járőröz és ellenőrzi az útkereszteződéseket. A falangisták vezetősége felszólította fegyvereseit, hogy az utcákról vonuljanak vissza a laktanyákba. Még mindig nem ismeretes, mikor kerül sor a keresztény milíciák lefegyverzésére. A helyzet stabilizálása érdekében a fővárosban a libanoni nemzeti és hazafias erők a kormány kérésére már a közelmúltban feloszlatták fegyveres alakulataikat. Tuniszban ülést tartott a Palesztinái Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottsága, amelyen határozat született, hogy novemfelszabadítási frontot A pártkongresszuson Carlos Gallisot, az eddigi elnököt választották meg főtitkárrá. Juan Mari Bras korábbi főtitkárt a nemzeti felszabadítási front megalakításával bízták meg. Mint ismeretes, Puerto Rico az USA-hoz „szabadon csatlakozott“ állam, valójában azonban az Egyesült Államok gyarmata. (ČSTK) - A Varsói Vajdasági Bíróság tegnap bejegyezte az első új szakszervezetet: A varsói belkereskedelmi közlekedési vállalat dolgozóit tömörítő független önigazgatású szakszervezeti szövetséget. A bíróság a legközelebbi napokban további. 16 bejegyzési kérelmet vitat meg. Október 8-a, az új szakszervezeti törvény elfogadása óta a Vrastislavi és a Poznani Vajdasági Bíróság is bejegyezte az első szakszervezeteket. A PAP hírügynökség jelentése szerint tegnapig országos méretekben a lengyel vajdasági bíróságok összesen 640 bejegyzési kérelmet kaptak. Az újonnan alakuló szakszervezetek 1983. január 1- től, az új törvény hatályba lépésének napjától kezdhetik meg tevékenységüket. kezdeményezéseit, amelyek- mint mondotta - élesen különböznek az amerikai kormányzat nyílt konfrontációs politikájától. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulójának idején is emberek milliói csatlakoznak a Szovjet békefelhívásokhoz, s kinyilvánítják elhatározásukat: fokozzák erőfeszítéseiket a nukleáris háború elhárításáért - hangsúlyozta Schaffer. HAVANNA - A küszöbönálló évfordulók tiszteletére Kubában kéthónapos akciósorozatot rendeznek, amely december 31-ig tart. A Granma, a Kubai KP KB lapja ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió a nemzetközi forradalmi mozgalom, a szocialista országok és valamennyi imperializmus ellen harcoló nemzet legszilárdabb támasza. Kuba büszke arra, hogy egyike azon országoknak, amelyek saját akaratukból döntöttek a fejlődés szocialista útja mellett, s ugyancsak nagyra becsüli a Szovjetunióhoz fűződő testvéri kapcsolatait- hangsúlyozta a Granma. bér közepén Damaszkuszban megtartják a PFSZ Központi Tanácsának ülését. A tanácskozáson - amelyen részt vett a Palesztin Nemzeti Tanács vezetősége is - úgyszintén döntés született arról, hogy meggyorsítják az előkészületeket a palesztin parlament 16. ülésszakának összehívására. Úgyszintén elhatározták, hogy a Palesztin Nemzeti Tanácsban növelik a képviselőhelyek számát az Izrael által megszállt területeken élő palesztinok képviselői számára. David Levy, az izraeli kormány alelnöke közzétette a kormánynak azt a döntését, hogy további öt katonai települést hoznak létre a megszállt Ciszjordániában. A kormány ezzel egyidóben kiutalt kb. 500 millió sékelt további 9 település felépítésére. PÁRIZS Törvényjavaslat a nők egyenjogúsítására (ČSTK) - A francia kormány szerdán törvényjavaslatot hagyott jóvá, amely a nők megkülönböztetését hivatott eltörölni a munkahelyeken és a szakoktatásban. A törvényt még a parlamentnek jóvá kell hagynia. Párizsi vélemények szerint még az új törvény megsértéséért kiróható magas büntetések - egy évig terjedő börtönbüntetés vagy 20 000 frank pénzbírság - sem hozza meg a vállalkozóknál a kívánt eredményt. Az új törvény bírálói rámutatnak következetlenségére is, mert nem foglalkozik például a nők megkülönböztetésével a béreket illetően. Hivatalos adatok szerint Franciaországban egy nő ugyanazért a munkáért egyharmad- dal kisebb bért kap, mint a férfi. A lengyel katonai ügyészségek októberben 189 polgári személy ellen indítottak bűnvádi eljárást, akik közül 93-an államellenes tevékenységet folytattak. Többségükben az egykori „Szolidaritás“ vezetőiről és aktivistáiról van szó, akik sztrájkokat, utcai zavargásokat szerveztek, illetve államellenes röpcéduIákat és kiadványokat, terjesztettek - közli a katonai fő- ügység tegnap nyilvánosságra hozott jelentése. A jelentés a továbbiakban tájékoztat arról, hogy az elmúlt hónapban az ügyészségek további 148 személy ellen emeltek vádat, akik megszegték a szükségállapot rendelkezéseit. Őket többek között államellenes nyomtatványok terjesztésével és tiltott lőfegyverviseléssel vádolják. Nemzeti felszabadítási frontot alakítanak Puerto Ricóban A libanoni hadsereg átvette Kelet-Bejrút ellenőrzését Izrael újabb katonai településeket létesít Ciszjordániában VARSÓ Bejegyezték az első új szakszervezetet